...
Als Wei Tianze geboren wurde, hatte die Familie Wei bereits die militärische Macht ergriffen und den Titel Prinz von Xiping erhalten.
Mit militärischer und politischer Macht und der unvergleichlichen Ehre, als Prinz eines anderen Familiennamens am Hofe zu stehen, war die Familie Wei zu jener Zeit zweifellos äußerst mächtig und wohlhabend. Seine Kindheitserinnerungen waren bereits verschwommen. Soweit Wei Tianze sich erinnern konnte, lebte er nicht im Herrenhaus, sondern ging außerhalb der Stadt, um von seinen Lehrern grundlegende Kampfkünste und das Lesen zu erlernen.
Zu jener Zeit schien er erst fünf oder sechs Jahre alt zu sein, und sein Name war noch nicht Wei Tianze. Er lebte zurückgezogen in einer Villa außerhalb der Stadt.
Draußen hieß es überall, er sei jung gestorben. Obwohl Wei Tianze den Sinn dahinter nicht verstand, befolgte er die Anweisungen seines Herrn und wagte es nicht, herumzulaufen. Selbst wenn er gelegentlich zum Anwesen zurückkehrte, um seine Mutter zu besuchen, versteckte er sich in der Kutsche und nahm einsame Wege, um nicht gesehen zu werden. Seine Mutter war ursprünglich Wei Jians Lieblingskonkubine gewesen, doch aus irgendeinem Grund fiel sie plötzlich in Ungnade und lebte in einem abgelegenen Winkel des Anwesens, den nur selten jemand besuchte.
Es gab viele bevorzugte Frauen auf dem Gutshof, und sein älterer Bruder war ein legitimer Sohn des Königshauses, ein adliger Erbe. Dennoch konnte er seine Spuren nur verwischen, indem er fleißig seine Fähigkeiten bei seinem Herrn übte und seinen Vater nur selten sah.
Bis er acht Jahre alt war.
Wei Tianze kehrte wie gewöhnlich nach Hause zurück, um seine Mutter zu besuchen, fand aber seinen Vater, der sich nur selten dort blicken ließ, im Haus vor.
Wei Tianze konnte sich nicht mehr genau an die Einzelheiten jener Zeit erinnern, nur daran, dass Wei Jian gesagt hatte, ein Mann müsse durch die Welt geprägt und geformt werden, nicht im Königspalast verwöhnt. Wenn Wei Tianze später Erfolg haben würde, würde auch seine Mutter Ehre genießen; andernfalls würden beide verachtet werden und ihr Leben lang leiden. Und diese Prägung erforderte, dass sie anonym blieben und ihre Identität unter keinen Umständen preisgaben.
Wei Tianze hatte in jungen Jahren viel Leid erfahren und war deshalb sehr sensibel. Obwohl ihm die tiefere Bedeutung dahinter nicht klar war, behielt er sie dennoch im Gedächtnis.
Dann übergab Wei Jian ihn an Menschenhändler, und er landete schließlich in Qizhou.
Als junger Waise sorgte sich Wei Tianze nur um seine Mutter auf dem Gutshof. Er erinnerte sich an Wei Jians Warnung und wagte es nicht, seine Identität preiszugeben, geschweige denn, irgendjemanden wissen zu lassen, dass er Kampfkunst lernte. Er nahm Gelegenheitsjobs in der Nähe des Militärlagers an, doch sein scharfer Verstand und seine Intelligenz traten dabei oft zutage. Bald erregte er die Aufmerksamkeit eines geradlinigen Sergeanten, der ihm Kampfkunst beibrachte.
Dank seines vorherigen Trainings und Wei Tianzes außergewöhnlichem Talent waren seine Fortschritte natürlich rasant.
Da er noch jung war, galten im Militärlager zwar strenge Regeln, aber nicht so strenge. Abgesehen von einigen Hilfsarbeiten und Übungen im Bogenschießen und Reiten durfte er ab und zu draußen spielen. In den Bergen und auf den Feldern begegnete er gelegentlich Holzfällern und Reisenden, die ihm heimlich etwas zuflüsterten – genau wie Wei Jian es ihm eingeschärft hatte, musste er seine Identität verbergen und durfte keinen Verdacht erregen. Sollte etwas schiefgehen, würde seine Mutter ohne Grabstätte sterben.
