Das ist ein Thema, das mich interessiert.
Wurde der achte Prinz, als er an die Macht kam, auch getötet...?
Nun, das ist kein geeignetes Thema für eine Diskussion im Moment.
„Bei einer solchen Frage wäre es töricht, es zuzugeben, es zu leugnen ist normal“, fuhr Bucktooth Zhou lachend fort. „Deshalb überrascht mich Ihre Antwort überhaupt nicht.“
Unsinn... noch mehr Unsinn. Wenn dem so ist, warum fragt man dann überhaupt?
„Du denkst bestimmt: ‚Wenn das so ist, warum sollte ich dann fragen?‘“ Zhou mit den vorstehenden Zähnen sah mich lächelnd an.
Ich seufzte und sah ihm direkt in die Augen: „Anwalt Zhou, selbst ein drittklassiger Psychologe weiß, wie man solche psychologischen Spielchen spielt. Glauben Sie wirklich, dass man mit solchen Gesprächen Leute einschüchtern kann? Das ist selbst in drittklassigen Filmen veraltet.“
„Oh, weil ich gar nicht vorhatte, deine Antwort zu hören … ich hatte vor, deine Antwort zu ‚sehen‘.“ Der vorstehzahnige Zhou lächelte seltsam.
Sofort hatte ich das Gefühl, hereingelegt worden zu sein.
Der vorstehzahnige Zhou lächelte gelassen: „Ich bin seit zwanzig Jahren in Rechtsstreitigkeiten verwickelt, war unzählige Male vor Gericht und habe Hunderte von Zeugen befragt … Was für Leute habe ich nicht schon alles gesehen? Kluge, törichte, gerissene, solche, die sich für klug halten, aber in Wirklichkeit Idioten sind, und solche, die dreist sind. Feige … Ich habe viel zu viele von allen möglichen Leuten gesehen … Wenn ich also Leuten Fragen stelle, muss ich ihre Antwort meist gar nicht hören … Ich muss nur ihre Reaktion sehen, um die Antwort zu kennen.“
Ein Gedanke schoss mir durch den Kopf... In diesem Augenblick verspürte ich endlich den echten Drang, Zhou, den Mann mit den Hasenzähnen, zu töten!
Ich blickte ihm in die Augen, mein Lächeln war verschwunden: „Oh, Sie haben also schon die Antwort auf die Frage von vorhin?“
„Hmm … ich hab’s.“ Der Mann mit den vorstehenden Zähnen blieb ruhig, sein Gesicht völlig ausdruckslos. Er nickte leicht.
"Oh...", sagte ich beiläufig, lehnte mich lässig auf dem Sofa zurück und ließ meinen Blick über seinen Hals gleiten, bevor er langsam zu seinem Herzen hinabglitt.
Wenn ich ihn töten wollte, könnte ich das mit einer einzigen Handbewegung tun.
„Finden Sie es sinnvoll, eine solche Frage zu stellen?“ Ich wandte den Blick ab, hob meine rechte Hand, hielt sie vor meine Augen und betrachtete meine Finger, während ich ruhig sprach.
„Das leuchtet ein.“ Bucktooth Zhou seufzte. „Man soll ja nicht nach dem Äußeren urteilen … Da ich, Bucktooth Zhou, für einen neuen Chef arbeiten werde, sollte ich erst einmal herausfinden, was für ein Mensch er ist und ob es sich lohnt, ihm mein Leben anzuvertrauen, nicht wahr?“
Hmm? Das ist interessant...
Ich hob leicht die Augenlider: „Oh, und was hast du herausgefunden?“
„Wer es bis in deine Position schafft, ist eine beeindruckende Persönlichkeit! Ein Narr könnte niemals eine Bande anführen und ein mächtiger Unterweltboss werden! In diesem Metier kommt es nur auf eines an: Wagemut und Skrupellosigkeit!“, sagte der vorstehzahnige Zhou ruhig. „Ob er skrupellos ist oder nicht, die Frage ist wohl schon beantwortet … Damals war Fang Bazhi sogar bereit, seine eigenen Brüder zu töten, um an die Macht zu kommen. Wenn er nicht skrupellos wäre … dann gäbe es keinen Skrupellosen auf der ganzen Welt. Und du … bist genauso.“
Ich ließ mir keinerlei Unmut über seine Worte anmerken; ich lächelte nur freundlich.
