Kapitel 50

"I'll say it again, tell him to watch his mouth. At most, he should say that if he sees someone going into the bathroom, he shouldn't get into trouble. I know you might not listen to me, but if you don't, don't come looking for me again. I don't want your stupidity to cause me to die young!" Minmin glared at Gao Sanjiang again with her seemingly expressive eyes.

Although Gao Sanjiang still didn't quite understand, he did understand the last sentence: if he didn't listen, he shouldn't come looking for Sister Minmin anymore. For Gao Sanjiang, it would be better to just kill her. Who says a rogue can't have true feelings? Once a rogue's true feelings are stirred, they are just as intense, and might even be more sincere than those students.

Minmin seemed lost in her memories again. Even among those with supernatural abilities, the intensity of their perception of the fluctuations of their own kind varies, and Minmin, perhaps due to what happened back then, was particularly sensitive. That almost irresistible power from back then still lingered in her mind. Now, although Zhang Lei appeared ordinary, the power he released in that instant seemed almost as strong as that previous fluctuation; perhaps the only difference was the icy feeling.

Almost simultaneously, the police finally arrived at Xiao Wuzi's house. It was also his own fault; he, his wife, and his mother-in-law often quarreled and fought, and it was not uncommon for their house to be filled with banging and rattling. In comparison, the noise this morning was not very loud.

No one cared about the burnt smell Zhang Lei was making at their house. Xiao Wuzi was quite notorious in the area, and getting involved would only cause trouble. Once they confirmed that the unpleasant smell was coming from his house, no one bothered with it anymore. They assumed that Xiao Wuzi had stolen another dog from somewhere and was singeing its fur.

It wasn't until the little girl trapped in the crevice woke up, crawled out, and then lingered for a long time before someone finally understood what she was saying and called the police.

To Zhang Lei's surprise, Xiao Wuzi's wife died, but his mother pulled through. The old lady only suffered some minor injuries from the fall and fainted due to excessive grief. She did not have the high blood pressure and heart disease that Zhang Lei had expected.

...

"Zhang Lei, do you want to come with me to pick up Brother Liu Yun? His flight arrives tonight!" Tian Xiao and Zhang Lei were going the same way, which was not a coincidence. Their original purpose in coming to Shanghai was to observe Zhang Lei, so of course they wanted to find a house that was close to Zhang Lei's home.

"Well, you can come see me tonight. I might not be able to come out. You know, something happened at home. But I really hope I can get the documents soon!" Zhang Lei wasn't really sure whether he should come out tonight.

"You don't seem to have a phone at home, do you?" Tian Xiao knew this from Zhang Lei's information without him having to say it. "Take this cell phone for now, and bring it back to school tomorrow. Actually, you'll be issued one eventually!"

"Oh!" Zhang Lei certainly wouldn't stand on ceremony with her, and ended up taking his phone home after separating from Tian Xiao.

The house was bustling with activity. Several aunts were gathered there, along with two uncles and several cousins. It was strange, really. Zhang Lei's mother's previous generation consisted entirely of women, with only one uncle. But in this generation, apart from the uncle's family, there was only one girl. The rest were all boys.

They were discussing how to handle the funeral arrangements, whether to call back the eldest sister and hold the funeral when she returned. This eldest sister was Zhang Lei's mother.

As a junior, Zhang Lei couldn't get a word in edgewise and could only sit quietly to the side, thinking about his grandmother's good qualities, his eyes welling up with tears.

Just then, the police arrived.

"We have a few questions to ask. I'm sorry to bother you. Who lives here, especially from last night to this morning?" The lead officer was the same chubby policeman who had come last time, and he was very amiable.

Police officers are human too, and they need to behave appropriately. Only newly recruited officers come in with an overbearing attitude, creating an awkward atmosphere. Who will tell you any information, especially details? They'll naturally omit things they can leave out. Threats aren't effective against everyone, especially ordinary citizens. The police have no recourse against that. Arresting people on a whim? Doing that, thinking you're part of the combined law enforcement and judicial system, won't get you fired in a few days. Don't think police officers are immune to job loss.

“Let’s go to the room over there. It’s a mess here. Even the nanny was at the hospital yesterday. I’m all alone at home!” Zhang Lei stood up voluntarily. When lying, you can only say one thing at a crucial point. If he asks you about the rest, it’s like giving you a chance to increase his trust in you.

Zhang Lei led them to another room for another reason: there were soaking clothes under the bed in this room. Although none of his family members could smell it, who knew if one of these policemen might have a special talent?

Zhang Lei didn't forget to bring his schoolbag and placed it next to his seat.