Kinder im Alter von etwa zehn Jahren merken sich solche Ermahnungen natürlich gut.
Tag für Tag verankerte sich dieser Gedanke tief in seinem Herzen, und Wei Tianze erfüllte die Erwartungen. Er nutzte die Tatsache, dass niemand Kinder verdächtigte, und versteckte sich perfekt. Später erzählten ihm die Holzfäller, die jedes Mal andere waren, nach und nach mehr: Er solle sich in der Qizhou-Armee einen Namen machen, fleißig und bodenständig sein, sich in der Armee Respekt verschaffen und so bald wie möglich Truppen führen. Sobald er genug Erfahrung gesammelt hatte, würde Wei Jian ihn zu seiner Mutter zurückbringen, und Mutter und Sohn würden beide hohes Ansehen genießen.
Wei Tianze behielt dies im Hinterkopf und ertrug noch größere Härten.
Später begegnete er Fu Yu und sah die imposante Gestalt des Neffen des Militärgouverneurs. Der erfahrene General schätzte ihn sehr und unterrichtete ihn in Militärstrategie und -taktik. Er wurde als Kundschafter ausgewählt, um Informationen zu sammeln und feindliche Truppen zu patrouillieren. Noch später wurde er sogar ausgewählt, unter Fu Yu zu dienen und von den fähigsten Veteranengenerälen unter Yongning zu lernen.
In jenen Jahren war Wei Tianze zweifellos sehr glücklich. Obwohl er es für unangebracht hielt, seine Identität zu verbergen, glaubte er insgeheim, Wei Jian habe ihn nach Qizhou geschickt, damit er dort heimlich die Militärstrategien Qizhous erlernte und sie nach seiner Rückkehr für seine eigenen Zwecke nutzen konnte. Der alte General, der ihn unterrichtet hatte, hatte gesagt, die mächtigen Truppen der Familien Wei und Fu verteidigten die Grenze, um das Land und seine Bevölkerung zu schützen.
Er erlernte die Fähigkeiten in Qizhou und nutzte sie dann, um die Bevölkerung zu schützen. Was ist daran falsch?
Doch je älter der Junge wurde, desto mehr lernte er und begann allmählich, die Situation in der Welt zu verstehen.
In seinem Kopf tauchten verschiedene Spekulationen und Ängste auf, aber er versuchte, nicht zu viel darüber nachzudenken und folgte einfach dem Vater und Sohn der Familie Fu, um auf dem Übungsgelände und im Militärlager Fertigkeiten zu erlernen.
Erst als er sechzehn Jahre alt war, nahm Chen San Kontakt zu ihm auf.
Wei Tianzes ursprüngliche Erwartungen wurden völlig auf den Kopf gestellt, nachdem er von Chen Sans Absichten erfahren hatte.
Wei Jian wollte, dass er nicht nur heimlich Yongnings Militärstrategien und -taktiken studierte. Er sollte auch seine enge Beziehung zur Familie Fu nutzen, um deren Verteidigungsanlagen an verschiedenen Orten auszuspionieren und die Stärken und Schwächen von Yongnings Generälen zu analysieren. Vor allem aber musste er der Familie Fu noch näherkommen, ihre Geheimnisse aufdecken und sie dann, wenn es die Situation erforderte, von innen heraus zerschlagen. So sollte Yongning seinen früheren Glanz verlieren und im Falle eines zukünftigen Krieges nur noch die Grenzen verteidigen können, ohne die Weltherrschaft zu übernehmen.
Eine solche Anfrage wäre für Wei Tianze zweifellos äußerst schwierig.
Nach vielen Prüfungen und Schwierigkeiten begriff Wei Tianze, der nicht länger naiv war, schließlich, dass er in Qizhou nur eine Marionette von Wei Jianbu war.
Wie ein feiner, verborgener Faden nährt er die Dinge im Stillen.
Doch nun, da es so weit gekommen ist, gibt es für ihn keinen Ausweg mehr.
Seine Mutter war in Wei Jians Villa gefangen, ihr Leben hing am seidenen Faden. Sie war seine nächste Verwandte, blutsverwandt mit ihm, und die warmen Erinnerungen an seine Kindheit waren tief in ihr verankert. Er genoss hohes Vertrauen und war in Wei Jians Armee hochrangig befördert worden. Sollte er auch nur den geringsten Fehler begehen, angesichts der strengen militärischen Disziplin der Familie Fu, und sollte sich herausstellen, dass er eine von Wei Jian sorgsam eingesetzte Schachfigur war, wäre sein Schicksal besiegelt. Und sollte er Schwäche zeigen, würde seine Mutter angesichts Wei Jians Skrupellosigkeit zweifellos sterben.