Die Worte dieses Mannes bestätigten eindeutig die Tatsache, dass „ich den Achten Meister getötet habe“.
„Und zweitens: Kühnheit! Kühnheit bedeutet, um es ganz deutlich zu sagen, Mut!“
Ich lächelte und sah ihn an: „Tapfer? Es gibt Hunderte von Männern in unserem Kreis, ist nicht jeder von ihnen ein tapferer und wagemutiger Held? Ist nicht jeder von ihnen tapfer?“
„Falsch, falsch…“ Zhou mit den vorstehenden Zähnen schüttelte wiederholt den Kopf: „Mut gibt es in verschiedenen Abstufungen, und was du beschreibst, ist größtenteils einfach nur leichtsinniger Mut!“
„Oh? Darf ich Sie um Ihre Meinung bitten?“ Ich sah ihn kalt an.
Bucktooth Zhous Augen blitzten auf, und er drückte schnell seine Zigarette vor mir aus. Dann begann er wortgewandt zu sprechen: „Mut gibt es in drei Formen … Wut und Mut! Gerade eben habe ich versucht, dich mit Worten zu provozieren, und dann habe ich dir plötzlich diese Frage gestellt, und es war eine Frage von Leben und Tod … Jeder würde da natürlich wütend werden … In so einer Situation achte ich am meisten auf deine Reaktion!“
Wenn du rot anläufst und in einem Wutanfall mit der Faust auf den Tisch haust … dann bist du, Chen Yang, meiner Meinung nach, trotz deines Mutes, den Achten Meister zu töten und dich selbst zu etablieren, nichts weiter als ein leichtsinniger Narr. Ein rotes Gesicht steht für Blutdurst … das ist also nichts weiter als der Mut des Blutdurstes. Mit solchem Mut taugst du höchstens als Handlanger; als Boss wärst du nicht einmal geeignet! Wenn ich so einem Boss folgen würde, würde ich früher oder später von dir mitgerissen und ebenfalls ruiniert werden.
Wenn du blass und stumm bist, magst du zwar noch die Fassung bewahren, aber du hast dennoch einen Teil davon verloren… Ruhe bewahren bedeutet, dass du deine Energie kontrollieren und Kraft besitzen kannst… aber vor Wut blass zu sein, ist bloß „Tapferkeit“, die zwar selten ist, aber Großmut vermissen lässt. Ich bin ein wenig stolz auf mich; wenn du nur Tapferkeit bist, dann kann ich dir genauso gut dieses Testament überreichen, und ich, Bucktooth Zhou, werde mein Vermögen sammeln und mir einen Ort zum Zurückziehen suchen, um dir in Zukunft nicht zur Last zu fallen. Tapferkeit, so mutig sie auch sein mag, kann nicht von Dauer sein und somit keine großen Dinge vollbringen.“
Ich lachte: „Und was, wenn mein Gesicht weder rot noch weiß wird?“
„Das ist ‚Göttliche Macht‘. Das ist die höchste Stufe.“ Während er das sagte, stand Bucktooth Zhou auf, nahm langsam ein Dokument aus seiner Aktentasche und zündete dann, direkt vor meinen Augen, mit einem Feuerzeug auf dem Tisch eine Ecke davon an…
Die Flammen wurden stärker, dann schwächer, bis sie erloschen... Das flackernde Licht erhellte Zhou Dis vorstehende Zähne wirkendes Gesicht; sein Ausdruck war ruhig, doch in seinen Augen lag ein seltsames Lächeln...
