Ein reines Herz in einem Jadetopf

Kapitel 78

"¿Son explosivos?" Mo Xibei le preguntó a Chu Junfeng en voz baja.

"Esto es más que simples explosivos." Murong Songtao escuchó esto y sonrió con malicia. "Esta es la Bomba de Fuego del Rayo, el tesoro de la Secta del Rayo del Noroeste. Si la soltamos, este peso bastará para arrasar este lugar."

«Tan poderoso, ¿acaso el señor Murong pretende perecer con nosotros?», suspiró Mo Xibei para sus adentros. No se imaginaba que el desarrollo de las armas de pólvora en la dinastía Ming fuera tan avanzado que ni siquiera necesitaran una caja de yesca; bastaba con arrojarla al suelo para detonar el arma.

"Que vivas o mueras depende de tu elección." Murong Songtao frunció el ceño. "La señorita Mo es increíblemente rica, y aquí hay muchos tesoros, pero ¿acaso vale la pena arriesgar la vida por ellos?" Luego le dijo a Chu Junfeng: "El héroe Chu me ha derrotado dos veces, convirtiéndose en un verdadero maestro del mundo. A su corta edad, la riqueza no es más que polvo. Supongo que el héroe Chu no querría perder la vida aquí de forma tan imprudente."

—¡Maldito Murong! ¿Qué pretendes? ¡Habla de una vez! —Huang Jin se detuvo, exhausto. Su cuerpo se tambaleó ligeramente, pero su voz seguía siendo fuerte. Era evidente que estaba al límite de sus fuerzas.

"Solo somos cinco viejos inútiles, nuestras vidas no significan nada para nosotros. Solo queremos usarlos para hacer negocios con dos jóvenes prometedores. En cuanto a usted, director, destruyó mi base de décadas, y aún tenemos cuentas pendientes. Además, parece que su salud está deteriorándose, así que no hay necesidad de hablar de este asunto con usted." Murong Songtao soltó una risa seca. "Solo me interesa el dinero. Señorita Mo, Héroe Chu, pueden tomar el Sello Imperial del tesoro. El oro y la plata son míos. Una vez que mis hombres hayan transportado estas cosas, podrán irse de aquí a salvo. Supongo que el emperador Ming no les pondrá las cosas difíciles después de obtener el sello. ¿Qué les parece? ¿Es un buen trato?"

—¡Claro que sí! Preferimos ser una baldosa rota a un jade hecho añicos. ¡Trato hecho! —Antes de que Chu Junfeng pudiera hablar, Mo Xibei aplaudió en señal de acuerdo—. ¿Cómo es posible que estos tesoros caigan en manos de piratas japoneses? —Chu Junfeng quiso objetar, pero el cambio de actitud de Mo Xibei fue sutil. Sabía que el odio de Mo Xibei hacia los piratas japoneses era aún mayor, así que se contuvo y dejó la decisión en sus manos.

—Sin embargo, no me fío del todo de las palabras de la señorita Mo —dijo Murong Songtao con la mirada sombría—. Señorita Mo, sabemos qué clase de persona es usted. Este tipo de rumores no le convienen. Quiero que lo diga él mismo. Mientras hablaba, Murong Songtao señaló a Chu Junfeng—. Héroe Chu, jure lealtad para que podamos resolver esto rápidamente.

—Mayor Murong, ahora tiene en sus manos la Bomba de Fuego Trueno y el poder de la vida y la muerte. ¿Cómo puede obligarnos a jurar? Esto no es justo. —Mo Xibei negó con la cabeza—. Sé que el mayor Murong no confía en nosotros, pero nosotros tampoco podemos confiar en usted. Si alguien va a jurar, debería ser usted quien empiece. Por favor, no diga nada como que toda su familia ha muerto. Todos saben que ahora es el único que queda de su familia.

«Señorita Mo, su mayor virtud es su lengua afilada. Muy bien, para demostrar mi sinceridad, juro primero: ¡si me llevo el tesoro y detono los rayos, que me caiga uno a mí!». Murong Songtao se estaba impacientando. Sabía que sus cómplices abajo no podrían soportar el río turbulento por mucho tiempo, mientras que arriba, numerosos expertos del Depósito Oriental esperaban. Cuanto más se prolongara, más desventajoso sería para él. Así que juró sin dudarlo: «¿Y usted? ¿Qué opina?».

"El Maestro Chu y yo solo tomaremos el Sello Imperial del Estado y no tocaremos ni una sola pieza del tesoro. Si rompemos este juramento, seremos iguales al Mayor Murong." Mo Xibei parpadeó, sonriendo ampliamente, como si tuviera un plan en mente.

