Yan Di war so sanft... Sie schlief tief und fest, ihr Atem ging ruhig, und ihre Schlafhaltung war süß und elegant zugleich, ihr Körper zusammengerollt... Ich rückte näher an sie heran, und in ihrem schläfrigen Zustand schmiegte sich Yan Di einfach in meine Arme. Ich streckte die Hand aus und legte sanft meinen Arm um ihre Taille...
Doch genau in diesem Moment durchfuhr mich ein stechender Schmerz im unteren Rücken!
...Heiliger Strohsack!
Zum Glück bin ich ein erfahrener Veteran mit Nerven aus Stahl! Ich konnte mich gerade noch so beherrschen und nicht losschreien!
Im Rückblick sah ich Qiaoqiao, die mich in der Dunkelheit kalt anstarrte, ihre Augen voller Kälte. Eine ihrer Hände lag auf meinem unteren Rücken … Diese Drehung eben hätte mir beinahe ein Stück Fleisch abgerissen.
Miss Qiaos kalter Blick ruhte auf meinem Arm, der um Yan Di lag, wie auf zwei scharfen Schwertern!
"Was... machst du denn jetzt?" Ich beugte mich näher zu ihm und versuchte, meine Stimme leise zu halten.
Qiaoqiaos Stimme war sehr leise, aber unverhohlen, und sie sprach drei Worte mit ungewöhnlicher Entschlossenheit:
Ich bin neidisch!
Ich seufzte und zog meinen Arm unbeholfen aus Yan Dis Arm zurück.
Seht her, das passiert, wenn man versucht, alles haben und gleichzeitig essen zu wollen!
Dann...sollte ich mit Qiaoqiao in meinen Armen schlafen?
Ich habe den Mut dazu!
Qiao Qiao starrte mich kalt an. Obwohl sie nichts sagte, vermittelten ihre Augen deutlich die Botschaft: „Kindchen! Wage es, mich anzufassen, Fräulein Qiao!“
Xiao Wu gegen Qiao Qiao, dritte Runde, Qiao Qiao gewinnt!
...
Wer sagt denn, dass gemeinsames Schlafen im selben Bett etwas Sinnliches ist?!
Ich lag steif zwischen zwei umwerfend schönen Frauen, wie eine Mumie, die Beine gestreckt und die Hände gehorsam an meinen Körper gepresst, ohne mich einen Zentimeter zu bewegen.
Verdammt... Ich ziehe morgen bei Xiluo ein... Ich mach's!
Wenn Xiluo wüsste, dass ich mit zwei umwerfend schönen Frauen im selben Bett geschlafen habe und seinen Bruder trotzdem nicht vergessen kann, würde er dann zu Tränen gerührt sein?
...
…………
Als ich morgens im Morgengrauen mein Zimmer verließ, sah Xiluo mich im Rollstuhl sitzen. Ich hatte dunkle Ringe unter den Augen und sah ziemlich müde aus, während Qiaoqiao und Yandi, die die Nacht über geruht und den Staub ihrer langen Reise abgewaschen hatten, mit strahlenden Gesichtern aufwachten…
Xiluo ist schließlich mein guter Bruder, also hat er nichts gesagt, sondern mir nur auf die Schulter geklopft.
Hammer, dieser Hitzkopf, war nicht gerade umgänglich. Er gab mir sogar einen ziemlich sentimentalen Ratschlag: „Bruder Wu! Auch wenn deine beiden Frauen sehr schön sind, solltest du es trotzdem ruhig angehen lassen. Gesundheit ist das Wichtigste!“
"Hat er das gesagt?"
Nach dem Frühstück ließ ich mich von Ciro sofort in den geheimen Raum schieben, um Hansen zu treffen, wo ich gute Neuigkeiten erhielt.
Der Scharfschütze hat gestanden!
