Ich hielt einen Moment inne, dann spottete ich: „Gut, stimmt drei Bedingungen zu, und ich werde in Erwägung ziehen, Xiao Ruans Leben zu verschonen!“
"Sag du!"
„Meine erste Bedingung ist, dass ich Cobra will! Das sind die, die ihr angeheuert habt... Ich will ihr ganzes Leben!“
Da Ruan wirkte etwas beunruhigt. Er zögerte einen Moment, sagte dann aber ganz offen: „Ich fürchte, ich kann es nicht tun... Mir fehlen im Moment die Männer. Diese Leute sind sehr mächtig, und ich fürchte, meine Männer könnten nicht in der Lage sein, sie alle auszuschalten.“
Ich lachte: „Du brauchst keinen Finger zu rühren. Verkaufe sie mir einfach, und ich erledige das selbst!“
"Dürfen!"
„Meine zweite Bedingung … ich will Geld! Nach einem Krieg zahlt die besiegte Partei Reparationen, das ist internationale Praxis, nicht wahr? Nicht viel, nur zwanzig Millionen US-Dollar!“, spottete ich. „Das ist kein geringer Preis … aber da Sie, Nguyen, planen, Vancouver zu verlassen und Ihren Bruder mit zurück nach Vietnam zu nehmen, um dort seinen Ruhestand zu verbringen … brauchen Sie nicht viel Geld in einem Land wie Vietnam zu behalten, wo die Preise niedrig sind, richtig?“
„Geld ist kein Problem.“ Diesmal antwortete Da Ruan ganz bereitwillig.
Welchen Sinn hat es denn, Geld aufzubewahren, wenn die Person nicht mehr da ist?
„Die dritte Bedingung … Ich will jemanden!!“ Ich hielt das Telefon in der einen Hand, aber meine andere Hand war bereits zur Faust geballt! Zähneknirschend sagte ich langsam: „Ich weiß, dass Sie hier einen Maulwurf eingeschleust haben! Sie müssen mir diese Person ausliefern! Ich will ihn bei lebendigem Leibe häuten!“
„Abgemacht!“ Da Ruan schien bereit zu sein, alles zu tun, um das Leben seines Bruders zu retten.
Ich gab ihm beiläufig eine Kontonummer, die zu einem Schweizer Bankkonto gehörte. Da Ruan sagte sofort, er werde spätestens innerhalb von 24 Stunden 20 Millionen US-Dollar auf das Konto überweisen.
„Ich werde das Leben deines Bruders vorerst verschonen… Komm wieder zu mir, wenn du alle drei Bedingungen erfüllt hast.“
Ich legte auf und schloss dann die Augen.
„Xiao Wu, willst du Xiao Ruan wirklich gehen lassen?“, warf Xi Luo ein.
Ich lächelte und grinste leicht: „Ich habe nur gesagt, dass ich sein Leben verschonen würde, nicht, dass ich ihn gehen lassen würde.“
„Aber ich verstehe, dass Sie Cobra wollen, Sie wollen diesen Maulwurf... aber Sie wollen zwanzig Millionen Dollar... warum?“
Ich lächelte gequält, klopfte Xiluo auf die Schulter und sah den Kerl ernst an: „Xiluo, Xiluo … du weißt gar nicht, was das Leben kostet, bis du die Verantwortung trägst! Seit ich das Geschäft übernommen habe, die Kämpfe, die Waffen, die Entschädigungen für die Toten und Verwundeten, die Beerdigungen … all das kostet Geld! Aber wir haben seit einer Weile kein Einkommen mehr! Die meisten Brüder in der Werkstatt wissen nichts davon, nur der Buchhalter und ich … unser bisschen Geld ist fast weg! Mann, glaubst du etwa, unsere Familie ist ein Berg aus Gold und Silber? Der achte Meister hat die Finanzen immer streng kontrolliert, alles Geld war in seinen Händen. Jetzt, wo er tot ist, gehört es ihm rechtlich gesehen. Was, wenn wir es nicht bekommen? So viele Brüder sind für ihren Lebensunterhalt auf mich angewiesen, ich kann doch nicht einfach mit leeren Händen nach Hause gehen. Heh …“
Da Xiluo weiterhin schwieg, fuhr ich fort: „Mach dir keine Sorgen ums Geld. Ich habe Little Pig bereits mit Anwalt Zhou in Kontakt gebracht. Die Dokumente zu den Vermögenswerten des Achten Meisters befinden sich definitiv bei ihm. Er gehört zu uns, also sollte es keine größeren Probleme geben. Außerdem haben wir es in letzter Zeit schwer, und die anderen Banden auch! Die Polizei geht gerade so hart durch, welcher Laden wagt es da noch, zu öffnen? Ihnen sind die Vorräte ausgegangen, und sie leben jetzt von ihren Reserven! Wenn die Polizei so weitermacht, werden die Handlanger dieser Gangster in weniger als zwei Wochen, ganz ohne unser Zutun, rebellieren, weil ihnen das Geld ausgegangen ist! Wer soll denn noch im organisierten Verbrechen überleben, wenn es kein Geld mehr gibt?“
Ich habe Xiluo das alles mit einer bestimmten Absicht erklärt. Ich wollte unbedingt, dass Xiluo seine innere Unruhe so schnell wie möglich loswird, und der beste Weg, das zu erreichen, war, ihm mehr Aufgaben zu geben... und ihm außerdem zu zeigen, dass ich eine schwere Zeit durchmache und ihn wie einen Bruder brauche!
