Huang Yuqun est le secrétaire adjoint du comité municipal du Parti à Pékin. Après Wei Haihe et le maire, il est la troisième personne la plus influente, mais son pouvoir réel est limité. Il est un homme de main occulte pour Wei Haihe. Son beau-frère, Zhou Xuan, est celui qui a fait scandale dans une boîte de nuit et a gagné six millions de yuans ainsi qu'une Maserati. Zhou Xuan a donné l'argent et la voiture à Fu Yuanshan, mais Huang Yuqun l'a surpris en flagrant délit, ce qui a ruiné la vie de Fu Yuanshan
!
Huang Yuqun avait initialement prévu d'éliminer les hommes de main de Wei Haihe puis de le tuer, et cette première étape fut menée à bien. Cependant, sa cupidité causa finalement sa perte.
Huang Yuqun voulait découvrir comment Fu Yuanshan, le plus brillant assistant de Wei Haihe, avait gravi les échelons si rapidement et accompli tant d'exploits inimaginables. Après enquête, il renonça à l'idée de rallier Fu Yuanshan à sa cause, car il découvrit que ce dernier n'avait pas réalisé les exploits qu'on lui avait attribués. Tout indiquait la présence d'une figure occulte en coulisses
: Zhou Xuan
!
Après une enquête plus approfondie, Huang Yuqun fut encore plus ravi. Il confirma que Zhou Xuan était bien le cerveau derrière l'aide précieuse de Wei Haihe. Naturellement, Huang Yuqun était heureux d'avoir un tel homme sous ses ordres, raison pour laquelle il chargea Zhang Tianyuan de le surveiller et de le contrôler. Cependant, il ne s'attendait pas à ce que Zhou Xuan possède des pouvoirs surnaturels, dépassant de loin les capacités de ses hommes. Aussi, il révéla rapidement sa véritable nature, permettant à Zhou Xuan de trouver une faille.
Huang Yuqun négligea également un point plus important encore
: il ignorait la loyauté et l’intégrité de Zhou Xuan envers ses amis. À ses yeux, nul ne pouvait résister aux tentations du pouvoir et de la gloire, et Zhou Xuan, jeune homme de son âge, ne faisait pas exception. De plus, étant homme d’affaires, il pouvait le contrôler tant qu’il menait des affaires en Chine. Face à l’attrait du pouvoir et de la gloire, même si Zhou Xuan ne se soumettait pas docilement, que se passerait-il
?
Mais le résultat fut tout autre ; Huang Yuqun n'avait même pas anticipé une fuite encore plus importante !
Le directeur Zhang Tianyuan vit Zhou Xuan répondre au téléphone, puis le toisa d'un air méprisant sans dire un mot. Il était terrifié. Quand on ne peut vaincre un adversaire, même avec des effectifs largement supérieurs, ni le maîtriser, même avec des armes redoutables, il ne reste plus que la peur au fond de soi !
Même si Zhang Tianyuan parvenait à négocier une trêve avec Zhou Xuan maintenant, il serait trop tard !
Zhang Tianyuan ignorait tout de l'objet de l'appel reçu par Zhou et de l'identité de l'appelant. Il n'avait aucune idée du lien avec cette affaire et était complètement abasourdi par les méthodes de Zhou Xuan.
Cette fois, Li Lei est arrivé avec plus d'une douzaine de soldats en moins d'une demi-heure. Bien entendu, ils n'étaient pas en uniforme. Lorsque le gardien a tenté de les arrêter, il les a tous assommés d'un seul coup de poing.
Ils fouillèrent pièce par pièce, et certains individus, pris de panique, avouèrent aussitôt. Sans un mot, Li Lei mena ses hommes directement à la salle d'interrogatoire où Zhou Xuan était détenu.
