„Tut mir leid, ich habe keine andere Wahl, als dich bewusstlos zu schlagen.“ Tu warf mir einen Blick zu, umklammerte das Lenkrad mit einer Hand und hob dann die Hand, um nach meinem Hals zu schlagen. Obwohl ich meinen Unterkörper nicht bewegen konnte, hob ich, als ich seine Hand kommen sah, sofort den Arm, um mich zu verteidigen. Tus Hand schnitt mir ins Handgelenk, und ich zuckte vor Schmerz zusammen. Meine jahrelange Kampfsportausbildung ließ mich instinktiv nach seinem Handgelenk greifen, aber Tus Handgelenk war so biegsam wie das einer Schlange. In dem Moment, als ich seine Haut berührte, schleuderte er mich weg, und seine Finger waren bereits an meinem Hals…
„Tu! Hör mir zu!“, brüllte ich. „Verdammt! Kannst du nicht endlich aufhören, so dogmatisch zu sein?! Du bist kein Soldat mehr! Das ist keine Todesmission! Verstehst du das?! Du bist jetzt ein Mensch! Nicht mehr die Tötungsmaschine, die du mal warst! Nur Maschinen können sich nicht anpassen! Hast du mich verstanden?!“
Schließlich, als ob meine Worte eine Wirkung gehabt hätten, verharrte Tus Hand, obwohl sie meinen Hals berührt hatte, und übte keine Kraft mehr aus...
Von der Seite betrachtet schienen Tus Augenbrauen zu zucken, ein Hauch von Verwirrung blitzte in seinen Augen auf, bevor er wortlos seine Hand zurückzog.
Mein Herz zog sich plötzlich zusammen, und ich flüsterte: „Es tut mir leid... Tu, ich hätte das nicht sagen sollen.“
„Nein, schon gut, Boss.“ Tu drehte sich plötzlich zu mir um und lächelte tatsächlich. „Du hast recht. Ich bin ein Mensch, keine Maschine. Das ist keine Mission, also sollte ich nicht so steif sein. Genau … Flexibilität zeichnet uns Menschen aus.“
"...Danke." Ich atmete erleichtert auf.
Tu hörte auf zu reden und warf einen stummen Blick auf das Straßenschild vor ihnen. Dann nahmen wir eine Ausfahrt und fuhren zurück Richtung Toronto…
*********
Ein seltsames Gefühl trieb mich an, einen Weg zu finden, die Prinzessin zu retten. Doch zuvor mussten wir uns erst einmal vor der Polizei verstecken.
Das ist unglaublich frustrierend. Durch die Explosion am Flughafen konnten wir im Chaos entkommen, und Tu schaltete sogar mehrere Bewaffnete aus, die uns aus dem Hinterhalt angegriffen hatten. Doch dann durchbrachen wir den Zaun, um vom Parkplatz zu kommen, und verursachten dabei mehrere Unfälle. Als wir schließlich von Verfolgern verfolgt wurden, schoss Tu offen auf ein Auto und sprengte es auf der Autobahn in die Luft, was eine weitere Massenkarambolage auslöste…
Und das Wichtigste: Wir haben auch ein Privatauto ausgeraubt! Laut dem Autobesitzer, der den Diebstahl gemeldet hat, sucht die Polizei jetzt ganz sicher nach uns.
Obwohl ich Verbindungen und gute Beziehungen zur kanadischen Polizei habe, beschränkt sich das auf den Großraum Vancouver! Das hier ist Toronto! Die Polizei hier ist mit den Hells Angels verstrickt. Der alte Thorin ist tot, und ich erwarte keine Unparteilichkeit der Polizei. Wenn Allen die Polizei bestochen hat, bin ich in Schwierigkeiten. Wenn die Polizei uns findet, ist das also dasselbe, als würde Allen uns finden.
Wir fuhren auf eine Straße unweit des Stadtzentrums und fanden dort ein Geschäft, das alle Arten von medizinischen Geräten verkauft. Tu ging hinein, kaufte einen Rollstuhl und dann setzten wir unsere Reise fort.
