Princesse mercenaire

Chapitre 51

Qin Xiaolou se sentía completamente abrumada: "Ayer fui al Palacio Sagrado a ver al Mayordomo Mayor Chiba, y Xia Ao casi me echa a patadas. Están muy resentidos con los funcionarios locales en este momento, y calmar esta tormenta será extremadamente difícil..."

Debido a las palabras del anciano monje, tanto Chiba como Xia'ao sospecharon que algo no cuadraba en el incidente. Aunque el propio "Bokdo" había confesado, aún tenían muchas dudas. Además, al día siguiente, uno de los asistentes personales de "Bokdo" se suicidó, lo que aumentó aún más las sospechas en todo el Palacio Sagrado.

Aunque los monjes no estaban muy versados en asuntos mundanos, Chiba, como jefe de asuntos exteriores, era mucho más astuto. Al ver movilizada de nuevo la "Puerta de las Mil Máquinas", le pareció aún más sospechoso. Lo que más le enfureció fue que, según los antiguos funcionarios locales, no tenían permitido interferir en los asuntos del Palacio Sagrado sin autorización, y sin embargo, la gente de la "Puerta de las Mil Máquinas" había descubierto uno de los secretos mejor guardados del Palacio Sagrado, excediendo con creces su autoridad.

***************************************************************************

Capítulo 138: El juicio en el tribunal disciplinario (4)

Comentó sus sospechas con Xia Ao, quien admiraba profundamente a Bokdo y también era de carácter impetuoso. No podía aceptar que Bokdo tuviera una aventura amorosa. Al contrario, siempre sintió que había sido víctima de una conspiración orquestada por el grupo de personas enviadas por la corte.

Ahora, su enemigo, la secta Rahan, está activo a gran escala, y en un momento tan crucial, han surgido supuestas pruebas de los crímenes de Bokdo. Cuanto más lo piensan, más extraño les parece el asunto. Por lo tanto, cuando ven a Qin Xiaolou, naturalmente no le dirigen una mirada amistosa. Qin Xiaolou les devolvió la mirada con frialdad, pero no había nada que pudiera hacer.

Zhu Yu miró a Zhang Yaoxing y dijo: "Señor Zhang, este asunto debe mantenerse en absoluto secreto. Cualquiera que filtre información será ejecutado sin excepción".

Zhang Yaoxing asintió. Incluso después de años en la "Secta de las Mil Máquinas", no podía evitar admirar profundamente a Zhu Yu. Desde su llegada, Zhu Yu siempre había actuado solo, y desconocían su paradero. Solo después de que Zhu Yu lo organizó todo y tendió emboscadas a su alrededor, lograron apoderarse de la montaña de pruebas irrefutables de un solo golpe.

"Señor Zhu, su sabiduría es verdaderamente admirable. Muchos de nosotros hemos estado trabajando incansablemente durante tanto tiempo sin encontrar ni una sola pista, y usted resolvió el asunto en cuanto llegó. Me avergüenzo profundamente de mi propia incompetencia..."

"Todos estamos en el mismo barco, Lord Zhang, ¿por qué ser tan modesto?"

Qin Xiaolou miró fijamente a Zhu Yu: "¿Cómo supiste la salida de la habitación secreta? ¿Por qué conoces tan bien el paradero de 'Bokdo'?"

"No puedo revelar mis métodos de trabajo al señor Qin."

"¡Impresionante, de verdad que un padre tigre no engendra un hijo perro!", dijo Qin Xiaolou con bastante sarcasmo. "Zhu Yu, con todas tus extraordinarias habilidades, ¿qué beneficio obtienes realmente causando tantos problemas?"

La expresión de Zhu Yu se ensombreció: "Señor Qin, por favor, mida sus palabras. Usted representa a la corte imperial, no al Palacio Sagrado. ¡No debe tomar partido!"

Qin Xiaolou no era tan bueno como Zhang Yaoxing y los demás, así que no le tenía miedo. Lo miró con enojo, y Zhu Yu también lo miró con enojo.

