Princesse mercenaire

Chapitre 61

El incendio que se encuentra sobre el templo de Tiema sigue activo y es imposible de controlar.

La mayor parte del ejército de Zanghan Chijiao fue capturada, y solo un número muy reducido logró escapar.

Junyu miró a todos y les dijo a Zhang Yuan, Zhou Yida y a los demás: "Deberían regresar rápidamente, este lugar no es seguro para quedarse mucho tiempo".

Todos se sorprendieron bastante al verla apoyando a Tuosang con una expresión de tristeza, pero en ese momento, ¿cómo se atreverían a hacer más preguntas?

Aunque Zhang Yuan y los demás estaban desconcertados, se sintieron aliviados al ver que estaba ilesa e inmediatamente obedecieron la orden de retirar sus tropas y dirigirse hacia la prefectura de Xining.

En poco tiempo, solo el joven maestro Nongying, Lu Ling y otras personas de la aldea del Fénix, junto con una docena de seguidores supervivientes, permanecieron en la gran plaza a las afueras del templo Tiema.

Lu Ling miró a Junyu y luego a Tuosang con expresión de desconcierto, pero Junyu estaba completamente ajeno a todo, mirando fijamente a Tuosang en sus brazos.

El señor Nongying miró el rostro de Tuosang, sabiendo que solo podía darle dos o tres días como máximo; ni siquiera un ser celestial descendiendo a la Tierra podría salvarlo. Luego miró a Junyu; hacía mucho que no la veía. Sabía que en ese momento, Junyu no veía a nadie más que a la persona en sus brazos. Negó con la cabeza disimuladamente, agitó la mano y dijo a la multitud: «Vámonos todos».

El monje, de avanzada edad, extendió la mano y le tomó el pulso a Tuosang, luego miró a Junyu, suspiró profundamente y les dijo al grupo de seguidores: "Ya podemos irnos".

El abad del templo Tiema miró a Tuosang y Junyu con desconcierto: "Bokdo, mariscal Jun, ustedes..."

Xia Ao también miró con preocupación a Bokdo. Sabía que Bokdo estaba más allá de toda salvación. Como Monje del Bastón de Hierro del Palacio Sagrado, también era responsable de protegerlo. Al verlo en peligro, solo pensó en llevárselo de inmediato.

"¡Mariscal Jun, gracias por su ayuda!" Extendió la mano para ayudar a la persona en los brazos de Jun Yu, pero vio que Jun Yu no tenía intención de soltarla, y su "Bokdo" no reaccionó en absoluto, sino que simplemente miró el rostro de Jun Yu con una sonrisa.

La voz del viejo monje se elevó un poco: "Xia Ao, date prisa..."

En ese instante, incluso el tosco y grosero Xia Ao pareció comprender algo. Sin decir palabra, arrastró su vara de hierro y se marchó con el viejo monje y los demás.

En un instante, la plaza quedó sumida en un silencio sepulcral, acompañado únicamente por los cadáveres apilados y el fuerte hedor a sangre.

Tuosang alzó la vista hacia el cielo nocturno del este, donde ya asomaba un pequeño rayo de luz. Dijo en voz baja: "Junyu, ya casi amanece".

—Sí, ya casi amanece —dijo Junyu en voz baja—. ¿Nos vamos de aquí?

Tuosang sonrió: "Mientras podamos estar juntos, no importa dónde estemos".

Junyu también sonrió: "Así es, mientras podamos estar juntos, no importa dónde estemos".

Capítulo 185: Duelo (1)

Era una pequeña cabaña de madera a orillas del lago Qinghai. Junyu la había descubierto por casualidad mientras exploraba el terreno. Estaba escondida en un rincón discreto del lago, rodeada de un paisaje pintoresco. La cabaña estaba vacía; no se sabía si nunca había tenido dueño o si el propietario, un hombre solitario, se había ido de viaje. Cuando Junyu la vio por primera vez, estaba vacía, y ahora seguía vacía.

La cama de tablones de madera de la cabaña era dura y destartalada, con una piel de oveja seca, ligeramente maloliente y desgastada encima. Era pleno verano, y Junyu quitó la piel seca y ayudó a Tuosang a acostarse sobre ella.

Se puso de pie, con la mano apretada con fuerza, y los ojos de Tuosang se llenaron de pánico. Junyu le dio una palmadita en la mano: "Tuosang, solo voy a buscar agua. No te dejaré nunca más".

Tuosang la miró fijamente y lentamente soltó su agarre.

Junyu salió de la casa de madera; la luz del sol en el exterior era deslumbrante.

En la entrada había varios cubos grandes con agua limpia, frutas, verduras, comida deshidratada, un frasco de medicina y varias mudas de ropa limpia. Dentro, también había varias pieles suaves de tigre y oveja. Aunque era pleno verano, la noche a orillas del lago aún era bastante fría, y la amabilidad de la persona que entregó los artículos fue realmente admirable.