„Was kommt als Nächstes? Gibt es noch etwas zu tun?“, fragte Xiluo. „Sollen wir zurückgehen? Oder woanders hingehen?“
Ich unterdrückte mein Lächeln und sagte langsam: „Nein…wir gehen…“
Ich habe eine Adresse angegeben.
Es gibt ein paar Dinge, die Ciro endlich wissen muss!
Teil Zwei: Der Weg zum Erfolg, Kapitel Neunundvierzig: Täuschung
Das Auto schlängelte sich durch die Straßen und Gassen und erreichte schließlich einen abgelegenen Ort. Es handelte sich um ein Altstadtviertel, dessen Straßen voller Schlaglöcher waren und sich nach einem Regenguss mit Sicherheit in eine Schlammpiste verwandeln würden. Die umliegenden Gebäude waren alt und tauchten die Straßen in ein graues Licht. Die metallenen Fensterbänke und Feuertreppen waren rostig, und die Bürgersteige waren ziemlich heruntergekommen. Als unser Auto langsam in diese Straße einbog, bat ich Xiluo, langsamer zu fahren.
Ich kannte nur die Adresse, war aber noch nie dort gewesen. Ich fuhr langsam und versuchte, die Hausnummern an den verfallenen Gebäuden zu erkennen, die inzwischen grau und undeutlich waren. Schließlich fand ich die gesuchte Adresse.
Nachdem Xiluo das Auto geparkt hatte, führte ich ihn in ein dreistöckiges Gebäude.
Gleich nach Betreten des ersten Stocks sahen wir einen alten Mann, der auf einem Stuhl am Eingang saß. Er wirkte obdachlos und hielt eine zerfetzte Zeitung in der Hand; neben ihm stand eine Weinflasche. Hinter den umliegenden Gebäuden hielten sich außerdem einige verdächtig aussehende Personen auf.
Ciro runzelte die Stirn: „Das ist die chaotischste und schmutzigste Gegend in ganz Vancouver. Was machen wir hier?“
Ich lächelte und fragte: „Kennen Sie diesen Ort?“
„Natürlich.“ Ciro lächelte gequält. „Ich bin zumindest in Vancouver aufgewachsen. Es ist bekannt als ein Ghetto, voller Prostituierter, Diebe, Drogenabhängiger, Schläger… Normale Leute wollen selten in diese Gegend.“
Ich presste die Lippen zusammen, sagte nichts und zog Xiluo stattdessen die Treppe hinauf. Die äußere Schicht der baufälligen Wände hatte sich an vielen Stellen abgeblättert und gab das darunterliegende Mauerwerk frei. Die Treppe roch verdächtig feucht. Als wir im dritten Stock ankamen, stand ein Mann rauchend am Fenster oben an der Treppe. Er war Chinese, trug eine einfache Jacke und wirkte recht kompetent. Als er mich heraufkommen sah, hielt er einen Moment lang leicht überrascht inne, nickte dann aber und grüßte mich.
