Princesse mercenaire - Chapitre 66
Chaque flèche a atteint sa cible ! Ses deux yeux de tigre furieux grands ouverts, son corps massif s'est soudainement effondré au sol.
En voyant le tigre gisant mort sur place, Rongyue et l'autre personne eurent des pensées différentes.
Rongyue essuya la sueur froide qui perlait sur son front, pensant : « Quelle situation périlleuse ! Les loups avaient disparu, mais un tigre était apparu ! Heureusement, il lui restait une flèche dans son carquois, sinon ils seraient déjà dévorés par le tigre. Cet homme était vraiment un lâche ; il avait osé planter sa flèche dans le dos du tigre ! »
Il fixa la flèche plantée dans le dos du tigre, pensant : « Si le tigre n'avait pas dormi aussi profondément, la flèche ne serait pas restée plantée là ! » Il jeta un coup d'œil à la flèche empennée sur la tête du tigre, un éclair de lumière lui traversant l'esprit. La flèche avait atteint la tête du tigre…
...
« Majesté ! » Dans la salle du gouvernement, les porteurs de yamen frappaient solennellement le sol de leurs puissants bâtons pour acclamer les officiels.
Juste en face de la salle d'audience, sous la plaque proclamant « Intègre et Juste », siégeait le magistrat Luo Gui, coiffé d'un chapeau officiel et incarnant à la perfection l'intégrité et la justice, prêt à faire respecter la loi pour le peuple. Mais à y regarder de plus près, on découvrait que ses jambes, dissimulées derrière le bureau, tremblaient de façon incontrôlable, telles une feuille morte…
Au beau milieu de la salle d'audience, un tigre mort, trois flèches plantées dans le corps, gisait prostré sur le sol, face à Rongyue et à l'homme qui se tenait de chaque côté.
D'un coup de marteau, le visage du magistrat devint solennel : « Qui est là devant moi ? Déclarez votre nom immédiatement ! »
Incapable de contenir sa colère, ses yeux en amande fusillèrent l'homme à côté d'elle : « Je suis Jian Xiaosan ! »
D'un doux mouvement de son éventail pliant, son visage clair et beau exhalait un sentiment de facilité et de détente : « Je m'appelle Tuoba Chen ! »
Ces trois mots ont failli faire tomber Luo Gui de sa chaise ! Il ne s'attendait pas à ce que le deuxième prince, lors de sa visite privée, révèle son identité à la cour ! Il a été complètement pris au dépourvu !
Tremblant, il écarta son chapeau officiel d'un geste de la main, les jambes flageolantes, et avec une humilité et une admiration sans bornes, il tenta de se lever du fauteuil du vieil homme, en s'appuyant sur l'accoudoir...
Un regard glacial le parcourut, et Luo Gui comprit. Il replia aussitôt ses jambes, le cœur battant la chamade, tout en observant avec prudence l'expression de Tuoba Chen.
En effet, cet homme n'est autre que le deuxième prince du royaume de Nancha, Tuoba Chen.
Voyant que Rongyue ne manifestait aucune surprise en entendant le nom de Tuoba Chen, il fut stupéfait. Il referma son éventail d'un geste sec, posa son menton sur le dos de sa main gauche et la dévisagea de haut en bas avec suspicion : « Tu… tu n'es pas suspicieux ? »
Hein ? Rongyue marqua une pause : « Qu'est-ce qui ne va pas ? »
Il fixa Rongyue un instant, puis sourit et dit : « Ce n'est rien. Maître, commençons ! »
« Oui, oui… » Sa main droite trembla légèrement lorsqu’il saisit le maillet et le frappa sur la table. « L’audience est… l’audience est ouverte… »
Les agents de police des deux camps échangèrent des regards perplexes, puis se lancèrent des regards compréhensifs avant de brandir à nouveau leurs matraques. Ce magistrat de comté était sans doute terrifié par le Second Prince…
« Jian Xiaosan, de quoi accuses-tu Tuo… Er… ?! » Ce gamin a osé accuser le Second Prince ! Il cherche la mort ! Que cela se produise dans son propre comté est déjà terrifiant, mais le pire, c'est que ce gamin est simple agent de police ! Il est complètement discrédité ! Après aujourd'hui, on ne sait même pas s'il gardera sa tête sur la tête !