Tras una larga pausa, Zhu Yu dijo fríamente: "Señor Qin, su tarea principal ahora es ayudar al Palacio Sagrado a establecer un nuevo 'Bokdo' lo antes posible...".

El actual "Bokdor" no ha muerto, así que ¿dónde podemos encontrar un sucesor? ¿Y qué tan fácil es establecer un nuevo "Bokdor"?

Qin Xiaolou suspiró: "Ay, Junyu y el Palacio Sagrado tienen una relación tan estrecha. Es una lástima que Junyu no esté aquí. Si estuviera, la actitud de Chiba y Xia'ao probablemente no sería tan mala. Podría hablar con él".

La espalda de Zhu Yu tembló ligeramente. En los últimos días, se había propuesto olvidar a esa persona y borrar todo recuerdo de ella. Incluso cuando tuviera que mencionarla, usaría el pronombre "ella". Sin embargo, en cuanto escuchó su nombre, sintió un fuerte palpitar en el corazón.

Capítulo 139: Matar o no matar a "ella" que más amas (1)

Una ventisca azotó el cielo, trayendo consigo un frío abrumador, aullando y silbando repetidamente sobre la residencia del pastor.

Esta noche se celebra el tradicional Festival de los Faroles en las Llanuras Centrales. Aunque la residencia del ministro residente está decorada con faroles y adornos coloridos, como es costumbre, no hay ningún ambiente festivo.

La sala estaba repleta de gente, cada uno con una expresión solemne. A la izquierda se encontraban los funcionarios de la corte, encabezados por Zhu Yu, y a la derecha, los representantes del Palacio Sagrado, liderados por Chiba, así como los ancianos principales de los tres templos más importantes, incluido el Templo Tiema.

Qin Xiaolou presentó un edicto imperial secreto, el mismo decreto que Zhu Yu había preparado antes de abandonar la capital, ordenando la destitución del actual "Bokdo". Sin embargo, Zhu Yu solo le había mostrado este edicto a Qin Xiaolou por primera vez el día anterior, tras reunirse con los abades de los tres monasterios principales. En ese momento, Qin Xiaolou comprendió que el emperador estaba sumamente descontento con "Bokdo" y que ya lo había condenado por sus supuestos crímenes.

Ya estaba convencido del romance entre "Bokdo" y la mujer llamada "Yangjin", pero ahora, tras ver el decreto secreto y el comportamiento de Zhu Yu, le habían surgido grandes dudas.

Aunque Chiba y los demás estaban algo preparados, quedaron muy sorprendidos cuando Qin Xiaolou leyó el edicto imperial. Xia Ao protestó: "Este asunto aún no se ha investigado a fondo, ¿por qué el señor Qin..."

—Este asunto ya se ha investigado a fondo, ¡no hay necesidad de perder más tiempo! —lo interrumpió Zhu Yu—. Por favor, hagan los preparativos en el Palacio Sagrado. Dentro de cinco días, escoltaré personalmente al antiguo «Bokdo» a la capital. En cuanto a la selección del nuevo «Bokdo», el señor Qin ayudará al Palacio Sagrado a tomar una decisión lo antes posible.

El grupo de creyentes lo miró con enojo. Chiba dijo con voz grave: "El Palacio Sagrado tiene sus propios planes al respecto. Señor Zhu, por favor, cumpla con su deber y no hay necesidad de decir nada más".

Zhu Yu respondió fríamente: "Simplemente sigo órdenes. Llevaré a mis hombres a la capital en cinco días. Cuídense ustedes".

Su tono era tan arrogante que incluso Qin Xiaolou no pudo evitar fulminarlo con la mirada. Otro funcionario asistente, sentado a su lado, le dirigió una mirada a Qin Xiaolou, indicándole que no actuara precipitadamente. Qin Xiaolou contuvo su ira y finalmente permaneció sentado.

El grupo de defensores de las relaciones exteriores ya se había marchado, dejando solo a Qin Xiaolou y Zhu Yu en la mansión.