En réalité, Zhou Xuan remarqua l'arrivée de Li Lei dès qu'il fut là. Il utilisa aussitôt son pouvoir surnaturel pour libérer toutes les personnes qu'il contrôlait. Soudain, la douzaine de personnes qui étaient transportées sur le lit se levèrent et dansèrent de joie. La sensation d'être paralysé, incapable de bouger, comme après un AVC, était insupportable. Si l'on avait réellement eu un AVC et perdu connaissance, cela n'aurait pas posé de problème, puisqu'on ne s'en serait pas rendu compte. Mais là, l'esprit était parfaitement clair. Ces personnes, d'ordinaire si vives et énergiques, étaient soudainement paralysées et se sentaient si mal qu'elles souhaitaient mourir. Mais à présent, elles purent bouger d'un coup. Elles se levèrent une à une et, sans un mot, sautèrent et crièrent de joie !
L'homme qui avait glacé la peau de Zhou Xuan puis l'avait brutalement battu avec une matraque électrique dans la salle d'interrogatoire se releva, mais n'osa plus jurer ni dire quoi que ce soit de dur à Zhou Xuan, et recula de quelques pas avec une grande peur.
Zhang Tianyuan était encore plus embarrassé, tenant le pistolet, ne sachant pas s'il devait le poser ou le garder ; il se sentait mal à l'aise dans les deux cas.
La porte s'ouvrit de nouveau et plusieurs inconnus, armés, se tenaient de part et d'autre. Un homme d'une cinquantaine d'années entra d'un air imposant et demanda à Zhou Xuan dès qu'il l'aperçut : « Petit Zhou, ça va ? »
Zhou Xuan secoua la tête et dit : « Ce n'est rien, il y a juste un problème… »
La personne qui arriva n'était autre que Li Lei. En entendant les paroles de Zhou Xuan, il demanda aussitôt, surpris : « Quel est le problème ? Dites-moi ! »
Zhou Xuan désigna immédiatement Zhang Tianyuan du doigt et dit : « Leurs hommes ont tenté de m'attaquer et de me torturer pour m'interroger, alors je les ai attaqués et battus. Y a-t-il un problème à cela ? »
Li Lei rit doucement et dit : « Bien sûr qu'il y a un problème. Ils sont blessés et saignent, il leur faut donc des pansements ! » Il sortit ensuite cent yuans de sa poche, les posa sur la table devant Zhang Tianyuan et dit : « Prends ces cent yuans et achète des pansements ! »
Li Lei savait que Zhou Xuan possédait des capacités exceptionnelles et qu'il serait difficile pour ces gens de lui faire du mal. De plus, il avait l'avantage du début à la fin. Si l'affaire remontait aux échelons supérieurs, Huang Yuqun en subirait certainement les conséquences. Cependant, il était impossible de le faire tomber avec un seul incident. Dans la lutte pour le pouvoir au sommet, les figures principales ne tombent qu'à la toute fin ; ceux qui meurent ne sont que des pions. Ainsi, même s'il voulait vraiment faire éclater la situation, Huang Yuqun ne serait pas touché. Tout au plus, Zhang Tianyuan et Fu Yuanshan serviraient de boucs émissaires.
Par conséquent, Li Lei n'avait pas l'intention de vaincre Huang Yuqun lors de ce round. Il valait mieux lui dire la vérité, le semer la panique et obtenir des avantages. De cette manière, il pourrait tirer profit de la situation, ce qui était préférable à un affrontement direct. Comme le dit le proverbe, «
Pour tuer mille ennemis, on en perd toujours huit cents.
» Il est donc essentiel de ne pas prendre une telle décision à la légère.
Lorsque Zhang Tianyuan vit ces gens, il fut stupéfait. C'était encore plus choquant que lorsque Zhou Xuan les avait attaqués !
Parce que tous ces gens étaient armés, des pistolets-mitrailleurs semi-automatiques, extrêmement meurtriers. Seules les forces spéciales de l'armée possèdent ce genre d'équipement. Si c'étaient des gangsters, ils n'auraient jamais osé faire ça dans un commissariat !
« Qui… qui êtes-vous… vous ne savez pas que c’est illégal… illégal ? »
Zhang Tianyuan demanda d'une voix tremblante, se demandant sincèrement qui ils étaient !
