Princesse mercenaire - Chapitre 149
En voyant la posture de sa mère, Gouwa sut que sa mission du jour était terminée. Ses deux yeux en amande brillèrent d'une lumière éblouissante !
«Toutou, qu'est-ce que tu veux manger ?»
« Boule ronde ! » Fatty désigna la pomme dans la main de Rongyue, et de la bave se répandit sur toute la table.
Le visage de Rongyue s'assombrit : « Ce n'est pas ça, la Boule Ronde ! Tu as déjà oublié ce que je viens de dire ? Pomme, souviens-toi de ça, si tu te trompes encore une fois, je mangerai cette pomme jusqu'à la dernière miette ! »
« Maman est vilaine, maman est vilaine ! » Quand Gouwa a entendu que sa mère voulait manger sa boule ronde, elle s'est impatientée et a donné des coups de pied pour se jeter sur la pomme.
Quelle petite peste ! Elle a osé insulter sa mère pour une simple pomme !
N'est-elle même pas aussi bonne qu'une pomme ?
Le visage sombre, Rongyue croqua à pleines dents dans la pomme rouge.
Le geste de saisir la pomme s'est instantanément figé.
Déçue, Gouwa jeta un coup d'œil à la pomme incomplète, fit la moue et marmonna : « La boule ronde n'est plus ronde. Qui voudrait d'une boule incomplète… »
Rétractant ses bras courts, Xing Tong aperçut de nouveau les raisins dodus. Son corps rondouillard se dirigea avec empressement vers l'autre côté de la table ronde et, de toutes ses forces, elle saisit une assiette pleine de raisins, la fourrant contre sa poitrine comme pour se protéger de Rong Yue.
Pff, qui s'en soucie !
Tout en croquant dans une pomme juteuse et sucrée, Rongyue jeta un coup d'œil sur le côté, puis détourna nonchalamment le visage avec dédain, admirant les sycomores à l'extérieur de la fenêtre.
"Toc toc toc !"
"OMS?"
« C'est moi, Zhang Daniu. »
Il prit une noix sur la table et la fit claquer contre le loquet de la porte. La porte s'ouvrit en grinçant et Zhang Daniu, vêtu d'un court manteau de toile grise grossière, apparut sur le seuil.
« Frère Zhang, entrez donc ! » Rongyue posa la pomme qu'elle tenait à la main, esquissa un sourire poli et s'adressa à Zhang Daniu, qui se tenait maladroitement devant la porte.
Il a rougi lorsque Rongyue l'a appelé « Grand Frère ».
Il se frotta les mains et entra lentement, mais s'arrêta après quelques pas. Il sortit de sa poche un registre soigneusement plié, se gratta la tête d'un air penaud et dit : « J'ai appris à tenir ce registre auprès de quelqu'un d'autre, je ne sais même pas s'il est bien fait… »
« Frère Zhang, vous êtes bien trop gentil. J'ai une confiance totale en vous et en tante Liu. Que les comptes soient tenus ou non importe peu ; je vous fais entièrement confiance. » N'ayant rien de mieux à faire, Rongyue prépara plusieurs jarres de vin de pétales de fleurs et en offrit une à tante Liu et une à Zhang Daniu. Plus tard, elle ignora comment ils en parlèrent, mais se sentant trop touchés par sa gentillesse et désireux de lui rendre la pareille, ils proposèrent d'aller vendre son vin en ville. Rongyue devina leurs intentions et les laissa faire. Naturellement paresseuse, elle leur expliqua simplement comment faire le vin, et ils s'en chargeraient, partageant les bénéfices à parts égales. Rongyue n'était pas emballée au départ, mais face à leur insistance, elle ne put refuser.
En entendant ces paroles de Rongyue, Zhang Daniu fut profondément ému. Il resta là, voulant exprimer sa gratitude par quelques mots, mais il était si muet qu'il ne trouva rien à dire. Le visage rouge de honte, il aurait voulu se gifler le front.
Voyant le soleil éclatant dehors, Rongyue jeta un coup d'œil au chien à côté d'elle, qui mâchait joyeusement sa nourriture, et pensa : « C'est une si belle journée, si rare. Ce serait dommage de ne pas sortir le chien pour une promenade et pour jouer avec lui. »
Ils pourraient tout simplement faire leurs valises et partir.
Tenant le chiot dans ses bras, Zhang Daniu les suivant avec un arc et des flèches, tous trois longèrent le sentier de montagne, bercés par le murmure du ruisseau, respirant l'air pur et admirant le magnifique paysage. Ce fut une expérience délicieuse et agréable.
