Frau Wei war eine tiefgläubige Buddhistin, und in ihrem Haus befand sich ein kleiner buddhistischer Schrein. Überall im Haus brannte Sandelholz-Räucherstäbchen, um den Geist zu beruhigen. Leider hatte sie ein aufbrausendes Temperament, das sie ihr ganzes Leben lang nicht zügeln konnte. Als sie You Tong kommen sah, verdüsterte sich ihr Gesicht, und sie runzelte die Stirn, während sie den Handwärmer in der Hand hielt und schimpfte: „Ich habe dir doch gesagt, du sollst zu Hause bleiben und dich richtig ausruhen! Warum bist du schon wieder weggelaufen?“
„Es war meine Schwiegertochter, die Youyou dorthin gebracht hat, Mutter, bitte sei nicht böse“, erklärte Frau Wei schnell.
Youyou ist You Tongs Spitzname. Die alte Dame verwöhnte ihre Enkelin, die bald die königliche Schwiegertochter werden sollte, und nannte sie oft so.
Doch die Zeiten haben sich geändert. Ihre Enkelin, die der Familie Ehre hätte bringen können, hat sie nun entehrt und die Familie Wei dem Spott ausgesetzt. All ihre Zuneigung zu ihr ist verflogen. Mit strengem Blick befahl sie: „Geh zurück in den Hof und bleib dort. Lauf nicht wieder herum. Die Freier sind diesmal ausgezeichnet. Wenn du nicht bereust und deinen hochmütigen Weg fortsetzt und Schande über dich bringst, wirst du in diesem Leben nie wieder eine gute Familie finden!“
You Tong stand vor ihr, den Kopf gesenkt: „Die Enkelin weiß es.“
„Von nun an solltest du im Umgang mit anderen demütig und vorsichtig sein und darfst nicht länger arrogant und eigensinnig sein! Die Gerüchte draußen sind so heftig, du musst dein Temperament wirklich ändern, damit du dich nicht dumm verhältst und zum Gespött wirst!“
Die alte Dame begann daraufhin, sie auszuschimpfen und ihr eine Standpauke zu halten, und sah dabei so aus, als ob sie sie dafür hasste, dass sie so nutzlos war.
You Tong antwortete und kicherte dabei heimlich vor sich hin.
Wei Youtongs arrogantes und hochmütiges Wesen war tatsächlich untrennbar mit dem Einfluss der alten Dame verbunden.
Xu Chaozong sprach stets von tiefer Zuneigung, und die alte Dame wähnte sich der Prinzessinnenwürde schon sicher. Sie konnte sich ihrer Selbstgefälligkeit nicht erwehren und offenbarte unbewusst ihre arrogante und eingebildete Natur. Wei Youtong, die an ihrer Seite war, nahm diesen Einfluss unweigerlich auf und entwickelte ein stolzes Herz. Gelegentlich, wenn sie Fehler machte, schützte die alte Dame sie, wenn ihre Eltern sie bestrafen wollten. Mit der Zeit wurde Wei Youtong, beflügelt von ihrem neu gewonnenen Selbstvertrauen, immer arroganter und eingebildeter.
Jetzt, wo sie ins Straucheln geraten sind, wenden sie sich von ihnen ab.
Doch Stolz ist nutzlos, und diese Lektion hatte sich letztendlich als richtig erwiesen. You Tong hörte gehorsam ihrem Genörgel zu und stand dort, solange ein Räucherstäbchen abbrennt, bevor die alte Dame schließlich sagte: „Geh zurück und konzentriere dich aufs Abschreiben des Buches. Deine Mutter und ich müssen etwas besprechen. Du darfst vorerst nicht hinausgehen!“
You Tong wurde grundlos ausgeschimpft, und als er die Qinghua-Halle verließ, war er immer noch völlig verwirrt.
—Die alte Dame scheint mit der Familie, die den Heiratsantrag gemacht hat, sehr zufrieden zu sein. Wer könnte das wohl sein?
Da es jedoch zu diesem Zeitpunkt offensichtlich nicht möglich war, detailliert nachzufragen, ging er hinaus und begab sich zu ihrem Westpavillon.
Aus Furcht vor Tadel ging sie anfangs sehr würdevoll, die Jadeanhänger und -schärpen eng an ihrer Taille, die Schritte gemächlich, und wagte es nicht, den Saum ihres Rocks anzuheben. Doch nachdem sie die Qinghua-Halle verlassen hatte, wurden ihre Schritte allmählich leichter, und sogar ein leises Lächeln huschte über ihr Gesicht.
