Ein reines Herz in einem Jadetopf

Kapitel 45

Volumen dos: Huellas dejadas por el viento, Capítulo cinco: La niebla (Parte 1)

—¿Sabes quién lo hizo? —preguntó Mo Xibei, algo sorprendido.

"Todavía no tenemos ninguna pista", dijo Chu Junfeng, sacudiendo la cabeza.

Es difícil saber a quién buscan. En fin, ya que están aquí, aprovechemos la situación. Mo Xibei hizo un gesto con la mano, impidiendo que Chu Junfeng continuara hablando. Miró a Murong Lianyun y frunció el ceño. No le preocupaba su propia seguridad, pero sí la de Lianyun. Así que le dijo a Chu Junfeng: «Los sucesos de hoy probablemente sean solo el principio. Me temo que no tendré tiempo para cuidar de Lianyun en los próximos días. Hermano Chu, ¿podrías quedarte en mi casa un tiempo y cuidarlo?».

—Por supuesto —respondió Chu Junfeng sin dudarlo, aunque frunció ligeramente el ceño, como si ocultara una gran preocupación.

Esta vez, Murong Lianyun no habló, sino que bajó la cabeza con impotencia. Sus heridas habían sanado, pero su cuerpo aún estaba débil, y con el viento parecía aún más frágil, como si una ráfaga pudiera llevársela.

"La Torre Chunfeng Ruyi tiene un negocio muy lucrativo, y sus clientes son todos ricos y poderosos. ¿Cuáles son sus planes?", preguntó Chu Junfeng.

«Si hubiera sido antes, habría dicho que mantendría la tienda abierta y vería qué podía hacerme», dijo Mo Xibei con una sonrisa irónica. «Pero esta vez, presiento que podría ser realmente problemático, así que tendré que cerrar la tienda por un tiempo. Me siento más tímido. Ya ni siquiera me atrevo a ganar dinero. Supongo que me estoy haciendo viejo».

“Creo que es una buena idea. El enemigo está en la oscuridad, mientras que nosotros estamos a la luz. La Torre Chunfeng Ruyi es demasiado llamativa. Si la otra parte está decidida a hacer algo, podría dar un pequeño paso y podríamos meternos en problemas legales, lo que solo empeoraría las cosas”. Chu Junfeng mencionó la Torre Chunfeng Ruyi porque esperaba que Mo Xibei suspendiera el negocio. En este punto, ambos estaban de acuerdo.

—Eso es todo lo que podemos hacer por ahora —dijo Mo Xibei, ajustándose el cuello de la camisa, dándose la vuelta y saliendo. Antes de que llegara al patio delantero, un camarero se acercó corriendo, sudando profusamente y con el rostro aún reflejando miedo.

—¿Qué ha pasado otra vez? —preguntó Mo Xibei, presionándose las sienes.

«La pequeña Cui, de la sección de limpieza, se ahorcó en su habitación». El camarero se secó el sudor de la frente con la manga, sin saber si había huido o se había asustado.

"¿Con quién vive? ¿Y los demás?" Mo Xibei hizo una pausa, luego se dio la vuelta y caminó hacia el dormitorio destinado al personal y a las jóvenes de los distintos departamentos.

"Los demás solo estaban asustados, nada grave, es solo que...", balbuceó el camarero.

"¿Y qué?" Mo Xibei giró la cabeza, con la mirada penetrante, sobresaltando tanto al camarero que este dio un respingo involuntario.

«La señorita Xiao Cui se ahorcó de la viga del techo, pero no había nada bajo sus pies. La viga estaba al menos a la altura de dos o tres personas. No sé cómo llegó hasta allí...» La voz del camarero se fue apagando hasta volverse casi inaudible.

Xiao Cui se ahorcó en una habitación común de una residencia estudiantil donde vivían chicas que se dedicaban a la prostitución pero no vendían sus cuerpos. Seis personas compartían habitación y todas dormían en una cama común. La habitación de Xiao Cui era la segunda a la izquierda. Antes de irse a dormir esa noche, todo transcurría con normalidad. Las jóvenes incluso charlaron y rieron un rato. Aunque estaban aterrorizadas, le contaron a Mo Xibei, entre sollozos, que antes de acostarse, Xiao Cui les había dicho que, una vez que ganara dinero para pagar las deudas de juego de su padre, se casaría con Er Mao, del pueblo vecino.