Ich rührte mich nicht, blieb sitzen und rührte keinen Finger, sondern sah ihm einfach nur still zu, wie er das Dokument verbrannte.
Nachdem alles zu Asche geworden war, sprach ich schließlich: „Ja, was ihr verbrannt habt, war der Wille des Achten Meisters, nicht wahr?“
„Nicht schlecht.“ Zhous Gesichtsausdruck blieb unverändert. Als Anwalt hatte er das Testament seines Mandanten verbrannt, noch bevor es veröffentlicht worden war. Doch er zeigte keinerlei Reue, sondern blieb ruhig und gelassen: „Wer diesen Weg geht, kann sich nur um das kümmern, was vor dem Tod geschieht. Wie soll er sich um das kümmern, was danach kommt! Hehe … Da Fang Ba bereits tot ist, geht ihn das, was danach geschieht, nichts an.“
Ich schwieg und starrte auf die Asche auf dem Tisch vor mir...
Plötzlich blickte ich zu Zhou mit den Hasenzähnen auf und sagte in einem seltsamen Ton: „Wenn… ich heute sterben würde und ein Testament hinterlassen würde und jemand anderes an meiner Stelle säße… würdest du dann immer noch dasselbe tun?“
„Natürlich!“, nickte der vorstehende Zahn Zhou ohne zu zögern.
„Aber Sie sind Anwalt. Würde das nicht gegen das Gesetz und Ihre Berufsordnung verstoßen?“
„Das Gesetz?“, lachte der vorstehende Zahn Zhou: „Für Leute wie dich und mich, die in der Unterwelt verkehren… ist das Gesetz etwas, mit dem man spielen kann.“
Nachdem er sein E-Book beendet hatte, stand er auf und streckte sich, als wäre nichts geschehen: „Gut, das Geschäft für heute ist erledigt… Bruder Wu! Kommen Sie an einem anderen Tag, wenn Sie Zeit haben, in meine Anwaltskanzlei, und wir werden die Eigentumsübertragung regeln.“
Erst jetzt, wo der Himmel noch immer hell scheint, kann ich es endlich bestätigen. Diesmal habe ich diesen widerspenstigen, vorstehenden Zähne habenden Zhou wahrhaftig gezähmt!
Was den Umgang mit dem Testament des Achten Meisters angeht, so wird das hart verdiente Geld der Brüder, das auf den Namen des Achten Meisters eingetragene Eigentum, nicht an die Öffentlichkeit gelangen! Ich kann in dieser Angelegenheit endlich beruhigt sein!
Ich habe keinen Zweifel daran, dass ein Rechtsexperte wie Bucktooth Zhou, der es wagte, das Testament des Achten Meisters zu verbrennen, auch einen Weg finden muss, die Dinge perfekt aussehen zu lassen... Gleichzeitig ist dieser Kerl, obwohl er ein exzentrisches Temperament hat, definitiv kein einfacher Mensch.
Obwohl ich diese Person vorübergehend unter Kontrolle gebracht habe... die Führung eines solchen Untergebenen ist keine leichte Aufgabe!
„Du hast ja Nerven“, seufzte ich. „Mir geht es nicht gut, deshalb werde ich dich nicht verabschieden. Aber ich möchte dir noch etwas sagen …“
Ich zögerte einen Moment, denn ich fand diesen Kerl zu arrogant und dachte, ich müsste ihm eine Lektion erteilen. Dann sagte ich mit tiefer Stimme: „Du bist sehr intelligent … aber weißt du denn nicht, dass je intelligenter ein Mensch ist, desto kürzer ist seine Lebenserwartung? Manche Dinge sollte man sagen, und manche sollte man gar nicht erst fragen!“
Zhou mit den hervorstehenden Zähnen kicherte leise und warf mir einen Blick zu: „Stimmt, je intelligenter ein Mensch ist, desto kürzer ist in der Regel seine Lebenserwartung … Aber ich glaube, da wurde etwas übersehen … Diese kurzlebigen, intelligenten Menschen haben alle eines gemeinsam … Sie sind gesprächig!“
Dann deutete der vorstehende Zahn Zhou auf seine Nase und sagte: „Ich halte mich für ziemlich intelligent... und außerdem rede ich nicht viel.“
Nun ja, indirekt hat er seine Haltung etwas abgeschwächt.