„Chef, Sie sind ein Wahnsinniger“, sagte Tu über mich. „Unter meinen ehemaligen Ausbildern und Vorgesetzten gab es einige, die nicht normal waren. Aber Sie sind der Verrückteste, den ich je getroffen habe. Sie können sich nicht mehr bewegen, und trotzdem wollen Sie losrennen, um Menschen aus den Fängen einer riesigen Untergrundorganisation zu befreien.“
Wir hielten auf dem Parkplatz eines Motels an, und Tu schob mich im Rollstuhl aus dem Auto und ins Motel.
Im ersten Stock des Hotels befand sich ein Restaurant. Als wir eintraten, war es leer, kein einziger Gast war da. Eine korpulente Kellnerin hinter der Theke warf uns einen Blick zu, kam dann teilnahmslos heraus und bat uns, Platz zu nehmen: „Was möchten Sie essen?“
„Kaffee und ein Teller Bagels“, antwortete ich beiläufig. Dann blickte ich auf den Fernseher über der Theke; die Nachrichten berichteten über die neuesten Entwicklungen des Bombenanschlags am Flughafen.
Tu setzte sich mir gegenüber: „Okay, Chef, jetzt sagen Sie mir, was ich als Nächstes tun soll.“
„Ich fühle mich langsam hilflos.“ Ich schüttelte den Kopf: „Warum musste ich gelähmt sein …“
„Tatsächlich bist du mir mittlerweile eine große Last“, sagte Tu, ohne es zu verbergen. „Und du willst losziehen und Leute retten … Meinst du, ich soll die Rettung übernehmen?“
„Ich mag verrückt sein, aber dumm bin ich nicht.“ Ich grinste. „Menschen zu retten ist das Beste, was passieren kann. Wenn die Prinzessin schon tot ist, erwartest du etwa, dass ich zum König der Hölle gehe und sie zurückhole? Ach ja … übrigens, du bist kein Chinese, also weißt du nicht, wer der König der Hölle ist.“ Ich hielt inne und sagte dann langsam: „Wir brauchen Informationen. Ich muss wissen, ob Allen nach Thorins Tod die Kontrolle übernommen hat. Oder ob die Prinzessin eine Widerstandsbewegung anführt. Oder ob Allen die Situation bereits unter seine Kontrolle gebracht, Thorins Palast eingenommen und die Prinzessin getötet hat. Wir wissen nichts davon.“
„Chef…“ Tu blickte aus dem Fenster: „Was auch immer Ihre Pläne sind… Sie sollten sich besser beeilen.“
"Was ist los?"
Tu sprach nicht; er schaute nach draußen.
Als ich aus dem Fenster schaute, sah ich in der Ferne einen Streifenwagen am Straßenrand parken. Zwei Polizisten gingen vorsichtig auf den Parkplatz vor dem Motel zu. Sie hatten unser Auto entdeckt!
Der weiße Privatwagen.
Während der Kontrolle sprach der Polizist in sein Funkgerät und bestätigte dabei deutlich Angaben wie das Kennzeichen und das Fahrzeugmodell.
„Sieht so aus, als hätte der Typ, dessen Auto wir gestohlen haben, bereits die Polizei gerufen.“ Ich runzelte die Stirn.
