Princesse mercenaire - Chapitre 79
Pris au dépourvu, Tuoba Chen fut repoussé de quelques pas par Rong Yue. Son corps vacilla et le plat à soupe en jade blanc qu'il tenait à la main se brisa en mille morceaux sur le sol. La soupe d'un blanc laiteux se répandit, formant un mince filet épais qui serpentait le long des marches de pierre tremblantes…
« Maîtresse ! » cria Shen Rong, inquiète, en voyant la petite silhouette maigre courir à toute vitesse au loin. Tuoba Chen s'avança et attrapa Rong Yue par-derrière, l'empêchant de s'enfuir.
« Lâchez-moi !!! » rugit Rongyue, hystérique.
« Maîtresse, calmez-vous ! »
"Calme-toi, mon œil !"
« La maîtresse ! »
Voyant l'expression féroce et frénétique de Rongyue, Tuoba Chen sut qu'il était inutile de tenter de la raisonner. Il la souleva donc d'un geste brusque et la hissa sur son épaule, ignorant ses coups de pied, ses morsures et ses griffures, et l'emporta rapidement à l'intérieur de la maison.
Après avoir suffisamment exprimé sa colère, Rongyue s'assit en silence sur le bord du lit, les bras enroulés autour de ses genoux, fixant d'un regard vide les pompons violets qui pendaient des rideaux du lit.
Avec des traces de sang encore collées à son visage suite aux griffures de Rong Yue, Tuoba Chen s'avança timidement et s'assit doucement en face de Rong Yue, observant attentivement la femme silencieuse : « La maîtresse ? La maîtresse ? »
Il l'appela longuement, mais Rongyue ne prononça pas un seul mot, restant parfaitement immobile. Le visage de Tuoba Chen trahit sa détresse, et sa longue main fine se posa sur l'épaule de Rongyue : « Petite San, je… »
Elle a esquivé la main de Tuoba Chen qui était sur son épaule, laissant la main de Tuoba Chen pendre maladroitement en l'air.
Tuoba Chen, retirant sa main à contrecœur, soupira, impuissant : « Je sais que vous devez me haïr profondément à cause de votre femme… »
L'ombre projetée par ses cils vacilla légèrement, et alors que ses paupières se soulevaient légèrement, la voix de Rongyue était froide comme la glace : « Où est Yuyan ? »
Les paroles soudaines de Rongyue firent lever les yeux à Tuoba Chen, mais en voyant le regard froid de Rongyue, ses yeux, qui venaient de s'illuminer, s'assombrirent à nouveau en un instant : « Elle se trouve actuellement au Palais de l'Est… »
Le Palais de l'Est, ah ah, elle le savait déjà, n'est-ce pas ? Quelle question absurde ! S'attendait-elle à une réponse inattendue ? Hahaha…
En voyant ce sourire amer, Tuoba Chen ressentit encore plus de remords et de douleur. Il dit, presque en suppliant : « Xiao San, arrête de sourire, arrête de sourire. Si tu souffres, pleure… »
Pleurer ? Quand son sourire a-t-il disparu ? « Les larmes ramèneront-elles Yu Yan ? » Croisant le regard fuyant de Tuoba Chen, les yeux de Rong Yue se glacèrent. « Tu sais bien que ça ne marchera pas, n'est-ce pas ? Puisque pleurer ne sert à rien, pourquoi gaspiller mes larmes ? »
« Maîtresse, je sais que je vous ai fait du tort. Vous pouvez me frapper ou me crier dessus autant que vous voulez, mais s'il vous plaît, faites-moi me sentir un peu mieux… »
« Ce qui est destiné à être à toi sera à toi, et ce qui ne l'est pas, tu ne peux pas le forcer… Peut-être est-ce le destin ! »
"Vous, maîtresse..."
