Princesse mercenaire - Chapitre 146
Tenant le chien apeuré dans ses bras, Rongyue quitta précipitamment Lihualuo sans se retourner.
Ce voyage n'avait pas été inutile ; au moins, il avait appris que le père de Gouwa n'était ni Dongfang Lie, ni Chu Xuyao...
Tandis que Rongyue s'éloignait, un doute fugace traversa le regard perçant de Chu Xuyao. Pourquoi, dans cet instant fugace où ses yeux en amande se plissèrent, ressentit-il une étrange impression de familiarité
?
Volume trois : Retour aux sources de mon cœur, Chapitre trois : Faire demi-tour
Lorsque Rongyue sortit du parterre de poiriers en fleurs, ses pas n'étaient plus aussi assurés qu'à son arrivée. À présent, tandis qu'elle approchait du palais, sa démarche était plus hésitante et lourde.
Elle était venue sur un coup de tête, uniquement obsédée par l'idée de voir Tuoba Chen, sans se soucier du reste. Mais à présent, calmée et après mûre réflexion, son cœur résolu vacilla, elle hésita, et la peur s'insinua en elle…
Si Gouwa n'était pas sa fille...
Même si ce n'était pas elle qui avait trahi Chen, comment pouvait-elle encore avoir le courage de rester à ses côtés ?
Bien sûr que non. Même si Chen n'y voit pas d'inconvénient, elle le fera.
Si le chien est vraiment sa fille...
Devait-elle se compromettre et rester entre les hauts murs du palais, devenant ainsi un oiseau en cage pour l'éternité ?
La réponse reste non. Traitez-la d'égoïste ou d'insensible, mais à moins d'une nécessité absolue, elle ne laissera personne lui arracher ses ailes qui aspirent à voler…
Puisque Gouwa n'est plus sa fille, qu'elle le soit ou non, elle ne peut plus rester à ses côtés, alors quelle importance cela a-t-il qu'elle le voie ou non ?
Une fois que nous nous sommes rencontrés, il est difficile de refuser, et je n'arrive pas à me décider à y aller ou non. Peut-être que, finalement, c'est comme si nous ne nous étions jamais rencontrés.
Mais si elle ne le voit plus, peut-elle vraiment être assez insensible pour rompre cette relation et devenir des étrangères l'une pour l'autre désormais ?
Devrions-nous voir cette personne, ou non...?
S'agit-il de lâcher prise sur ses sentiments, ou de s'y accrocher...?
Son allure ralentit peu à peu, son esprit vagabondant tandis qu'elle contemplait d'un œil absent les motifs des dalles de pierre bleue devant elle. Le regard de Rongyue était absent, et elle semblait une âme errante dérivant au fil des saisons, éthérée et sans but…
« Espèce de morveux, tu es si grand et tu as encore besoin que ta mère te porte ? Tu n'as pas honte ! Descends tout de suite, tu ne vois pas que ta mère est épuisée et qu'elle transpire ? »
« Non ! Maman, tu n'es pas fatiguée… Ah… ça fait tellement mal ! »
« Il semble que, si je ne te le répète pas sans cesse, tu ne comprendras jamais ce que signifie être filial, la plus grande de toutes les vertus ! »
« Maman, papa m'a tiré les oreilles si fort que ça fait mal ! »
« Laisse tomber, Hao'er n'est pas lourd... Ah ! »
"Quel est le problème?!"
Suivant son regard stupéfait, au loin, baignée par la douce lumière dorée du soleil, une femme tenant un enfant se tenait figée sur place, telle une sculpture d'argile, les fixant tous les trois d'un regard vide dans la rue animée.
Le sourire chaleureux de Xing Tong avait disparu, remplacé par une indifférence sans bornes.
Ils n'étaient qu'à trente centimètres l'un de l'autre, mais à cet instant, Rongyue eut l'impression qu'un gouffre infranchissable les séparait. Quel que soit son saut, elle ne pourrait atteindre l'autre rive. Elle ne pouvait qu'observer, impuissante, cette scène à la fois harmonieuse et troublante…
Père ? Mère ? Enfant ? Une famille de trois personnes… quelle scène touchante, si touchante qu’elle suscita l’envie et l’émoussa profondément…
Si cette femme douce avait été une autre, elle serait intervenue sans hésiter, aurait pointé du doigt Tuoba Chen et l'aurait réprimandé sans pitié. Après avoir laissé éclater sa colère, elle aurait pris le chiot dans ses bras, agité sa manche et se serait éloignée d'un pas assuré. Mais cette femme était une de ces rares personnes qui lui étaient entièrement dévouées, prêtes à tout pour elle – celle à qui elle devait le plus. Elle ne pouvait, ne voulait, ne voulait pas, et ne supportait pas l'idée de la mettre dans l'embarras, même légèrement. Si elle avait pu être heureuse, outre le fait de lui offrir ses vœux du fond du cœur, elle n'aurait pu que rester silencieuse, les observant, rayonnants de bonheur…
Que ce soit intentionnel ou non, Tuoba Chen posa la main sur le dos de Yu Yan et la tapota doucement, comme pour la réconforter. Pourtant, son regard froid ne quittait pas Rong Yue, et derrière cette indifférence glaciale se cachait un avertissement que Rong Yue ne pouvait comprendre.