Nachdem er jahrelang Einzelprozesse erdulden musste und misshandelt und ausgebeutet worden war, empfand er fast keine Zuneigung mehr für Wei Jian.
Seine Mutter wurde seine einzige Verwandte auf der Welt, die einzige Flamme im eisigen Schnee und das einzige Licht in der tiefen Dunkelheit.
Nach einigem Zögern und Abwägen der Vor- und Nachteile hat Wei Tianze schließlich zugestimmt.
Ist der Pfeil erst einmal abgeschossen, gibt es kein Zurück mehr; tritt man erst einmal in den Schlamm, kann einen niemand mehr herausziehen, man sinkt nur noch tiefer.
Die Familie Fu agierte jedoch äußerst sorgfältig und vorsichtig, weshalb er lediglich seinen Militärdienst ableisten konnte und – anders als Du He – keinen Zugang zum Arbeitszimmer von Vater und Sohn der Familie Fu hatte. Was das militärische Geheimdienst- und Informationsnetzwerk der Familie Fu betraf, konnte er nur im Rahmen seiner Möglichkeiten einen Blick darauf werfen und wagte es nicht, die Grenzen zu überschreiten, um sie nicht zu alarmieren.
Chen Sanzang schlenderte unbemerkt zwischen den Läden umher und brachte jedes Jahr ein Porträt seiner Mutter mit, komplett mit ihrer Handschrift.
Die Art der Nachrichtenübermittlung war vorher festgelegt, und dank der Fähigkeiten, die er in den letzten zehn Jahren in der Familie Fu erlernt hatte, arbeitete er äußerst sorgfältig und ließ sich nie Fehler anmerken.
Als Kaiser Xiping erkrankte, wuchs überall die Unzufriedenheit, und das Damoklesschwert, das seit jeher über ihnen schwebte, begann sich endlich zu senken. Wei Jian überbrachte eine Botschaft, die ihn anwies, innerhalb der Fu-Familie Zwietracht zu säen, Fu Deqing und seine Brüder zu entzweien und die Neffen der Familie Fu gegeneinander um die militärische Macht kämpfen zu lassen, um so die Soldaten der Familie Fu zu demoralisieren. Doch Wei Jian ahnte wohl nicht, dass nicht alle Menschen auf dieser Welt so gierig und eigennützig waren wie er, bereit, familiäre Bande zu opfern und für die Macht jedes Mittel einzusetzen.
Wei Tianzes erster Versuch scheiterte, nachdem Fu Deming seine Position deutlich gemacht hatte.
Später, als er Fu Yu in die Hauptstadt begleitete, um die Verschwörung des Prinzen von Ying zu untersuchen, sah er seinen Onkel, einen Mann, dessen Augen und Augenbrauen denen seiner Mutter glichen. Angesichts Fu Yus akribischer Planung war es sicher, dass sein Onkel am Laternenfest sterben würde. Nach langem Zögern und Ringen sprach er schließlich eine subtile Warnung aus. Dann kamen die Angelegenheiten von Sun Meng und You Tong ins Spiel.
...
Am Ende war Wei Tianzes Stimme heiser.
Das Gefängnis war dunkel und düster, und Wei Tianze trank den letzten Tropfen Wein in seiner Schale. Er wusste nicht, wie viel Zeit vergangen war.
Fu Yus Augen waren durchdringend, sein Gesicht ausdruckslos. Als er sah, wie er den Kopf senkte, sich ihm gegenüber wieder hinsetzte und wortlos auf den Tisch starrte, sagte Fu Yu mit tiefer Stimme: „Die Sache mit Sun Meng, selbst wenn dein Vater an seinen Verletzungen stirbt, wird dir nicht schaden.“
—Doch laut Fu Deqing war es Wei Tianze, der sein Leben riskierte, um ihn zu retten und ihn vom Rande des Todes zurückzuziehen.