« Mais c'est pour le mieux… au moins je peux redevenir une vraie femme… »
Bien qu'il ne comprenne pas le sens des paroles de Rongyue, Tuoba Chen sentit vaguement qu'elle avait lâché prise : « Xiao San, as-tu bien réfléchi ? »
Ignorant du regard surpris de Tuoba Chen, Rongyue tendit la main et caressa le sachet rose brodé d'hibiscus qu'elle portait à la taille, submergée par un profond sentiment de solitude et de désolation…
« Crois-tu qu’elle sera heureuse avec mon frère, l’Empereur ? »
Tuoba Chen poussa un soupir de soulagement, leva le visage et la rassura solennellement : « Ne t'inquiète pas, Xiao San, mon frère est bon, compatissant et très affectueux, et il chérit ses vieilles amitiés. Ce matin, dès que Mlle Yu Yan est entrée au Palais de l'Est, mon frère était si ému qu'il en était muet. Malgré les protestations de tous, il a insisté pour descendre lui-même la saluer, lui parlant doucement et avec tendresse, de peur de l'effrayer. Il était incroyablement protecteur envers elle… » Réalisant soudain l'incongruité de ses paroles, il s'interrompit brusquement et regarda Rong Yue avec inquiétude.
Rongyue semblait indifférente, marmonnant : « Mais quoi qu'il arrive, il reste un remplaçant… »
« Au début, je ne la voyais peut-être que comme une remplaçante… mais il n’est pas impossible que des sentiments se développent avec le temps… »
« Oui, Yu Yan est si intelligente, si attentionnée et vertueuse. Quel homme au monde resterait insensible à une telle femme… C’est bien, c’est bien. Suivre Son Altesse le Prince héritier n’est pas un mauvais choix. Au moins, sous sa protection, peu de gens oseront l’intimider. Contrairement à moi, qui suis impuissant et ne peux que subir les brimades des autres… »
« Maîtresse, arrêtez de parler ! » Le cœur brisé, Tuoba Chen attira Rongyue, qui marmonnait pour elle-même, dans ses bras et lui caressa doucement le front du menton.
« Toutes les bonnes choses ont une fin. Ils sont tous partis, dispersés, me laissant seul, complètement seul, à contempler la lune solitaire… »
En entendant la désolation dans les paroles de Rongyue, Tuoba Chen éprouva encore plus de pitié pour elle et la serra encore plus fort dans ses bras.
Avec un soupir amer, Rongyue repoussa l'étreinte serrée de Kaiba Chen, posa les pieds à terre et se leva lentement du bord du lit dans ses bottes en tissu.
« Votre Altesse, si vous vous sentez vraiment redevable envers moi, je vous en prie, prenez bien soin de Yu Yan. Sans moi, elle n'aurait pas eu à quitter sa maison et à endurer tant de souffrances… C'est une bonne fille, elle mérite un foyer chaleureux et un bon mariage… »
En entendant ces derniers mots prononcés par Rongyue, Tuoba Chen fut choqué : « Xiao San, ne fais rien de stupide ! »
« Deuxième prince, vous vous inquiétez pour rien. Le troisième prince n'est qu'un roturier sans pouvoir ni influence. Comment pourrait-il provoquer un quelconque bouleversement ? »
« Maîtresse, vous savez parfaitement bien que ce n'est pas ce que je voulais dire ! »
« Votre Altesse comprend. Comme le dit le proverbe, « le Ciel confie de grandes responsabilités à ceux qui y sont destinés, mais auparavant, il met leur esprit à l'épreuve, les soumet à rude épreuve, les affame et les épuise. » Je ne prétends pas être un saint chargé de lourdes responsabilités. Mais la vie est faite de déceptions, et je considère cela comme une épreuve du Ciel ! Votre Altesse peut donc être rassurée, je ne ferai rien d'imprudent. » Rongyue laissa échapper un petit rire moqueur. « À bien y réfléchir, depuis ma naissance, j'ai traversé bien des tempêtes, j'ai connu tous les hauts et les bas de la vie ! Peut-être qu'un jour, le Ciel me confiera effectivement une lourde responsabilité ! Hehe ! »
Tuoba Chen était étonné : « Xiao San, pourquoi te considères-tu comme un roturier ? »
« Ce sujet modeste est sur le point de démissionner de son poste et de parcourir le monde. S'il ne se qualifie pas lui-même de sujet modeste, comment pourrait-il se qualifier autrement ? »
Remplie de désolation et de solitude, Rongyue prit une profonde inspiration, un sourire à la fois fier et mélancolique sur le visage, et avança lentement avec difficulté sur la dalle de jade blanc et froid...