Il cligna des yeux à deux reprises, s'efforçant de réprimer les émotions presque violentes qui l'assaillaient. Il prit une profonde inspiration et, tenant le chiot dans ses bras, s'avança pas à pas vers les trois personnes qui se trouvaient non loin devant lui.
Tuoba Chen s'interposa rapidement entre Yu Yan et son fils, observant Rong Yue s'approcher. Il serra son épée à la ceinture, prêt à frapper. Son regard froid et perçant, ainsi que l'aura féroce qui émanait de lui, firent craindre à Rong Yue que le moindre pas en avant ne provoque un bain de sang.
À cet instant précis, une idée absurde et insensée lui traversa l'esprit
: elle voulait tester s'il lèverait son épée contre elle si elle continuait d'avancer. S'il le faisait, elle ne résisterait pas le moins du monde, resterait immobile et le laisserait la frapper, pour voir s'il la tuerait.
Mais cette idée saugrenue n'a fait que me traverser l'esprit.
Elle laissa échapper un petit rire indigné, puis retira sa jambe tendue et se tint à quelques pas d'eux. Elle savait pertinemment que ses agissements ne lui étaient pas destinés, mais à «
cette autre elle
», alors pourquoi s'en offusquait-elle encore
? Voulait-elle vraiment le voir la saluer avec un sourire et une tendre affection
? Ha, il semblerait qu'elle soit vraiment têtue.
« Je vous l'ai dit, ne vous présentez plus jamais devant moi ! »
« Quelle est votre relation ? » À peine ces mots prononcés, Rongyue se moqua intérieurement d'elle-même. Il n'abandonnerait donc pas tant qu'elle ne lui aurait pas arraché la vérité.
L'expression de Tuoba Chen changea soudainement, son beau visage se tordit de haine, et son regard vers Rong Yue lança un éclair de froideur sanguinaire : « Tu cherches la mort ! »
L'épée de fer étincelante, accompagnée d'un rugissement strident et mortel, fut tirée de son fourreau et pointée directement vers la gorge de Rongyue !
« Arrête tes manigances ! Je ne me laisserai plus berner par toi ! Liu Rongyue, vile femme, si tu oses encore imiter ses paroles, même un demi-mot, je te raserai la tête de mes propres mains ! »
Il se mordit fortement la lèvre inférieure, et quelques gouttes d'un liquide chaud et métallique glissèrent dans sa gorge sèche.
Elle comprenait parfaitement à qui il faisait référence par « elle ».
Qu’est-ce qu’«elle» lui avait fait pour que Tuoba Chen ait envie de la griffer avec un couteau… ?
«Ne l'imitez pas!!!»
Un cri strident fit sursauter Rongyue, et elle ne comprit ce qu'il voulait dire que lorsque la pointe froide de l'épée se pointa vers sa lèvre inférieure.
Ses dents nacrées entrouvrirent sa lèvre inférieure, et Rongyue eut soudain envie de rire. Puisqu'il ne pouvait imiter ni sa voix ni ses mouvements, devait-elle rester là, plantée comme une idiote
? Oh, peut-être qu'il lui interdirait plus tard d'imiter sa respiration
?
Il recula d'un pas, s'éloignant de la pointe de l'épée. Son regard parcourut indifféremment la silhouette blanche derrière Tuoba Chen. À cet instant, une douleur aiguë le traversa et il prit une décision résolue.
En les voyant heureux, quels regrets pouvait-elle bien avoir dans cette vie ? Elle n'avait pas pu offrir le bonheur à Yu Yan, ni peut-être à Tuoba Chen ; elle leur devait tant. À présent, les deux personnes les plus importantes de sa vie avaient trouvé le bonheur. Ne devrait-elle pas être heureuse elle aussi ?
Il n'y aura que Liu Rongyue dans ce monde, et il n'y aura que Liu Rongyue !
Chen, considère Jian Xiaosan comme une simple illusion passagère, un rêve éphémère ! Le rêve est terminé, et notre relation est finie. Tu mérites un nouveau départ dans la vie…