"Do you know why we're looking for you?" asked one of the older policemen next to the older one. He looked young and impetuous, and his tone was also a bit aggressive.

This time, the veteran policeman was accompanied by three other officers. Judging from this scale, the police are taking this case much more seriously than last time, which is to be expected. An assault case and a family annihilation case are obviously not comparable. However, Zhang Lei's annihilation of the family this time was not thorough enough, but it was the first time, so it should be forgiven.

"I can guess. When you came back just now, you heard something at the alley entrance. Is it true that the guy named Xiao Wuzi from the family behind my house died?" Zhang Lei appeared very calm, calmer than a high school student.

"Now that you know, tell me!" The young policeman picked up his pen.

"What should I say? What do you want me to say?" Zhang Lei scratched his head, his forehead seemingly covered in question marks.

"Stop pretending to be confused!" The young policeman waved his hand, seemingly used to slapping the table. Unfortunately, Zhang Lei had only provided them with a stool, not a table or a gavel. Not wanting to drop his hand empty-handed, he could only slap his thigh.

The sound was quite crisp. Zhang Lei pursed his lips slightly, slapping himself so hard he was wincing. Didn't it hurt? Or do police officers all have superhuman strength and are only good at slapping thighs?

"Hey!" The middle-aged, chubby policeman waved his hand to stop the younger officer. "Zhang Lei, right? I'm not going to beat around the bush with you. Did you hear any noises coming from Wu Qingting's house this morning?"

"Wu Qingting? Oh, you mean Little Wu? There was quite a bit of noise this morning, probably around five o'clock, I remember." Zhang Lei slapped his forehead. "Everyone calls him Little Wu. If he hadn't died, no one would have known his real name was Wu Qingting!"

"It seems you don't have a good impression of him. Is your family on bad terms with his family?" Another policeman chimed in. It seemed that although this fat policeman was the team leader, he didn't have much authority or rank.

"Of course it's bad. If it weren't for him, my grandmother wouldn't have died of a heart attack. It's only a relief that someone like him is dead. I'm going to burn incense for the murderer. Go and find out which family is on good terms with him. Anyone who said that is definitely lying. You should investigate carefully why they lied!" Some things are public facts, and you can't hide them. Otherwise, it will easily arouse suspicion. Although the matter of Zhang Lei's grandmother hasn't spread much yet, it's definitely not a secret. Zhang Lei has no need to, and shouldn't, cover it up.

"Mind your own business. We don't need you to teach us how to handle cases!" He was interrupted by the old policeman halfway through his sentence. Just as Zhang Lei had no reason to pick a fight with the police, the police had no need to make themselves look like public enemies.

"Hehe, we know this is just a routine questioning, but you need to be on the right side. How can you sing the praises of criminals?" The chubby policeman saw that Zhang Lei seemed a bit agitated and quickly tried to calm him down. "But you heard such loud, unusual noises coming from his house this morning, didn't you think to call the police?"

Zhang Lei gave a wry smile, and the policemen suddenly realized that even this child's wry smile carried a sense of vicissitude. "If you lived here, you would understand. There's a small fight every three days and a big fight every five days. How many days are there without any noise? If they called you over every time, you wouldn't be able to do anything else. This morning, although it was a bit noisy, it wasn't much different from usual. You can ask the other neighbors if you don't believe me!"

The old policeman asked Zhang Lei a few questions, seemingly casually. Zhang Lei tried to glean some information from him, but unfortunately, the old policeman, though amiable, was far more capable than the inexperienced Zhang Lei. Zhang Lei's attempts to get information out of him were unsuccessful; instead, he was relentlessly pursued by the old policeman.

After several exchanges, Zhang Lei became more docile. He might have been somewhat confident against those impulsive young men, but against this veteran, he had no chance whatsoever and would only make more mistakes by saying more. Fortunately, in the old policeman's eyes, Zhang Lei was merely curious. Everyone has curiosity, and Zhang Lei's curiosity wasn't particularly outstanding. If he truly had no curiosity at all, that would be suspicious.

Zhang Lei was unaware that his foolish probing inadvertently led the veteran police officer to exclude him from the list of suspects.

"Alright, that's enough for now. Try not to travel out of town during this time. We might need to contact you at any time to ask about the situation!" The old policeman stood up, reached out and shook hands with Zhang Lei, not treating him like a child at all, which made Zhang Lei especially grateful.

Just then, the cell phone in his backpack rang. Zhang Lei didn't care about seeing the police off anymore; this must be news from Tian Xiao. Now, Zhang Lei was even more eager to get the ID from the State Administration of Foreign Exchange. That would mean special privileges. Putting everything else aside, with that ID, how could this young policeman dare to talk to him like that?

