Princesse mercenaire - Chapitre 155
Sans répondre, il continuait de regarder Rongyue d'un air absent, mais l'obscurité de ses yeux de phénix trahissait son mécontentement.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » Avait-elle encore fait quelque chose pour l'offenser ?
Voyant que Rongyue semblait toujours aussi désemparée, il parut légèrement agacé. Soudain, il tendit sa petite main délicate et effleura les lèvres de Rongyue, puis détourna maladroitement son visage froid.
Ah, tu voulais donc un bisou de bonjour !
Rongyue laissa échapper un petit rire ; quelle enfant excentrique !
Elle prit son beau visage entre ses mains et se pencha pour s'approcher doucement de lui.
Alors que le souffle léger se rapprochait, il retint son souffle, le cœur battant la chamade. Il sentait la douce chaleur sur son visage et calculait clairement la distance entre ces lèvres roses et délicates et lui
: trois pouces, deux pouces, un pouce, un demi-pouce…
Au moment où les lèvres de Rongyue allaient toucher sa joue, il détourna soudainement le visage sans prévenir, et les lèvres de Rongyue se pressèrent inopinément contre ses lèvres rouges.
Xing Tong fut surprise. Sa première pensée fut qu'elle avait été dupée. Sa seconde pensée fut qu'il l'avait fait exprès.
Mais après réflexion, j'ai trouvé ça drôle. Se faire harceler par un gamin, c'était une blague, quel que soit l'angle d'approche.
Il n'était qu'un enfant, et peut-être essayait-il d'exprimer son amour pour elle de cette façon. Bien sûr, cet amour était celui qu'un enfant porte à sa mère.
En y repensant, Rongyue se sentit soulagée, et le malheur qui régnait dans son cœur s'évanouit.
« Maman, Gouwa en veut un aussi ! Gouwa en veut un aussi ! »
À peine réveillé, Gouwa attira Rongyue contre lui avec une force dominatrice, passa ses bras autour de son cou et lui donna quelques gros coups de bec. Une bave salée et collante pendait des coins de sa bouche. Il lança un regard noir à son frère aîné (en apparence) assis à côté de lui, le menton levé avec fierté, l'air suffisant.
Voyant la bave qui pendait de la bouche de Gouwa, il détourna le visage avec dégoût, pensant : Je ne sais vraiment pas comment cette femme peut supporter ce gamin qui bave !
«
Ma sœur, Xiaoyao en veut un aussi
! Bisous
!
» Dongfang Yao, qui venait d’arriver du Pavillon Chaleureux de l’Ouest, semblait à peine se lever. Elle portait encore son pyjama légèrement ouvert. Boudeuse, elle courut vers Rongyue et la serra fort dans ses bras.
Rongyue, bloquant les lèvres rouges de Dongfang Yao qui s'approchaient, lança avec une légère irritation : « Je ne t'avais pas dit de frapper avant d'entrer ? Xiaoyao, tu désobéis encore ! » (La maison principale compte quatre chambres, chacune indépendante, à l'exception du Pavillon Chaleureux Est et du Pavillon Chaleureux Ouest, séparés uniquement par une porte. À l'origine, le Pavillon Chaleureux Ouest était destiné à Gouwa, pour y vivre une fois adulte. Mais Dongfang Yao avait fait des siennes et refusé d'occuper les deux autres chambres, espérant vivre dans le Pavillon Chaleureux Est comme Gouwa. Après avoir été réprimandé par Rongyue, il s'était senti lésé. Il n'avait eu d'autre choix que de faire un compromis et de se contenter du Pavillon Chaleureux Ouest, le plus proche du Pavillon Chaleureux Est, mais cette fois, il était déterminé à ne pas céder. Rongyue, exaspérée par ses caprices, n'avait eu d'autre choix que de céder.)
« Sœur… » Elle regarda Rongyue avec une expression de dépit, ses beaux yeux clignant légèrement.
« Ce n'est rien, je ferai plus attention la prochaine fois. » Rong Yue, ne supportant pas l'air pitoyable de Dongfang Yao, adoucit sa voix. Voyant que sa robe légèrement ouverte laissait entrevoir sa poitrine, elle fronça légèrement les sourcils et tendit la main pour resserrer le tissu autour de lui : « Tu ne fais même pas attention par ce froid ! Si tu attrapes froid, tu vas le regretter ! »
Il esquissa un sourire niais, les sourcils arqués, et se pencha en avant, déposant un doux « plop » sur la joue de Rongyue. Puis, tel un voleur, il retira rapidement la tête, observant prudemment l'expression de Rongyue.
Ses mains s'immobilisèrent légèrement.
Du coin de l'œil, elle aperçut la prudence de Dongfang Yao. Ses yeux papillonnèrent légèrement, mais ses mains poursuivirent leur travail. D'un léger mouvement du bout des doigts, elle noua un joli ruban et attacha sa ceinture.
« Tu dois prendre soin de toi à partir de maintenant, compris ? »
Voyant que Rongyue ne se fâchait pas contre elle, les beaux yeux de Dongfang Yao s'illuminèrent de joie et elle hocha la tête avec bonheur, approuvant à plusieurs reprises. Certains étaient contents, d'autres étaient en colère.