„Du solltest dich schnell entscheiden“, sagte Tu ruhig. „Meiner Beobachtung nach hat dieses Restaurant drei Ausgänge: einen Haupteingang zum Parkplatz, einen Seiteneingang zur Hauptstraße und einen Hinterausgang, durch den wir aber durch die Küche gehen müssen. Der Hinterausgang ist, der Richtung nach zu urteilen, der sicherste, da sich die Hintereingänge von Restaurantküchen meist in abgelegenen Gassen befinden. Der Nachteil ist jedoch, dass wir ein Auto brauchen. Wir finden keine Möglichkeit, aus der Gasse herauszukommen, und deine Mobilität ist momentan auch eingeschränkt.“
Als Tu meinen leicht überraschten Blick bemerkte, sagte er ruhig: „Keine Sorge, das ist eine Angewohnheit. Ich beobachte solche Situationen immer zuerst, wo auch immer ich bin.“ Er drehte den Kopf und sah die Polizisten draußen vor dem Fenster, die Autos kontrollierten. Tu sagte ruhig: „Chef, was haben Sie vor? Wollen Sie sich gewaltsam Zutritt verschaffen? Oder durch die Hintertür fliehen? Wenn Sie sich gewaltsam Zutritt verschaffen wollen, finden wir in diesem Restaurant sicher Waffen. Da ist bestimmt eine Schrotflinte versteckt im Regal hinter der Theke, das ist gängige Praxis unter Ladenbesitzern. Unter der Kasse ist auch ein Alarmknopf, und die Wahrscheinlichkeit, dass dort eine Pistole versteckt ist, liegt bei 30 Prozent. Ich kann den großen Kellner in zwei Sekunden erledigen, und die Kellnerin können wir ignorieren …“
Ich lächelte schief: „Sie haben ein sehr gutes Auge für Details.“
Tu schüttelte den Kopf: „Ich kann Ihnen auch sagen, dass draußen auf dem Parkplatz neun Autos stehen. Ich kenne die Modelle aller Wagen und kann Ihnen sogar erklären, wie man sie in zehn Sekunden ohne Schlüssel startet. Chef … das ist keine bloße Beobachtungsgabe, sondern eine antrainierte, professionelle Gewohnheit.“ Er warf mir einen Blick zu: „Gut, jetzt können Sie entscheiden.“
Ich lachte und warf Tu einen Blick zu: „Hmm … was du vorhin gesagt hast, selbst wenn wir evakuieren müssen, brauchen wir mindestens ein Fahrzeug, richtig?“ Ich schaute aus dem Fenster und deutete auf den Polizeiwagen, der nicht weit entfernt auf der Straße parkte: „Wie wäre es mit dem da?“
Tu musterte mich eindringlich und sagte dann langsam: „Ich wiederhole mich… Sie sind ein Wahnsinniger, Boss.“
Dann seufzte er, hörte auf, mich anzusehen, stand auf, ging mit großen Schritten zum Tresen, hob die Verkleidung an und verschwand hinter dem Tresen.
„He! Was machst du da?!“, rief die pummelige Kellnerin hinter der Theke misstrauisch, sobald Tu eintrat. Ein stämmiger Kellner in der Nähe eilte sofort herbei: „He! Raus hier!“
Plötzlich bewegte sich Tu!
Er hielt nur eine Serviette in der Hand, doch plötzlich zuckte er damit und wickelte sie blitzschnell um das Handgelenk des Kellners. Mit einer Drehung und einem Ruck schrie der Kellner vor Schmerz auf, als sein Handgelenk verdreht wurde und er sich nicht mehr bewegen konnte. Er sank sofort auf die Seite, und Tu verpasste ihm mühelos einen Kinnhaken, der ihn bewusstlos schlug.
Die korpulente Kellnerin hinter ihr erstarrte einen Moment lang, dann schrie sie sofort auf. Tu schnappte sich eine Gabel vom Tisch und schob sie ihr schnell in den Mund: „Wenn du schreist, wird dir die Kehle durchbohrt.“
Die Kellnerin, deren Mund mit einer Gabel vollgestopft war, erbleichte vor Schreck und wagte sich nicht zu rühren. Tu packte sie am Nacken und drückte sanft zu, woraufhin sie leblos zusammensackte.
Die Polizisten draußen hatten sich bereits der Tür des Restaurants genähert, doch Tu schlüpfte ruhig unter die Theke und zog blitzschnell eine Pistole hervor. Dann ging er um die Theke herum und lud dabei seelenruhig ein Magazin nach.
Zu diesem Zeitpunkt befanden sich die Polizisten draußen noch etwa 20 Meter von der Restauranttür entfernt.
Tu blieb ruhig, ging zuerst zur Seite und verriegelte die Seitentür, dann zog er langsam die Jalousien herunter und klappte vorsichtig ein „SCHLIESSEN“-Schild um.