„Es ist anders.“ Wei Tianze schüttelte den Kopf. „Ich wurde zwar in die Familie Wei hineingeboren, bin aber in Qizhou aufgewachsen. Der alte General verbrachte sein Leben auf dem Schlachtfeld, riskierte sein Leben für das Volk und wagte sich allein in die feindlichen Gebiete, um sie zu töten. Wie hätte ich da tatenlos zusehen können, wie er stirbt?“
„Auch Sie haben viele Gelegenheiten, mich auf dem Schlachtfeld sterben zu lassen.“
Wei Tianze lächelte gequält. „Was ich will, ist, dass du nicht stirbst.“
„Hast du daran nie gedacht?“ Fu Yu starrte ihn an. „Wenn ich sterbe, wird auch die Familie Fu einen großen Verlust erleiden.“
Wei Tianze verstand dieses Prinzip natürlich.
Ob Fu Yu oder Fu Deqing stirbt, die Familie Fu verliert die Hälfte ihrer Führungsmacht. Abgesehen von Vater und Sohn verfügt die Familie Fu über viele erfahrene Generäle, die sich behaupten können. Obwohl die Fu-Brüder nicht so herausragend sind wie Fu Yu, sind sie dennoch sehr fähig. Auch wenn die Familie Fu ihren Anführer verloren hat, besitzt sie weiterhin Kampfkraft – zumindest werden die Grenzschützer deswegen keine illoyalen Gedanken hegen.
Wenn er skrupellos genug wäre, würde selbst die Opferung eines ihrer Leben dafür sorgen, dass die Grenze unversehrt bliebe und gleichzeitig die Macht der Familie Fu geschwächt würde.
Aber wie kann man auf dem Schlachtfeld, Seite an Seite mit seinen Kameraden, sein Leben einander anvertrauen, so herzlos sein, wenn es um Leben und Tod geht?
Seine Mutter war seine nächste Blutsverwandte, und während seiner zehnjährigen Infiltration knüpfte er Kontakte zu Soldaten und Offizieren in Qizhou. Besonders in seiner Jugend, als er noch nichts von Wei Jians Intrigen ahnte, bewunderte er die Fu-Brüder und freundete sich mit ihnen an. Die Fähigkeiten, die ihm die Familie Fu vermittelte, waren zeitlebens von unschätzbarem Wert.
Inmitten dieses Widerspruchs trug Wei Tianze den vergifteten Pfeil und ging Schritt für Schritt weiter.
Er beantwortete Fu Yus Frage nicht, sondern sagte mit gesenktem Kopf: „Ich habe Ihnen alles gesagt, was ich zu sagen hatte. Sie haben sicher einige Anhaltspunkte gefunden. Was das weitere Vorgehen betrifft, so gilt das Militärrecht. Nun, da es so weit gekommen ist, habe ich keine Einwände.“ Damit stand er auf, ohne Fu Yu anzusehen, und verbeugte sich lediglich salutierend.
Fu Yu starrte ihn an, sein Gesichtsausdruck veränderte sich.
Nach einer langen Pause trat er hinaus und sagte an der Tür: „Ich habe dich früher als Freund betrachtet.“
In der Zelle stand Wei Tianze mit dem Gesicht zur Wand, die Hände an den Seiten verschränkt, der Rücken leicht steif.
...
Als es nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis Abend wurde, blieb Fu Yu den ganzen Weg über still, bestieg dann sein Pferd und galoppierte davon.
Als wir auf dem Land ankamen, tauchte die untergehende Sonne die Berge und Wälder in ein goldrotes Licht.
Fu Yu zügelte sein Pferd und sah in der Ferne eine Gruppe junger Männer vorbeireiten, die lautstark riefen und jubelten. Hinter ihnen folgten Diener, jeder mit erlegtem Wild beladen. Es mussten Freunde sein, die zur Jagd aus der Stadt aufgebrochen waren. Die Pferde galoppierten vorbei, ihre Rufe schwoll an und ab – ein lebhaftes und temperamentvolles Rennen.
Er warf einen Blick zurück und ritt dann, ohne zu zögern, mit seinem Pferd in die Stadt.
Als die Dämmerung hereinbrach, waren die Restaurants und Teehäuser noch geöffnet, der Duft von Speisen lag in der Luft, während die Fußgänger eilig nach Hause eilten.
Fu Yu ritt mit seinem Pferd zu einem Restaurant und roch den Duft von Fisch und Fleisch, der von drinnen strömte und dem Fünf-Gewürze-Räucherfisch aus You Tongs Lokal sehr ähnlich war.
