Princesse mercenaire - Chapitre 15
« Xu'er est timide ? Haha... »
« Tante, si vous répétez ça, je retourne au palais et je ne vous raconterai plus d'histoires drôles ! » Elle tapa timidement du pied et lança un regard furieux à l'impératrice douairière qui riait encore sous cape.
« D’accord, d’accord, tante n’en dira pas plus. Mais si vous voulez, dites-moi, où est devenu cet érudit ? »
« À propos de ce savant… »
La cour était emplie de joie et d'harmonie, tandis que la princesse souffrait terriblement. Elles étaient toutes deux ses nièces, alors pourquoi une telle différence de traitement
? Le monde est si injuste
!
Du favoritisme ! C'est injuste, tellement injuste ! Rongyue, allongée sur le long banc de bois, hurlait intérieurement de ressentiment ! Bien qu'elle ne s'attendît pas à ce que l'impératrice douairière soit excessivement affectueuse à son égard, elle ne devrait pas la harceler constamment, la convoquer de temps à autre pour « l'éduquer » ! Elle en avait assez ! Être une belle-fille royale était vraiment difficile ! Quitter le palais était impératif !
Un coup de tonnerre assourdissant tira Rongyue de son inconscience. Ouvrant lentement ses paupières lourdes et douloureuses, elle découvrit une forêt de bambous bruissante. Surprise, elle regarda autour d'elle. Les arbres se balançaient, le vent hurlait et des éclairs zébraient le ciel au milieu de la pluie. Baissant les yeux, elle constata qu'elle était trempée jusqu'aux os, les mains collantes de boue. Rongyue comprit soudain qu'elle avait été abandonnée dans une forêt royale inconnue.
Appuyée contre une bambouseraie voisine, Rongyue, souffrant le mal de dos, se releva péniblement. Ces deux femmes cruelles et sans cœur l'avaient abandonnée, blessée, au milieu des bois envahis par la végétation, la laissant se débrouiller seule sous la pluie et le vent. Elles étaient de véritables vipères ! Profitant de la naïveté du prince, elles avaient ainsi maltraité son épouse – c'était odieux ! Elle en voulait à cet homme insensé qui prétendait l'aimer, mais qui était incapable de la protéger, la laissant subir des injustices et des souffrances répétées…
Soupir… On dirait qu’elle a été rouée de coups, elle commence même à s’apitoyer sur son sort ! Il faudrait d’abord trouver un abri contre la pluie, sinon sa blessure risque de s’infecter et de s’aggraver, et elle ira se plaindre aux enfers.
La nuit était déjà tombée. Dans l'obscurité sans étoiles ni lune, Rongyue, guidée par les éclairs, avançait à tâtons vers la lisière de la bambouseraie. Elle se débrouillait tant bien que mal. Le sentier boueux rendait sa progression encore plus difficile, mais grâce à sa ténacité, elle parvint à sortir de la forêt désolée et aperçut enfin le palais, non loin de là.
La victoire est imminente ! Elle serra le poing en signe de victoire, s'encouragea elle-même et se mit à courir, trébuchant et titubant, vers le palais.
Ouf ! Elle laissa échapper un long soupir de soulagement. Ils étaient enfin arrivés ! Abrité sous l'avant-toit, Rongyue essuya l'eau de pluie de son visage et contempla la pluie torrentielle qui s'abattait du ciel. Un sentiment de désolation et les vicissitudes de sa vie l'envahirent.
Le vent froid s'insinuait partout et fit frissonner Rongyue. Baissant les yeux sur ses vêtements humides qui collaient à sa peau, Rongyue fronça les sourcils, leva les yeux vers le palais délabré et se décida enfin à saisir le heurtoir et à frapper doucement à la porte.
«
Grogne…
» À la grande consternation de Rongyue, la porte s’ouvrit lentement et automatiquement des deux côtés dès qu’elle la toucha, émettant un bruit sourd et ancien. Et au moment précis où la porte s’ouvrit, un éclair aveuglant frappa, illuminant la porte en bois peinte en rouge, lui rappelant inexplicablement les films de zombies hongkongais et taïwanais.
