Kapitel 15

За грудой дров лежала Се Ванъи лицом вниз. Ее одежда была обгоревшей, а кожа почерневшей, но тело оставалось целым и не сгорело!

Глаза Се Ванъи уже были закрыты. Она изо всех сил пыталась разрыть землю, где были написаны бесчисленные иероглифы, обозначающие «ветер». Многие из них настолько перекрывали друг друга, что их уже невозможно было различить.

И Мэй осторожно убрала окровавленные и изувеченные пальцы и воскликнула: «Се Ванъи…»

Се Ванъи никак не отреагировала; ее пальцы двигались механически.

И Мэй подобрала её. Су Сяоин сказала: «Поехали в Ганьцзы!»

К тому времени, как они прибыли в Ганьцзы, было уже почти 9 утра. Пациенты клиники увидели, как в комнату ворвалась женщина с полумертвым телом, и с шумом невольно расступились перед ней.

Владелец клиники нахмурился, увидев это, наблюдал, как И Мэй бросилась искать врача, затем схватил Су Сяоин и сказал: «Молодой человек, плата за консультацию составляет три таэля, вам лучше подготовить их заранее».

Су Сяоин была ошеломлена. И Мэй уже получила триста таэлей золота из поместья Баншао, но, вероятно, все это золото, как и предыдущие деньги, сгорело дотла. Спокойно Су Сяоин отвела лавочника в укромное место и с улыбкой спросила: «Три таэля за консультацию?»

Лавочник ответил: «Да». Внезапно перед его глазами вспыхнул серебристый свет, за которым последовал глухой удар. Он снова моргнул и увидел сверкающий длинный меч, воткнутый прямо в синий кирпич в земле. Меч дрожал сам по себе; лезвие пронзило кирпич, но кирпич не разбился!

Су Сяоин рассмеялась и сказала: «Прекрати болтать. Разве этот удар мечом стоит трёх таэлей серебра?»

Продавец был ошеломлен, не в силах сказать, стоило ли это того или нет. Пока он пребывал в оцепенении, вдруг услышал, как женщина внутри клиники крикнула: «Су Сяоин! Су Сяоин!»

Мужское тело женщина

После целого дня и ночи работы Имей наконец-то смогла сесть и нормально позавтракать на следующее утро. Она съела тарелку каши и кунжутный пирожок, а почувствовав себя неудовлетворенной, заказала еще и пирожок из гороховой муки. Она с удовольствием проглотила тонкий пирожок и удовлетворенно вздохнула.

«Что случилось? Почему ты так на меня смотришь? Тебе тоже нужно поесть». И Мэй довольно облизнула губы и сказала Су Сяоин.

Су Сяоин долго и пристально смотрела на нее, а затем спросила: «Откуда вы знали, что поместье Баншао загорится, и зачем вы взяли с собой серебряные купюры?»

И Мэй небрежно заметила: «Откуда мне знать, что был пожар? Я же всегда ношу с собой серебряные купюры».

Су Сяоин с изумлением воскликнула: «В ту ночь… как же я ничего не заметила!»

И Мэй взглянула на него и сказала: «Ты? Ты ещё слишком неопытен. Что ты вообще понимаешь?»

«Хм…» — задумчиво произнесла Су Сяоин. — «Похоже, что следовать за тобой по всему миру — это определенно не будет чем-то плохим».

И Мэй самодовольно сказала: «Ты думаешь, я просто так убийца? Я очень престижный убийца. Ты не пострадаешь, если будешь следовать за мной. Если бы ты был один, ты бы давно умер от голода».

Су Сяоин усмехнулась и сказала: «Хорошо, ты тоже не хочешь быть убийцей. Если бы ты хотел быть убийцей, зачем бы ты открывал виллу на берегу реки в Дагоуцзяне?»

И Мэй на мгновение замолчала, посмотрела на него и сказала: «К счастью, ты теперь на моей стороне, иначе ты мог бы украсть мою работу. — А как насчет этого? Ты поможешь мне, и вместе мы отберем у Фу Дайюэ титул «Убийцы номер один», как думаешь?» Говоря это, она расхохоталась.

Су Сяоин рассмеялась: «Меч лучшего убийцы — ничто. Когда у нас будет время, давай вместе откроем гостиницу. Ты дашь деньги, а я буду вести бухгалтерию. С этого момента ты будешь «главным трактирщиком»!» На фигурки мастеров боевых искусств предоставляется скидка 10%. Если придет Фу Дайюэ, цена удвоится.

И Мэй расхохоталась, а потом, немного посмеявшись, спросила: «Су Сяоин, разве мы не ведем себя бессердечно, так весело проводя время?»

Су Сяоин сказала: «Никто не доживает до ста лет, зачем же быть таким мрачным? Конечно, нужно быть счастливым».