Plötzlich blitzte die Szene im Südturm vor seinen Augen auf: die kleine Küche, in der geschäftig gekocht wurde, die Schatten, die im Kerzenlicht der Nebenräume flackerten, You Tong, die entweder am Fenster in einem der Nebenräume las, den Duft des köstlichen Essens in der Küche einatmete oder gerade Essstäbchen bereitlegte und ihn zum Essen einlud. Doch nun war all das wieder verstummt, nur Zhou Gu mit ihren Mägden und Dienern war zurückgeblieben, fegte den Hof und führte ein stilles und einsames Leben.
Fu Yu verstärkte seinen Griff leicht, bewahrte dabei eine würdevolle und kühle Miene, schüttelte die Zügel und ritt vorwärts. Nach etwa einem Dutzend Schritten hielt er sein Pferd plötzlich an und drehte sich um.
Er ging in ein Restaurant, bestellte zwei warme Gerichte, packte sie in einen Lieferkarton, bestieg sein Pferd und ritt in Richtung der Garnison der Stadtpatrouille.
Kapitel 82 Eine angenehme Nacht
Als Fu Yuchi in der Birnenblütenstraße ankam, wo You Tong wohnte, herrschte dort Stille.
Als der Mond über den Weidenzweigen aufging, lugte ein duftender Osmanthusstrauch hinter der Mauer hervor und erfüllte die Abendbrise mit seinem betörenden Aroma. Der Torwächter erkannte Fu Yu und war sichtlich überrascht, ihn zu sehen. Gerade als er eintreten und seine Ankunft verkünden wollte, kam Yu Zan mit einem Bambuskorb voller goldener Herbstbirnen plaudernd und lachend mit einem Küchenmädchen vorbei. Sie erblickte ein prächtiges schwarzes Pferd vor dem Tor, blickte auf und sah Fu Yu aufrecht auf dessen Rücken sitzen, eine Essenskiste in der Hand.
Sie war mit You Tong hierher gezogen und hatte Fu Lanyin bereits zweimal beherbergt, aber dies war das erste Mal, dass sie ihn sah.
Yu Zan war einen Moment lang verblüfft, verbeugte sich dann schnell und sagte: „Seid gegrüßt, General.“
"Wo ist Shao—You Tong?"
„Die junge Dame befindet sich im Hof und bespricht einige Angelegenheiten mit den beiden Verwaltern“, erwiderte Yu Zan respektvoll.
Fu Yu nickte, stieg ab und ging direkt hinein.
Der Torwächter war jemand, den You Tong nach eingehender Recherche zuvor ausfindig machen ließ. Er war zuverlässig und gewissenhaft. Da der männliche Gast groß und imposant wirkte und eine außergewöhnliche Ausstrahlung besaß, gleichzeitig aber auch ein eher kühles und abweisendes Auftreten hatte, befürchtete er, es wäre unangebracht, ihn ohne Erlaubnis einzulassen. Er blickte kurz zu Yu Zan. Als dieser ihm heimlich zuwinkte, zog er seinen ausgestreckten Arm zurück, wich respektvoll zurück und ging dann zum Pferd, um die dunkle Gestalt anzubinden.
Fu Yu trat ein, überschritt die Schwelle und wurde von einer mit Kiefern und Kranichen bemalten Sichtschutzwand empfangen, die Langlebigkeit symbolisierte.
Hinter der Sichtschutzwand befindet sich in der Ecke die Küche, in der reges Treiben herrscht und ein vertrauter Duft herausströmt.
Fu Yu kannte den Grundriss dieses Hofes bereits in- und auswendig. Sein Blick schweifte über die Blumen und Bäume im zentralen Hof, und da die Türen und Fenster des Haupthauses fest verschlossen waren, ging er zum Seitenhof. Genau in diesem Moment kam Großmutter Xu heraus. Sie erschrak sichtlich, als sie ihn sah, richtete sich aber schnell auf, verbeugte sich und sagte: „General. Die junge Dame bespricht gerade etwas im Haus. Ich komme herüber …“
„Nicht nötig.“ Angesichts ihrer Höflichkeit winkte Fu Yu ab und setzte sich in den Pavillon am Teich.