Wir sprachen nicht, wir tauschten nur Blicke aus. Ciro starrte den Mann lange an, runzelte dann plötzlich die Stirn und sagte: „Ich glaube, ich habe diesen Mann schon einmal gesehen … Er … er sieht aus wie ein Polizist?“
Ich lachte: „Du hast ein sehr gutes Gedächtnis.“
Tatsächlich gehörte dieser Chinese zu Officer Jeffs Leuten. Ciro hatte ihn definitiv schon einmal gesehen. Als ich Officer Jeff zum ersten Mal traf, brachten er und einige andere chinesische Beamte Ciro und mich zur Polizeiwache; dort hatten wir eine kurze Begegnung.
Xiluo war nicht sehr gesprächig, und da ich nicht näher darauf eingehen wollte, stellte er keine weiteren Fragen. Da wir nun schon hier waren, würde ich ihm später alles erklären, falls es Probleme geben sollte.
Zwei zerfetzte Holzplanken lagen quer über dem Türrahmen; so eine klapprige Tür konnte wohl jeder etwas kräftige junge Mann mit einem einzigen Schulterstoß aufbrechen. Unter Xiluos fragendem Blick stieß ich die Tür auf und trat ein.
Im Inneren befand sich ein Raum, in dem zwei Männer in Zivilkleidung saßen und sich unterhielten. Einer von ihnen war niemand anderes als Jeff, ein chinesischer Polizist!
„Oh, Xiao Wu, da bist du ja.“ Jeff nickte mir zu, kam herüber und lächelte. „Na gut, jetzt, wo du da bist, ist meine Mission wohl fast abgeschlossen … Meine Güte, meine beiden Brüder bewachen diesen Ort schon seit Tagen, sie drehen fast durch. Dieser Gefallen, um den du mich gebeten hast, ist wirklich nicht einfach!“
„Ich werde einen Preis zahlen, der Sie zufriedenstellt“, antwortete ich schlicht und fragte dann sofort: „Wo ist er?“
„Es ist drinnen.“ Jeff neigte den Kopf und betrat den Raum. Dahinter befand sich eine Tür, und nachdem er sie aufgestoßen hatte, stand er in einem kleinen Zimmer von etwa zehn Quadratmetern. Das Zimmer hatte keine Fenster, nur ein Bett und einen Fernseher. Auf dem Boden lagen zwei Bierflaschen und ein paar leere Zigarettenpackungen.
Ein junger Mann, etwa zwanzig Jahre alt, mit gelber Haut und schwarzem Haar, saß im Schneidersitz auf dem Bett und schaute mit etwas niedergeschlagenem Gesichtsausdruck fern.
Sobald ich den Raum betrat, schlug mir ein starker Alkoholgeruch entgegen und ich runzelte leicht die Stirn. Der junge Mann im Bett richtete sich sofort auf, als er mich hereinkommen sah! Doch sein Gesichtsausdruck veränderte sich rasch, als ob ihm etwas eingefallen wäre, und sein zuvor rosiges Gesicht wurde kreidebleich!
Er zögerte einen Moment, dann flüsterte er: „...Fünfter Bruder.“
„Okay.“ Ich ging hinüber. Da er aufstehen wollte, winkte ich ab: „Du hast immer noch eine Verletzung am Bein, beweg dich nicht, setz dich hin.“
Der junge Mann hatte Verbände um den Oberschenkel gewickelt, was deutlich darauf hindeutete, dass er sich eine Beinverletzung zugezogen hatte, die noch nicht verheilt war.
Xiluo blickte den jungen Mann vor sich mit einem verwirrten Ausdruck an und fragte überrascht: „Hä … bist du nicht Xiao Huang? Was machst du hier?“
Xiao Huang. Ein junger Mann Anfang zwanzig, eine Größe in der Reparaturwerkstatt, ein treuer Anhänger. Wie Xi Luo gehört auch er zu den aufstrebenden Stars im Fitnessstudio…
Darüber hinaus, und das ist noch wichtiger, ist sein Nachname Huang, und er ist der Neffe des verstorbenen alten Huang.
Als Lao Huang und die drei anderen starben, schickte die Polizei Beamte zur Autowerkstatt, um den Vorfall zu untersuchen, was zu einer Pattsituation führte. Xiao Huang, dieser impulsive junge Mann, erfuhr plötzlich vom Tod seines Onkels. Wütend griff er nach einer Pistole und stürmte hinaus, um die Leiche seines Onkels zu sehen.