„Ihr Versteck dürfte hier sein“, erwiderte Hansen beiläufig. „Die sind clever; sie haben sich einen sehr abgelegenen Ort ausgesucht.“
Laut dem Geständnis des Scharfschützen waren es diesmal insgesamt sechzehn Cobra-Söldner, die nach Vancouver, Kanada, kamen.
Das ist die genaueste Nummer, die ich je erhalten habe! Der Ort, an dem sich die andere Partei versteckt, ist tatsächlich das Dach eines bekannten Gebäudes in der Innenstadt von Vancouver!
Ein sehr cleverer Ansatz.
Das ist eindeutig ein visueller blinder Fleck, den die meisten Menschen kaum erraten würden!
Die Dächer von Wolkenkratzern. Sofern sie keinem besonderen Zweck dienen, werden die Dächer gewöhnlicher Gebäude selten von irgendjemandem genutzt.
Im Allgemeinen gehen nur die Reinigungskräfte des Gebäudes gelegentlich dort hinauf... oder das Wartungspersonal, das die externen Kompressoren der zentralen Klimaanlage auf dem Dach repariert - aber selbst diese Leute gehen selten mehr als zwei- oder dreimal im Jahr auf das Dach.
Normalerweise kreisen Hubschrauber nur selten in der Stadt. Daher ist das Dach des Gebäudes zweifellos ein sehr sicherer und abgeschiedener Ort.
Dieser Scharfschütze verriet nicht nur den Standort von Cobras Versteck, sondern auch das Aussehen, die Eigenschaften und die Spezialgebiete jedes einzelnen der etwa zwölf Beteiligten. Hansen konnte nahezu alle Informationen ausfindig machen, die er erhalten konnte!
Solche Methoden haben mich zweifellos überrascht!
Wisst ihr, ich bin kein Mensch mit weichem Herzen! Nachdem ich diesen Scharfschützen gefangen genommen hatte, und angesichts des Hasses zwischen uns und Cobra, habe ich schon einmal Folter angewendet!
Ich habe mich bereits zur Wehr gesetzt und bin dabei sogar ein bisschen zu weit gegangen!
Aber der Kerl war sehr stur und weigerte sich, ein Wort zu sagen. Außerdem war jemand wie er ein typischer Verbrecher! Mit gewöhnlicher Folter hätte man ihn kaum zur Kapitulation bewegen können.
Deshalb war ich von Hansens Methoden überrascht.
„Wie haben Sie das gemacht?“, fragte ich Hansen bewundernd.
„Überlassen Sie professionelle Angelegenheiten den Profis.“ Hansens Antwort war ruhig: „Ich war früher bei den Spezialeinsatzkräften, daher bin ich Ihnen in Sachen Verhör deutlich überlegen. Verhör ist eine Kunst, und die Zerstörung des Körpers des anderen ist die einfachste Methode. Die fähigsten Vernehmer, die Geständnisse erzwingen, sind immer beim Militär oder bei Geheimdiensten anzutreffen … Wenn Sie das selbst erlebt haben, wird Sie das nicht überraschen.“
Ich war immer noch sehr neugierig und konnte nicht anders, als zu fragen: „Könnten Sie mir ein paar Fähigkeiten beibringen... vielleicht brauche ich sie in Zukunft?“
Hansen warf mir einen Blick zu, grinste dann und enthüllte ein Gebiss mit strahlend weißen Zähnen, die ihm in Kombination mit seiner dunklen Haut ein ziemlich teuflisches Aussehen verliehen.
„Du willst lernen … Hm … Es scheint, du bist auch jemand, der sich in Grausamkeit auszeichnet. Gut, ich bringe dir zuerst einen ganz einfachen Trick bei.“ Hansen lächelte.