Several police officers looked surprised. Back then, mobile phones were still very expensive; even the cheapest model cost nearly ten thousand yuan, not to mention the hefty network access fees, call charges, monthly fees, and so on. How could a student not be suspicious to have such a device? Even the veteran officer among them wasn't of a rank enough to carry one; at most, he'd have a pager on his belt.

"Hello, it's me. Hmm, is it time? Okay, I'll be right out. Where are you waiting for me? Okay, okay!"

Zhang Lei hung up the phone, holding the half-brick-like object in his hand. "What's wrong? I was just about to go out too. Let me see you off!"

"Wait, we haven't finished asking you any questions yet. Kid, where did you get this phone?" A policeman raised his hand to stop Zhang Lei.

"It's my friend's phone. He needs to contact me today and asked me to leave it with him for a bit. That's why I'm so nervous, carrying it everywhere, afraid of losing it." Zhang Lei waved the phone in his hand. "I have something urgent to discuss. How about we talk on the go?"

"Wait, we haven't finished asking the questions yet! Why are you leaving?" The young policeman seemed to have lost his temper. "Go back and sit down. Who is the original owner of this phone? What is your relationship with him? What did he ask you to do?"

Zhang Lei's temper flared up. To be honest, knowing that his entry into the police force was basically a done deal, Zhang Lei's respect for the police had dropped to a very low level. Now this guy was stopping him from picking up Liu Yun so that he could get his credentials sooner, which was a bit tactless. It was as if other people's affairs were unimportant, and that just because he wore a police hat, he could interfere with other people's normal lives at will.

"Sorry, you're not high enough level to answer your question!" Zhang Lei pushed his hand away and started to walk out.

...

Episode 3: The Bloody Path to Growth, Chapter 33: Official Recruitment

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194 Kapitel 195 Kapitel 196 Kapitel 197 Kapitel 198 Kapitel 199 Kapitel 200 Kapitel 201 Kapitel 202 Kapitel 203 Kapitel 204 Kapitel 205 Kapitel 206 Kapitel 207 Kapitel 208 Kapitel 209 Kapitel 210 Kapitel 211 Kapitel 212 Kapitel 213 Kapitel 214 Kapitel 215 Kapitel 216 Kapitel 217 Kapitel 218 Kapitel 219 Kapitel 220 Kapitel 221 Kapitel 222 Kapitel 223 Kapitel 224 Kapitel 225 Kapitel 226 Kapitel 227 Kapitel 228 Kapitel 229 Kapitel 230 Kapitel 231 Kapitel 232 Kapitel 233 Kapitel 234 Kapitel 235 Kapitel 236 Kapitel 237 Kapitel 238 Kapitel 239 Kapitel 240 Kapitel 241 Kapitel 242 Kapitel 243 Kapitel 244 Kapitel 245 Kapitel 246 Kapitel 247 Kapitel 248 Kapitel 249 Kapitel 250 Kapitel 251 Kapitel 252 Kapitel 253 Kapitel 254 Kapitel 255 Kapitel 256 Kapitel 257 Kapitel 258 Kapitel 259 Kapitel 260 Kapitel 261 Kapitel 262 Kapitel 263 Kapitel 264 Kapitel 265 Kapitel 266 Kapitel 267 Kapitel 268 Kapitel 269 Kapitel 270 Kapitel 271 Kapitel 272 Kapitel 273 Kapitel 274 Kapitel 275 Kapitel 276 Kapitel 277 Kapitel 278 Kapitel 279 Kapitel 280 Kapitel 281 Kapitel 282 Kapitel 283 Kapitel 284 Kapitel 285 Kapitel 286 Kapitel 287 Kapitel 288 Kapitel 289 Kapitel 290 Kapitel 291 Kapitel 292 Kapitel 293 Kapitel 294 Kapitel 295 Kapitel 296 Kapitel 297 Kapitel 298 Kapitel 299 Kapitel 300 Kapitel 301 Kapitel 302 Kapitel 303 Kapitel 304 Kapitel 305 Kapitel 306 Kapitel 307 Kapitel 308 Kapitel 309 Kapitel 310 Kapitel 311 Kapitel 312 Kapitel 313 Kapitel 314 Kapitel 315 Kapitel 316 Kapitel 317 Kapitel 318 Kapitel 319 Kapitel 320 Kapitel 321 Kapitel 322 Kapitel 323 Kapitel 324 Kapitel 325 Kapitel 326 Kapitel 327 Kapitel 328 Kapitel 329 Kapitel 330 Kapitel 331 Kapitel 332 Kapitel 333 Kapitel 334 Kapitel 335 Kapitel 336 Kapitel 337 Kapitel 338