Zu diesem Zeitpunkt befanden sich die Polizisten etwa zehn Meter von der Restauranttür entfernt.
Tu ging langsam hinter die Theke, schob beiläufig die Küchentür auf, warf einen Blick hinein und schloss und verriegelte sie dann. Außerdem durchtrennte er mit einem Messer die Telefonleitung.
Genau in diesem Moment traten die Polizisten, die draußen standen, auf die Eingangstreppe des Restaurants.
Tu hatte bereits einen Umweg gemacht und ging langsam zum Eingang des Restaurants.
Der erste Polizist hatte gerade die Restauranttür aufgestoßen, als Tu ihm mit der Faust in den Magen schlug. Ein Schlag, und der Polizist sackte zusammen. Tu packte ihn sofort nach dem Schlag. Gleichzeitig drückte er seine Waffe bereits an die Stirn des zweiten Polizisten hinter ihm. Dessen Hand war kaum ein Drittel des Weges zum Holster entfernt.
Während des gesamten Prozesses saß ich einfach nur da und beobachtete, wie Tu ruhig jede Aufgabe erledigte...
Er war unglaublich gefasst! So gefasst, dass er fast sprachlos war! So sprachlos, dass es fast elegant wirkte! Es war, als hätte er jede Sekunde perfekt berechnet! Zuerst schloss er die beiden anderen Ausgänge des Restaurants und zog die Seitenfenster zu, damit die Leute auf der Seitenstraße nicht sehen konnten, was drinnen vor sich ging. Er kappte die Telefonleitung und ging erst dann zur Restauranttür, um zu warten, bis die beiden Polizisten sie selbst aufstießen, bevor er entschlossen zuschlug!
einfach!
Als Tu Na die beiden Polizisten mit Handschellen an den Boden fesselte, schaute ich auf die Uhr...
Von dem Moment an, als er die Kellner im Restaurant zur Rede stellte, bis zu dem Moment, als er die Polizisten überwältigte, vergingen weniger als zwei Minuten. Noch wichtiger: Er machte kein Aufhebens, er gab nicht einmal einen Schuss ab. Er erledigte ruhig und unauffällig vier erwachsene Männer.
Als Tu uns im Rollstuhl aus dem Restaurant schob, vergaß er nicht, die Tür abzuschließen und den Stecker zu ziehen, bevor er ging. Er schaltete das Licht und das Schild draußen aus. Dann hängte er beiläufig das „GESCHLOSSEN“-Schild auf.
„Sie werden mindestens eine Stunde lang nicht aufwachen und uns keine Probleme bereiten“, sagte Tu ruhig. „Ich habe die Gästeliste des Hotels überprüft. Es sind keine Gäste da.“
Kaum im Polizeiwagen, schaltete Tu sofort das Radio ein.
