Princesse mercenaire

Chapitre 8

« Ma femme, tu as fini ? Vraiment ! Laisse-moi voir, laisse-moi voir… Waouh, ma femme, tu es incroyable ! On dirait vraiment lui ! Ma femme, c’est… c’est vraiment lui… » Dongfang Yao tenait la feuille de dessin, émerveillé, fixant intensément le portrait qui lui ressemblait tant, et claquait la langue d’admiration. Son admiration pour Rong Yue avait atteint des sommets. Sa femme était vraiment extraordinaire. Non seulement elle savait fabriquer ce jouet qu’on appelle… qu’on appelle œuf… ah oui, « mille-pattes œuf », et l’aider à chasser de petits oiseaux, mais il n’aurait jamais imaginé qu’elle puisse aussi peindre ! Il osait dire que même les peintres du palais de son frère ne pouvaient rivaliser avec ses œuvres ! Il devait absolument trouver une occasion de l’impressionner !

« Ma femme, veux-tu m'apprendre à dessiner ? Je veux apprendre aussi, s'il te plaît, apprends-moi, s'il te plaît, apprends-moi… » Dongfang Yao secoua le bras de Rongyue d'un air coquet, la regardant avec espoir.

Encore ce regard de chien battu ! Dès que Dongfang Yao affiche cette expression, Rong Yue est condamnée à être complètement désemparée ! Elle se demande vraiment si, avec ce regard, Dongfang Yao lui demandait de se jeter à l'eau, elle s'y jetterait sans hésiter. Frustrée, elle reprit son stylo, sortit une autre feuille de papier à dessin et, bien qu'elle sût que c'était peine perdue, elle continua d'expliquer à Dongfang Yao, avec application, encore et encore…

« Votre Altesse, Votre Altesse. » Liu Fu se tenait respectueusement à la porte, appelant doucement les deux personnes à l'intérieur qui passaient un excellent moment.

« Ce n'est qu'un jeu, non ? » Au début, Rongyue était incroyablement dévouée, lui expliquant patiemment encore et encore, même si l'autre clignait sans cesse de ses grands yeux ahuris, visiblement incapable de comprendre quoi que ce soit. Mais finalement, ce qui exaspéra Rongyue, c'est que celui qui prétendait vouloir apprendre à peindre s'était endormi et ronflé pendant toute sa leçon ! C'était inadmissible ! Un pinceau chargé d'encre épaisse, son auteur traça avec dextérité un arc parfait dans l'air avant de se poser sur le beau visage de Dongfang Yao. En un instant, un adorable petit lapin, vif et joyeux, était né sur son visage !

Sa colère s'évanouit, remplacée par un rire incontrôlable. Ce rire réveilla Dongfang Yao en sursaut. Comprenant ce qui se passait, Dongfang Yao prit lui aussi un pinceau et se lança à la poursuite de Rong Yue, lui barbouillant le visage. C'est cette scène dont Liu Fugang fut témoin à la porte.

"Quoi de neuf?"

« Un message a été envoyé du palais annonçant l'arrivée du prince Xuan et de son épouse. »

Entrer dans le palais ?! Rongyue était quelque peu surprise. Pourquoi leur aurait-on permis d'entrer dans le palais sans raison ?

« Ah, j'avais presque oublié ! » Dongfang Yao bondit, attrapa Rongyue et courut dehors. « La Fête des Cent Fleurs ! La Fête des Cent Fleurs ! Ma femme, viens voir les festivités… »

« Ah, laissez-moi me changer avant de partir… »

Volume un, Cour des fleurs de poirier, Lune fondante, Chapitre douze : Une rencontre prédestinée

« Xuyao, à mon avis, laisse tomber ! Nous sommes des hommes, de vrais hommes ! Pourquoi se disputer avec une jeune femme ? Prendre du recul nous ouvrira de nouvelles perspectives. Nous sommes magnanimes et capables de pardonner et d'oublier ! » Voyant Chu Xuyao l'air abattu, buvant seul, Dongfang Lie ne put s'empêcher d'intervenir pour le persuader.

« Va jouer avec ta femme ! Ne t'inquiète pas pour moi ! » grommela Chu Xuyao, irrité, en portant un autre verre d'alcool fort à ses lèvres. Incapable de retrouver cette femme, il ne comprenait même pas sa propre frustration. Était-il vraiment, Chu Xuyao, si mesquin, incapable de lâcher prise tant qu'il n'aurait pas vengé cet affront ? À cette pensée, son humeur s'assombrit encore davantage.