Desde la distancia, las figuras del señor Nongying y Lu Ling se habían convertido en diminutos puntos negros.

Junyu tomó un medicamento para la herida, le aplicó un poco a Tuosang y le dio otro para que lo tomara. Era una pastilla estimulante y analgésica preparada por el joven maestro Nongying. Rezó en silencio para que, en esos dos o tres días, Tuosang sintiera menos dolor y sufrimiento.

Junyu se había cambiado de ropa, manchada de sangre, de pies a cabeza, y se había limpiado la sangre de la cara y el cuerpo. Mientras lo hacía, no sentía vergüenza alguna, como si fuera algo a lo que estuviera acostumbrada en su vida anterior; solo le dolía el corazón intensamente.

Luego, ella lo vistió cuidadosamente con ropa completamente nueva. No eran las túnicas de un religioso, sino ropa de hombre común. Tuosang nunca había usado ropa así y parecía bastante complacido. Bebió un poco de agua y sus labios agrietados recuperaron lentamente la sensibilidad. Miró a Junyu y sonrió levemente; en ese instante, se transformó de nuevo en el elegante hombre que tocaba la cítara en los jardines de Sichuan y recogía flores en el Camino del Fénix.

Junyu sonrió y dijo: "Tuosang, descansa un rato. Yo me quedaré aquí y siempre estaré aquí".

Tuosang asintió, cerró los ojos plácidamente y se durmió sin ninguna preocupación en el mundo por primera vez en meses.

El sol comenzaba a ponerse lentamente. Delante de ella había un cubo de agua cristalina. Junyu se arrodilló a la sombra de un árbol, lavándose y peinándose el cabello con cuidado. A su lado yacía un sencillo vestido azul claro, el único de mujer entre los tres conjuntos nuevos. Dos conjuntos de ropa de hombre habrían sido suficientes para ella y Tuosang, pero quien les había entregado la ropa había incluido deliberadamente este conjunto extra, con la clara intención de que ella decidiera.

***************************************************************************

Capítulo 186: Duelo (2)

Desde los diez años, salvo aquella vez que no pudo usar ropa de mujer en la cámara secreta del Jardín Hanjing debido a graves heridas, nunca había usado ropa femenina. Aquella vez fue cuando Shu Zhenzhen la vistió con ropa de mujer mientras estaba inconsciente, y solo Tuosang lo presenció.

Esta vez fue diferente. No estaba herida ni inconsciente; todos sus actos fueron conscientes y deliberados. Tomó el vestido, lo examinó con atención y, aunque se sentía incómoda, se lo puso con determinación.

Se cambió de ropa, se peinó, sonrió, sacó la horquilla verde esmeralda de su pecho, se la colocó con cuidado en el cabello, se inclinó para mirar el agua cristalina como en un espejo y entró lentamente en la pequeña casa de madera.

Tuosang abrió los ojos, luego los cerró de nuevo, y al cabo de un rato los volvió a abrir. Por un instante, no supo distinguir si era un sueño o la realidad. Parpadeó, y justo cuando estaba a punto de cerrarlos otra vez, Junyu sonrió y agitó la mano delante de sus ojos: «No los cierres otra vez, jeje».

En la cámara secreta del Jardín Hanjing, la mujer gravemente herida, vestida con un vestido blanco como la luna y aparentemente al borde de la muerte, poseía una belleza incomparable. Ante ella, una mujer con un vestido azul pálido, sana y sin heridas, irradiaba vitalidad; su voz era suave y su sonrisa, encantadora. Su tez era como el jade, su belleza superaba incluso la de una inmortal. Habiendo absorbido la energía espiritual del cielo y la tierra, la esencia de todas las cosas, había superado innumerables pruebas y tribulaciones, un giro del destino, para nacer en este reino mortal. Incluso dentro de diez mil años, nadie más aparecerá como ella.

¡Y esta mujer era a quien él más amaba y quien más lo amaba a él! Tuosang contempló fijamente la horquilla de esmeralda en su cabello, extendió la mano y la abrazó con ternura, sin sentir temor a la muerte ni a ninguna lucha mundana. Junyu se sentó junto a la cama, devolviéndole el abrazo con delicadeza, apoyando su rostro contra su mejilla ligeramente fría, sintiendo una paz y una felicidad incomparables en su corazón.

Este momento es la eternidad.

Tres noches después.

La luz de la luna se filtraba suavemente por la puerta de madera abierta, proyectando un brillo tenue sobre las dos personas que se abrazaban. Afuera, se oía el trinar de diversos insectos y pájaros veraniegos, se percibía el aroma de las flores silvestres y el lago, tranquilo y resplandeciente, se veía.

Junyu ayudó a Tuosang a llegar a la suave hierba junto al lago.