Chuncao folgte dicht dahinter, ihre Verwirrung wuchs mit jedem Blick.
Sie war You Tongs persönliche Zofe und war ihr ins Zimmer gefolgt, wobei sie die Schimpftiraden und Zurechtweisungen der alten Dame deutlich hörte. Früher hätte die junge Dame, die von Natur aus sensibel und zartbesaitet war, nach einer solchen Zurechtweisung sicherlich heimlich geweint. Außerdem liebte sie Prinz Rui von ganzem Herzen und hätte sich entschieden geweigert, einen anderen Mann zu heiraten, als sie von ihrer bevorstehenden Verheiratung erfuhr.
Wer hätte gedacht, dass sie jetzt so gleichgültig sein würde?
Das ist gut so. Andernfalls, wenn man zu sehr mit Sorgen beschäftigt ist, wird man unweigerlich leiden, sich selbst die Schuld geben und deswegen möglicherweise törichte Dinge tun.
Chuncao lächelte und eilte herbei, um Youtong die Tür zu öffnen: „Was ist Ihnen denn Schönes in den Sinn gekommen, Fräulein?“
„Meine Wildfasanensuppe!“, rief You Tong, dessen Augen bereits vor Freude strahlten. „Ich konnte den Duft schon von Weitem riechen, sie muss also fast fertig sein. Yanbo, schöpf die Suppe darüber. Und das Hühnermark und die Bambussprossen, die ich heute Morgen bestellt habe, sind sie schon fertig?“
Sobald sie den Hof betreten hatte, suchte sie nach etwas zu essen. Als Großmutter Xu das hörte, kam sie aus dem Haus.
Großmutter Xu hatte zunächst Sorge, dass You Tong sich zu viele Gedanken machen könnte, wenn sie unterwegs Gerüchte aufschnappte. Doch als sie sah, wie strahlend und gut gelaunt sie war, beruhigte sie sich schnell. Sie bat jemanden, die beiden Gerichte, die noch im Dampfgarer warmgehalten wurden, aus der Küche zu bringen und ließ Yanbo außerdem Fasanensuppe servieren, die sie You Tong reichte.
„Diese Fasanenküken hat die Dame über ihren Onkel gefunden. Sie sind sehr nahrhaft. Miss, trinken Sie bitte noch ein paar Schüsseln.“
„Ja, Oma, du kannst auch etwas haben.“ You Tong nahm eine Schüssel für sie und sagte dann zu Chun Cao: „Es ist noch etwas übrig, du kannst auch probieren.“
Der Raum war erfüllt vom Duft von Fleischbrühe mit roten Datteln. Zarte Fleischstücke, weich und weich geschmort in der Porzellanschüssel, garniert mit ein paar duftenden, klebrigen Kastanien, sahen unglaublich verlockend aus. You Tong schöpfte langsam etwas davon auf und trank es zusammen mit den salzigen, frischen und knackigen Bambussprossen auf dem Teller. Der köstliche Geschmack füllte ihren Magen, und der Duft auf ihrer Zunge vertrieb alle vorherigen Unannehmlichkeiten.
You Tong aß nach Herzenslust, ließ den vorherigen Klatsch und die gegenseitigen Schuldzuweisungen hinter sich und ging dann spontan dazu über, am Holzkohlegrill Kastanien zu rösten.
Solange es auf dieser Welt köstliches Essen und schöne Landschaften gibt, welches Hindernis kann nicht überwunden werden?
...
Da Frau Zhen, die Ehefrau von Herrn Wei, sich zuvor durch Ertrinken das Leben genommen hatte, behält sie den Westpavillon in letzter Zeit besonders im Auge.
Die Unruhe im Hof wurde von den Dienerinnen gemeldet, und sie erfuhr, dass You Tong nicht mehr so bitterlich weinte wie zuvor, was sie etwas erleichterte. Sie verbrachte die Nacht dort, fragte ihren Mann, Wei Sidao, nach den Einzelheiten des Heiratsantrags und besuchte ihre Tochter am nächsten Morgen früh.
You Tong hat letzte Nacht sehr gut geschlafen und schreibt derzeit in ihrem Zimmer Schriften ab – eine Aufgabe, die ihr die alte Dame auferlegt hat und der sie sich nicht entziehen kann.