Li Lei ne prit même pas la peine de la récupérer. Il sortit sa carte d'identité et la posa sur la table devant Zhang Tianyuan, déclarant froidement : « Zhang Tianyuan, vous êtes bien le directeur du Bureau de la branche nord de la ville, n'est-ce pas ? Je suis Li Lei, commandant adjoint de la région militaire du Sud-Ouest. Voici ma carte d'identité. Veuillez la consulter. Je suis venu poser quelques questions au directeur Zhang. Je ne m'immisce généralement pas dans les affaires militaires et politiques, et je ne suis pas là pour créer des problèmes. Premièrement, vos hommes ont installé un dispositif d'écoute dans la chambre de mon fils et de ma belle-fille. Comment expliquez-vous cela ? Deuxièmement, concernant le frère de ma belle-fille, M. Zhou Xuan, quelle loi a-t-il enfreinte pour que vous le déteniez de force ? Troisièmement, vous surveilliez quatre personnes. Je les ai prises en flagrant délit et j'ai obtenu leurs aveux. Il est désormais confirmé que vous, Zhang Tianyuan, étiez le cerveau de l'opération. Je vous le demande, qu'avez-vous à dire pour votre défense ? »
Zhang Tianyuan a failli s'effondrer !
L'identité de Li Lei l'effrayait au plus haut point. Inutile de vérifier minutieusement, Zhang Tianyuan, expert dans ce domaine, était passé maître dans l'art de reconnaître l'authenticité des documents. Il sut d'un seul coup d'œil qu'il s'agissait d'un vrai. De plus, le nombre d'armes à feu que portaient les hommes de Li Lei était tel qu'aucun criminel en Chine n'aurait osé en posséder et s'introduire ainsi ouvertement dans un commissariat.
Plus important encore, ce que Zhang Tianyuan a fait à Zhou Xuan était bel et bien contraire aux règles. S'il avait simplement agi avec équité et impartialité, conformément à la loi, il n'aurait naturellement rien eu à craindre. Une personne à la conscience tranquille n'a rien à craindre. Si l'on est intègre, on peut avancer sereinement. Peu importe qui vient, il n'y a pas lieu d'avoir peur. La justice est la justice, et il n'y a rien à craindre !
Zhang Tianyuan fut complètement désemparé. L'identité et les intentions de Li Lei lui firent comprendre qu'il s'était mis dans un pétrin inextricable !
En réalité, Zhang Tianyuan avait bien travaillé et était très compétent. Cependant, il se heurta à Zhou Xuan, qui sut exploiter les faiblesses révélées par ses subordonnés. Finalement, il fut vaincu par le talent de Zhou Xuan et par son manque de compréhension de son jeu. De plus, il fut aveuglé par la victoire de Huang Yuqun. Il ne s'attendait pas à une riposte aussi puissante de la part de son adversaire vaincu !
Cependant, Zhang Tianyuan nourrissait encore un fantasme : il préférait que Li Lei et ses semblables soient des criminels, des imposteurs, afin que, quoi qu'il arrive, il ait toujours une chance de renverser la situation.
Après un moment d'hésitation, Li Lei sortit immédiatement son téléphone et appela Huang Yuqun devant Zhang Tianyuan.
Dès que la communication fut établie, Huang Yuqun dit avec un sourire : « Lei Zi, pourquoi veux-tu m'appeler ? Est-ce parce que je t'ai donné un coup de pied aux fesses quand nous étions à l'école primaire, et que maintenant tu veux te venger ? »
Li Lei a ri et a dit : « Oui, vous êtes venu pour vous venger. Vos hommes ont installé des micros et des caméras dans la chambre de mon fils et de ma belle-fille, et je les ai pris la main dans le sac. Que dites-vous si nous allons faire ? »
Huang Yuqun, visiblement décontenancée et prise au dépourvu, hésita légèrement : « Quoi ? Vous… vous plaisantez, n’est-ce pas ? Hehe, comment est-ce possible… Je ne ferais jamais une chose pareille ! Qui oserait se faire passer pour moi ? Une telle personne ne s’en tirera pas à si bon compte ! »
« Hehehe, je suis justement au Bureau de la Branche Nord ! » dit Li Lei d'un ton calme. « Zhang Tianyuan a déjà dit que tu étais le cerveau de toute cette affaire. Qu'as-tu de plus à dire ? Huang Yuqun, sache que je n'ai aucune objection à ce que cette affaire soit portée devant les autorités supérieures. Je te préviens simplement à l'avance pour que tu ne m'accuses pas de comploter dans ton dos. J'agis toujours ouvertement et honnêtement. Toi, tu as manigancé tout ça pour ma famille. Est-ce ton père qui t'a donné des ordres ? »
Les propos de Li Lei étaient délibérément exagérés ; il avait l'intention de déstabiliser Huang Yuqun.