Esa sonrisa segura y confiada hizo dudar a Murong Songtao. Sostuvo la Bomba de Fuego Trueno en su mano, se quedó quieto y miró fijamente a Mo Xibei. "El tesoro ya está a nuestro alcance, ¿por qué sigues dudando, Mayor Murong?". Mo Xibei sonrió aún más dulcemente, revelando una expresión de desconcierto, e inclinó la cabeza deliberadamente para pensar.

—Señorita Mo, no tiene por qué ser tan misteriosa. No crea que voy a tener miedo solo porque usted sea así. Murong Songtao permaneció inmóvil, con la mirada vacilante y temblorosa.

—Señor Murong, le juro que no he hecho nada. Esta cueva está muy sofocante, acabemos con esto rápido —Mo Xibei le instó a actuar.

—Es cierto. ¿Qué le parece, señorita Mo? Venga con mis hombres. No será fácil trasladar todo este oro y plata. Con más ayuda, será más rápido —dijo Murong Songtao, señalando hacia la cueva—. Entre usted primero y cierre las tapas de todas las cajas que contienen las barras de oro.

Sin decir palabra, Mo Xibei se acercó y cerró una a una las tapas de las varias cajas grandes.

Poco después llegaron otros dos hombres vestidos de negro, recogieron las perlas luminosas, las gemas y las perlas apiladas en el suelo, las metieron en una caja vacía y la ataron rápidamente con seguridad.

Con tantos tesoros repartidos por distintos lugares, era imposible transportarlos todos a la vez. Mo Xibei sospechaba que Murong Songtao contaba con otros ayudantes. Así pues, tras embalar los tesoros, se oyeron pasos ligeros y desordenados provenientes de la cueva de piedra. Una docena de hombres vestidos de negro, con el rostro cubierto por un paño negro, se acercaron sin decir palabra, recogieron las cajas y se marcharon.

Huang Jin estaba tan ansioso y enojado que se desmayó en el suelo.

Murong Songtao los ignoró y esperó hasta que los dos últimos hombres vestidos de negro subieron la caja al estrecho pasaje de la cueva de piedra antes de unirse a los cuatro hombres que habían llevado la Bomba Trueno en la parte de atrás.

Después de que los hombres de negro se marcharan, Mo Xibei y Chu Junfeng llevaron cada uno el Sello Imperial y la caja de madera que contenía sus libros, y caminaron dos pasos detrás de Murong Songtao.

Todo el proceso transcurrió en silencio; apenas se oía la respiración de nadie.

Murong Songtao había estado observando a Mo Xibei todo el tiempo, así que cuando se acercó a la entrada de la cueva, vio de inmediato el brillo estelar que apareció repentinamente en los ojos de Mo Xibei. Era tan intenso que le oprimió el corazón.

Todo sucedió en un abrir y cerrar de ojos.

Al darse la vuelta bruscamente, presintiendo que algo andaba mal, un gran chorro de agua helada del río lo cubrió. La Bomba Trueno Explotaría al ser golpeada por una fuerza externa intensa, y su único temor era el agua.

Volumen dos: El viento deja huella, Capítulo veinticuatro: La muerte mortal

«¿Cómo hiciste eso?». El agua fría le escocía en los ojos, y Murong Songtao no pudo evitar parpadear. En un abrir y cerrar de ojos, los cuatro secuaces que portaban rayos ya estaban en el suelo, y frente a él, un joven con una máscara de metal plateado le apuntaba con una espada.

"No hice nada, simplemente llamé brevemente tu atención en algún momento." Mo Xibei respondió con indiferencia al ver que Murong Songtao ignoraba la espada de Mu Feinan y en su lugar lo miraba a él.

"¿Pero por qué has bajado a estas horas?" Murong Songtao se quedó un poco pensativo antes de volverse para mirar a Mu Feinan.

«Porque jamás creí que el mejor ninja de Japón pudiera morir tan fácilmente a manos de una mujer cuyas artes marciales son inferiores a las suyas y que además está nerviosa». Mu Feinan alzó ligeramente la punta de su espada, obligando a Murong Songtao a levantar también un poco la cabeza, antes de decir: «Mayor Murong, mi gente lo ha estado siguiendo durante más de un par de días. Haga lo que haga, no podrá ocultármelo».

—Muy bien, muy bien —Murong Songtao se desinfló repentinamente como un globo pinchado, su cuerpo se desplomó y perdió toda su fuerza—. La generación más joven supera a la mayor. No es injusto que este anciano sea derrotado por ustedes, los jóvenes. Dado que sus hombres pudieron seguirme sin que me diera cuenta, es obvio que reemplazaron a estas personas que cargaban las cajas hace mucho tiempo sin que nadie se percatara. Siempre he sido precavido y nunca he confiado en nadie. Mis hombres son como yo, siempre con el rostro cubierto. Jamás esperé que se aprovecharan de semejante debilidad.