Nachdem ich mein Ziel erreicht habe, werde ich nichts mehr sagen.
Sobald Bucktooth Zhou gegangen war, kam Xiluo herein und fragte mich. Ich überlegte kurz und erzählte ihm dann nicht viel über mein Gespräch mit Bucktooth Zhou. Ich sagte ihm lediglich, dass die Angelegenheit mit dem Testament des Achten Meisters geklärt sei.
Es war offensichtlich, dass Xiluo den mürrischen Zhou mit seinen Hasenzähnen auch nicht mochte. Ich seufzte, rief Xiluo zu mir, sah ihn ernst an und gab ihm langsam ein paar Ratschläge:
„Xiluo, merk dir das! Wenn du in Zukunft mit Bucktooth Zhou zu tun hast, beleidige ihn niemals, es sei denn, es ist absolut notwendig … Verstanden? Ich bezweifle, dass selbst ich diesen Kerl kontrollieren kann … So ein gerissener, hinterlistiger und exzentrischer Mensch … Wenn er dir schaden oder sich an dir rächen will, … dann kannst du ihm absolut nicht widerstehen! Manchmal kann ein unsichtbares, weiches Messer tödlicher sein als ein echtes Schwert oder eine Pistole.“
Es war deutlich, dass Xiluo noch etwas skeptisch war, aber er erinnerte sich sehr genau an meine Worte.
Teil Zwei: Der Weg zum Erfolg, Kapitel Achtundfünfzig: Alte Rechnungen begleichen
Ich habe den Vietnamesen bereits Geld abgepresst... Was die anderen beiden Bedingungen angeht, habe ich Cobras Aufenthaltsort schon von diesem Scharfschützen erfahren. Und die letzte, die ich unbedingt erreichen will, ist dieser Verräter!
Seit dem letzten Geschäft habe ich meinen Untergebenen, den kleinen Nguyen, erneut benutzt, um die Vietnamesen hereinzulegen, aber der große Nguyen hat nicht protestiert. Er weiß wohl, dass Proteste sinnlos sind; er ist in meiner Gewalt, und ich kann mit ihm machen, was ich will.
Er zahlte das Geld so bereitwillig, was mich überraschte. Viel wichtiger ist jedoch, dass die Vietnamesen jetzt von der Polizei brutal zusammengeschlagen werden, ihre Verstecke ausgehoben werden und sie wie Ratten auf der Straße gejagt werden.
Doch leider blieb ihnen nichts anderes übrig, als ihren Stolz zu überwinden und es zu ertragen.
Das leugnen? Wie kann man das leugnen? Der erste Bombenanschlag auf die Polizeistation wurde doch von Cobra verübt, oder? Cobra wurde von den Vietnamesen angeheuert, oder?
Wie kannst du das leugnen? Glaubst du wirklich, die Regierung lässt sich alles gefallen? Ich habe den Vietnamesen nichts getan! Wie konnten die staatlichen Ermittlungsbehörden keine Spuren finden?
Okay, da ich das vietnamesische Volk beim ersten Mal mit Xiao Ruan verraten habe, konnten sie sich nicht verteidigen oder widerlegen … denn sie hatten es tatsächlich getan. Also habe ich Xiao Ruan beim zweiten Mal benutzt, um dem vietnamesischen Volk etwas anzuhängen … selbst wenn sie versucht hätten, sich zu erklären, wäre es sinnlos gewesen.
Leugnen? Würde Leugnen überhaupt funktionieren?
Hat Bin Laden nach dem 11. September nicht auch öffentlich über einige Medien geleugnet, für die Anschläge verantwortlich zu sein? Aber was nützt die Leugnung noch, wenn die Leute erst einmal festgestellt haben, dass man der Täter war?