Qin Xiaolou dijo: "Señor Zhu, le aconsejo que tenga mucho cuidado. Si se lleva a 'Bokdo' por la fuerza, sus fieles seguidores no lo dejarán ir. ¿Quién será el responsable si se desata el caos?"

“La violación de las reglas por parte de Bokdo ya es un delito claro. ¡Cualquiera que desobedezca está cometiendo traición!”

"¿Pretendéis reprimirnos por la fuerza?"

Zhu Yu rió: "Señor Qin, para ser honesto, odio a ese 'Bokdo' con toda mi alma. Si alguien se atreve a causar problemas en el camino, no tendré piedad y lo ejecutaré inmediatamente en el acto".

Qin Xiaolou preguntó sorprendida: "¿Qué te hizo para ofenderte? ¿Por qué te esfuerzas tanto por matarlo?"

"Es mejor que Lord Qin no se inmiscuya en asuntos que no le incumben."

Zhu Yu se detuvo en la puerta: "Qin Xiaolou, será mejor que no le cuentes nada a Junyu. Ya ha sido acusada de varios delitos graves, entre ellos formar camarillas para beneficio propio. Como comandante de la frontera, si se atreve a relacionarse demasiado con el Palacio Sagrado de nuevo, ¡sufrirá el mismo destino que 'Bokdo'! Si de verdad eres su amiga, deberías pensarlo bien."

Qin Xiaolou se quedó sentada, sin comprender lo que quería decir.

Zhu Yu estaba sentado junto al brasero ardiente, bebiendo tazón tras tazón de vino de cebada fuerte. El vino le quemaba al bajar por la garganta, pero su corazón ya se había convertido en una piedra dura e inflexible, sin sentir calor alguno.

"Señor Zhu."

Zhu Yu levantó la cabeza y miró con expresión de borracho a Zhang Yaoxing, que estaba cubierto de nieve: "¿Qué pasa?"

"Mañana escoltaremos a Bokdo en su camino. ¿Qué deberíamos hacer con esa mujer?"

"¡Mátenlos sin piedad!"

Zhang Yaoxing parecía muy preocupado. Además de los dos expertos de la Secta de las Mil Máquinas, también había dos seguidores del Palacio Sagrado custodiando a Yangjin. Bokdo les había ordenado que no ejecutaran a Yangjin de inmediato bajo ninguna circunstancia.

Zhu Yu se burló: "Ya no es un 'Bokdo' cualquiera, ¿y todavía quiere dar órdenes?".

"Sin embargo, esos creyentes aún le obedecen completamente. Nosotros no podemos actuar por nuestra cuenta."

Zhu Yu dijo con severidad: "Como subcomandante de la Secta de las Mil Máquinas, ¿ni siquiera tienes una solución para esto?"

Zhang Yaoxing no se atrevió a discutir. Como subcomandante de la Secta de las Mil Máquinas, había fracasado en su intento de obtener pruebas de los crímenes de "Bokdo" en dos misiones distintas. Sin embargo, Zhu Yu había manejado el asunto a la perfección desde el momento en que intervino. Temiendo una reprimenda por su incompetencia al regresar a la corte, no tuvo más remedio que obedecer a Zhu Yu al pie de la letra. También quería causar una buena impresión antes de marcharse para tener algo que informar. Por lo tanto, solo pudo decir: "Sí, Su Excelencia, encontraré la manera de resolver esto. Tenga la seguridad, Lord Zhu".

***************************************************************************

Capítulo 140: Matar o no matar a "ella" que más amas (2)

Yangjin se sentó en el frío colchón de la esquina, escondiendo completamente la cabeza entre las rodillas.

En ese momento, aunque estaba llena de miedo y vergüenza, no le preocupaba demasiado su destino. Creía firmemente que aquel hombre apuesto y cariñoso cumpliría su promesa y la rescataría.

Era una muchacha muy hermosa de la zona. Ese día, estaba pastoreando unas vacas en el prado de su familia cuando de repente vio a un apuesto joven vestido de blanco que pasaba a caballo sobre la nieve.