Als sie Frau Zhen hereinkommen sah, legte sie ihren Stift beiseite, ging schnell hinüber, nahm sie am Arm und half ihr zum Tisch, um Tee zu servieren.
Frau Zhen war von ihrem wohlerzogenen und vernünftigen Wesen tief beeindruckt.
Obwohl Lady Zhen aus einfachen Verhältnissen stammte, galt die Heirat in die Familie Wei für sie als gesellschaftlicher Aufstieg. Gegenüber ihrer Schwiegermutter war sie sehr gehorsam und fügsam. In jungen Jahren genoss You Tong die Gunst von Kaiser Wenchang, und die alte Dame Wei hütete sie wie einen kostbaren Schatz und besuchte sie oft in hochrangigen Haushalten, wo Großmutter und Enkelin sich außerordentlich gut verstanden. Lady Zhen hingegen besaß weder familiären Hintergrund noch Reichtum. Abgesehen von der Deckung ihres eigenen täglichen Bedarfs konnte sie es sich nicht leisten, ihrer Tochter etwas Wertvolles zu kaufen. Sie konnte nur ihr Bestes tun, um sie zu erziehen und riet You Tong, sich zu beherrschen, da diese zunehmend eigensinnig und verwöhnt wurde.
Wei Youtong befand sich zu dieser Zeit auf dem Höhepunkt ihres Erfolgs und hielt die vornehme Herkunft und die Worte ihrer Großmutter für schlüssig, weshalb sie deren Nörgeleien nicht nachging.
Nach und nach wurden sie reizbar und distanziert.
Frau Zhen war insgeheim besorgt, doch leider stand die alte Dame mitten im Weg und ließ sie hilflos zurück.
Bis Xu Chaozong seine Meinung änderte, war You Tong nicht in der Lage, klar zu denken und tat etwas Dummes. Die alte Dame schimpfte mit You Tong, weil sie sich töricht verhalten und Schande über die Familie gebracht hatte. Nur sie hatte Mitleid mit ihr und wich ihr Tag und Nacht nicht von der Seite, um sie zu trösten und ihr Mut zuzusprechen.
Wie könnte Frau Zhen nicht überglücklich sein, jetzt, wo ihre Tochter überlebt hat und zu einem völlig anderen, vernünftigen Menschen geworden ist?
Dann zog sie You Tong in das Nebenzimmer und sagte langsam: „Deine Großmutter hat etwas harsch gesprochen, nimm es dir nicht zu Herzen. Solange es dir gut geht, ist das wichtiger als alles andere. Kümmere dich nicht um den Klatsch draußen. Aber sei vorsichtig, nicht arrogant zu sein, und handle besonnen. Diesen Rat musst du dir von nun an merken …“ Sie hielt inne, betrachtete You Tongs schmales Gesicht und seufzte.
You Tong ahnte ihre Absicht, warf ihr einen Blick zu und lächelte leicht: „Was kommt als Nächstes? Liegt es an gestern?“
Frau Zhen nickte.
You Tong fragte dann: „Wer ist es? Großmutter hat ihn so sehr gelobt.“
Haben Sie schon einmal von Fu Yu aus Qizhou gehört?
Fu Yu? Der Name kommt mir bekannt vor.
Nach kurzem Nachdenken erinnerte sich You Tong vage an die in der Hauptstadt weit verbreitete Legende, dass der Militärgouverneur von Yongning einen Neffen hatte, der tapfer und kampferfahren war. Dieser hatte einst mit nur gut tausend Mann eine feindliche Armee von über zehntausend Mann zurückgeschlagen und dann, als der Feind unaufmerksam war, einen Gegenangriff gestartet, Generäle getötet und Kommandeure gefangen genommen und so zahlreiche außergewöhnliche Taten vollbracht. Nun, mit etwa zwanzig Jahren, war er zum stellvertretenden Militärkommissar von Qizhou befördert worden und befehligte die Elitekavallerie von Qizhou. Er war in mehreren Schlachten unbesiegbar gewesen, hatte den Feind in Angst und Schrecken versetzt und war eine überaus furchteinflößende Gestalt.
Man sagt, er sei arrogant und ungestüm gewesen. Nachdem seine beiden Brüder im Kampf gefallen waren, wurde er noch kälter, rücksichtsloser und unmenschlicher. Die Meinungen über ihn gingen auseinander.