„Dies ist die interne Informationsplattform der Polizei. Über Funk werden alle Vorfälle, die sich in den einzelnen Straßenabschnitten ereignen, an die Streifenwagen weitergeleitet“, sagte Tu ruhig. „Ich denke, wir werden die neuesten Nachrichten über den Bombenanschlag am Flughafen … und Thorins Burg hören.“
Ich nickte. „Wenn Allen wirklich einen Staatsstreich inszeniert hätte, gäbe es zumindest einen Konflikt im Schloss, oder zumindest ein kleines Feuergefecht … Wenn Allen Thorins Schloss einnehmen könnte, ohne einen Schuss abzugeben, wäre der alte Thorin längst tot. Ich glaube, selbst wenn Allen Thorin getötet hätte, wäre die Einnahme des Schlosses noch mit Mühe verbunden gewesen. Ich sehe drei Möglichkeiten. Erstens: Thorins treue Anhänger haben die Prinzessin auf ihrer Flucht beschützt … Diese Möglichkeit ist jedoch sehr gering. Da Allen geplant haben könnte, Thorin in die Luft zu sprengen, muss er auch im Schloss Vorkehrungen getroffen haben. Zweitens: Im Schloss ist bereits ein Blutbad ausgebrochen. Allen hat das Schloss massakriert und alle treuen Anhänger des alten Thorin ausgelöscht. Ich halte aber auch das für unwahrscheinlich, denn abgesehen vom alten Thorin …“ Lin ist seit vielen Jahren an der Macht und hat viele treue Anhänger; Allen kann sie nicht so einfach eliminieren. Sonst hätte Allen den alten Thorin längst gestürzt. Die dritte Möglichkeit ist also, dass Allen die Burg mit seinen Männern umstellt hat und sich nun in einer Pattsituation mit den hartnäckigen Widerständlern im Inneren befindet. Der alte Thorin ist tot, und die verbliebenen Streitkräfte sind größtenteils besiegt. Allen muss keine Großoffensive starten; er kann einfach seine Macht nutzen, um eine friedliche Lösung zu erzwingen. Die Frage ist nun, wie lange die Menschen in der Burg durchhalten können. Wenn Allen bereits erfolgreich war, brauchen wir uns nicht weiter anzustrengen; wir können einfach nach Vancouver zurückkehren. Im schlimmsten Fall können wir etwas Papiergeld für den alten Thorin verbrennen – das würde genügen, um ihn zu ehren. Wenn Allen noch nicht erfolgreich war, müssen wir einen Weg finden, sie zu retten.
Während ich sprach, nahm ich ein Autotelefon und wählte die Nummer in Thorins Schloss!
Ein paar Sekunden später legte ich auf und lachte: „Sieht so aus, als hätten wir noch viel Arbeit vor uns … Offensichtlich hat Allen es noch nicht geschafft. Die Leute im Schloss befinden sich immer noch in einer Pattsituation.“
Tu fuhr vorwärts und sagte ruhig: „Wie haben Sie das herausgefunden, Chef?“
„Weil die Telefonleitungen ausgefallen sind.“ Ein gequälter Ausdruck huschte über mein Gesicht. „Erinnerst du dich an den Hinterhalt in der kleinen Stadt in Kunshan? Die Gegenseite hat damals die Kommunikationssignale blockiert. Wenn Allen einen Putsch geplant hätte, hätte er die Verbindung der Burg zur Außenwelt natürlich auch gekappt, als er sie umzingelt hat. Die Kommunikationsunterbrechung bedeutet, dass Allen noch nicht erfolgreich war. Hätte er die Burg erfolgreich eingenommen, wäre die Kommunikation innerhalb der Burg längst wiederhergestellt.“
Das Funkgerät im Polizeiwagen übertrug Nachrichten und Berichte zu verschiedenen Fällen in unterschiedlichen Stadtteilen. Die Lichter am Funkgerät im Wagen blinkten ebenfalls, was darauf hindeutete, dass die Polizeizentrale versuchte, Kontakt zum Streifenwagen aufzunehmen.
„Höchstens dreißig Minuten. Die Polizei wird feststellen, dass einer ihrer Streifenwagen außer Kontrolle geraten ist“, sagte Tu ruhig. „Chef, der Raub eines Polizeiwagens war doch auch Teil Ihres Plans, oder? Sie sollten wissen, dass wir nach einem solchen Raub sehr schnell entdeckt werden. Denn routinemäßig melden sich die Streifenbeamten regelmäßig bei der Zentrale. Wenn längere Zeit kein Kontakt besteht, wird die Polizei feststellen, dass ein Streifenwagen außer Kontrolle geraten ist. Dann werden uns die Polizisten der Umgebung wie die Fliegen umschwärmen!“
Ich kicherte. „Gibt es da überhaupt noch eine Frage...? Lass die Sirenen ertönen, Tu, mach ein großes Getöse! Wir fahren jetzt zum Schloss.“
„Wie gesagt, Boss, Sie sind verrückt“, sagte Tu langsam, schaltete dann schnell die Sirene ein, und der Polizeiwagen raste die Autobahn entlang…
„Vor uns kommt ein Tunnel. Danach biegen wir links auf den Highway 4 ab, fahren zwei Blocks und überqueren eine Kreuzung. Dann nehmen wir den Highway 9 und folgen ihm bis zum Schloss“, sagte Tu langsam, während er fuhr. „Ich habe es überschlagen. Bei voller Fahrt brauchen wir etwa dreißig Minuten. Sollten wir auf Hindernisse stoßen, könnte es zu Verzögerungen kommen, vielleicht um weitere zwanzig Minuten.“
Ich warf ihm einen Blick zu: „Ich glaube, Sie sind zum ersten Mal in Toronto? Sie scheinen die Straßen sehr gut zu kennen.“
„Du hast es vergessen? Ich habe mir gerade auf dem Rückweg vom Flughafen die Verkehrskarte angesehen“, sagte Tu ruhig.
