Princesse mercenaire - Chapitre 23
« Tu ne te sens pas bien, alors essaie de ne pas trop parler. » Voyant qu'elle toussait, Rongyue lui tapota rapidement le dos pour la calmer.
Goutte à goutte… Hein ? Qu’est-ce que c’est ? Sentant un liquide collant couler sur sa jambe, elle baissa les yeux, confuse, et découvrit avec horreur que sa robe d’un blanc immaculé était désormais tachée de sang ! Tremblante, elle releva la tête, et le sang qui continuait de couler de la bouche de Yu Yan colora les yeux de Rong Yue en rouge…
"Yu Yan--"
« Yu Yan, ne me fais pas peur ! Réveille-toi ! Yu Yan ! Yu Yan !! »
«Jeune Maître Murong, ne vous inquiétez pas, Mademoiselle vient de s'évanouir...»
« Docteur, elle vomit du sang ! Sauvez-la ! Sauvez-la ! » Les yeux injectés de sang, Rongyue agrippait le col du médecin et hurlait de toutes ses forces. Elle ne voulait pas qu'elle meure. Ce médecin était sa seule amie, sa confidente, la seule qui la comprenait ! Elle ne la laisserait pas mourir, elle ne le permettrait pas !
« Ah Luo, ne sois pas comme ça. » Maître Murong prit Rongyue à part, visiblement agité, et, réprimant sa peine, demanda à voix basse : « Je me demande combien de temps il reste à ma fille… »
Le médecin avait l'air grave : « Ce sera probablement ce mois-ci. »
« N'y a-t-il vraiment pas d'autre solution ? » Ciel, es-tu vraiment si cruel ? Tu ne laisseras même pas Yu Yan rester quelques jours de plus avec ce vieil homme ?
Le médecin prit un air grave et resta silencieux, ne laissant échapper qu'un soupir lugubre.
Comme un coup de tonnerre ! Bien que Maître Murong s'y fût préparé mentalement, recevoir la réponse à cet instant précis lui donna des frissons. Il tituba de quelques pas, ne parvenant à se rattraper qu'en s'agrippant à la table d'appoint. Dehors, la pluie soudaine venait de cesser, le monde était d'une pureté immaculée, un spectacle de vie vibrante, mais le cœur de Maître Murong était livide. Ses yeux étaient vides, son expression abattue, et il fixait d'un regard absent les gouttes de pluie qui ruisselaient encore des avant-toits, telles des sculptures d'argile…
« Ah, si seulement le divin médecin et le saint fils de la médecine étaient encore en vie… »
« S’il est vivant, il peut sauver Yu Yan ? » Voyant le médecin hocher la tête, les yeux de Rong Yue s’illuminèrent d’un espoir renouvelé : « Où est son apprenti ? Son apprenti doit savoir comment la guérir. »
« C’est dommage que le Saint Médecin ait été solitaire et qu’il n’ait eu aucun successeur jusqu’à sa mort… »
« N’a-t-il laissé aucun ouvrage médical classique ou aucun livre sur sa pratique médicale ? »
« Il a laissé derrière lui pas mal de livres ; j'en ai même quelques copies manuscrites… »
« Alors vous devez savoir comment soigner Yu Yan ! » s'exclama Rong Yue avec enthousiasme, agrippant de nouveau son col, son espoir redoublant. À ces mots, Maître Murong, qui se tenait non loin de là, se redressa lui aussi et regarda le médecin avec des yeux pleins d'espoir.