„Ohne Folterinstrumente, ohne den Körper zu verletzen, fügt man ihnen psychische Folter zu!“, sagte er langsam. „Man fesselt sie einfach an einen Stuhl, verbindet ihnen die Augen und stopft ihnen Ohrstöpsel, um Sehen und Hören zu blockieren, und wirft sie dann in einen separaten, geschlossenen, absolut stillen Raum. In diesem Zustand kann die Person keinerlei Außengeräusche wahrnehmen, und ohne Sehen und Hören kann sie auch den Zeitablauf nicht spüren. Es wird sich wie eine Ewigkeit anfühlen und sie in den Wahnsinn treiben! Egal wie hart ein Mann ist, er kann dem nicht standhalten; der einzige Unterschied ist, wie lange er es aushält. Diese Methode wird von Sicherheitsbehörden in verschiedenen Ländern häufig angewendet. Ihr Vorteil ist, dass sie sehr effektiv ist und nicht für medizinische Untersuchungen verwendet werden kann.“ (Anmerkung des Autors: Diese Methode wurde von einem Leser im Abschnitt „Buchrezensionen“ vorgeschlagen. Ich hatte ursprünglich eine andere Methode im Sinn, aber die Methode dieses Lesers erschien mir professioneller als meine eigene, daher habe ich meine eigene Idee verworfen und die von diesem Leser vorgeschlagene Methode übernommen. Ich möchte diesem Leser meinen Dank aussprechen!)
wesentlich!
Nachdem das Geständnis vorlag, wurde die Sache deutlich einfacher. Ich überließ Hansen den Cobra-Scharfschützen, damit er überprüfen konnte, ob es noch etwas gab, was sie ihm nicht hatten entlocken können.
Mittags hatte ich eine wichtige Angelegenheit zu erledigen.
Der Anwalt mit den vorstehenden Zähnen, Zhou, ist mit seinen Männern eingetroffen, um das Testament des Achten Meisters zu verkünden.
Seltsamerweise äußerte der Anwalt Zhou mit den vorstehenden Zähnen nach seiner Ankunft eine Bitte.
„Herr Chen Yang, bevor ich das Testament verkünde, würde ich mich freuen, wenn wir unter vier Augen sprechen könnten.“
Teil Zwei: Der Weg zum Erfolg, Kapitel 57: Besondere Talente
Ehrlich gesagt, habe ich schon lange die Sympathie für diesen Anwalt, Herrn Zhou, verloren. Obwohl er mir früher bei einigen Rechtsstreitigkeiten und -verfahren sehr geholfen hat, wurde ich abgewiesen, als ich seine Kanzlei aufsuchte, um mit ihm über das Testament des Achten Meisters zu sprechen. Zusammen mit seinem sturen und unnachgiebigen Wesen fällt es mir wirklich schwer, ihn zu mögen.
Da er heute jedoch gekommen war, um das Testament des Achten Meisters zu verkünden, konnte ich angesichts dieser wichtigen Angelegenheit nicht kleinlich sein. Obwohl mich seine Bitte überraschte, ließ ich es mir nicht anmerken und bat ihn trotzdem allein in mein Büro.
Nachdem wir die Tür geschlossen hatten, setzten wir uns beide hin, und ich schenkte ihm persönlich eine Tasse Tee ein.
"Rechtsanwalt Zhou, welchen Rat haben Sie für mich?"
Zhou mit den vorstehenden Zähnen lächelte seltsam. Er nahm langsam einen Schluck Tee und seufzte dann plötzlich.
Sein Seufzer war seltsam, schien von endloser Nachdenklichkeit erfüllt. Dann stand dieser berüchtigte „juristische Gauner“ aus Vancouver auf, schlenderte durch das Büro und betrachtete die Einrichtung.
Sein wehmütiger Gesichtsausdruck überraschte mich etwas.
„Zwanzig Jahre sind vergangen.“ Der vorstehende Zhou seufzte. Mit seinen kleinen Augen und den großen, vorstehenden Zähnen wirkte er fast schon schäbig. Es fiel schwer, irgendetwas zu empfinden, als er diesen Seufzer ausstieß.
"Oh? Was meinen Sie, Rechtsanwalt Zhou?"