«El vencedor es rey, el perdedor es villano. Murong Songtao, tu situación actual es culpa tuya. Ahora, ¿quieres acabar con tu vida o esperar a que yo actúe?». Mu Feinan ignoró el lamento de Murong Songtao, con la punta de su espada inmóvil. Hizo la pregunta con frialdad.

—¿Cómo podría morir a tus manos? —preguntó Murong Songtao sin dudarlo—. La derrota es la derrota. Llevo décadas acechando en las Llanuras Centrales, pero no he cumplido la misión que me encomendó mi señor. No tengo ninguna razón para vivir. Si tienes compasión, permíteme elegir la muerte como guerrero.

Mo Xibei desconocía cómo morían los samuráis. Pero había visto muchas series de televisión sobre la Guerra de Resistencia contra Japón. Cuando los japoneses eran derrotados, solían practicar el seppuku, y sus intestinos se desparramaban. Solo pensarlo le producía repugnancia, y no pudo evitar desviar ligeramente la mirada.

Los hombres de Mu Feinan, vestidos de negro, ataban metódicamente cajas con tesoros de oro y plata y las subían por el acantilado. Chu Junfeng suspiró para sus adentros, sintiendo que no tenía sentido demorarse más. Llamó a Mo Xibei, se dirigió a la entrada de la cueva, encontró la cuerda que había usado para bajar esa mañana, hizo sonar la campana y comenzó a escalar.

Mo Xibei también quería irse. Después de todo, esta cueva de piedra estaba ubicada en medio de un acantilado, lo que daba la sensación de estar a la deriva. Permanecer allí más tiempo resultaba incómodo. Sin embargo, con el hijo de Mu Feinan y Murong Songtao aún con vida, seguía sintiéndose intranquila.

Murong Songtao alzó lentamente la espada japonesa que sostenía en su mano y se la clavó en el abdomen. La sangre empapó poco a poco su ropa. Con los ojos muy abiertos, se arrodilló lentamente mirando hacia el este.

Mu Fei dudó un instante, pero finalmente dio un paso atrás mientras sostenía su espada.

Mo Xibei observó cómo Murong Songtao retrocedía un paso por culpa de la espada de Mu Feinan, y una sonrisa feroz y venenosa apareció de repente en sus labios.

"¡Cuidado!", gritó instintivamente.

La hoja de Murong Songtao ya había atravesado otra capa de la prenda interior negra que llevaba puesta, y una deslumbrante y misteriosa luz roja y azul floreció casi simultáneamente en su pecho.

Fue un momento de carnicería, con sangre y carne volando por todas partes. La sangre de Murong Songtao salpicaba densamente, y el aire parecía impregnarse del penetrante olor a pólvora mezclada con sangre.

Mo Xibei desconocía cómo Murong Songtao había detonado la Bomba de Fuego Trueno oculta en su segunda capa de agua. Lo único que sabía era que, tras la explosión, Murong Songtao no solo quedó hecho pedazos al instante, sino que los cuatro hombres de negro que yacían a sus pies tampoco se salvaron.

Como resultado, se detonaron más bolas de fuego Thunderbolt.

La inconfundible luz roja y azul de los explosivos estalló cegándola ante sus ojos. Instintivamente, se abalanzó sobre Mu Feinan y lo abrazó con fuerza, jurando no separarse jamás, pasara lo que pasara.

"¡Vete!" Además de la ensordecedora explosión, el grito ronco de Mu Feinan también llenó el aire.

Mo Xibei sintió como si la levantaran en el aire. No sabía si era porque Mu Feinan se había soltado repentinamente de su agarre y la había empujado con fuerza, o porque el poder de la Bomba de Fuego Trueno era tan grande que la había lanzado por la corriente de aire instantánea.

Solo sintió que había caído al suelo desde más de tres metros de distancia, le ardía la espalda y no podía mover las extremidades. Simplemente cayó pesadamente al suelo y rodó escaleras abajo por la cueva de piedra...

Deseaba con todas sus fuerzas detenerse, darse la vuelta y mirar, pero no tenía fuerzas, absolutamente ninguna. Su consciencia se desvanecía lentamente.

Se oyó un sonido de piedras rodando, que provenía del suelo mientras ella rodaba sin poder moverse. Fue un sonido sordo, como una explosión instantánea, pero devastador.