Una persona tan guapa y apuesto apareció de repente en esta tierra helada y nevada, y Yangjin se quedó atónito por un momento.

El apuesto joven se dio la vuelta. En los últimos días, había estado buscando a una mujer local adecuada. Al ver a esta hermosa y tímida muchacha nativa, detuvo inmediatamente su caballo y se acercó.

Yangjin era analfabeta y desconocía la leyenda del "amor a primera vista", pero con las dulces palabras de aquel hombre, su corazón ya se había derretido como un charco de agua de manantial.

El hombre no solo era apuesto, sino también sumamente hábil. Podía domar a los caballos más salvajes, cazar conejos veloces y derribar un toro de un solo golpe. Tras pasar dos días con él, se había convertido en el héroe más íntegro e indomable a los ojos de Yangjin, y todas sus palabras eran voluntad divina. Posteriormente, en la pequeña cabaña de madera del rancho, Yangjin, completamente devoto de él, pasó tres días enteros disfrutando del hermoso paisaje.

Antes de que Yangjin pudiera recuperarse de esta inesperada ternura y felicidad, su amante ya se marchaba a caballo.

Con los ojos llenos de lágrimas, su amante se detuvo y dijo que tenía algo muy importante que hacer. Yangjin preguntó: "¿Qué es tan importante? ¿Puedo ayudarte?".

Yangjin jamás olvidaría la expresión fría en el rostro de su apuesto amante cuando pronunció esas palabras. Él dijo: "¡De acuerdo, necesito tu ayuda! ¡Voy a vengarme!".

En el gélido desierto de Namcha Barwa, yacía en silencio tras un montón de nieve, como una marmota, a punto de morir congelada varias veces. Pero gracias a que su amante estaba a su lado y a su expresión inquebrantable, apretó los dientes y perseveró.

Su amante le contó que la persona a la que esperaban era su mayor enemigo. Este hombre era despreciable y desvergonzado, y había cometido innumerables maldades que le habían causado un sufrimiento inmenso, obligándolo a huir de su hogar y vagar de un lugar a otro. Esta vez, finalmente había descubierto el paradero del villano gracias a uno de sus confidentes y lo había seguido de inmediato hasta allí. La trágica historia que le contó hizo que la ingenua Yangjin sintiera un profundo odio hacia este "malvado", y decidió ayudar a su amante a toda costa, a ayudarlo a cumplir su deseo de venganza.

El enamorado dijo: «Hermana Yangjin, en Jiangnan hay muchos paisajes hermosos, coloridas telas de brocado y lujosos cosméticos. Una vez que haya vengado a mi familia, sin duda te llevaré a Jiangnan, lejos de esta tierra fría y amarga de hielo y nieve, para que vivas una vida feliz y plena».

Aunque Yangjin también amaba su ciudad natal, donde creció, la bulliciosa región de Jiangnan descrita por su amante era mucho más atractiva, porque allí podría estar con él para siempre.

Todo se desarrolló exactamente como su amante lo había planeado. Recibió el "regalo" del "villano", pero simplemente no podía creer que aquel chico sonriente que le había dado flores y vendado sus heridas pudiera ser un ser tan malvado. Su rostro angelical, su corazón bondadoso y su habilidad para recitar conjuros para ahuyentar a los espíritus malignos lo hacían parecer una deidad del legendario Namcha Barwa. ¿Cómo podía ser malvado?

Llevaba la ficha y estaba a punto de hacerle a su amante las preguntas que la habían estado inquietando, pero él ya se había dado la vuelta y había salido corriendo tras el chico que se había marchado solo sin siquiera despedirse.

En ese momento, Yangjin estuvo a punto de morir congelada en la nieve helada, pero se consoló pensando que su amante debía estar corriendo para vengar a ese villano y que, tarde o temprano, volvería.

Efectivamente, dos semanas después, su amante regresó a la cabaña del rancho y la encontró allí. Ella se llenó de alegría, pero su amante se enfureció y gritó que mataría a su enemigo.