„Ich diene dem Großen Kreis seit zwanzig Jahren.“ Der vorstehende Zhou verdrehte die Augen und streckte die Hand aus, um die Wand zu berühren. Dort hing ein Landschaftsgemälde, aber es war kein berühmtes Werk, sondern nur etwas, das von einem gewöhnlichen Handwerker gemalt worden war.
Ich weiß, dass solche Leute ihre Aussagen nicht grundlos treffen. Da steckt immer mehr dahinter, also habe ich einfach geschwiegen und gewartet, bis er fortfuhr.
„Ich, Zhou, kam Ende der 1980er-Jahre jung nach Kanada. Damals wanderten viele Menschen aus… Ich studierte Jura an der Universität von Toronto und arbeitete nach meinem Abschluss in einer Anwaltskanzlei in Vancouver… Mehr als zwanzig Jahre sind seitdem vergangen.“ Der zahnstarrende Zhou schien zu lächeln: „Damals war ich nur ein armer Student, aber heute kennt mich in Vancouver doch jeder, den zahnstarrenden Anwalt Zhou. Pff… Selbst meine größten Feinde kennen meinen berüchtigten Ruf als zahnstarrender Draufgänger Zhou.“
Ich lächelte halb im Scherz und sagte beiläufig: „Stimmt, Herr Rechtsanwalt Zhou, Sie sind mittlerweile recht berühmt. Über die Jahre hinweg waren Sie es, der alle juristischen Probleme in unserem Big Circle gelöst hat. Insofern ist der heutige Erfolg des Big Circle größtenteils Ihnen zu verdanken.“
„Was soll das heißen, ‚verdienstvolle Dienste‘? … Es trifft eher zu, dass Sie viele schlechte Dinge getan haben.“ Der zahnstarrende Zhou spottete und ignorierte mein Kompliment völlig. Er fuhr fort: „Ehrlich gesagt, bereue ich im Rückblick einiges. Wäre ich nicht in die Unterwelt abgerutscht, wäre ich heute vielleicht ein erfolgreicher Anwalt, vielleicht sogar Partner in einer Top-Kanzlei! Aber jetzt … obwohl ich den berüchtigten Ruf des ‚Mad Dog‘ habe, weiß jeder, dass ich mich auf die Dienste der Unterwelt spezialisiert habe. Obwohl ich ein Experte im Recht bin und mehr Fälle gewinne als verliere, wagen es nur wenige dieser selbstgerechten Kanzleien, mich einzustellen.“
„In dieser Welt gibt es Gewinne und Verluste“, sagte ich ruhig. „Ein alter Freund sagte mir einmal etwas, woran ich mich noch gut erinnere: In dieser Welt muss man für jeden Gewinn den Preis zahlen!“
An diesem Punkt wechselte ich das Thema, sah den vorstehenden Zähne habenden Zhou an und spottete: „Bereut Rechtsanwalt Zhou seinen damaligen ‚Fehler‘? Aber wären Sie heute der Rechtsanwalt Zhou, der Sie sind, wenn dieser Fehler nicht passiert wäre? Sehen Sie sich an, wie viele Menschen in Vancouver eine Anwaltszulassung besitzen. Aber wie viele von ihnen können sich einen Porsche leisten und in einem Haus wie Ihrem wohnen?“
„Nicht schlecht.“ Bucktooth Zhous Gesichtsausdruck blieb unverändert, als er ruhig sagte: „Ich habe in der Tat einiges erreicht. Ich habe Geld und Reichtum. Ich habe mein Schicksal längst akzeptiert. Ich, Bucktooth Zhou, bin bereits an den Großen Zirkel gebunden. Das ist mir längst klar.“
Äh?
Ein Gedanke schoss mir durch den Kopf... Meinte er damit, dass er nachgab?