Les regards pleins d'espoir de Rongyue et de Maître Murong emplirent le docteur d'un profond sentiment de culpabilité, ainsi que d'une profonde réticence à briser leurs espoirs : « Il y a une méthode, mais elle ne fonctionne pas vraiment ! »
« Vous ne comprenez pas ? Vous n'êtes pas médecins ? Vous ne pouvez pas simplement lire les livres et prescrire les médicaments ? Que devez-vous savoir sur les "points clés" ! »
« Jeune Maître Murong, vous l'ignorez peut-être, mais les compétences médicales du Saint de la Médecine ne reposent pas sur les médicaments, mais sur les aiguilles ! »
« Des aiguilles ? Serait-ce de l'acupuncture ? Oui ! De l'acupuncture ! Quelle idiote ! Comment ai-je pu oublier ça ! L'acupuncture est le seul moyen de sauver Yu Yan ! » Rong Yue, toute excitée, sortit les aiguilles volantes de sa manche et les tendit au médecin : « Tenez, j'ai des aiguilles ! Sauvez-la vite ! Utilisez l'acupuncture, vite ! Dépêchez-vous ! »
Regardant avec difficulté les aiguilles d'argent enfoncées de force dans sa main, le médecin sourit amèrement
: «
Jeune Maître Murong, utiliser des aiguilles d'argent pour sauver des vies exige une maîtrise parfaite de tous les principaux points d'acupuncture du corps humain. Le point d'insertion de l'aiguille doit être placé au centre du point
; même une légère déviation, un millimètre d'écart, et le patient mourra sur le coup. Or, maîtriser tous les principaux points d'acupuncture du corps humain est un exploit. Même parmi les maîtres d'arts martiaux actuels, aucun ne possède une telle compétence
! Par conséquent, Jeune Maître Murong, je ne peux vraiment rien faire pour vous…
»
« Je connais tous les points d'acupuncture… Je les connais, mais à quoi bon ? Je ne peux m'en servir que pour tuer, pas pour sauver ! Pourquoi n'ai-je pas appris l'acupuncture plus tôt… Tiens, voilà ! Docteur, dites-moi où insérer les aiguilles, je les tiendrai, ça suffira ! » Oui, ainsi, Yu Yan pourra être sauvée !
Contrairement à la joie de Rongyue, le visage du médecin était empreint d'inquiétude et de doute
: «
Jeune Maître Murong, l'acupuncture n'est pas une mince affaire
! Un seul faux pas et votre femme pourrait mourir sur le coup…
»
« Arrête de bavarder, dis-moi juste si tu peux réciter ces points d'acupuncture ! »
« C'est quelque chose que vous devez porter sur votre dos... »
« Ça suffit ! » Il arracha l'aiguille des mains du médecin, alluma la bougie et commença à stériliser l'aiguille.
« Maître Murong, regardez ça… » Ce jeune maître Murong est jeune et impétueux, et d'une inconscience totale ! À l'époque, le maître suprême des arts martiaux, Yi Tiandao, avait consacré sa vie à l'étude des arts martiaux et avait obtenu des résultats remarquables dans la recherche sur les points d'acupuncture. Sa fille souffrait de palpitations et, pour la sauver, il risqua tout, s'appuyant sur des décennies de recherche et adoptant le traitement d'acupuncture du Saint de la Médecine. Le résultat ? Il plaça l'aiguille légèrement à gauche au dernier point d'acupuncture, échouant lamentablement, et sa fille mourut ! Même le maître suprême des arts martiaux n'y était pas parvenu ; comment ce jeune homme, à peine âgé de quatorze ou quinze ans, aurait-il pu réussir ?
« Faites ce qu’il dit ! » Maître Murong fit un geste de la main, puis s’éloigna en titubant de la pièce qui l’emplissait de chagrin et d’oppression.
Avec l'âge, on devient plus timide ! Il n'osait plus rester dans la maison ; il avait peur, peur d'assister de ses propres yeux au départ de Yu Yan. Une telle douleur lui était insupportable ; il craignait vraiment d'y succomber et de rejoindre Yu Yan dans la mort…
Ce n'était pas qu'il se méfiait de Rongyue, mais il avait entendu des bribes d'informations sur ce maître légendaire d'arts martiaux. Si même un tel maître n'y était pas parvenu, lui, le pourrait-il
?
Eh bien, tout est question de destin, et nous n'y pouvons rien. Qu'elle vive ou qu'elle meure, c'est le destin de Yu Yan ! Peut-être la mort est-elle une forme de libération pour elle…
Tome 1 : Cour des fleurs de poirier sous la lune fondante, Chapitre trente : Le voyou
«
Le saviez-vous
? Le Saint Médecin s’est réincarné
!