Para entonces, su amante ya no era el hombre tierno y cariñoso de antes, sino un ser maníaco y violento. Yangjin no se atrevía a preguntar nada y solo podía obedecer las órdenes de su amante, con la esperanza de ayudarlo a lograr su venganza cuanto antes y poner fin a estos días de miedo y angustia.

Capítulo 141: Matar o no matar a quien más amo (3)

Su amante estaba tramando algo meticulosamente, pero Yangjin no se atrevió a preguntar nada. Esa noche, mientras caía una fuerte nevada, su amante se volvió repentinamente increíblemente tierno y considerado. Yangjin casi se dejó llevar por ese intenso placer, dispuesta a morir por él en ese mismo instante, y mucho menos a hacer lo que él llamaba una "pequeña cosa". Esa noche, llevaron a Yangjin a la habitación secreta del "malo"; solo entonces se dio cuenta de que el verdadero malvado no era el chico que le había dado flores ese día, sino la persona que estaba con él.

¡Ese hombre no era otro que "Bokdo"!

"Bokdo" es el dios de esta tierra. Yangjin no se atrevió ni quiso difamarlo. Sin embargo, ya era demasiado tarde. Su amante estaba a su lado, mirándola con una expresión terrible. Entonces, se postró pesadamente en el suelo, implorando el perdón de Buda mientras recitaba la mentira que ya había memorizado.

“¡He calumniado a Bokdo y Dios me castigará!”, exclamó Yangjin, sin atreverse a levantar la vista en la oscuridad de la habitación. Solo sabía que debía comer cuando tuviera hambre y beber cuando tuviera sed. Pero una vocecita en su interior le decía: “Él me salvará. Sin duda me salvará”.

Pero pasó un día, pasaron dos días, pasaron muchos días, y seguía sin haber noticias de su amante.

En la oscuridad infinita, Yangjin estaba casi completamente desesperado.

En los últimos días, había recordado repetidamente la expresión fría en el rostro de su amante cuando le preguntó: "¿Puedo ayudarte?". Ingenua como era, de repente se dio cuenta de que tal vez él buscaba precisamente a alguien así, con la intención de usarla. Era una chica muy hermosa, y algunos chicos del lugar la habían mirado con miradas ardientes. Ahora recordaba que, por muy tiernos y cariñosos que fueran sus momentos, su amante nunca la había mirado con esa misma mirada ardiente. Una vez, incluso despertó de un sueño y encontró su mirada tan fría, incluso llena de un disgusto indescriptible; pero en ese momento, pensó que estaba disgustado con su enemigo, ¡que estaba obsesionado con la venganza!

Cuanto más pensaba en ello, más miedo sentía, y no se atrevía a pensar más en el tema.

La puerta se abrió con un crujido y una ráfaga de aire frío entró a raudales, provocando que Yangjin temblara involuntariamente.

Entró un hombre que llevaba una linterna.

Yangjin levantó la cabeza con alegría, pero sus ojos volvieron a apagarse rápidamente.

Dos agentes de la Secta de las Mil Máquinas la siguieron y la agarraron. Yangjin preguntó con voz temblorosa: "¿Qué van a hacer?".

"¡Te llevaré a donde necesitas estar!"

"Necesito ver a alguien, absolutamente necesito verlo..."

"Quizás en la próxima vida."

En la noche nevada, Yangjin dejó escapar un gorgoteo. Dos diáconos con púas de hierro se apresuraron a oírlo, solo para encontrarla ya muerta en un charco de sangre.

La sala de estar de Bokto.

Mañana partiremos, y Tuosang no está pensando en nada; simplemente está meditando en silencio.

Un asistente personal entró apresuradamente y susurró: "¡Bokdo, la señorita Yangjin ha sido ejecutada! La gente de la Secta de las Mil Máquinas lo hizo por su cuenta; no pudimos detenerlos".

Tuosang suspiró para sus adentros; esa niña inocente aún no podía escapar de esta calamidad.