« Pff, je te le dis… laisse tomber, je ne vais plus m'occuper de toi. » Détournant la tête, l'air abattu, Dongfang Lie laissa de nouveau son regard parcourir les nombreuses beautés. Mais qu'est-ce qui a bien pu prendre à Chu Xuyao ?!

Pendant ce temps, Liu Ruxu, blottie dans les bras de Dongfang Lie, rougit et lança un regard plein de ressentiment à Chu Xuyao : « Ce Maître Chu n'a vraiment aucune retenue quand il s'agit de parler… »

«Votre Altesse, le conjoint de Votre Altesse est arrivé—»

La voix aiguë d'un eunuque fit instantanément taire tout le Jardin Impérial. Toutes les femmes tendirent le cou, observant avec curiosité le prince légendaire et la femme « tragique » qui avait épousé un fou comme concubine

: Rongyue.

« Chérie, regarde là-bas ! Laisse-moi te dire, il y a tellement d'oiseaux ! Et si on prenait ce "mille-pattes-œuf" que tu as fabriqué et qu'on chassait les oiseaux un autre jour ? D'accord, chérie… »

Oh mon Dieu, Dongfang Yao, ayez pitié d'elle ! Tous ces regards insistants lui donnaient l'impression d'être promenée comme un singe pour présenter ses vœux du Nouvel An. C'était horrible… !

«

Ma femme, dis oui, dis oui

! Sinon, je vais pleurer

!

» Voyant que Rongyue ne répondait pas, il lui sauta dessus, s'accrochant à elle comme un koala, la prenant par surprise et la faisant trébucher de quelques pas, décoiffée. «

Ma femme, si tu ne dis pas oui, je vais pleurer

! Ma femme a plus peur que tout de me voir pleurer

; du moment que je pleure, elle accepte tout

!

» pensa Dongfang Yao, satisfait de lui-même.

Des rires étouffés parcoururent la foule. Tout en riant, les femmes éprouvaient une profonde pitié pour le malheureux Rongyue. Quelle vie misérable ! Avoir épousé un tel imbécile ! À leur place, elles se seraient probablement déjà suicidées de honte !

Même avec sa peau de velours, Rongyue ne pouvait supporter un tel supplice ! Le visage rouge de colère, elle serra les dents contre Dongfang Yao, qui s'accrochait à elle, et dit : « Sois sage, descends, je te le promets… »

«

D’accord, ma femme a accepté

!

» Dongfang Yao sautillait de joie sur les genoux de Rongyue. «

Alors, ma femme, venons demain

! Je te le dis, il y a tellement de nids d’oiseaux dans ce bosquet

! Demain, tu pourras grimper aux arbres pieds nus comme la dernière fois et les récupérer…

»

Un flot de regards se tourna simultanément vers Rongyue ! Tous restèrent bouche bée, stupéfaits, le visage empreint d'incrédulité. Qui aurait cru qu'elle fût une femme pareille ! Si mal élevée ! Les femmes la regardaient avec dédain, la montrant du doigt et chuchotant entre elles.

Sainte Marie, venez l'emmener ! Elle a déshonoré tout le système solaire aujourd'hui ! S'il y avait une fissure dans le sol maintenant, elle se couperait la tête et s'y glisserait !

« Yao'er, tu recommences à faire des bêtises ! Tu es mariée maintenant, pourquoi es-tu encore si turbulente ? » La voix joyeuse de Dongfang Lie parvint à détourner l'attention de Dongfang Yao vers lui, non loin de là.

« Frère Empereur… » Dongfang Yao saisit la main de Rongyue et courut avec enthousiasme vers Dongfang Lie. Arrivée à ses côtés, elle arracha Liu Ruxu de ses bras avec un grand mécontentement, puis se blottit contre Dongfang Lie, enlaçant son cou et se balançant doucement.

« Bon, bon, si tu continues à me secouer, je vais me casser le cou… » Dongfang Lie retira la main de Dongfang Yao et leva les yeux au ciel, impuissant.

Les agissements de Dongfang Yao furent des plus jouissifs, et toutes les femmes se réjouissaient du malheur de Liu Ruxu. Furieuse et humiliée, Liu Ruxu, impuissante, ne put riposter et resta à l'écart, le visage livide.