» À l’intérieur de la maison d’hôtes, un homme coiffé d’une robe bleue pencha vers un homme au visage rouge qui buvait en face de lui et dit mystérieusement
:
« Quoi ! Le Saint Médecin s'est réincarné ! » À ces mots, l'homme au visage rouge écarquilla les yeux sous le choc et s'écria d'incrédulité.
Le cri attira l'attention des personnes des deux camps : « Vraiment ? Une chose pareille peut arriver ? Vous n'inventez pas ça, n'est-ce pas ? »
« Exactement, si une telle chose était vraie, comment se fait-il que nous n'en ayons jamais entendu parler ? »
« Tu ne peux pas dire n'importe quoi sur des choses pareilles ! »
« C'est exact, c'est exact... »
Les regards suspicieux de ceux qui l'entouraient firent perdre la face à l'homme à la robe bleue dans les cheveux ! Avec fracas, il frappa la table du poing et se leva d'un bond, exalté : « Comment aurais-je pu inventer une chose pareille ! Il y a des preuves irréfutables ! La réincarnation du Saint de la Médecine est Murong Luo, le gendre de la famille Murong ! »
Murong Luo ! La foule alentour s'exclama, s'enthousiasmant pour cette figure légendaire de la ville. Le caractère légendaire d'un personnage réside dans son mystère et son caractère inconnu, attisant la curiosité et le désir d'exploration. Tous les regards se tournèrent vers l'homme, le visage rouge d'excitation, l'encourageant à poursuivre.
Voyant qu'il avait piqué la curiosité de tous, l'homme se mit à jubiler. Il prit nonchalamment une gorgée de vin et commença : « Connaissez-vous Murong Yuyan, l'aînée de la famille Murong ? Cette jeune fille est d'une santé fragile ; même les médecins impériaux disaient qu'elle ne survivrait pas au printemps prochain ! Il y a quelques jours à peine, son état s'est soudainement aggravé ; elle vomissait du sang sans cesse et semblait à l'article de la mort ! Le médecin a même refusé de lui prescrire des médicaments, conseillant à Maître Murong de se préparer au pire et d'accepter l'inévitable. Maître Murong, le cœur brisé, tenait la main de sa fille, souhaitant pouvoir l'accompagner. Mais à ce moment critique, devinez ce qui s'est passé ? »
"Qu'est-ce qui ne va pas?"
Soudain, Murong Luo, tenant des aiguilles à broder, bondit devant la jeune femme et, en quelques mouvements rapides, lui enfonça plusieurs aiguilles dans le corps !
« Hein ? Il est devenu fou ? »
« Écoutez-moi ! Le plus étrange, c'est qu'après quelques piqûres, la jeune femme qui était à l'article de la mort a soudainement ouvert les yeux et s'est mise à parler à son mari et à son père avec un sourire aux lèvres ! »
« C'est incroyable ? »
«
Le plus incroyable reste à venir
! J’ai entendu dire que cette jeune femme a pu se lever de son lit et marcher dès le jour même, sautant et gambadant comme une personne en pleine santé
! Le médecin a pris son pouls et, oh là là, il était stupéfait
! Cette personne qu’on croyait morte pourrait facilement vivre encore plusieurs décennies
!
»
Voyant l'incrédulité générale, l'homme poursuivit triomphalement : « Jadis, le Saint Médecin utilisait des aiguilles, et non des médicaments, pour soigner les gens. Aujourd'hui, Murong Luo a lui aussi utilisé des aiguilles pour arracher Murong Yuyan des griffes de Yama. Qu'est-ce que cela prouve ? Il n'y a qu'une seule réponse : Murong Luo est la réincarnation du Saint Médecin ! »
La foule environnante se remit à discuter, leurs voix s'élevant de plus en plus, rendant toute la résidence Kelaiju exceptionnellement bruyante.