И Мэй сказала: «Верно, деньги и слава — всё это обман; только счастье настоящее. — Я говорю, Су Сяоин, нам стоит сходить в ресторан и выпить чего-нибудь хорошего. Мы же родственные души!»

Они шли рука об руку и нашли ближайшую таверну. Заказали тарелку вареной свинины, блюдо с арахисом и две кружки крепкого алкоголя и начали пить. Су Сяоин и И Мэй оказались на удивление хорошими пьющими; после нескольких кружек алкоголя их лица даже не покраснели, но они стали довольно разговорчивыми.

И Мэй вдруг спросила: «Эй, Су Сяоин, когда именно я тебе начала нравиться?»

Су Сяоин не удержалась от смеха и в ответ спросила: «А вы?»

И Мэй серьёзно сказала: «Не могу сказать наверняка. Возможно, я прониклась к тебе симпатией, когда впервые увидела тебя на вилле Линьцзян, в такой грязной хлопчатобумажной одежде, не имея возможности купить даже самую дешёвую выпивку, но выглядящего таким довольным. А может, и не тогда, а позже, когда ты помог мне рассчитаться… Вздох… кто знает?»

Су Сяоин загадочно улыбнулась и сказала: «С тех пор, как я начала путешествовать по миру боевых искусств, я слышала о человеке, который одним мечом убил Уи Пик, женщину, которая могла бы тронуть любую женщину. С того момента, хотя я никогда с ней не встречалась, я уже начала влюбляться в нее».

И Мэй закатила глаза и сказала: «Перестань мне врать, что здесь происходит?»

Су Сяоин возразила: «Как это может не учитываться? Разве вы не слышали о давних духовных связях?»

"Боже, ты большой дурак! Думаешь, я всё ещё шестнадцати- или семнадцатилетняя девочка, которая поверит твоей чепухе?"

«Почему ты мне не веришь?..»

«Я спрашиваю тебя, ты ведь сначала забрала мои деньги, а потом мое тело, правда?» Он вдруг заподозрил неладное и сказал: «Ты же не просто притворяешься, правда? Су Сяоин, поверь мне, если ты посмеешь меня предать, я разорву тебя на куски и измельчу в фарш».

«Имэй, пожалуйста, пощади меня… Как я посмел…»

«На что бы вы только не решились? Вы бы рискнули отправиться куда угодно, от небес до земли!»

«Я осмеливаюсь на всё, кроме предательства своей жены», — быстро уточнила Су Сяоин, поклявшись.

«Хорошо», — И Мэй, казалось, осталась довольна и кивнула, — «Ты должна это запомнить».

В этот момент в таверну вошла женщина, продававшая дыни. Она была довольно полной и, увидев, как они сидят и пьют, быстро поздоровалась с ними: «Молодой господин, молодая госпожа, вы, должно быть, хотите пить после выпивки. Почему бы вам не купить дыни, чтобы утолить жажду? Они стоят всего пять монет».

Су Сяоин сказала: «Я не против дыни... Имей, ты хочешь?»

И Мэй сказала: «Сначала попробуй, а потом купи сладкие».

Женщина улыбнулась и сказала: «Какие прелести! Здесь все обожают дыни. После того, как вы их попробуете, юная леди, вам захочется вернуться и купить еще». Говоря это, она тут же разрезала одну дыню, протянула кусочек Имей, а затем отрезала еще один для Су Сяоин, тепло сказав: «Молодой господин, пожалуйста, возьмите и вы».

Су Сяоин взяла его первой, понюхала и сказала: «Он действительно очень приятно пахнет».

И Мэй сказала: «Я тоже попробую». Она протянула руку, чтобы взять. Женщина протянула ей, смеясь: «Такой ароматный и сладкий…» Она успела произнести лишь полфразы, как вдруг рука И Мэй молниеносно схватила женщину за запястье. Выражение лица женщины резко изменилось; ее левая рука слегка дернулась, готовая подняться, как вдруг она почувствовала холодок на шее — к ней уже был прижат сверкающий меч.

Су Сяоин небрежно подбросила дыню в руку и с улыбкой сказала: «Она такая ароматная и сладкая, не хотите ли попробовать?»

Женщина сохранила спокойствие и усмехнулась: «Убийца И Мэй полностью оправдывает своё имя. Как ты её раскусила?»

И Мэй холодно усмехнулась: «Ты вошла и сразу направилась к моему столику, что показалось мне немного странным. Если бы ты так бурно не отреагировала на измерение пульса, ты бы уже продала эту дыню. Кто ты такая?»

Женщина сказала: «Я просто тот, кто хочет тебя убить».

И Мэй холодно ответила: «Перестань нести чушь».