Los agentes que acudieron al lugar encontraron dos fajos de billetes que Xiao Cui había guardado en un pequeño frasco debajo de su almohada. No se hallaron señales de manipulación en las puertas ni en las ventanas de la habitación. Xiao Cui no presentaba heridas y su rostro reflejaba serenidad. La joven no proporcionó ninguna pista relevante. Por la tarde, el juez dictaminó que Xiao Cui se había suicidado.

Mo Xibei no intervino tras el suceso; el gerente de la Torre Chunfeng Ruyi se encargó del asunto. La intención original de Mo Xibei era dar más dinero a los padres de Xiao Cui, pero el gerente le explicó que dar demasiado, en primer lugar, haría sospechar de la muerte de Xiao Cui, dando así una excusa a quienes tenían segundas intenciones; en segundo lugar, el padre de Xiao Cui era ludópata, y sin importar la cantidad, todo iría a parar al casino. Por lo tanto, bastaba con dar una cantidad simbólica, de acuerdo con las normas. Mo Xibei no preguntó exactamente cuánto era lo estipulado, pues temía no poder soportar la carga de que una vida así fuera tratada con tanta ligereza.

"Noroeste, ¿tienes miedo?" Mo Noroeste regresó a su habitación privada, donde Mu Feinan lo estaba esperando.

—No es miedo, es solo ira —se burló Mo Xibei, con una mirada inusualmente penetrante, como espadas, que irradiaba una luz fría—. Tengo muy claro lo que está bien y lo que está mal, y hacerle esto a gente inocente es despreciable.

—Después de tantos crímenes, el asesino debe tener algo que hacer. Esperemos a ver. Al final, siempre sale a la luz lo que pasa. —Mu Feinan le dio una palmadita en el hombro—. Hagas lo que hagas, estaré a tu lado.

Dos actualizaciones al día me parece bien, jaja. Soy una abejita muy trabajadora, ¡voten, voten, vengan!

Volumen dos: Huellas dejadas por el viento, Capítulo cinco: La niebla (Segunda parte)

"Tienes mucha experiencia en el mundo de las artes marciales. ¿Qué sueles hacer en esta situación?" Mo Xibei sonrió, aunque su corazón seguía latiendo con fuerza, pero su semblante ya no era tan sombrío ni iracundo.

"Esperar a que el conejo choque contra el tocón o defenderse activamente... la mayoría de la gente elegiría eso, ¿verdad?" Mu Feinan tamborileó ligeramente con los dedos sobre la mesa varias veces y le guiñó un ojo a Mo Xibei.

—¿Y tú? ¿Qué eliges? —Mo Xibei miró fijamente sus dedos. Los dedos de Mu Feinan, al igual que él, eran hermosos e impecables, nada parecidos a los de alguien que se pasaba los días blandiendo espadas.

“¿Yo?”, rió Mu Feinan, inclinando ligeramente la cabeza, “No me gusta que otros me manipulen o me controlen; prefiero tomar la iniciativa”.

“Pero el enemigo está en la oscuridad mientras nosotros estamos en la luz. ¿Cómo podemos tomar la iniciativa?” Los ojos de Mo Xibei se iluminaron y, sin darse cuenta, dio dos pasos hacia adelante.

"¿Esto se considera pedirme consejo?" Los ojos de Mu Feinan parpadearon, su anterior arrogancia desapareció rápidamente, reemplazada por una complacencia infantil.

"Alguien acaba de decir que quería estar a mi lado y ahora se da aires de grandeza. Si no quieres hablar, de acuerdo, de todas formas no quiero escuchar." Mo Xibei puso los ojos en blanco, se dio la vuelta y se marchó, indicándole al camarero del pasillo: "Ve y diles a todos que se reúnan en el vestíbulo inmediatamente, tengo algo que decirles."