Huang Yuqun paniqua aussitôt. Si ce salaud de Zhang Tianyuan l'impliquait, ce serait un vrai problème. Zhang Tianyuan en savait long, et cette affaire était bel et bien vraie, mais il n'avait jamais eu l'intention d'espionner le fils et la belle-fille de Li Lei !
« Lei Zi, il doit y avoir un malentendu, un malentendu. Comment aurais-je pu envoyer quelqu'un espionner votre fils et votre belle-fille ? Absolument pas. Pour être honnête, j'ai bien demandé à quelqu'un de surveiller ce type, Zhou, mais je n'aurais jamais levé la main sur votre fils et votre belle-fille ! »
«
Le nom de famille Zhou
? Heh heh, vous voulez dire Zhou Xuan, n'est-ce pas
?
» Li Lei ricana froidement et dit
: «
Alors, laissez-moi vous dire, ce Zhou Xuan dont vous parlez, sa sœur cadette est ma belle-fille, l'épouse de Li Wei, et elle vit habituellement chez Zhou Xuan. Pensez-vous qu'il y ait un malentendu
?
»
Huang Yuqun, surprise en entendant cela, s'exclama aussitôt : « Lei Zi, tu es sérieuse ? C'est… impossible… c'est un malentendu… »
En entendant cela, Zhou Xuan perçut Huang Yuqun passer un autre appel. Bien sûr, Li Lei ne pouvait probablement pas l'entendre. Quelques secondes plus tard, le téléphone de Zhang Tianyuan sonna.
Zhou Xuan comprit immédiatement que Huang Yuqun appelait Zhang Tianyuan et utilisa aussitôt son pouvoir surnaturel pour détruire le téléphone de ce dernier. Zhang Tianyuan sortit l'appareil et constata que l'écran était noir
; il en déduisit qu'il était déchargé. Sans y prêter plus attention, il remit le téléphone dans sa poche.
Car certaines choses que Li Lei a dites à Huang Yuqun étaient des mensonges. Par exemple, il l'a avoué à Zhang Tianyuan, qui ignorait que Li Lei avait réellement appelé Huang Yuqun. Il s'est même demandé si Li Lei essayait de le séduire. Malgré son expérience de policier, il restait très prudent
!
N'arrivant pas à joindre Zhang Tianyuan par téléphone, Huang Yuqun, de plus en plus anxieuse, s'adressa précipitamment à Li Lei : « Lei Zi, parlons-en. Nous sommes amis depuis l'enfance, est-il vraiment nécessaire d'être aussi impitoyable ? Dis-moi, quelles sont tes conditions ? Dis-moi simplement ce que tu demandes ! »
Li Lei renifla et dit : « Très bien, vous l'avez dit vous-même. Je ne mentionnerai pas les conditions pour l'instant. Je vais partir. Je peux aussi laisser partir Zhang Tianyuan. Vous pouvez vous en occuper vous-même. Cependant, je garderai ses quatre hommes et le butin volé, y compris le matériel de surveillance, jusqu'à ce que vous remplissiez les conditions ! »
Huang Yuqun semblait n'avoir d'autre choix que de dire : « Très bien, Lei Zi, j'attendrai tes nouvelles ! »
Les paroles de Li Lei étaient intentionnelles
; elles visaient à angoisser et à déstabiliser Huang Yuqun. De plus, il n'avait pas encore arrêté les conditions et devait en discuter avec Zhou Xuan avant de prendre une décision.
Après avoir quitté la succursale de Chengbei, le groupe monta dans trois jeeps garées à l'extérieur et retourna chez Li Lei. Il y avait certaines choses qu'il était délicat d'aborder chez Zhou Xuan, car sa famille ignorait tout de la situation et en parler les aurait effrayés.