Voyant que Rongyue ne réprimandait pas Dongfang Yao pour son comportement «scandaleux», une lueur rouge brilla dans ses yeux de phénix et ses lèvres fines se pincèrent froidement…
Après midi, la douce chaleur du soleil d'hiver faisait du bien aux gens.
À la tête d'un groupe d'« enfants » — Gouwa, Baobao et Dongfang Yao également — portant une pelle en fer, des coquilles d'œufs teintes en noir avec de l'encre et un petit bâton en bois teint en orange, et portant des gants, Rongyue conduisit son groupe vers un grand champ ouvert derrière la maison.
« Maman, c'est quoi un bonhomme de neige ? » Ses yeux en amande s'écarquillèrent de curiosité, ses yeux humides débordant d'une soif de connaissances.
Il a posé la question que les deux autres se posaient.
Les six yeux, avides de connaissance, se tournèrent simultanément vers Rongyue.
« Un bonhomme de neige, hehe, bien sûr que c'est une personne faite de neige ! »
« Une personne faite de neige ? La neige peut-elle se transformer en personne ? »
« Eh bien… » dit Rongyue d'une voix traînante, puis elle laissa échapper un petit rire malicieux : « Tu le découvriras quand tu auras fini. »
Elle roula une boule de neige d'environ un demi-mètre de long, puis la fit rouler. Rongyue se retourna vers les trois personnes encore sous le choc et leur fit signe en souriant : « Qu'attendez-vous ? Venez m'aider à rouler cette boule de neige ! »
« Oh, boule de neige, boule de neige… » s’écrièrent Gouwa et Dongfang Yao, tous deux, l’un grand et l’autre petit, courant l’un après l’autre vers Rongyue…
« Enfantin ! » Ces mots s'échappèrent de ses lèvres envoûtantes, mais malgré cela, ses yeux de phénix ne trahissaient aucune impatience. Elle s'élança alors avec Gouwa et les deux autres en direction de Rongyue…
Un éclair argenté apparut, et le lapin sauvage gris qui sautillait dans la neige pencha la tête sur le côté et glissa vers l'avant. Après quelques spasmes, il se raidit, laissant une tache de sang bien visible sur la neige immaculée.
Soudain, une salve d'acclamations et d'applaudissements, aussi forts que le tonnerre, éclata au loin, résonnant bruyamment dans la vallée silencieuse.
Avec un rire sonore, il rengaina son arc, descendit de cheval d'un pas gracieux et prit le gibier que le garde venait de rapporter. Il le brandit devant Tuoba Hao : « Hao'er, le quatre-vingt-dix-neuvième gibier. Encore un, et notre mission sera accomplie ! »
Les yeux brillants comme ceux d'un phénix de Tuoba Hao étaient remplis d'admiration : « Papa est tellement incroyable ! Papa, quand je serai grand, je veux devenir un grand héros comme toi ! » Il agita son petit poing, faisant un vœu solennel, son petit visage plein de détermination.
Amusé par les paroles enfantines de Tuoba Hao, il dit : « Alors c'est ça qui fait un grand héros ? Hao'er, tu n'as jamais vu un vrai héros ! »
« Un vrai héros ? Pour moi, mon père est un vrai héros ! Son talent de tireur à l'arc est incroyable, Hao'er est certain que personne au monde ne peut rivaliser avec lui ! Mon père disait toujours que les héros sont forts, et comme il est incomparable, c'est un grand héros ! »
« Votre Altesse a tout à fait raison ! Sa Majesté est sage et puissant, un héros de tous les temps, sans égal ! » s'empressa d'ajouter le conseiller militaire qui l'accompagnait, le flattant.
« Votre Majesté est sage et puissante ! Vive l'Empereur ! » s'écrièrent les autres en chœur, le couvrant de flatteries.
Imperturbable face aux flagorneries et aux éloges de la foule, Tuoba Chen tapota la tête de Tuoba Hao et rit : « Donc, selon vous, si quelqu'un peut vaincre Père, alors Père n'est pas un héros ? »
« Existe-t-il quelqu'un dont le talent à l'arc surpasse celui de l'Empereur-Père ? » Les yeux de phénix de Tuoba Hao s'écarquillèrent d'étonnement, son expression empreinte d'incrédulité et de suspicion. Il avait entendu le vieux général raconter comment son père était un archer hors pair, atteignant toujours le centre de la cible, et qu'aucune proie qu'il avait prise pour cible ne lui avait jamais échappé ! De son temps, alors prince, qui ignorait le talent divin à l'arc du Second Prince de la Cité de Ziye ? Comment quelqu'un pourrait-il surpasser le talent de l'Empereur-Père dans ce domaine ?
« Il y a des cieux au-delà des cieux, et des êtres au-delà des êtres. Qui peut dire avec certitude ce qui arrivera en ce monde ? » murmura-t-il doucement, une légère mélancolie apparaissant sur son beau visage : « Il était une fois, quelqu'un comme ça a croisé mon chemin… »
« Papa, regarde ! Un cerf sika ! » Ce cri enthousiaste interrompit les rêveries de Tuoba Chen sur le passé.
"Chasse!"
...