Ich riss die Augen auf: „Du hast nur ein paar Mal kurz hingeschaut, weniger als eine Minute lang.“
„Das ist eine professionelle Angewohnheit, Chef.“ Tu deutete auf seinen Kopf: „Die Karte ist jetzt genau hier.“
Nachdem wir einen Häuserblock überquert hatten, hörten wir plötzlich Sirenen hinter uns! Zwei Polizeiwagen rasten von hinten heran, und ein Polizeimotorrad näherte sich ebenfalls von einer Seitenstraße!
„Chef, es scheint, die Polizei hat es herausgefunden.“ Tu lächelte.
„Sehr gut.“ Ich lachte. „Wenn Allen sieht, dass wir so viele Polizisten zum Schloss gebracht haben, wird er doch staunen, oder? Hehe … Nun ja, die Voraussetzung ist, dass deine Fahrkünste garantieren, dass wir nicht auf halber Strecke von der Polizei angehalten werden.“
„Vertrauen Sie auf Ihre Expertise, Chef.“ Tu hob eine Augenbraue und schaltete dann blitzschnell einen Gang höher. Gas geben!
Mit heulenden Sirenen und einem Konvoi von Polizeiwagen im Schlepptau fuhren wir in einen Tunnel ein...
Das Licht im Tunnel wurde plötzlich schwächer, und ich drehte mich sofort um, um den Polizeiwagen zu sehen, der uns verfolgte. Der Polizeiwagen hupte sogar, um uns zum Anhalten aufzufordern.
Eins...zwei, drei...ähm...
Das ist zu wenig.
Ich runzelte die Stirn: „Zu wenige… Wenn wir nur drei oder vier Polizeiwagen zum Schloss mitnehmen, wird das wahrscheinlich nicht reichen.“
„Du meinst, noch mehr Aufruhr veranstalten?“ Tu warf mir einen Blick zu und sagte leise: „Wie Sie wünschen, Boss.“
Nachdem er das gesagt hatte, zog er plötzlich eine Hand frei, um seine Pistole zu ziehen, und richtete sie aus dem Fenster...
Knall!!
Mit einem einzigen Schuss zerschoss Tu den Reifen eines entgegenkommenden Wagens! Der Wagen gab sofort ein schrilles Bremsgeräusch von sich, und dann sah ich im Rückspiegel deutlich, wie er frontal gegen die Wand neben dem Tunnel krachte. Der Wagen dahinter konnte nicht mehr rechtzeitig ausweichen und krachte ebenfalls hinein. Dann... peng peng peng peng
Es ist unmöglich zu sagen, wie viele Autos nicht mehr rechtzeitig bremsen konnten, was zu einer Reihe von Auffahrunfällen führte! Im Nu wurden Menschen und Autos im Tunnel umgeworfen, und unzählige Fahrzeuge krachten ineinander.
Tu steckte seine Waffe weg, kurbelte langsam das Autofenster hoch und sagte ruhig: „Okay, jetzt garantiere ich Ihnen, dass uns später mindestens dreimal so viele Polizeiwagen verfolgen werden.“
Und tatsächlich, nachdem wir endlich aus dem Tunnel herausgekommen waren und zwei weitere Häuserblöcke hinter uns gelassen hatten, hörten wir das Geräusch eines Propellers am Himmel. Als wir aufblickten, sahen wir einen Hubschrauber mit Polizeikennzeichen, der dicht über uns kreiste und uns folgte.