« Maîtresse ! » Deux bras l'enlacèrent étroitement par derrière : « Vous n'avez pas le droit de partir ! Maîtresse, restez, je vous en prie, ne partez pas, d'accord ? Je vous en prie ? »
« Tu ne pars pas ? Que fais-tu ici ? Tu es nostalgique ? Tu as le cafard ? »
« Madame, la vie est déjà assez dure comme ça, pourquoi s'entêter ainsi ? Détendez-vous, ouvrez-vous l'esprit et partagez vos affections. Après tout, quel homme n'a pas plusieurs épouses et concubines, qui ne divise pas son amour en plusieurs ? Il y a tant de poissons dans la mer, pourquoi s'accrocher à un seul ? Madame, cette capitale regorge de jeunes femmes de bonne famille, dont beaucoup sont belles et raffinées. Vous aurez une autre occasion… »
« Tu ferais mieux de dire ces choses à ton frère épris qu'à une inconnue comme moi. Ha ! Ne fais pas aux autres ce que tu ne voudrais pas qu'on te fasse. Pourquoi les gens sont-ils toujours si stricts avec les autres et si indulgents envers eux-mêmes ? » Se dégageant de l'emprise de Kaiba Chen, Rong Yue secoua la tête en riant d'un air moqueur et reprit sa marche.
Tuoba Chen se sentit mal à l'aise. Il s'avança à grands pas, bloquant le passage à Rong Yue : « Ne penses-tu pas à ce qui arrivera à Yu Yan si tu pars ? »
En évoquant Yu Yan, une lueur chaleureuse illumina le regard de Rong Yue : « Rester dans la capitale, c'est comme vivre à des années-lumière l'un de l'autre. Le désir est vain, car nous ne pouvons nous voir, si ce n'est nous observer de loin à travers un mur vide, et il ne nous reste que du chagrin. Elle est désormais l'épouse du prince héritier, et les hommes sont mesquins, surtout lorsqu'il s'agit de voir leur femme penser à d'autres hommes. Rester ici lui donnera matière à réflexion. Garder le silence ne fera qu'éveiller les soupçons du prince héritier. Je me fiche de sa vengeance, un simple regard suffit à le tuer ! Mais si cela amène Yu Yan à prendre le prince héritier en grippe, c'est la dernière chose que je souhaite ! Alors, partir est préférable pour nous deux. »
Voyant Rongyue sur le point de repartir, Tuoba Chen dit avec insistance : « Petit San, crois-tu que frère Huang ne lui en voudra pas après ton départ ? Tu devrais savoir qu'elle n'est plus vierge ! »
Rongyue esquissa un sourire, un sourire ni affirmatif ni négatif, mais éclatant et éblouissant.
« Petite San, réfléchis-y. Ton frère héritera du trône. Le harem regorgera de beautés. Yu Yan sera seule, sans personne sur qui compter. Pour une femme infidèle, survivre dans ce cloaque qu'est le harem, elle ne pourra compter que sur l'amour de l'empereur. Mais la beauté est éphémère, et l'amour s'étiole. De plus, la bonté de ton frère envers elle n'est due qu'à ses sentiments persistants pour la princesse héritière. Si un jour il s'en rend compte et cesse d'être si épris, comment espères-tu qu'elle puisse survivre dans ce harem où règne le cannibalisme ? Petite San, réfléchis-y bien. N'est-ce pas logique ? » Tuoba Chen la secoua par les épaules, la conseillant avec gravité.
Son sourire s'estompa et Rongyue fixa son regard sur le visage de Tuoba Chen : « Tu as promis à ce sujet humble. »