Sobre la hierba, se extendía una gran y cálida piel de tigre. La cabeza de Tuosang descansaba suavemente en los brazos de Junyu, como la de un niño enfermo. Junyu sonrió y dijo: «Tuosang, ¿quieres que te cante una canción?».

Tuosang asintió.

Junyu comenzó a cantar:

Montañas lejanas y aguas cristalinas

Un fugaz atisbo de belleza juvenil en Fengcheng.

Chu Ze Qin Guan, lluvia de la mañana de Wei Cheng

Una canción de Guangling para almas gemelas

Incapaces de trabajar juntos, me siento atormentado.

¿Cuántas veces he soñado con nubes coloridas, solo para que el sonido de la flauta del fénix púrpura se desvanezca?

……………………

Esta es una carta que Tuosang le escribió cuando se apresuró a ir a la aldea de Phoenix para verla durante el Festival del Medio Otoño de ese año. Desde entonces, ha guardado esta carta en lo más profundo de su corazón, y ha quedado grabada para siempre en él.

***************************************************************************

Capítulo 187: Duelo (3)

El hermoso canto resonó a lo largo de las orillas del lago Qinghai bajo el cielo nocturno, silenciando incluso el trino de los pájaros e insectos que escuchaban atentamente. Cuando la canción terminó, Junyu dijo: "Tuosang, te cantaré otra canción...".

Tuosang asintió: "Me encanta oírte cantar así todo el tiempo".

Junyu lo miró a los ojos y comenzó a cantar de nuevo:

Ese mes

Hice girar todas las ruedas de oración.

No con el propósito de la salvación

Con solo tocar la punta de tus dedos

Ese año

Me postré en el sendero de la montaña.

No apto para público

Solo para sentir tu calor

Esa vida

¡Recorro las montañas, los ríos y las estupas!

No por el bien de la próxima vida.

Solo para encontrarnos en el camino

…………

Tuosang también se la cantó, y ella ya la había escuchado dos veces.

Tuosang rió suavemente: "Junyu, tú cantas mejor que yo".

Junyu parpadeó: "Así que voy a cantarte todos los días, hasta que te canses y no puedas soportarlo más".

"¡Niño tonto! ¿Cómo podría cansarme de escuchar tus canciones? No, jamás."

Tuosang miró la luna en el cielo y dijo lentamente: "Junyu, he conocido al señor Nongying dos veces. Es el mejor hombre que he conocido en mi vida, y supera a todos tus amigos".

Junyu asintió: "El caballero es una persona excelente. Es íntegro y magnánimo".

"Me cayó bien en cuanto lo vi. Nunca antes me había gustado tanto un desconocido."

"A tu marido le gustarás igual."

Tuosang volvió a contemplar su exquisito vestido: "Los pensamientos del señor Nongying son verdaderamente delicados y reflexivos..."

"Sí, él sabía que yo era una chica incluso cuando todavía estaba en la academia. Jeje, nadie más, ni siquiera el señor Zhu, lo sabía."

Tuosang sonrió y dijo: "Junyu, yo también. Supe quién eras la primera vez que te vi bajo ese árbol baniano".

Al contemplar la sonrisa radiante de Junyu, recordó la primera vez que conoció al Sr. Nongying, y su sentimiento de ser un viejo amigo se intensificó aún más: era como si estuviera frente a frente con su yo del futuro diez años después.

Una oleada de alegría inundó el corazón de Tuosang, y después de un buen rato, dijo: "¡Junyu, el señor Nongying te trata muy bien! Con él cuidándote, me siento muy tranquilo".

Junyu miró la luz de la luna en el horizonte y dijo en voz baja: "Tuosang, ¿estás intentando eludir tu responsabilidad? ¡Es inútil! ¡Es demasiado tarde! Me he cambiado de ropa; ya no soy el mariscal ni el jefe. Necesito tu cuidado, y solo necesito tu cuidado. No me importa esta vida ni la siguiente; solo quiero que sigas cuidándome. Tuosang, en este mundo, nadie me debe nada excepto tú. Recuerda, no importa dónde estés, nunca podrás estar en paz, ni deberías estarlo. Me debes mucho, y debes pagarme..."

***************************************************************************

Capítulo 188: Duelo (4)

Gotas de agua fría seguían cayendo sobre el rostro y las manos de Tuosang. Él alzó la vista, suspiró y besó suavemente aquellos tiernos ojos que aún goteaban lágrimas. Tras un largo rato, susurró: «Niño tonto, te debo una, ¡y te la pagaré! ¡Sin duda!».

La voz de Junyu era ronca: "Tuosang, recuerda esto: en esta vida ya has quebrantado los preceptos y matado a mucha gente. Ya no puedes convertirte en Buda ni reencarnarte. Nunca volverás a ser el 'Bokdo' de nadie, sino solo mi 'Tuosang'".