Diese Person scheint Fu Yu zu heißen.
Der Militärgouverneur von Yongning war ein mächtiger und gut ausgerüsteter Herrscher, der eine ganze Region kontrollierte. Obwohl Fu Yu nicht den Stand eines Prinzen besaß, befehligte er dennoch eine schlagkräftige Armee. Dass ein so angesehener und tapferer General, der schon in jungen Jahren Ruhm erlangt hatte, ihr – einer Frau mit zweifelhaftem Ruf, einfacher Herkunft und einer ihm völlig fremden Frau – einen Heiratsantrag machte, wirkte befremdlich.
You Tong senkte den Kopf und dachte nach. Zhen Shi nahm an, dass sie nicht einwilligte, und riet ihr: „Ich weiß, was dich beschäftigt. Obwohl Prinz Rui einst …“
Was hat das mit irgendetwas zu tun?
Als You Tong Zhens besorgten Gesichtsausdruck sah, wusste sie, dass sie sie missverstanden hatte, und sagte schnell: „Mutter, mach dir keine Sorgen. Wenn sich das Herz eines Mannes einmal verändert hat, kann ihn nicht einmal neun Ochsen zurückbringen. Ich verstehe das jetzt. Ich werde meine Schwärmerei von nun an ablegen, also brauchst du dir keine Sorgen zu machen.“ Dabei lächelte sie sanft, als wollte sie Zhen trösten.
Frau Zhen wusste nicht, ob sie wirklich zur Besinnung gekommen war oder nur ihren Stolz herunterschluckte und still litt. Sie empfand nur tiefes Mitleid mit ihr und zog sie in ihre Arme.
You Tong ließ sich gehorsam von ihr umarmen und fragte dann: „Weiß Mutter, warum er... mich so gern hatte?“
„Er sagte, Sie hätten ihm damals in der Hauptstadt das Leben gerettet.“ Frau Zhen, die dies wohl ebenfalls seltsam fand, fragte: „Erinnern Sie sich?“
You Tong dachte zweimal angestrengt nach, doch ihr fiel keine einzige Erinnerung an Fu Yu ein. In den letzten zehn Jahren hatte Wei You Tong nur Xu Chaozong im Herzen und in ihren Gedanken gehabt. Mehrmals hatte sie ihr Leben riskiert, um ihn zu retten, alles für ihn. Andere Männer interessierten sie nicht, geschweige denn, dass sie irgendjemand anderen das Leben gerettet hätte.
Dann murmelte er: „Ich kann mich nicht erinnern.“
Nachdem Frau Zhen dies gehört hatte, stellte sie keine weiteren Fragen. Sie sagte lediglich, dass die Familie Fu bei ihrem Heiratsantrag ein sehr gutes Verhalten an den Tag gelegt hatte, und riet You Tong, sich keine allzu großen Sorgen zu machen. Sie solle sich einfach auf ihre Gesundheit konzentrieren und ihren Geist und Charakter weiterentwickeln. Wenn sie später einmal allein und in der Ferne heiraten würde, dürfe sie nicht mehr so eigensinnig sein wie zuvor.
Später war Zhen voller Sorge und konnte die Tränen nicht zurückhalten, woraufhin You Tong sie tröstete.
Die Familie Wei war weder mächtig noch einflussreich, und für die zarte You Tong, gerade einmal vierzehn Jahre alt, bedeutete eine solche Situation und ein so ramponierter Ruf, dass sie kaum eine gute Ehe finden würde. Da die Familie Fu bereit war, die Ehe zu arrangieren, stimmte Wei Sidao nach kurzer Beratung schnell zu.
Anschließend fragten sie nach Najis Namen und legten den Hochzeitstermin auf Ende Juli des nächsten Jahres fest.
You Tong hatte seine frühere Niedergeschlagenheit überwunden. In seiner Freizeit kopierte er Bücher, übte Kalligrafie und kochte köstliche Speisen. Gelegentlich ging er mit Zhen Shi zu Festessen, wobei er weder unterwürfig noch arrogant war. Zhen Shi freute sich sehr darüber. Nach dem 20. Tag des ersten Mondmonats, als der Frühling in voller Blüte stand, ging sie zum Enyou-Tempel in der Umgebung, um Weihrauch zu verbrennen, um Segen zu erbitten und sich zu erholen.