In dieser angespannten Situation, als beide Seiten kurz vor einem Konflikt standen und die Polizei in höchster Alarmbereitschaft war, stürmte plötzlich eine große Gruppe junger Männer mit Waffen hervor. Gemäß westlicher Polizeipraxis eröffneten sie das Feuer! Glücklicherweise hatte der Angreifer nicht die Absicht zu töten. Der Schuss traf ihn lediglich ins Bein und setzte ihn vorübergehend außer Gefecht. Xiao Huang, der ins Bein getroffen worden war, fiel zu Boden und wurde von der Polizei zurückgezerrt. Er wurde vorläufig festgenommen.
Doch danach wendete sich das Blatt plötzlich um 180 Grad!
Die Leichen von Lao Huang und den drei anderen wurden nach geheimen Verhandlungen zwischen Jeff und mir zurückgebracht. Nach chinesischem Brauch wird der Verstorbene in einen Sarg gelegt und von nahen Angehörigen in die Bestattungskleidung gekleidet.
Und genau da liegt das Problem!
„Xiao Huang, es tut mir leid, dass ich dich in den letzten Tagen hier festgehalten und dir damit Umstände bereitet habe. Ich weiß, dass du dich vielleicht darüber beschwert hast. Falls du dich ungerecht behandelt gefühlt hast, entschuldige ich mich im Voraus! Aber ich habe meine Gründe. Die Situation vor ein paar Tagen war wirklich zu heikel, um Ärger zu riskieren, und diese Angelegenheit durfte nicht zum unpassenden Zeitpunkt ans Licht kommen …“ Ich setzte mich, sah Xiao Huang an und sprach langsam.
Xiao Huangs junges Gesicht wirkte etwas düster, aber vor allem traurig: „Ich… ich weiß, Bruder Xiao Wu. Ich bin dir nicht böse… es ist nur so, dass ich…“
Während er das sagte, rieb er sich heftig die Augen und wischte sich die Tränen ab.
„Schon gut.“ Ich klopfte ihm auf die Schulter. „Du bist du. Das weiß ich. Du hast zu viel mit dir herumgetragen … Ich verstehe, dass du dich ungerecht behandelt und schuldig fühlst … Du musst verstehen, dass ich dich hierhergebracht und sogar Leute geschickt habe, die auf dich aufpassen. Nicht aus böser Absicht, sondern um dich zu schützen. Verstehst du?“
"klar……"
„Hmm.“ Ich nickte und bedeutete Ciro, neben mir zu stehen. Jeff war sehr aufmerksam; er merkte an der Situation, dass wir möglicherweise etwas Wichtiges besprachen, und verließ taktvoll den Raum, wobei er die Tür hinter sich schloss.
„Xiao Huang!“, sagte ich streng. „Jetzt sind wir zu dritt hier. Du kannst mir alles erzählen, was du in jener Nacht herausgefunden hast, von Anfang bis Ende! Fang ganz von vorn an, lass kein einziges Wort aus! Verstanden?“
"Ja, ich verstehe!"
Dann holte Xiao Huang tief Luft und begann seine Geschichte zu erzählen...
Mein Vater starb früh, deshalb nahm mich mein Onkel auf. Ich arbeite seit acht oder neun Jahren in der Autowerkstatt unter dem achten Meister. Mein Onkel hat sich gut um mich gekümmert, und dafür bin ich ihm sehr dankbar. Auch einige andere ältere Kollegen in der Werkstatt kümmerten sich gut um mich, aber Li Datou war der Beste.
Li Datou ist acht Jahre älter als ich und wurde ebenfalls von meinem Onkel aufgezogen. Neben meinem Onkel ist er derjenige, der mich am besten behandelt. Er sieht mich wie einen älteren Bruder.
Weil wir uns nahestehen, kennen wir uns ziemlich gut. Ich weiß zum Beispiel, dass er eine Angewohnheit hat, die ihn von anderen unterscheidet.
Li Datous Familie hatte drei Generationen lang nur einen Sohn pro Generation. In ihrer Heimatstadt war Aberglaube weit verbreitet, und sie pflegten eine traditionelle Methode, böse Geister abzuwehren. Li Datou trug stets Herrenunterwäsche mit einem Schlitz im Schritt. Selbst wenn viele Unterwäschemodelle einen eingenähten Schritt hatten, schnitt er zusätzlich mit einer Schere einen separaten Schlitz hinein.
Ich habe ein Jahr lang mit ihm im selben Wohnheim gewohnt, daher kenne ich seine Gewohnheiten.
