Ein reines Herz in einem Jadetopf

Kapitel 24

"Pónganse la ropa, ya está bien." No sabía cómo consolar a las dos chicas humilladas, así que solo pudo intentar ayudarlas a vestirse para sacarlas de su apuro.

Mengmeng se enderezó mecánicamente, se vistió y se puso la falda. Una vez vestida, se acurrucó en un rincón de la tienda. Mo Xibei suspiró, pensando en cómo sacarlas de allí, pero inesperadamente, Rongrong saltó, agarró la espada que alguien había dejado a su lado y salió disparada como el viento.

Los hombres en la tienda no habían avanzado mucho cuando oyeron un viento extraño a sus espaldas. Todos se giraron y vieron el cuchillo de Rongrong descender. Los más rápidos ya habían desenvainado sus cuchillos para contrarrestar su ataque, pero al alzar las manos, sintieron algo diminuto que les perforaba los puntos de presión. Sus manos, que sostenían el cuchillo, se aflojaron repentinamente, sin fuerza alguna. Rongrong era muy hábil, y ahora se movía como si estuviera en un campo vacío, atacando con furia.

¡Socorro! ¡Algo terrible ha sucedido! El joven eunuco, que había entrado al palacio siendo muy pequeño, no sabía artes marciales. Solo pudo observar impotente cómo la mujer, que acababa de desplomarse en el suelo, masacraba a todos los que estaban afuera con la misma facilidad con la que cortaba melones y verduras.

«¡Menuda gentuza!», dijo alguien con frialdad a unas decenas de metros de distancia. Justo cuando pronunció la última palabra, apareció de la nada frente a Rongrong. Con un movimiento rápido, esquivó la espada que se abalanzaba sobre él y, con decisión, le agarró la garganta. La máscara plateada brillaba con una luz fría y siniestra bajo la gélida luz de la luna.

En el primer día de mi suscripción mensual, espero que me apoyen. No duden en darme su opinión; a cambio, actualizaré cada noche durante el resto del mes. ¡Muchas gracias a todos! Jaja...

Capítulo 46 Venganza (Parte 2) subido por internautas

¡Socorro! ¡Algo terrible ha sucedido! El joven eunuco, que había entrado al palacio siendo muy pequeño, no sabía artes marciales. Solo pudo observar impotente cómo la mujer, que acababa de desplomarse en el suelo, masacraba a todos los que estaban afuera con la misma facilidad con la que cortaba melones y verduras.

«¡Menuda gentuza!», dijo alguien con frialdad a unas decenas de metros de distancia. Justo cuando pronunció la última palabra, apareció de la nada frente a Rongrong. Con un movimiento rápido, esquivó la espada que se abalanzaba sobre él y, con decisión, le agarró la garganta. La máscara plateada brillaba con una luz fría y siniestra bajo la gélida luz de la luna.

Las manos del joven maestro Mu eran hermosas, con articulaciones finas y bien proporcionadas, y cada dedo era tan blanco como el jade. Antes de actuar, Mo Xibei no pudo evitar pensar que era una lástima que unas manos tan bellas se usaran para matar gente a diario.

Mo Xibei era una persona perezosa, así que su espada no apuntó a la mano del joven maestro Mu que sujetaba la garganta de Rongrong. Su espada simplemente giró alrededor del cuerpo del joven maestro Mu en el aire, bloqueando todas las posibles vías de escape de su oponente. El brillo de la espada era deslumbrante, como estrellas centelleantes.

El joven maestro Mu alzó la mano y apartó a Rongrong. Justo cuando el golpe de espada de Mo Xibei estaba a punto de inmovilizarlo, retrocedió y exclamó: "En efecto, no está mal".

"Me halagas." Tras haber logrado su objetivo, Mo Xibei no tenía intención de demorarse y envainó su espada de inmediato.

«¿Qué, crees que puedes irte así como así después de aprovecharte de mí?» El joven maestro Mu no se esperaba esto. Su mano ya había tocado la empuñadura de su espada, pero cuando levantó la vista hacia su oponente, la espada que había estado blandiendo frente a él había regresado obedientemente a su vaina, y el hombre estaba agachado mirando a la mujer que acababa de capturar.