« Maman, Feifei ! » Les yeux de Xing s'écarquillèrent en voyant la sauterelle filer à toute vitesse devant elle. Gouwa agita les mains, visiblement tenté d'imiter la sauterelle et de filer lui aussi devant Rongyue.
Il sauta dans l'herbe, et un essaim de sauterelles s'envola aussitôt !
D'un mouvement rapide, elle attrapa fermement dans sa main la petite créature qui se débattait.
« Regarde, ça s'appelle une sauterelle », expliqua patiemment Rongyue en ramassant la sauterelle vert vif dans sa paume.
« Sauterelle, sauterelle… » Elle tendit la main avec empressement pour l’attraper, mais la sauterelle était très glissante. Elle échappa à la petite main douce de Gouwa et lui sauta dessus.
Après quelques secondes de silence stupéfait, Gouwa laissa échapper un cri strident de frayeur.
Réprimant un rire, Rongyue arracha la sauterelle de sa joue, voulant la taquiner, mais le rugissement d'un tigre provenant du ruisseau de montagne fit instantanément changer l'expression de Rongyue.
«
Gros Insecte
!
» Le visage de Zhang Daniu pâlit. Il attrapa rapidement le carquois qu’il portait sur le dos, en sortit une flèche, l’encocha et se prépara au combat.
«
Arrêtez-le
!
» Elle lui arracha l’arc et les flèches des mains, lui confia Gouwa et lui ordonna de la suivre prudemment. Elle s’avança lentement, guidée par le rugissement du tigre.
Il y a des tigres dans ces montagnes ! S'ils ne sont pas éliminés, ils deviendront tôt ou tard une menace. Elle ne peut tolérer aucun risque pour la sécurité de son quartier !
Zhang Daniu, vexé d'avoir une femme en éclaireuse, accéléra le pas pour rattraper Rongyue : « Madame Liu, peut-être devrais-je… »
"Fermez-la!"
Un reproche sans équivoque. Écoutant en silence les bruits environnants, suivant le son, écartant les hautes herbes les unes après les autres, avançant prudemment…
"Oh..."
D'un geste vif, il banda son arc et décocha une flèche. Celle-ci, telle un éclair, fonça sur le tigre rugissant au loin avec une force fulgurante en un clin d'œil !
La balle lui transperça la gorge. Son rugissement fut interrompu par un gémissement à peine audible. Le tigre chancela et s'écroula lourdement au sol. Il ne comprit jamais pourquoi lui, si majestueux quelques instants auparavant, était mort.
Ignorant de la stupéfaction de Zhang Daniu, Rongyue tira une autre flèche de son carquois, visa le tigre et décocha une flèche précise. Voyant qu'il restait immobile et mort, elle fut enfin soulagée et rendit l'arc et les flèches à Zhang Daniu. Elle prit ensuite Gouwa des mains de cette dernière et dit calmement à Daniu : « C'est toi qui as abattu ce tigre, souviens-toi-en. Oh, et au fait, dépece-le. Il fait très froid en hiver ; utilise sa peau pour te faire un manteau, il te tiendra bien chaud. »
Zhang Daniu hocha la tête machinalement et entreprit de dépecer le tigre comme Rongyue le lui avait indiqué. Il était complètement abasourdi, repensant aux gestes rapides et précis de Rongyue quelques instants auparavant, et il ne parvenait pas à concilier une telle habileté avec cette femme d'apparence si fragile…
Les yeux de Gouwa brillaient et son regard vers sa mère était empli d'admiration. « Maman est incroyable ! Elle a réussi à vaincre un monstre aussi énorme et terrifiant avec un simple bâton ! Elle est vraiment extraordinaire ! »
« Madame Liu ! Il y a une autre personne ici ! »
Il y a quelqu'un ? Rongyue jeta un coup d'œil suspicieux, puis elle aperçut la silhouette blanche sous les griffes du tigre.
Il s'est avéré que la vue était partiellement obstruée par les hautes herbes, ce qui explique pourquoi ils n'avaient pas vu la personne qui avait été attrapée par le tigre.
Enjambant les hautes herbes, Rongyue s'approcha et jeta un coup d'œil au dos lacéré et ensanglanté par le tigre. Elle fronça les sourcils et demanda : « Respire-t-il encore ? »
« Il y a encore de l'espoir, mais il nous faut trouver rapidement un médecin pour le soigner. Vu son état, il ne lui reste probablement plus longtemps à vivre… »
« Oh », répondit Rongyue d'un ton indifférent, sans manifester la moindre réaction. La vie et la mort des autres ne la préoccupaient pas.