„Sehen Sie, ich hatte Recht, Boss.“ Tu verzog die Lippen: „Sie haben sogar Flugzeuge eingesetzt.“
In diesem Moment fluchte ein Polizist lautstark auf der Informationsplattform im Polizeiwagen: „Alle Polizeiwagen in der Nähe, folgt ihnen! Ich werde diese Bastarde schnappen, die es wagen, Polizeiwagen zu stehlen!!!“
Teil Drei: Der Gipfel, Kapitel Hundert – Das große Gemetzel
Die Außenspiegel des Polizeiwagens waren abgerissen, die linke Tür war stark eingedellt, die Windschutzscheibe hatte einen Splitter, die Motorhaube war verbogen und verformt, und die Scheinwerfer waren zersplittert.
Wir passierten drei Kontrollpunkte und Straßensperren. Ein normales Auto wäre längst gestoppt worden. Zum Glück waren wir ein Polizeiwagen mit Spezialreifen, sodass wir eine mit Nägeln ausgelegte Straßensperre problemlos überfahren konnten, ohne dass die Reifen platzten.
Unterwegs rammten wir mindestens vier Polizeiwagen, und einmal wurden wir beinahe von ihnen überholt. Es kam sogar zu einem Schusswechsel. Am unglücklichsten war ein Polizist auf einem Motorrad. Weil Tu plötzlich bremste, konnte er nicht mehr rechtzeitig anhalten, krachte in uns hinein und stürzte dann in einen Blumenladen am Straßenrand.
Ein weiterer Polizeiwagen versuchte zu beschleunigen und uns zum Anhalten zu zwingen, doch Tu rammte ihn und beschädigte dabei einen Hydranten am Straßenrand. Ein Wasserstrahl schoss in den Himmel und hätte beinahe den Polizeihubschrauber, der uns gefolgt war, vom Himmel gerissen.
Als wir es endlich auf den Highway 9 schafften, folgte uns nach einer atemberaubenden Verfolgungsjagd ein Polizeihubschrauber über uns. Die Sirenen heulten ohrenbetäubend. Was die Polizei am meisten erzürnte, war, dass unser Führungsfahrzeug, das verfolgt wurde, mit heulender Sirene rücksichtslos mit überhöhter Geschwindigkeit dahinraste. Viele Fußgänger und Unwissende fragten sich: „Warum fährt ein ganzer Konvoi von Polizeiwagen so rücksichtslos auf der Straße? Nehmen sie Verbrecher fest? Aber wir sehen nur Polizeiwagen, keine Verbrecher.“
Nachdem wiederholte Versuche, uns durch Zurufe zu erreichen, erfolglos blieben, versuchte die Polizei, uns über Funk aus ihrem Streifenwagen zu kontaktieren. Wir weigerten uns jedoch, den Anruf anzunehmen. Frustriert griff die Polizei schließlich auf das Polizeifunkgerät zurück, um uns durch Durchsagen zu erreichen. Zunächst versuchten sie, uns einzuschüchtern und zur sofortigen Kapitulation zu zwingen, dann starteten sie eine Reihe psychologischer Angriffe und schickten schließlich sogar einen Verhandlungsexperten vor das Funkgerät, der uns verbal attackierte.
Ich war total genervt, also habe ich das Funkgerät einfach zerschlagen. Anfangs konnten wir über den Polizeifunk noch ein paar Infos bekommen, zum Beispiel Einsatzpläne und welche Straßen die umstehenden Polizeiwagen benutzen würden, um uns einzukesseln. Aber dann merkte die Polizei schnell, dass wir Polizeiwagen ausraubten und konnte ihre Truppenbewegungen über Funk mithören. Also schalteten sie sofort auf ihr Ausweichsignal um. Dadurch wurde unser Funkgerät nutzlos; wir konnten nur noch das Gerede der Verhandlungsführer mithören.