«Mi maestro me dijo: “Sé indulgente cuando puedas”, así que nunca prosigo una pelea sin piedad». Mo Xibei asintió, habiendo tomado la delantera con un solo movimiento, y debería haberse sentido satisfecha. Pero cuando su mirada se posó en Rongrong, esa pizca de satisfacción se desvaneció como el viento. Un espeso rastro de sangre colgaba de la comisura de los labios de Rongrong. Los dedos del joven maestro Mu no le habían roto la garganta, pero ella misma se había seccionado el meridiano del corazón, marchándose sin pronunciar una sola palabra.

—¡Rongrong! —exclamó Mengmeng, tambaleándose, con la mirada perdida y sin vida. Pero no derramó ni una sola lágrima. Al ver la expresión de Rongrong, una sonrisa se dibujó en sus labios.

Mo Xibei se levantó rápidamente, sus dedos recorrieron el cuerpo de Mengmeng. "Joven amo, si no va a detener a Rongrong, ¿por qué me detiene a mí?". Mengmeng sonrió con tristeza, con los ojos llenos de confusión. "Vivir así es peor que morir antes. Probablemente sería más limpio de esa manera".

«Quien no teme a la muerte no debería temer a la vida». Mo Xibei se quitó el abrigo y cubrió a Rongrong con él. Al enderezarse, su expresión era de una melancolía indescriptible. «No dejaré que mueras. Ya se ha derramado suficiente sangre. Sea cual sea el motivo, esto debe terminar ahora. No temas más. De ahora en adelante, yo me encargaré de todo por ti. Nadie podrá hacerte daño, y en el futuro, nadie se atreverá a reírse de ti».

El cuerpo de Mengmeng se desplomó y se debilitó, y las lágrimas finalmente corrieron por su rostro. Mo Xibei la sostuvo y luego se volvió hacia el eunuco que había abierto el camino, diciendo: "Dígale al Gran Eunuco que, sea lo que sea que haya querido, ha logrado su objetivo, pero me llevo a mi gente conmigo. Ahora, por favor, traiga también a la señorita Murong". "Esto..." El eunuco vaciló un momento, mirando furtivamente al joven maestro Mu, que aún permanecía a un lado.

—¿Qué? ¿No puedes tomar la decisión, suegro? Si no puedes, entonces lo que acabo de decir no tiene validez —se burló Mo Xibei—. Pero Lian Yun es mía, y hoy, sin duda, me la llevaré.

—Me temo que eso no será posible para el joven amo Mo. —El joven amo Mo, que había permanecido en silencio durante un largo rato, habló de repente—. Porque, en cuanto a la señorita Murong, el supervisor de la fábrica ya ha decidido asignármela.

«Las mujeres no son objetos que tú puedas decidir. Lian Yun fue prometida conmigo frente a todo el mundo de las artes marciales. Hoy está atrapada aquí. Si no puedo rescatarla, entonces, de ahora en adelante, el nombre de Mo Xibei solo se escribirá al revés». Tan pronto como Mo Xibei terminó de hablar, levantó a Mengmeng y, en unos pocos saltos, llegó frente a una tienda de campaña. Justo ahora, aunque la distancia era considerable, ella había visto claramente que el joven maestro Mu había salido de allí. Por supuesto, Lian Yun podría estar prisionera allí.

«Mo Xibei, ¿de verdad crees que te tengo miedo?», preguntó el joven maestro Mu, que lo siguió de cerca, blandiendo su espada en silencio. Sin embargo, Mo Xibei abrió de golpe la solapa de la tienda. Murong Lianyun estaba sentada dentro, pero sus delicadas cejas estaban fruncidas, como si no hubiera oído nada del exterior.

Mo Xibei no tuvo tiempo de entrar en la tienda para comprobar el estado de Murong Lianyun. Simplemente apartó a Mengmeng de un empujón instintivo y esquivó rápidamente el ataque. La espada del joven maestro Mu casi le rozó la mejilla, y la ráfaga de viento de la hoja le produjo un fuerte escozor en la cara.