Rongyue fronça les sourcils et pointa du doigt son côté de sa main fine : « Comprenez bien, son nom n'est pas Tuo Er ! Il a dit que son nom était Tuoba Chen ! »
Oh non, oh non ! Espèce de gamine, tu n'es pas obligée de courir à ta mort si tu le veux ! C'est une chose de mettre le Second Prince en colère, mais s'il s'en prend à elle, alors là, elle sera vraiment lésée !
Luo Gui, relevant ses larges manches, essuyait la sueur froide qui perlait sur son front : « Vous… qu’est-ce que vous voulez exactement poursuivre… lui… »
L'attitude timide et soumise de Luo Gui fit froncer les sourcils à Rong Yue à plusieurs reprises. Qu'est-ce qui ne va pas chez Luo Gui aujourd'hui ? Pourquoi se comporte-t-il ainsi ?
« Votre Honneur, le jeune maître à mes côtés, Tuoba Chen, est respectable en apparence, mais fourbe et rusé en réalité, d'une hypocrisie sans bornes. Il est prêt à tout pour conquérir ma belle épouse ! Sans parler des manœuvres déloyales qu'il a employées pour faire manquer mes flèches à plusieurs reprises durant la compétition, il a honteusement utilisé le tigre que j'ai tué pour obtenir le Jade du Phénix ! Où est la justice ? Où est l'équité ?! Votre Honneur, je vous en prie, rendez-moi justice et réparez mon tort ! »
Bien qu'elle refusât de s'agenouiller, elle n'avait d'autre choix que de plier les genoux afin de gagner les faveurs du magistrat du comté et d'augmenter ses chances de victoire.
Une sueur froide lui coulait encore plus abondamment dans le dos. Ses petits yeux triangulaires jetèrent un regard timide à Tuoba Chen, qui se tenait là, souriant.
« Votre Honneur, je vous en prie, faites preuve de sagesse », dit-il calmement en s'approchant du tigre mort. Il s'accroupit et retira la flèche de sa gorge. « Selon les règles, celui qui transperce la gorge du tigre d'une seule flèche gagne ! Il n'y a qu'une seule flèche dans la gorge du tigre, ce qui signifie que celui qui l'a trouvée est le vainqueur ! Votre Honneur, regardez, la pointe de la flèche est blanche… » Sentant le regard ardent, il sourit et retira la flèche de la tête du tigre. « Frère Jian, si je me souviens bien, vos pointes de flèches sont noires, n'est-ce pas ? Comme celle-ci… Hehe, Frère Jian, vous ne pouvez pas gagner ce procès ! Comme on dit, un pari est un pari, hehe, Frère Jian, vous feriez mieux de rentrer vite et de faire apprêter votre femme, en attendant que je vienne personnellement chercher votre belle épouse… »
Elle se releva d'un bond, pointa son nez du doigt et rugit furieusement : « Tu es d'une malhonnêteté sans bornes ! Dans les bois, si je ne m'étais pas épuisée à repousser les loups, tu serais probablement un tas d'os à l'heure qu'il est ! Et ton tir à l'arc maladroit a mis le tigre en colère ; si je ne l'avais pas abattu à temps, serais-tu en train de te pavaner ici ?! Tu serais mis en pièces par ce tigre féroce ! Je t'ai sauvé, et tu me rends la pareille par l'inimitié, en m'inventant des mérites et en complotant contre ma femme ! Tuoba Chen, hypocrite ! Tu es méprisable ! »
Feignant l'impuissance et la frustration, il dit : « Mais les faits sont clairs : même si vous criez à vous en casser la voix, frère Jian, cela ne changera rien ! Hélas, je comprends votre amour pour votre femme… mais qui ne désire pas une belle femme ? Pardonnez-moi, car je ne peux renoncer à ma bien-aimée pour exaucer votre souhait, frère Jian ! Hélas, je ne peux vraiment rien faire pour vous… »
Le visage livide, il tourna son regard vers le magistrat du comté : « J'implore Votre Excellence de convoquer un coroner pour examiner le corps de Hu. Ze pourra alors discerner la vérité ! »
« Hmm, un médecin légiste ? » Tuoba Chen gloussa. « Frère Jian, vous vous trompez. Ce médecin légiste est là pour examiner les humains, pas les animaux… »
« Quel rapport avec l'examen de personnes ou d'animaux
! De plus, je pose une question au magistrat, de quel droit m'interrompez-vous
! Êtes-vous le magistrat
?! »
Avec un sourire et sans dire un mot, Tuoba Chen tourna son regard vers Luo Gui, qui était assis sur le siège élevé.