« Boum ! » Le pied tendu se retira brusquement, et le cœur de Rongyue se serra. Cette scène lui rappelait celle de son rêve. Entrer ? Ne pas entrer ? Un violent conflit intérieur la tourmentait. Indéniablement, ce moment la terrifiait, la faisant hésiter, car le palais lui inspirait une peur indescriptible. Malgré les mille voix qui lui criaient de ne pas y entrer, inexplicablement, elle pénétra de nouveau dans le palais. Au milieu du grondement du tonnerre, elle suivit le chemin, comme guidée par une présence, s'approchant pas à pas de la dernière pièce au sud du palais…
Si le temps pouvait être remonté, elle n'aurait jamais touché cette porte sinistre, ni pénétré dans ce palais, ni approché cette pièce, ni franchi le seuil. Alors, elle n'aurait pas vu le cauchemar qui la hanterait toute sa vie…
Malheureusement, dans la vie, il n'y a pas de « et si ». Ce qui doit arriver arrivera, et on ne peut y échapper. C'est le destin !
Au moment précis où la foudre a frappé la pièce, elle a clairement vu une femme qu'on plaçait dans un bocal !
Ce qui la terrifiait encore plus, c'est que lorsqu'elle écarta les cheveux de la femme qui lui couvraient le visage, elle découvrit que celle-ci ressemblait trait pour trait à la « mère » de ses rêves !
Horreur, peur, douleur, nostalgie, choc, désarroi… un flot d’émotions la submergea, l’empêchant de respirer. Son corps la lâcha et elle s’affaissa au sol, reculant de deux pas pour contempler la personne dans l’urne.
«
Mère… Mère
!
» Elle se précipita soudain vers le pot comme possédée, les mains tremblantes, berçant la tête de la femme, le cœur transpercé d’un coup de poignard. Les larmes brouillèrent rapidement sa vue
; à cet instant, elle ne pouvait plus distinguer si elle était Liu Rongyue ou Jian Dan. Peut-être, à cet instant précis, ou depuis très longtemps, Liu Rongyue était Jian Dan, et Jian Dan était Liu Rongyue.
Il approcha délicatement son visage ruisselant de larmes de celui de la femme, ses larmes chaudes et humides mouillant ses joues pâles. Ce contact chaleureux la surprit
; elle tourna la tête en émettant des sons étouffés, comme pour demander l’identité du nouvel arrivant.
« Maman ! Toi… toi… » Elle n’arrivait pas à croire qu’elle était encore en vie ! Les mots « truie humaine » envahirent soudain l’esprit de Rongyue ! Réprimant les battements de son cœur, Rongyue trembla en plongeant lentement la main dans le bocal…
« Ah-- » Rongyue courut frénétiquement sous la pluie, courant sauvagement sous le déluge, laissant la pluie impitoyable tremper son petit corps.
Yeux, oreilles, langue, membres ! Qui est si cruel ! Si cruel envers elle ! Pourquoi ne pas la laisser mourir, pourquoi ne pas la laisser mourir ! Qui est si impitoyable, la condamnant à une vie misérable, la poussant à souhaiter la mort !
Non, non, ce n'est pas sa mère. Sa mère a été empoisonnée. Ce n'est pas sa mère, non, non... non !
Qui qu'elle soit, ça ne la regarde pas
; elle n'a absolument aucun lien avec elle
! Oui, aucun lien, rien du tout. Ce n'est pas Liu Rongyue
; c'est Jian Dan, Jian Dan, pas Rongyue, pas, pas…
Liu Rongyue, ce n'est pas ta mère. Les choses peuvent se ressembler, les gens peuvent se ressembler ; le monde est plein de surprises. Ce n'est pas ta mère ; elle lui ressemble, c'est tout…
Liu Rongyue, pars ! Ne la dérange plus ! S'il te plaît, si tu dois mourir, disparais vite !