Женщина сказала: «Женщины от природы много говорят глупостей».

И Мэй сказала: «Верно, женщины много болтают всякой ерунды и обычно дорожат своим лицом. Сяо Ин, пожалуйста, нарисуй ей на лице семнадцать или восемнадцать линий».

Голос И Мэй был безжалостным, в глазах женщины мелькнул проблеск страха, но она с трудом произнесла: «Ты смеешь!»

Су Сяоин сказала: «То, что ты сказал, весьма интересно». Он быстро выхватил меч; вспыхнула белая тень, и кончик меча уже рассек ниже уха женщины.

Сила Меча Сумеречного Дождя была хорошо контролируема, ему удалось лишь разрезать тонкий слой кожи под ухом, но крови не было! В месте разреза кожи слегка приподнялся небольшой кусочек тонкой кожи.

Выражение лица И Мэй внезапно резко изменилось. Она резко вытянула руки и сорвала с женщины лицо. Под кожей, вместо кровавого месива, оказался слой телесного цвета! И Мэй вздрогнула и закричала: «Управляющий Фэн!»

Воспользовавшись ситуацией, Фэн Ухуа внезапно подскочил, издал странный крик и взмахнул рукавом, отчего поднялся столб белого дыма. И Мэй быстро отступила, и после нескольких прыжков оказалась в десяти шагах от него. Не успев даже остановиться, она, словно стрела, рванулась вперёд, и Хань Гуан с лязгом вытащил меч из ножен в воздухе.

Однако вытаскивать меч Хань Гуана было совершенно излишним! В тот момент, когда поднялся белый дым, вспыхнул леденящий свет меча. Под покровом дыма даже И Мэй не могла разглядеть траекторию меча. Она лишь слышала быстрое столкновение двух мечей. В мгновение ока один из них застонал, когда его длинный меч был отброшен в сторону.

Пока И Мэй подбирала предметы, меч «Сумеречный дождь» Су Сяоин все еще был прижат к шее Фэн Ухуа, словно ничего не произошло.

Лицо Фэн Ухуа сначала побледнело, потом снова побледнело, и спустя долгое время он наконец произнес: «Какое превосходное мастерство владения мечом! Вы действительно так владеете мечом!» Он уже вернулся к своему первоначальному облику, с парой густых темных бровей, которые выглядели довольно внушительно. Однако он по-прежнему говорил женским голосом, и в сочетании с женской одеждой выглядел очень странно.

Су Сяоин сказала: «Вы мне льстите. Мне не хватало только того, чтобы вытащить меч».

Взгляд Фэн Ухуа заблестел, и он неожиданно принял соблазнительную женскую манеру поведения. И Мэй, стоявшая прямо перед ним, невольно покрылась мурашками. Фэн Ухуа сказал: «Знаешь, как я тренировался в фехтовании? Я тренировался, рискуя жизнями двух юных девушек! А ты можешь быть быстрее меня! Отлично, отлично, отлично!»

В глазах И Мэй сверкнула убийственная злоба, и она произнесла: «Это действительно был ты!»

Фэн Ухуа рассмеялся и сказал: «Это я. Это я изготовил не ту цветочную пилюлю. Если бы ты не вмешался, я бы изготовил ещё одну не ту цветочную пилюлю». С этими словами он коварно указал пальцем и злобно усмехнулся: «Этому сукиному сыну Се Юаньланю я желаю ужасной смерти».

Су Сяоин нахмурилась и сказала: «Тебе следует говорить своим первоначальным голосом».

Фэн Ухуа воскликнула: «Какой первоначальный голос? Это мой первоначальный голос! Я столько лет маскировалась под мужчину, чтобы отомстить. Если бы не месть…» В этот момент она начала рыдать.

И Мэй была в ужасе. Она взяла Хань Гуана и снова провела им по его уху, обнаружив на его коже синюю линию, которая затем покраснела — это была его настоящая кожа, а не маска из человеческой кожи.

Фэн Ухуа прижала руку к ране и закричала: «Если вы посмеете изуродовать меня, я потяну вас за собой!»

Несмотря на свой опыт и смелость, И Мэй всё же была ошеломлена, на её лице читалось недоверие. После долгой паузы она наконец сказала: «Хорошо, я обещаю, что не испорчу твой внешний вид, но скажи мне, что затаила обида на тебя Се Юаньлань?»

В глазах Фэн Ухуа внезапно вспыхнула глубокая печаль. Он резко поднял взгляд, посмотрел на Имей и рассмеялся. Однако этот смех был поистине трагичным, словно способным вызвать слезы. «Какая обида?» — с улыбкой спросил Фэн Ухуа. — «Никакая обида в мире не сравнится с той, что была между ним и мной. Моя сестра так высоко ценила его, была готова стать его женой, а он отрубил ей руку. Он убил мою сестру!»