Obwohl ich seine Absichten noch immer nicht ganz verstand, dachte ich einen Moment nach und sagte zögerlich: „Da Anwalt Zhou einverstanden ist, wird es einfacher. Der Zirkel bleibt der Zirkel, und Sie, Anwalt Zhou, bleiben natürlich Anwalt Zhou. Wie wäre es, wenn wir wie bisher weitermachen? In Zukunft wird es im Zirkel viele Dinge geben, die von Anwalt Zhou abhängen werden.“
„Hey!“, kicherte er seltsam und starrte mich mit seinen kleinen Augen an, die ein paar Mal umherhuschten. Ich hatte keine Ahnung, was er vorhatte.
Plötzlich sprach er und sah mich an: „Wissen Sie was … ähnliche Argumente habe ich in den letzten zwanzig Jahren schon dreimal von Ihnen gehört.“
ICH:"……?"
Als er den leicht verwirrten Ausdruck in meinen Augen sah, lächelte der vorstehende Zahn Zhou, kam auf mich zu, setzte sich aber nicht. Er sagte ruhig: „Eine Gang ist eine Gang. Es ist ein Kampf auf Leben und Tod, das ist das Gesetz des Überlebens! Eine Generation wechselt, ein Anführer fällt, ein anderer steigt auf, und das geht immer mit Blutvergießen einher! Ich habe das schon vor über zehn Jahren durchschaut! Chen Yang … weißt du? Ich habe Ähnliches schon mindestens dreimal von dir gehört! Das letzte Mal … vor über zehn Jahren, in genau diesem Büro, saß Fang Bazhi auf deinem Platz, und er sagte mir das alles! Damals war sein Gesichtsausdruck ähnlich wie deiner, und was er sagte, war auch ähnlich …“ Er schien absichtlich innezuhalten, dann lächelte er leicht: „Die Situation war damals so ziemlich dieselbe! Es gab ursprünglich drei Anführer im Großen Zirkel, aber einer von ihnen starb – nennen wir seinen Namen lieber nicht! Der andere, der Alte Sieben, war entmutigt und ließ sich von Quan das Leben retten. Fang Bazhi blieb mit der absoluten Macht zurück … hehe!“ Damals war er genau wie du, voller Tatendrang und Kraft... Er sagte auch ähnliche Dinge zu mir und versuchte, mich anzuwerben.
Ich lachte kalt auf und wartete darauf, dass er fortfuhr.
„Chen Yang, die Dinge unterscheiden sich kaum von den Dynastiewechseln in der chinesischen Geschichte. Jemanden wie mich muss man erst einmal rekrutieren, einen alten Minister … Ich, Bucktooth Zhou, weiß genau, dass jeder, der diese Position übernimmt, versuchen wird, mich mit Schmeicheleien für sich zu gewinnen … Eine Gangsterorganisation kann nicht ohne juristische Unterstützung auskommen. Außerdem habe ich zu viele vertrauliche Angelegenheiten zu regeln, wie zum Beispiel die rechtmäßige Aufteilung von Vermögen … Diese Angelegenheiten erfordern Geheimhaltung und professionelle Mitarbeiter, um sie zu schützen. Und diese Mitarbeiter müssen aus unseren eigenen Reihen kommen. So ist meine Position, Bucktooth Zhou, so sicher wie der Berg Tai. Ob Fang Bazhi damals oder du, Chen Yang, heute – sie werden mir letztendlich die Hand reichen.“ Während er das sagte, zog Bucktooth Zhou eine Schachtel Zigaretten aus der Tasche. Es handelte sich um die seltene Marke „Da Qianmen“, eine Sorte ohne Filter. Er nahm eine Zigarette heraus, zündete sie an und sah mich mit einem halben Lächeln an.
Ich muss zugeben... er hat definitiv allen Grund, arrogant zu sein!
Er ist ein Rechtsexperte und gleichzeitig einer der Insider des großen Kreises... Ein solches Talent mit einer doppelten Identität ist wirklich schwer zu finden!
Selbst wenn ich an die Macht komme und die gesamte Organisation kontrolliere, werde ich eine so talentierte Person darin brauchen! Auch in Bezug auf Vermögenswerte und Rechtsangelegenheiten werde ich jemanden wie sie benötigen, der diese verwaltet!