Wie es der Zufall wollte, hatten Mutter und Tochter gerade den buddhistischen Tempel betreten, als sie unerwartet auf eine Bekannte trafen –
Prinz Rui, Xu Chaozong, und seine frisch angetraute Prinzessin Xu Shu.
Anmerkung der Autorin: Bekannte und neue Gesichter zu sehen, macht mich super glücklich! ^o^
Kapitel 3: Die Braut wird willkommen geheißen
Der Frühling im Enyou-Tempel ist warm und einladend. Vor der Haupthalle blüht ein weißer Pflaumenbaum spät, seine Blüten sind über die knorrigen Äste verstreut. Daneben steht eine Gruppe frühblühender Forsythien anmutig zwischen den langen, üppigen Zweigen; ihre zarten gelben Knospen sind noch nicht voll erblüht, aber im Frühlingslicht getaucht und verströmen eine einzigartige, lebendige Ausstrahlung.
Vor dem Tempel stieg Weihrauchschwaden auf, und plötzlich huschte ein Eichhörnchen herbei und schüttelte verwelkte Blätter herunter.
You Tong wechselte in leichte Frühlingskleidung, eine zarte, purpurrote Bluse mit Schmetterlingsstickerei, so schön wie eine Zierapfelblüte. Ein Brokatgürtel war locker um ihre Taille gebunden, an dem eine ruyi-förmige Schärpe hing. Darunter trug sie einen langen, weichen weißen Rock mit Kranichen, dessen Saum mit zarten Pflaumenblüten bestickt war. Bei jeder Bewegung flatterten die Kraniche anmutig, die brandneue Seide schimmerte hell und reflektierte das Frühlingslicht.
Nachdem Xu Chaozong das Räucheropfer in der buddhistischen Halle beendet hatte, entdeckte er sofort eine vertraute Gestalt in der Nähe.
Er war gekommen, um auf dem Weg Weihrauch zu opfern und hatte kein Gefolge mitgebracht. Der Abt, der befürchtete, die chaotische Menge könnte die beiden angesehenen Gäste beleidigen, beauftragte einige ältere Mönche, die anderen einige Dutzend Schritte Abstand zu halten und zu warten, bis Prinz Rui im Tempel eintraf, bevor er ihnen den Durchgang erlaubte. You Tong stand in der Menge. Verglichen mit den Frauen war das Mädchen nicht besonders groß, doch ihr schönes Gesicht und ihre anmutige Gestalt ließen sie wie eine Perle inmitten des Gerölls hervorstechen.
Mit ihrer anmutigen Gestalt und ihrem bezaubernden Lächeln fesselte Xu Chaozong sie mit seinem Blick, den er nicht abwenden konnte.
Er hielt einen Moment inne, erinnerte sich dann an die komplizierte Vergangenheit und wich unbewusst einen halben Schritt zurück.
Zum Glück versteckte er sich nicht, obwohl alle zusahen. Er tat lediglich so, als würde er seine Kleidung richten, senkte den Blick und bewahrte eine würdevolle Haltung.
Xu Shu, als wolle er ihm ausweichen, wandte den Blick schnell ab, trat an Prinz Ruis Seite zurück und hakte sich bei ihm ein.
Ein paar Dutzend Schritte entfernt beobachtete You Tong die subtilen Reaktionen der beiden, ein spöttisches Lächeln umspielte ihre Lippen.
Wäre die ursprüngliche Besitzerin dieses Körpers in diese Situation geraten – von Xu Chaozong immer wieder gemieden zu werden und ihre ehemalige Freundin Händchen haltend mit ihrem Geliebten zu sehen –, wäre sie wohl zutiefst betrübt gewesen. Doch in diesem Moment betrachtete You Tong das Paar, das als perfekte Verbindung galt, und aus dem Augenwinkel sah sie die Buddha-Statuen und Gebetsfahnen in der Halle und empfand Mitleid mit der ursprünglichen Besitzerin.
Nach kurzem Nachdenken konnte sie verstehen, warum Xu Chaozong diese Entscheidung getroffen hatte.
Xu Chaozong war einst Kaiser Wenchangs beliebtester Enkel und genoss beispiellose Gunst. Der jetzige Kaiser favorisiert jedoch einen anderen. Sollte Xu Chaozong den Thron an sich reißen wollen, wäre die Familie Xu mit ihrem hohen Rang und beträchtlichen Einfluss am Hof eindeutig ein besserer Verbündeter als die Familie Wei, die zwar für ihre Gelehrtentradition bekannt ist, aber politisches Geschick vermissen lässt. Die Familie Xu, mit ihren Titeln als Großlehrer und der Gunst des Kaisers, ist eine verlässlichere Stütze.