«De acuerdo», pensó Mo Xibei. Este hombre que tenía delante, que solo sabía matar, era tan irracional. Si insistía en decidir el resultado con espadas, ¿acaso no podía simplemente seguirle el juego?

Sin embargo, las cosas pueden cambiar en un instante. El joven maestro Mu solo hizo un movimiento con su espada antes de retirarse a un lado, sin darle a Mo Xibei tiempo ni oportunidad de contraatacar.

"Sé que no me tienes miedo. ¿Qué quieres que haga para que te lleves a Lianyun? Solo ponle un límite." Mo Xibei se tocó la cara. Le dolía la piel, pero no estaba gravemente herido. De lo contrario, habría estado en serios problemas.

"Si puedes llevártela, adelante." El joven amo Mu, inesperadamente, se mostró cortés e incluso le hizo un gesto para que se marchara.

Mo Xibei no estaba exenta de dudas, pero Lian Yun era, sin duda, la Lian Yun que conocía. Caminó unos pasos hasta la cama, se inclinó ligeramente y, desde una distancia prudencial, susurró: "Lian...".

—Señorita Murong, su prometido ha venido a recogerla. El joven maestro Mu también entró en la tienda. Al ver la postura de Mo Xibei, sonrió y dijo: —Lian Yun, ¿no has estado llamando al joven maestro Mo todo este tiempo? Ahora que está aquí, si no dices nada, podría irse.

—¿Hermano Mo? —Lian Yun finalmente se movió, alzando la cabeza con expresión algo perdida. Al ver el rostro de Mo Xibei, las lágrimas brotaron rápidamente y rodaron por sus mejillas como perlas.

—Soy yo, te llevaré conmigo —la consoló Mo Xibei con dulzura. Quiso extender la mano y acariciar el cabello de Murong Lianyun, pero en cuanto lo hizo, ella se levantó de un salto y se arrojó a sus brazos, abrazándola con fuerza.

"Está bien, Lianyun, suéltame primero." Mo Xibei se sintió muy incómodo por un momento y forcejeó varias veces, lo que solo hizo que la mano de Murong Lianyun se apretara aún más.

"Lian Yun, ¿qué me prometiste?", preguntó de nuevo el joven maestro Mu en ese momento.

De hecho, cuando volvió a hablar, Mo Xibei ya presentía que algo andaba mal. Recordó un arte marcial de las Regiones Occidentales que su maestro había mencionado, capaz de hechizar la mente de las personas y hacer que trabajaran para ella. Cuando su maestro lo mencionó, sintió que el principio era muy similar a la hipnosis moderna, así que escuchó con mucha atención. Lástima que su maestro nunca hubiera visto ese arte marcial en persona y solo conociera algunos aspectos superficiales.

Capítulo 47, Primer encuentro, subido por internautas

Los acontecimientos posteriores demostraron que los sentidos de las personas siempre son muy precisos cuando están en peligro.

Hace apenas un instante, Murong Lianyun estaba acurrucada en los brazos de Mo Xibei, apenas capaz de llorar. Al oír la voz del joven maestro Mu, levantó la vista de repente, con una mirada penetrante y fría como una espada desenvainada. En su mano, desenvainó una afilada daga de no más de siete centímetros que había estado ocultando en su manga.

“Pequeña…” Mengmeng, que había estado de pie detrás de Mo Xibei, solo pudo pronunciar una sola sílaba con asombro.

Mo Xibei se giró rápidamente y bloqueó la mano derecha de Murong Lianyun, que sostenía la daga.

"¡Te voy a matar!", exclamó Murong Lianyun, con los ojos muy abiertos al fallar su objetivo. Inmediatamente levantó la palma de la mano izquierda y la presionó contra la espalda de Mo Xibei. Aún lo sostenía en brazos, y el punto donde aterrizó su palma izquierda fue precisamente el punto ciego donde el brazo de una persona se retraería para defenderse.