Großmutter Xu warf ihm einen verstohlenen Blick zu, wagte es aber nicht, voreilig zu fragen. Als sie sah, dass Yu Zan ihr folgte, flüsterte sie: „Was ist denn los?“
„Ich weiß es nicht.“ Yu Zan schüttelte den Kopf und hob das Teetablett in ihrer Hand. „Ich serviere zuerst den Tee.“
Im Pavillon wurde Tee serviert und auf einem Steintisch angerichtet. Jenseits eines Beckens mit klarem Wasser waren die Türen und Fenster des Wohnzimmers weit geöffnet und gewährten einen Blick ins Innere.
Als die Dämmerung hereinbrach und das Licht schwand, lehnte You Tong, wie schon im Südturm, an der Wand und genoss die Brise am Fenster. Doch diesmal saß sie ganz offensichtlich nicht untätig da. Sie hielt ein Kontobuch verkehrt herum, blickte ab und zu auf, um eine Frage zu stellen, und vertiefte sich dann wieder ins Schreiben, völlig unbeeindruckt von den Geräuschen aus dem Hof. Leise Klänge drangen herüber – das Rascheln von Frühlingsgras, das Plätschern von Wasser und die Stimmen zweier Männer.
Fu Yu stand auf und ging zur Seite. Durchs Fenster sah sie zwei Männer, die sich vor ihr verbeugten. Beide waren unter dreißig Jahre alt und trugen einfache, aber gepflegte und zurückhaltende Kleidung. Jeder von ihnen hielt ein Büchlein in der Hand und blätterte gelegentlich darin, um You Tongs Fragen zu beantworten.
Neben ihr saß Chuncao an ihrem Schreibtisch und schrieb ebenfalls etwas.
Die Familie Wei ist eine Gelehrtenfamilie. Obwohl Wei Sidaos berufliche Karriere nicht besonders erfolgreich ist, sind die beiden Dienstmädchen um You Tong beide des Lesens und Schreibens mächtig.
Drinnen flackerten die Lichter, während die Vorbereitungen für das Hot-Pot-Restaurant besprochen wurden. Draußen köchelte gerade das Abendessen, dessen Duft allen das Wasser im Mund zusammenlaufen ließ. Früher wäre You Tong dem Reiz des köstlichen Essens unwiderstehlich erlegen und hätte sich sofort darauf gestürzt. Doch jetzt war sie ganz konzentriert und legte ihren Stift erst beiseite, nachdem sie alle Fragen gestellt hatte. Dann gab sie den beiden Managern ein paar Anweisungen: „Es wird spät. Ich habe die meiste Zeit in Anspruch genommen. Sie sollten früh gehen. Morgen gibt es noch viel zu tun. Vielen Dank für Ihre Mühe.“
„Keine Sorge, junge Dame.“ Die beiden Stewards verbeugten sich und verstauten sorgfältig alle mitgebrachten Sachen.
You Tong blieb hinter dem Schreibtisch sitzen, wies Yan Bo an, die Gäste hinauszubegleiten, und ließ sich dann von Chun Cao das kopierte Material bringen, das sie überflog, bevor sie es hinlegte.
Nachdem der Manager gegangen war, wurde sie lebhaft, wie eine würdevolle Steinstatue, und rieb sich den Nacken.
Sie drehte sich zum Fenster um und sah, wie die Nacht hereinbrach und die Schatten der Bäume immer bedrohlicher wurden. In dem mit Glyzinien bewachsenen Pavillon am Teich stand jemand mit hinter dem Rücken verschränkten Händen und beobachtete sie. Sie wusste nicht, wann er gekommen war; er war dunkel gekleidet und verschmolz fast mit der Dunkelheit. Seine imposante Gestalt stand in dem eleganten Pavillon, seine übliche kühle und strenge Miene war verschwunden. Das schwache Kerzenlicht, das auf sein Gesicht fiel, ließ seine Züge noch deutlicher, schöner und würdevoller erscheinen.
You Tong war fassungslos, denn sie hatte nie damit gerechnet, dass ihr Ex-Mann persönlich vor ihrer Tür stehen und dort warten würde, ohne dass sie es bemerkte.
Sie starrte ausdruckslos nach draußen. Fu Yu, der ihren benommenen Gesichtsausdruck sah, lächelte nach einer Weile und sagte: „Erkennst du mich nicht?“
„Wie hätte ich ihn nicht erkennen können?“ You Tong lächelte und stand auf, um die Halle zu verlassen.
...