Der Kaiser leidet derzeit an einer chronischen Krankheit, und sein Heiratswunsch ist wahrscheinlich auf diesen Grund zurückzuführen.
Da Xu Chaozong Macht gewählt hat und Emotionen nur eine untergeordnete Rolle spielen, wird es für Wei Youtong nichts nützen, hunderte Male hinzugehen.
Verstehen bedeutet aber nicht Akzeptieren.
Obwohl die ursprüngliche Besitzerin tatsächlich etwas verwöhnt war, hatte sie ihm ihr Herz geschenkt und mehrmals ihr Leben riskiert, um ihn zu retten. Ob Xu Chaozong sich in eine andere verliebte oder sie aus Eigennutz verriet, mag den Umständen und ihren jeweiligen Wünschen geschuldet sein. Doch als diese Gerüchte die ursprüngliche Besitzerin wie scharfe Schwerter trafen, sie in Verzweiflung stürzten und sie mitten im Winter im eisigen Herzen eines Sees ertränkten, war Xu Chaozongs Gleichgültigkeit und sein tatenloses Zusehen erschreckend herzlos.
You Tong betrachtete die prächtigen Kleider ihr gegenüber, und der Spott in ihren Augen verstärkte sich.
Als sie sah, dass Prinz Rui sie wieder ansah, faltete sie die Hände vor sich und verbeugte sich in seine Richtung. Dann nahm sie Zhen am Arm und ging zum Abt. „Kleiner Mönch“, sagte sie, „meine Mutter möchte gern zum Pagodenwald im hinteren Teil des Berges gehen, um ihre Ehrerbietung zu erweisen. Ist das möglich?“
„Bitte hier entlang, Wohltäter.“ Der leitende Mönch faltete grüßend die Hände und zeigte in die Richtung.
You Tong dankte ihr und ging dann mit Zhen Shi, umgeben von mehreren Dienern, fort.
Ihr weißer Rock, verziert mit roten Pflaumenblüten, bauschte sich wie Wellen. Ihr Gang war gemächlich, ihre Gestalt anmutig und zart. Mit ihrem langen Hals und dem wolkenartigen Haar wirkte sie von der Seite außergewöhnlich schön und elegant.
Diese unerwartete Haltung, die sich so sehr von seinen vorherigen tränenreichen Klagen bei seinen häufigen Besuchen unterschied, überraschte Prinz Rui.
Anfangs hatte er You Tong gemieden, aus Furcht, sie könnte Ärger verursachen und die Dinge verkomplizieren. Doch als er sah, wie sie geradeaus blickte, zögerte er etwas weniger. Da die umstehenden Gläubigen immer wieder verstohlen hinüberschauten und das Schauspiel heimlich beobachteten, und in Anbetracht seiner früheren Verbindungen zur Familie Wei, fühlte er sich unwohl, so steif dazustehen. Also machte er einen kleinen Schritt und sagte: „Frau Wei.“
Lady Zhen blieb überrascht stehen, verbeugte sich dann und fragte: „Hat Eure Hoheit noch weitere Anweisungen?“
Prinz Rui schlenderte herüber, scheinbar wortlos, und sagte: „Ich war in letzter Zeit sehr beschäftigt und hatte keine Gelegenheit, Eure Residenz zu besuchen. Wie geht es Eurer Mutter und Onkel Wei?“
"Mir geht es gut, vielen Dank für Ihre Anteilnahme, Eure Hoheit."
Sein höfliches und respektvolles Auftreten unterschied sich nicht von seinem üblichen Verhalten.
Prinz Ruis Blick wanderte zu You Tong. Er wollte etwas sagen, fürchtete aber, ihr eigensinniges und hartnäckiges Verhalten nur noch zu provozieren und die Situation unangenehm zu machen. Einen Moment lang zögerte er, sah, wie You Tong leicht die Augenbrauen hob und ruhig sagte: „Ich war vorher unwissend. Eure Hoheit, ich habe kein Interesse mehr an Euch, daher braucht Ihr mich nicht länger zu meiden. Wenn es keine weiteren Anweisungen gibt, dann Lebt wohl.“
Die Stimme war extrem leise, aber dennoch ruhig und gefasst.