Elle est simple, elle n'est pas Rongyue, elle n'est pas Rongyue !!!
Ahhhhhh--
Après avoir rendu visite à la concubine Li et honoré quelques dépouilles, Dongfang Lie se dirigea vers le cabinet de travail impérial. Dans le carrosse, il plissait les yeux, absorbé par les affaires de la cour, lorsque des pas approchants le tirèrent de sa concentration. Son visage s'assombrit et il jeta un regard mécontent vers la source du bruit. Dongfang Lie aperçut une silhouette frêle qui trébuchait et courait frénétiquement vers lui sous une pluie torrentielle.
« Qui va là ! » Les gardes qui l’accompagnaient dégainèrent leurs épées tandis que Rongyue s’approchait du carrosse impérial, les lames acérées pointant directement sur Rongyue, l’air débraillé.
Cependant, Rongyue, le regard vide, semblait totalement insensible au monde extérieur. Elle se boucha les oreilles, secoua la tête à plusieurs reprises en courant, et passa devant le carrosse impérial, continuant sa course folle sous la pluie torrentielle.
« Arrêtez-la ! » Dongfang Lie pointa Rongyue du doigt et ordonna.
"gazouillement!"
Deux gardes se précipitèrent en avant, l'un d'eux saisissant l'épaule de Rongyue et la conduisant de force jusqu'au carrosse impérial.
« Non… je ne le suis pas… je ne le suis pas… »
« Liu Rongyue ?! » s'exclama Dongfang Lie, stupéfait, avant de saisir le bras de Rongyue et de la tirer sur le carrosse impérial.
« Liu Rongyue, à quoi joues-tu encore ? » demanda Dongfang Yao d'un ton froid à Rongyue tremblante, en écartant ses cheveux mouillés.
Rongyue restait hébétée, le visage pâle et terrifié : « Non, ce n'était pas ma mère… ce n'était pas… »
« Liu Rongyue ! » Dongfang Lie pensa que Rongyue jouait la comédie, qu'elle voulait encore lui désobéir, et son visage s'assombrit. La main qui tenait son bras se resserra peu à peu.
«
Tu dis n'importe quoi
! N'importe quoi
! Je ne suis pas Liu Rongyue, non
! Ce n'est pas ma mère
! Non
! Ah…
» Le nom de Liu Rongyue la terrifia. Elle se déchaîna, frappant et mordant Dongfang Lie comme une folle. Profitant d'un moment d'inattention de sa part, elle se retourna et sauta du carrosse impérial.
Mais avant même que ses pieds ne touchent le sol, Dongfang Lie, qui avait repris ses esprits, l'intercepta par la taille et la ramena dans le carrosse impérial.
« Lâchez-moi ! Lâchez-moi ! » À cet instant, Liu Rongyue ressemblait à une bête sauvage blessée, les yeux emplis d'une folie sanguinaire. Elle mordait désespérément Dongfang Lie, qui la retenait, comme pour déverser sa colère et repousser sa peur.
Dongfang Lie comprit alors que Rongyue avait vraiment tort ! Il empoigna fermement Rongyue, furieuse, et ordonna à ses serviteurs de faire demi-tour et de se diriger vers sa chambre, le palais Qiankun.
« Hmm… » Pris au dépourvu, Dongfang Lie fut soudainement mordu violemment au bras par l'irrationnelle Rong Yue, la douleur aiguë lui arrachant un gémissement involontaire. Bon sang, qu'est-ce qui lui prend !
Perdant patience, Dongfang Lie l'assomme tout simplement, calmant enfin la petite bête enragée.
Secouant son bras ensanglanté par la morsure, Dongfang Lie regarda Liu Rongyue, le visage pâle, d'un air soupçonneux. Que lui est-il arrivé ?
Sa main fine glissa lentement vers le visage strié par la pluie de Rongyue, avec une sorte de pitié et de désir, effectuant un long mouvement de va-et-vient sans la reposer, comme si elle hésitait à se séparer de ce doux contact.