Es gibt viele Leute im großen Zirkel … und viele Anwälte in Vancouver … aber jemanden, der sowohl Teil dieses großen Zirkels als auch ein hochqualifizierter Anwalt ist … das ist wirklich nur er, Bucktooth Zhou! Insofern sind seine Worte nicht arrogant! Denn egal, wer die Führungsposition innehat, alle müssen ihn erst einmal für sich gewinnen!
Als er mein Schweigen bemerkte, kicherte Bucktooth Zhou leise: „Ich habe es schon gesagt, ich habe mitbekommen, wie du in den letzten zwanzig Jahren dreimal versucht hast, mich anzuwerben, und das ist das vierte Mal … Aber der Unterschied ist, dass du, Kleiner Fünfter, der Jüngste bist! In deinem Alter alle anderen im Großen Zirkel zu übertreffen und der unangefochtene Anführer Nummer eins zu werden … Ich, Bucktooth Zhou, bin seit über zwanzig Jahren hier, und du bist der Erste. Dafür bewundere ich dich, Kleiner Fünfter! Hehe … Oder sollte ich dich jetzt … Fünfter Meister nennen?“
„Du hast jedes Recht, stolz zu sein.“ Ich seufzte, trommelte leicht mit den Fingern auf den Tisch und sagte langsam: „Aber ich verstehe immer noch nicht, was du mir heute alles gesagt hast? Ich erinnere mich an den Tag in deinem Büro, da hast du mich nicht so behandelt.“
„Die Zeiten haben sich geändert.“ Der vorstehende Zahn Zhou schnippte schnell die Zigarettenasche ab. „Ich habe ein sehr eigenartiges Temperament. Wenn mir jemand nicht gefällt, helfe ich ihm nicht, selbst wenn er mich anfleht! Und was dich betrifft, um ehrlich zu sein, hätte ich eine Frage an dich …“
Langsam trat er zwei Schritte näher und setzte sich auf das Sofa vor mir. Ein Lächeln umspielte seine Lippen, als wäre es nichts weiter als eine beiläufige Bemerkung: „Fang Bazhi, Sie waren es, der ihn getötet hat, nicht wahr?“
...
Wäre ich vor zwei Jahren an seiner Stelle gewesen, wäre ich beim Hören solcher Worte kreidebleich geworden! Wäre ich vor zwei Jahren an seiner Stelle gewesen, wäre ich aufgesprungen, hätte ein Messer gezückt und diesem Kerl die Kehle durchgeschnitten!
Er stand mir sehr nahe, und er war ein sehr gebrechlicher Mann... Für mich war so eine Person völlig machtlos gegen mich!
Wenn das vor zwei Jahren passiert wäre... hätte ich wahrscheinlich schon versehentlich die Teetasse vor mir umgestoßen!
Zum Glück ist Chen Yang nicht mehr derselbe Xiao Wu wie damals.
Der jetzige Chen Yang... ist der fünfte Bruder des Großen Kreises!
Mein Gesichtsausdruck blieb ruhig, als ich langsam meine Teetasse aufhob, einen Schluck nahm, ihn ansah und, anstatt wütend zu werden, gelassen lächelte und sagte: „Anwalt Zhou, Mord ist ein schweres Verbrechen. Sie müssen Beweise vorlegen, bevor Sie etwas sagen.“
„Na ja.“ Der vorstehende Zhou zuckte mit den Schultern und lächelte träge. „Es ist egal, ob du es zugibst oder nicht. Jedenfalls, damals …“ Er hielt inne und beobachtete verstohlen meine Reaktion. Als er sah, dass ich ruhig blieb und kaum reagierte, blitzte ein Anflug von Enttäuschung in seinen Augen auf, und er konnte sich einen Seitenhieb nicht verkneifen: „Jedenfalls, damals … als Fang Bazhi meine Frage beantwortete, hat er es auch kategorisch abgestritten.“
Oh?