Das größte Problem nach dem Tod des Achten Meisters war sein Testament. Sobald das geklärt ist, kann ich zumindest sicher sein, dass die Vermögenswerte des Großen Zirkels sicher sind... Jetzt ist es also an der Zeit, den Endspurt einzulegen!
Wir wissen, wo sich die Kobra versteckt... Jetzt ist es an der Zeit, zu handeln und sie zu töten!
"Sollen wir die Brüder auf der Insel versammeln und zuschlagen?", fragte Xiluo.
„Nein.“ Ich schüttelte den Kopf: „Das Blut des Feindes, egal wie viel vergossen wird, ist gut! Das Blut unserer eigenen Brüder, egal wie wenig vergossen wird, ist kostbar! Da wir nun einen mächtigen Unterstützer haben, warum sollten wir es selbst tun?“
Ich nahm den Hörer ab und wählte direkt Dougs Nummer.
"Doug? Lass uns einen Deal machen."
Fünf Minuten später legte ich auf, sah Xiluo an und lächelte: „Wir brauchen nicht unsere eigenen Brüder, die beim Hauptangriff ihr Leben riskieren, aber wir müssen trotzdem von der Seite aus Scharfschützenangriffe durchführen und in unruhigen Gewässern fischen… Sollten die beiden Seiten in eine Pattsituation geraten und es zu einem Stillstand kommt, können wir von der Seite aus Scharfschützenangriffe durchführen, um die Polizei zu provozieren und sie zu einem Großangriff zu bewegen.“
Nach kurzem Nachdenken verstand Xiluo, was ich meinte.
Die Cobra-Gang versteckt sich auf einem Dach in einem belebten Innenstadtviertel. Die Polizei könnte zwar mit einem Großaufgebot eingreifen. Doch diese Cobras sind keine gewöhnlichen Bürger; sie sind skrupellos und furchtlos. Sollten sie in Panik geraten und ein ganzes Stockwerk des Gebäudes besetzen und Geiseln nehmen, könnte es leicht zu einer Konfrontation mit der Polizei kommen.
Ich will nicht, dass diese Typen verhandeln und dann eine Gelegenheit zur Flucht nutzen.
Also informierte ich Doug und verkaufte ihm die Informationen. Gleichzeitig rief ich sofort Stone und die anderen auf der Insel an und wies Stone an, Männer zu rekrutieren und geeignete Verstecke rund um das Gebäude zu suchen, in dem sich Cobra versteckte, um ihn in einen Hinterhalt zu locken.
Meine Anweisungen an Stone waren sehr einfach: „Handeln Sie nicht überstürzt … aber falls es zu einer Pattsituation zwischen der Polizei und Cobra kommt … gehen Sie in die Mitte und legen Sie Feuer! Sorgen Sie dafür, dass sie sich gegenseitig bekämpfen!“
An diesem Nachmittag versammelten sich wahrscheinlich alle Einwohner Vancouvers, die ein Fernsehgerät finden konnten, um diesen beispiellosen Großeinsatz der Polizei zu verfolgen!
Gegen 15 Uhr war ein Hochhaus im Zentrum von Vancouver von etwa vierzehn Polizeiwagen umstellt! Dann erreichte die Zahl der am Einsatzort eintreffenden Polizisten langsam aber sicher einen Höchststand von sechshundert!
Zwei Polizeihubschrauber kreisten über dem Gebiet!
Diesmal setzte die Polizei keine normalen Beamten ein, sondern voll bewaffnete Eliteeinheiten. Innerhalb kürzester Zeit kontrollierten sie alle Ein- und Ausgänge des Gebäudes, kappten die Stromversorgung und evakuierten umgehend alle Anwesenden.
Sie hatten äußerst effizient gearbeitet. Außerdem lautete ihr Befehl, dass sich eine Gruppe extrem gefährlicher, bewaffneter Terroristen im obersten Stockwerk des Gebäudes versteckt hielt!