Mu Feinan no esperaba que Mo Xibei se enfadara. Ya ni siquiera le preguntó qué hacer. En cambio, convocó a todos al salón. Sin querer ser ignorado, Mu Feinan solo pudo seguir a Mo Xibei escaleras abajo, aturdido.

El anuncio de Mo Xibei fue sencillo: debido a la muerte de Xiao Cui, quería invitar a un monje de alto rango para que oficiara una ceremonia religiosa. Para demostrar su piedad, suspendería las operaciones comerciales, concedería a todos un permiso remunerado y adelantaría el salario de un mes.

—Pensé que simplemente te enfrentarías a ese tipo que se esconde en las sombras, demasiado asustado para mostrar su rostro, pero estás siendo tan pasivo —susurró Mu Feinan al oído de Mo Xibei—. De todos modos, planeaba cerrar por unos días. El incidente de Xiao Cui fue solo un pretexto. Como alguien murió aquí, les dará a los clientes una sugerencia psicológica de que se sienten incómodos al venir. Mejor cierro por unos días y espero a que todos lo olviden, lo que nos evitará causar más problemas. Mo Xibei no movió la boca, su sonrisa vaciló, y solo se inclinó ligeramente hacia Mu Feinan, su voz amortiguada y conectada.

—Puedes decir lo que quieras —dijo Mu Feinan en voz baja mientras observaba a los trabajadores hacer fila en la oficina del gerente para cobrar sus salarios e irse a casa—. Me temo que la gran tierra que tanto te ha costado ganar será engullida por tus rivales en los próximos días, y pensarán que te has rendido.

"Donde hay vida, hay esperanza. Hago negocios con una perspectiva a largo plazo." A medida que disminuía el número de personas en la sala, Mo Xibei fue alzando la voz gradualmente.

Finalmente, Mo Xibei envió temporalmente a casi todos los empleados de la Torre Chunfeng Ruyi a casa. Cuando el gerente terminó de saldar las cuentas y se acercó a despedirse, solo Xiuwen, que había estado sentada tranquilamente en un rincón, permaneció en el vestíbulo.

"¿Por qué el señor Xiu no aprovecha esta oportunidad para ir a casa a visitar a su familia?", preguntó Mo Xibei.

"No preguntes si no tienes casa que visitar."

“También puedes visitar a tus amigos”. Mo Xibei caminaba de un lado a otro en el pasillo.

"No preguntes dónde estoy, no tengo amigos a quienes visitar."

"Entonces, ¿por qué no te vas de viaje?" Mo Xibei sintió que había dado la sugerencia muy bien, pero Xiu Wen respondió: "Xiu Wen no tiene adónde ir".

"Entonces déjame serte sincero, este lugar es muy peligroso. Podrías convertirte en el próximo Xiao Cui en cualquier momento. ¿No piensas irte?" El buen humor de Mo Xibei se había agotado.

"Un erudito morirá por quien lo comprenda; no se arrepentirá."

—¡Pero el problema es que aquí no hay nadie que te entienda! —Mo Xibei dio un pisotón, molesto—. Desde el día en que me oíste cantar una canción y estuviste dispuesto a pagar un precio exorbitante para invitarme sin preguntar por qué, ya eres mi confidente —respondió Xiu Wen con seriedad y sin prisa.

—Muy bien, entonces depende de usted si se queda o se va, señor. Permítame dejar esto claro desde el principio: la vida y la muerte están en manos del destino. Mu Feinan detuvo a Mo Xibei, que caminaba de un lado a otro, pronunció estas palabras y luego la arrastró lejos.

—No preguntes, es alguien importante. Una vez que llegaron al segundo piso, Mu Feinan dijo en voz muy baja: —Si quiere quedarse, que se quede. No subestimes a esta persona.

Volumen dos: Huellas dejadas por el viento, Capítulo cinco: La niebla (Segunda parte)

"¿Piensas quedarte en el edificio esta noche o volver a tu casa?" Tras dar unos pasos, Mo Xibei recordó lo que tenía que hacer y se detuvo rápidamente.

"¿No vas a hacer ningún arreglo? ¿Por qué te vas a acostar tan temprano?", preguntó Mu Feinan sorprendida.