Li Datou erzählte außerdem, dass er als Kind sehr gerne Süßigkeiten aß, weshalb sein vorletzter Zahn oben links Karies bekam und schließlich halb ausfiel. Da es kein Milchzahn war, wurde er nie gefüllt. Andere wissen das vielleicht nicht, aber ich habe zwei Jahre mit ihm zusammengelebt, daher kenne ich diese Details.
Als ich erfuhr, dass mein Onkel und Li Datou tot waren, bin ich durchgedreht. Infolgedessen hat meine jugendliche Impulsivität auch Bruder Wu in Schwierigkeiten gebracht.
Ich verbrachte einen Tag auf der Polizeiwache. Als ich zurückkam, hörte ich, dass Bruder Wu ihre Leichen eingesammelt und in der Autowerkstatt eine Trauerhalle eingerichtet hatte, mit dem Schwur, sie zu rächen…
Bruder Wu, ich bin überzeugt! Da Bruder Wu sagte, er wolle Rache, glaube ich ihm!
In der Nacht meiner Rückkehr nahm mich mein fünfter Bruder mit, um mehrere Garnituren Trauerkleidung zu besorgen. Er sagte, mein Onkel sei zu Unrecht gestorben, aber nach seinem Tod habe er es nicht ertragen können, dass ein naher Verwandter ihm beistand. Deshalb bereitete er die Trauerkleidung vor und bat mich, meinen Onkel selbst einzukleiden.
In jener Nacht waren wir nur zu zweit im Trauersaal. Als ich meinen Onkel in seine Totenkleidung kleidete und seinen kalten Körper berührte, konnte ich meine Tränen nicht zurückhalten. Ich spürte, dass mein Onkel ungerecht und tragisch gestorben war! Als er starb, war sein Kiefer fest zusammengebissen, und sein Gesichtsausdruck war noch immer zornig. Ich wusste, dass mein Onkel von seinen Feinden getötet worden war, und ich würde ihn rächen!
Ich habe Li Datou immer wie einen älteren Bruder betrachtet und ihn sogar selbst in seine Bestattungskleidung gekleidet… Er starb einen grausamen Tod… Er hatte nicht nur Schusswunden, sondern auch Messerstiche! Sein Gesicht war zwei- oder dreimal aufgeschlitzt, und ihm fehlte ein Auge…
Doch als ich ihm die Kleidung wechselte, merkte ich, dass etwas nicht stimmte!
„Der Gerichtsmediziner hatte die Leichen bereits gereinigt, aber Jeff ließ sie aus Respekt vor mir noch einmal herrichten, bevor er sie zurückschickte. Normalerweise zieht die Polizei die Leichen ja aus und steckt sie in Leichensäcke. Aber als Jeff die vier Leichen zurückbrachte, zog er ihnen auch die Kleidung wieder an und schickte sie zurück“, sagte ich langsam.
"Und dann...?" Xiluo schluckte schwer, sein Gesichtsausdruck veränderte sich leicht, als hätte er etwas geahnt.
„Dann …“ Ich warf Xiao Huang einen Blick zu. Der Junge hatte einen totenbleichen Gesichtsausdruck, und in seinen Augen spiegelten sich nicht nur Trauer, sondern auch ein Hauch von Groll wider.
Sein Gesichtsausdruck war ausdruckslos, als er langsam sagte…
„Als ich dann Li Datou umzog, merkte ich, dass etwas nicht stimmte.“
Seine Unterwäsche war in Ordnung, aber mir fiel auf, dass seine Unterhose im Schrittbereich keine Naht hatte. Ich war damals verwirrt. Hatte Li Datou seine Gewohnheiten geändert?
Ich weiß nicht, was ich mir damals dabei gedacht habe. Es war, als ob mich ein seltsamer Gedanke dazu trieb... Vielleicht war es der verletzte Geist meines Onkels im Himmel, der mich leitete!
Aus unerfindlichen Gründen öffnete ich Li Datous Mund mit Gewalt und untersuchte seine Zähne!
Ich erinnere mich ganz genau, ich kann mich nicht irren! Li Datou. Sein zweiter innerster Zahn im linken Oberkiefer war nur noch halb vorhanden! Aber ich sah, dass der zweite innerste Zahn im linken Oberkiefer des „Li Datou“ vor mir völlig intakt war!