Doch trotz des effizienten Vorgehens der Polizei reagierte die Cobra ebenso schnell. Sie gingen zügig und äußerst aggressiv vor!
Sie zerstörten umgehend mit Bomben die Aufzugsanlage des Gebäudes und verriegelten die Aufzugseingänge. Anschließend besetzten sie das oberste Stockwerk und nahmen etwa zwanzig Geiseln. Dank ihrer militärischen Fähigkeiten lieferten sie sich daraufhin ein Feuergefecht mit der Polizei.
Mithilfe der Geiseln verhandelten sie mit der Polizei und stellten Forderungen, die nichts anderes waren als die Bitte um Transport und eine sichere Abreise usw.
Während die Polizei erfahrene Verhandlungsführer von jeglichen verbalen Auseinandersetzungen mit diesen Terroristen ausschloss, saß ich in meinem Büro in der Autowerkstatt und verfolgte die Live-Übertragung im Fernsehen.
Das Gelände war bereits von unzähligen Übertragungswagen der Medien umstellt, die jedoch außerhalb der Polizeiabsperrung gehalten wurden. Reporter zahlreicher namhafter Medien strömten herbei, und jeder Fernsehsender entsandte seine besten Reporter vor Ort, darunter mehrere renommierte Kriegsberichterstatter!
Eine Zeit lang übertrug fast jeder Kanal das Ereignis live.
Diese Kobras machten ihrem Ruf als skrupellose Killer alle Ehre und ermordeten innerhalb von zwanzig Minuten zwei Geiseln. Polizeibeamte versuchten, das Gebäude zu stürmen, scheiterten jedoch und verloren dabei einen Polizisten. Dieser Beamte hatte versucht, sich mit einem Stahlseil durch ein Fenster abzuseilen, wurde aber draußen von den Kobras erschossen. Sein Körper hing noch am Stahlseil vor dem Gebäude, und diese Szene, die von Kameras von über einem Dutzend Medienunternehmen eingefangen wurde, wurde sofort in unzähligen Haushalten im Fernsehen übertragen!
Der Polizeieinsatz geriet ins Stocken, und man wagte es nicht, weitere Gewalt anzuwenden, sondern verfolgte stattdessen eine etwas versöhnlichere Strategie. Man verhandelte mit der Gegenseite und erfüllte einige ihrer Forderungen…
Die Situation war in einer Sackgasse...
Doch dann, in der nächsten halben Stunde, änderte sich die Situation dramatisch!
Während der anfänglichen Pattsituation eröffneten die skrupellosen Kriminellen im Inneren überraschend das Feuer auf die Polizei! Die Polizei, die bereits Einsatzkräfte per Fallschirm abgesetzt hatte, besetzte das Dach des Gebäudes und startete einen Angriff, bei dem sie versuchte, Beamte mithilfe von Stahlseilen abzuseilen. Nach diesem ersten Fehlschlag verblieben etwa fünfzehn Polizisten auf dem Dach.
Infolgedessen eröffneten unter diesen Umständen plötzlich Unbekannte das Feuer auf die Polizisten im obersten Stockwerk!
Die Schüsse kamen aus einem anderen Gebäude in der Nähe!
Als der Alarm einging, waren bereits drei Polizisten im obersten Stockwerk des Gebäudes angeschossen und verletzt worden. Dem Einsatzleiter vor Ort wurde sofort klar: Es handelte sich höchstwahrscheinlich um diese Verbrecherbande. Und ihre Komplizen versteckten sich in anderen nahegelegenen Gebäuden!
Anhand der Richtung und Flugbahn der Schüsse eilte ein Polizeiteam sofort zu einem nahegelegenen Gebäude und lokalisierte das Versteck des feindlichen Scharfschützen. Das Gebäude war jedoch bereits verlassen.
Diese Situation veranlasste die diensthabenden Polizeibeamten vor Ort, den Befehl zu einem umfassenden Angriff zu erteilen!