Mo Xibei gimió para sus adentros. Sus artes marciales eran muy superiores a las de Murong Lianyun, y no le habría resultado difícil liberarse de él. Sin embargo, liberarse a la fuerza inevitablemente le causaría una herida. En ese momento, solo pudo respirar hondo, encoger su cuerpo al inhalar y agacharse rápidamente. Simultáneamente, levantó con fuerza el brazo derecho de Murong Lianyun, que sostenía la daga, con su mano izquierda. La fuerza hizo que Murong Lianyun saltara involuntariamente por los aires, dando una voltereta sobre la cabeza de Mo Xibei. Todo sucedió en un instante, pero para Mo Xibei, fue suficiente. Aprovechando ese momento, se liberó del agarre de Murong Lianyun, y ambos se separaron rápidamente.

«El plan del joven maestro Mu de usar a otra persona para que haga tu trabajo sucio es simplemente despreciable. Es un hombre adulto escondido entre bastidores, controlando a una mujer para que lo haga por ti. ¿No te parece increíblemente desvergonzado?». Tras escapar, lo primero que hizo Mo Xibei fue burlarse del joven maestro Mu. Sin embargo, no se atrevió a detenerse ni un instante. Porque en cuanto Murong Lianyun aterrizó, se tambaleó un par de pasos, pero apenas logró recuperar el equilibrio. Justo cuando Mo Xibei hablaba, volvió a arremeter, blandiendo su daga como una loca.

«Me halagas. Cuando hago algo, solo me importan los resultados. En cuanto a los métodos, mientras se alcance el objetivo, está bien». El joven maestro Mu parecía bastante satisfecho con la situación. Ahora estaba apoyado en una esquina dentro de la tienda, observando el alboroto.

"Qué lástima lo de este juego. No me gusta nada." Mo Xibei rió, aprovechando la oportunidad para esquivar y acercarse a la joven maestra Mu. De repente, desenvainó su espada, ignorando por completo el ataque de Murong Lianyun dirigido directamente a su hombro. El golpe fue extremadamente cercano, y la espada de Mo Xibei siempre era rápida y despiadada. La joven maestra Mu rápidamente alzó su espada para interceptarla, y ambas espadas chocaron, produciendo un leve pero profundo estruendo. Casi simultáneamente, la daga de Murong Lianyun atravesó el brazo izquierdo de Mo Xibei debido a la fuerza del impacto. La daga le dejó una larga herida en el brazo, hasta la muñeca.

—Eres demasiado impaciente —dijo el joven maestro Mu con voz firme. Golpeó suavemente la espada de Mo Xibei con la que sostenía en la mano.

—Pero perdiste —dijo Mo Xibei con una sonrisa. Su apariencia no era particularmente exquisita, pero cuando sonreía, sus ojos brillaban con la claridad del agua. Para quienes la veían, era como si el resplandor del sol y la luna palidecieran en comparación. El joven maestro Mu se quedó un poco desconcertado y, por alguna razón, le vinieron a la mente las palabras «belleza incomparable». Poco sabía que esa sola mirada, llena de asombro, ya había decidido el resultado de la batalla.

Mo Xibei giró la muñeca izquierda y agarró la daga de Murong Lianyun, clavándola hacia adelante. Sus espadas chocaron con la de Murong Lianyun, a menos de quince centímetros de distancia. Con este movimiento rápido y decisivo, la situación cambió al instante. Murong Lianyun intentó esquivar, pero ya era demasiado tarde. La afilada daga le atravesó el hombro derecho, y la sangre salpicó el rostro de Murong Lianyun.

Al igual que en su último encuentro, tras tomar la delantera, Mo Xibei arrastró rápidamente a Murong Lianyun de vuelta a una zona segura.

—¿Puedo llevarme a Lianyun ahora? —preguntó, no por descontento. Aunque ella también estaba herida, al final, las heridas del joven maestro Mu solo podían ser más graves, no menos. Entre dos males, es mejor elegir el menor. En el diccionario de Mo Xibei, tales situaciones de vida o muerte pueden considerarse una ventaja siempre y cuando no se sufra ninguna pérdida.