Luo Gui esquissa un sourire forcé : « Ce jeune maître a tout à fait raison, ces… Envoyés des Bêtes ne peuvent être examinés par un médecin légiste… »
Rongyue remarqua alors l'étrange interaction entre eux deux. Après les avoir regardés tour à tour avec suspicion, elle cria avec colère : « Eh bien, vous deux, vous êtes une bande de vipères et de rats, de mèche ! Vous êtes tous de mèche !!! »
Volume deux : Les héroïnes résolues, Chapitre huit : Les suivantes
« Bang ! » Le marteau frappa de nouveau, et le visage du magistrat devint livide : « Comment oses-tu ! Toi, misérable roturier, Jian Xiaosan, comment oses-tu insulter Son Altesse le Second Prince ! Manquer de respect à Son Altesse et faire preuve de mépris envers la famille royale est un crime impardonnable, passible de la peine de mort ! Gardes… »
« Ai-je dit que je m'occuperais de lui ? » Tuoba Chen l'interrompit soudain, sa voix basse encore teintée de froideur : « Luo Gui, je n'ai même pas encore parlé et tu prends déjà des décisions tout seul. On peut se demander qui est le prince, toi ou moi ? »
La question rhétorique glaçante fit tellement sursauter Luo Gui qu'il tomba de sa chaise. Ignorant son chapeau officiel de travers, il trembla et rampa à genoux vers Tuoba Chen, s'inclinant profondément : « Votre Altesse, je suis innocent ! Ma loyauté envers Votre Altesse est inébranlable, le ciel et la terre en témoignent ! Même si j'avais cent vies, je n'aurais jamais nourri le moindre manque de respect… Je vous en prie, Votre Altesse, enquêtez ! »
Le second prince ?! Les yeux de Xing s'écarquillèrent d'incrédulité tandis que Rongyue fixait l'homme, grand et imposant, qui dégageait une aura sereine. C'est alors seulement qu'elle comprit que chacun de ses gestes était empreint de la noblesse innée de la royauté…
Sentant le regard de Rongyue, il réprima son attitude imposante, son beau visage s'adoucit, ses traits devinrent plus doux. Il s'approcha de Rongyue et, la voyant hébétée, il rit doucement et lui effleura la joue délicate du bout du doigt : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es complètement abasourdie ? Tu n'étais pas si bavarde tout à l'heure ? Pourquoi as-tu la langue comme si un chat te léchait ? »
Ses sourcils délicats étaient fortement froncés au milieu, les rides formant presque un nœud.
«Vous…vous êtes vraiment un prince
?»
Tuoba Chen laissa échapper un petit rire : « Qu'en pensez-vous ? »
Ses yeux en amande se plissèrent : « Je n'aurais jamais imaginé que vous soyez un noble prince du Royaume du Sud ! Ce humble sujet ne comprend donc pas pourquoi un prince d'un rang si élevé aurait un tel penchant pour voler les femmes d'autrui ? »
« La beauté est le rêve d'un gentleman, celle qu'il recherche. »
« Mais un gentleman ne prend pas ce que les autres aiment ! »
« Non, non ! Nous avions convenu que celui qui obtiendrait le jade obtiendrait la belle. Maintenant que le jade est en ma possession, il est tout à fait naturel que je gagne le cœur de la belle grâce à lui. Comment peux-tu dire que je l'ai "volée" ? »