En voyant Rongyue à ses côtés, Liu Ruxu laissa éclater son ressentiment : « Ma sœur, que fais-tu encore là comme une idiote ! Non seulement tu ne t'inclines pas devant moi, mais tu as même ignoré le salut de l'Empereur ! Hâte-toi de t'incliner ! Ne laisse pas l'on se moquer de la famille Liu en prétendant ignorer les usages ! » Liu Rongyue, moi, Liu Ruxu, je ne suis plus la même ! Je suis désormais l'Impératrice de la Dynastie de l'Est, jouissant d'un statut prestigieux, au-dessus de toutes les autres ! Et toi, tu n'es qu'une princesse sotte ! Que peux-tu prétendre être à ma hauteur ! Liu Rongyue, moi, Liu Ruxu, je réglerai tous nos comptes !

Quel oiseau bruyant ! Liu Rongyue resta debout à l'écart, totalement impassible, sans montrer la moindre intention de s'incliner.

Ce n'est pas qu'elle ne voulait pas s'incliner, ni qu'elle voulait être traitée différemment ; c'est simplement qu'elle ne savait pas comment s'incliner !

« Liu Rongyue ! Pour qui te prends-tu, à oser me manquer de respect ! » Liu Ruxu était furieuse du manque de respect de Rongyue, et sa voix montait de plus en plus haut, assez perçante pour percer le tympan gauche d'une personne, puis continuer à pénétrer le tympan droit !

Il semblerait que Liu Ruxu la déteste profondément. Dès qu'elle la voit, elle oublie tout, même le fait important que son Empereur bien-aimé soit toujours présent ! Rongyue semble avoir un don particulier pour susciter chez sa « sœur » une haine quasi-indicible !

« Liu Rongyue, pourquoi ne t'inclines-tu pas devant moi ? » Il n'avait aucune envie d'intervenir, car il trouvait assez amusant d'observer la dispute des deux sœurs ! Cependant, la situation était inappropriée. Liu Ruxu était son impératrice, et elle était sur le point de perdre son sang-froid. Si cela continuait, ce serait une honte pour lui, Dongfang Lie.

« Pourquoi ne s'est-il pas incliné ? » demanda Rongyue en pointant du doigt l'endroit qu'elle avait désigné du bout du doigt : Dongfang Yao dans les bras de Dongfang Lie.

« Comment osez-vous ! C'est mon frère impérial ; je lui ai accordé la permission de ne pas accomplir les rites ! »

« Ah, donc je n'ai pas besoin d'y aller alors ! »

"Comment ça?"

« Une femme suit son mari après le mariage ! » Rongyue esquissa un sourire machinalement. Son regard parcourut la pièce d'un air désinvolte, mais croisa soudain un regard pénétrant, intense et froid, qui brillait d'une lueur sombre.

Après avoir rapidement fouillé dans sa mémoire, les genoux de Rongyue fléchirent et elle fut presque prise de panique lorsqu'elle associa le nom à quelqu'un dans son esprit !

Mon Dieu, vous plaisantez ?!

Femme, où crois-tu pouvoir fuir cette fois-ci

? C'est comme chercher partout en vain

; le destin a décrété qu'il la trouverait aujourd'hui, et elle ne peut lui échapper

! Femme, accepte ton destin

!

Tandis que Rong Yue, silencieuse, interrogeait le ciel, et que tous étaient stupéfaits par son acte insensé, Chu Xuyao, un sourire sinistre aux lèvres, s'approcha d'elle, lui saisit le poignet fin et plongea son regard dans les yeux sombres et encore sous le choc. Sans même lever la tête, il murmura : « Je veux cette femme », puis, devant la foule complètement abasourdie, il souleva Rong Yue et s'envola !

Le premier à réagir fut le prince insensé dans les bras de Dongfang Lie. Fou de rage, Dongfang Yao bondit hors de l'étreinte de Dongfang Lie et hurla furieusement à la silhouette de Chu Xuyao qui s'éloignait : « Rends-moi ma femme ! Espèce d'ordure ! Reviens ! Rends-moi ma femme ! Je veux ma femme ! Rends-moi ma femme ! »

Ce satané Chu Xuyao, il me cause vraiment des ennuis ! Je dois lui devoir quelque chose dans une vie antérieure !

Avec un sourire chaleureux, Dongfang Lie s'adressa au Jardin Impérial en donnant une explication à laquelle lui-même ne croyait pas : « Chu Xuyao aime vraiment plaisanter… »

Une plaisanterie ? Probablement pas. La foule échangea des regards perplexes, leurs yeux ne reflétant que l'incrédulité. Cependant, puisque l'Empereur avait dit que c'était une plaisanterie, alors c'en était une ! La parole de l'Empereur était loi ; qui osait la contester ?

Tome 1, Cour des fleurs de poirier, Lune fondante, Chapitre treize

: Provoquer le loup