Ich hatte Angst, mich in meinem verwirrten Zustand getäuscht zu haben, also habe ich noch einmal genau nachgesehen! Aber ich stellte fest, dass alle Zähne im Mund der Leiche unversehrt waren!! Das war definitiv kein Irrtum meinerseits!!
Daraufhin antwortete ich ruhig: „Er hat es mir gesagt, und mir wurde sofort klar, dass etwas nicht stimmte. Da ich ohnehin schon wusste, dass es einen Maulwurf in unseren Reihen geben könnte, wurde ich noch misstrauischer! Ich hatte Angst, einen Fehler zu machen, also kontaktierte ich sofort Officer Jeff und überprüfte sorgfältig zwei Dinge: Erstens, die Leichen wurden nicht verwechselt. Zweitens, die Unterwäsche, die der verstorbene ‚Li Datou‘ trug, war dieselbe, die die ursprüngliche Leiche getragen hatte; die Polizei hatte sie nicht ausgetauscht!“
"Und dann?" Auch Xiluos Gesichtsausdruck verdüsterte sich.
„Und dann?“ Meine Augen blitzten auf, und eine mörderische Aura legte sich langsam auf mein Gesicht. „Dann wird alles viel einfacher! Die Leiche, die da liegt, ist gar nicht die von Li Datou!“
„Li Datou ist spurlos verschwunden, weder lebendig noch tot. Und trotzdem haben die Vietnamesen diese verstümmelte Leiche zurückgelassen, um uns zu täuschen… Das sagt alles! Selbst wenn Li Datou nicht der Maulwurf ist, ist er dennoch verwickelt! Außerdem wurden Lao Huang und seine Männer überfallen, und die Brüder auf Leuchtturminsel wurden bei einem Überraschungsangriff getötet… Das muss untersucht werden! Ich habe festgestellt, dass mit der Leiche etwas nicht stimmt. Xiao Huang war zu emotional, zu impulsiv… Die Situation ist kompliziert. Selbst wenn wir bestätigen, dass Li Datou der Maulwurf ist, kann ich nicht garantieren, dass es nicht noch andere Maulwürfe gibt! Wir wissen im Moment nichts davon. Da der Feind im Dunkeln und wir im Licht agieren, wäre es unklug, uns plötzlich zu verraten… Deshalb habe ich mein Bestes versucht, Xiao Huang zu beruhigen… Aber ich traue ihm immer noch nicht. Er hat gerade einen geliebten Menschen verloren, und einer seiner engsten Brüder ist wahrscheinlich der Drahtzieher. Ich fürchte, er kann mit so etwas nicht umgehen.“ Das ist ein Schlag. Ich befürchte auch, dass er etwas verraten könnte. Deshalb denke ich nach langem Überlegen, dass es am besten ist, ihn aus der Werkstatt zu holen und einen abgelegenen Ort zu finden, wo wir ihn schützen können…
Ich seufzte. „Ich habe mich nicht getraut, jemanden in der Werkstatt darum zu bitten, aus Angst, das Geheimnis preiszugeben. Also musste ich Officer Jeff darum bitten.“
Ciro warf einen Blick zur Tür, Zweifel lag in seinen Augen. Ich verstand; er wollte wissen, ob man Officer Jeff vertrauen konnte.
„Das sollte kein Problem sein“, sagte ich lächelnd. „Auch wenn er bei der Polizei arbeitet, ist er immer noch ein Mensch, und Menschen haben nun mal ihre egoistischen Motive. Erinnerst du dich nicht? Als ich zurückkam, hatte ich ein paar private Angelegenheiten mit ihm zu klären.“
"Bruder Wu..." Xiao Huang blickte mich mit roten Augen an, "Kann ich Sie um einen Gefallen bitten?"
Ich blickte ihm in die Augen; sein junges Gesicht spiegelte eine Mischung aus Flehen und Erwartung wider.
„Wollen Sie mich etwa bitten, Ihren Onkel zu rächen? Keine Sorge, ich werde ihn ganz bestimmt rächen, mehr brauchen Sie nicht zu sagen.“
"Nein... ich flehe Sie an... wenn wir Li Datou fassen, könnten Sie..." Xiao Huangs Augen waren blutunterlaufen und voller Groll: "Könnten Sie mich ihn eigenhändig töten lassen? Ich will ihn in der Trauerhalle, vor der Gedenktafel meines Onkels, umbringen!!"