И Мэй внезапно вздрогнула и спросила: «Фу Уцин?»

Фэн Ухуа, проигнорировав И Мэй, сказал себе: «В этом мире все женщины влюблены, а все мужчины непостоянны. Нет ни одного хорошего мужчины».

И Мэй усмехнулась и не удержалась, сказав: «Ты тоже мужчина».

Фэн Ухуа закричала: «Ты несёшь чушь! Бесстыжая сука!»

Су Сяоин резко вытянула вперед Меч Сумеречного Дождя и перерубила ему шею, холодно сказав: «Лучше не говори глупостей».

Кровь тут же потекла ручьем, но Фэн Ухуа ничуть не испугался. Он продолжал без разбора ругаться, называя себя «сукой» и «шлюхой». Его голос определенно был женским, отчего у людей затрепетали сердца.

Резкие ругательства резко оборвались, когда меч Су Сяоин приблизился к его лицу.

И Мэй сказала: «Вы уже убили всех в поместье Баншао, зачем вы всё ещё хотите убить нас?»

Фэн Ухуа фыркнул: «Ещё одна пропала, Се Ванъи! Где ты спрятал Се Ванъи? Я пришёл тебя искать только из-за неё!»

И Мэй усмехнулась: «Хорошо, я скажу тебе, где Се Ванъи, но ты также должна сказать мне, откуда взялась твоя «Картина с ошибочным цветком» и почему ты написала маленькое стихотворение с этой картины на цветочной бумаге?»

Фэн Ухуа вдруг глубоко вздохнула и сказала: «Конечно, я должна выгравировать это стихотворение. Его написала моя сестра, и оно было её любимым. Она даже написала его на картине «Инкрустированные цветы». Это стихотворение… это стихотворение — символ моей сестры…»

«Что ты сказала?! — воскликнула И Мэй. — Как это может быть твоя сестра?!»

Выражение лица Фэн Ухуа резко изменилось, и он сказал: «В мире нет женщины умнее и красивее моей сестры! Она умела читать в три года, сочинять стихи в пять, а в десять стала высококвалифицированным врачом. К девятнадцати годам она создала «Замысловатую цветочную живопись»! Кто может сравниться с ней! Кто может сравниться с ней!»

Лицо И Мэй совершенно изменилось; она даже не могла говорить, а руки у нее слегка дрожали.

Су Сяоин мельком взглянул на неё краем глаза и невольно нахмурился, в его голове мелькнуло сомнение. Затем он спросил: «Картину „Разноцветные“ написал Фу Уцин?»

Фэн Ухуа рассмеялась и сказала: «Неплохо!»

Су Сяоин сказала: «Ты десять лет был управляющим поместья Баншао, и теперь хочешь отомстить Се Юаньланю?»

В глазах Фэн Ухуа снова застыла печаль. Он сказал: «Моя сестра приказала мне отомстить, но я её подвёл. Я тренировался фехтованию целых десять лет, и всё ещё не могу сравниться с Се Юаньланем! Моя сестра однажды сказала мне: „Доблестный человек мстит даже после десяти лет. Если я не могу отомстить после десяти лет, значит, я практиковал неправильную технику владения мечом…“»

И Мэй холодно перебила его: «Ваша сестра, должно быть, психически неуравновешенна».

Глаза Фэн Ухуа мгновенно покраснели, и он вскочил, пытаясь отразить удар меча «Сумеречный дождь». Су Сяоин резко взмахнула мечом, и половина руки Фэн Ухуа мгновенно отрубилась, после чего он упал на землю.

Он не кричал, а вместо этого одарил всех очаровательной, но зловещей улыбкой.

И Мэй испугалась и закричала: «Осторожно!»

К сожалению, она очнулась слишком поздно. Она почувствовала небольшую припухлость в голове, и действие препарата распространялось очень быстро. После того, как она произнесла эти два слова, перед ее глазами потемнело.

Су Сяоин резко вытащила свой длинный меч и рассекла левую руку. Кровь окрасила Меч Сумеречного Дождя, отчего излучаемый им свет приобрел слегка красноватый оттенок. Сильная боль разбудила Су Сяоин. Меч Сумеречного Дождя ударил с молниеносной скоростью, пронзив спину Фэн Ухуа с характерным «щелчком», острие торчало наружу.

Рука Фэн Ухуа только что коснулась рукояти его меча.

Су Сяоин подумала про себя: «Какая удача!»

Фэн Ухуа рухнул на землю, не в силах подняться, из раны хлынула кровь, но он не умер сразу. Он странно улыбнулся и время от времени спрашивал: «Се... Ванъи, где Се Ванъи?»

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema