„Du verlierst dein Gesicht“, brachte Mu Tou das Problem unverblümt zur Sprache.
"...Aber sie ist zu dominant! Ich bin ein Mann, ich lasse mich nicht gern von meiner Frau herumkommandieren, und ich lasse mich erst recht nicht von ihr kontrollieren..."
Bevor ich meine Beschwerde beenden konnte, unterbrach mich Wood: „Hat sie dich jemals zuvor kontrolliert?“
"..." Ich war fassungslos.
Yang Wei... hat sie mich kontrolliert? Scheinbar nicht...
Meine Entwicklung in Vancouver, meine Zusammenarbeit mit der Familie Yang, einschließlich der Gründung einer Filmproduktionsfirma in Los Angeles, profitierten allesamt von Yang Weis Unterstützung. Natürlich agierte sie oft als meine Strategin. Dennoch nutzte sie ihre Macht nie, um mich zu übergehen.
„Nein.“ Ich seufzte. „Aber diesmal … ich mache mir Sorgen um die Zukunft …“
„Ist sie eine sehr kluge Frau, so klug, dass Sie sich ihr unterlegen fühlen?“ Woods Worte trafen mich wieder einmal mitten ins Herz!
„Ja, sie ist wirklich zu klug. Es scheint kein Problem zu geben, das sie nicht lösen kann, keine Schwierigkeit, die sie nicht bewältigen kann. Sie hat mir sogar schon bei vielen Dingen geholfen, bevor ich…“ Plötzlich verstummte ich. Ein Gedanke, der selbst mich überraschte, war mir in den Sinn gekommen!
Es stellt sich also heraus... dass ich tief in mir schon immer einen Groll gegen Yang Wei gehegt habe!
Aus keinem anderen Grund, als dass ihre Fähigkeiten einfach zu groß waren! Sie war zu intelligent! Jeder, der in ihrer Gegenwart stand, konnte von ihr im Nu durchschaut werden!
Leider mögen die meisten Männer auf der Welt keine Frauen, die zu intelligent oder zu selbstbewusst sind!
Als etwas chauvinistischer Mann mag ich übermäßig selbstbewusste Frauen ganz sicher nicht!
Der Widerspruch liegt darin, dass ich mich nach einer Reihe von Ereignissen und unerwarteten Wendungen des Schicksals in Yang Wei verliebt habe… Das schafft ein Dilemma. Obwohl dieses Dilemma bisher verborgen war, bietet sich nun plötzlich die Gelegenheit, sich ihm zu stellen…
Der Kern des Problems ist nicht, dass sie diesmal drastische Maßnahmen ergriffen hat, um mich aufzuhalten... sondern vielmehr, dass ich es noch nie gemocht habe, wenn sie zu schlau war.
Aus der Sicht eines durchschnittlichen Mannes bevorzugen wohl 99 % der Männer weltweit sanfte, charmante Frauen, die liebevoll und anhänglich sind. Natürlich mögen Männer auch intelligente und vernünftige Frauen.
Aber Yang Wei... sie ist einfach viel zu, viel zu klug!
Manche Männer mögen zwar starke Frauen, aber ich bin kein „Königinnen-Fetischist“.
Als ich verstummte, kicherte Wood plötzlich zweimal: „Wovor hast du Angst? Hast du Angst, dass diese Frau, wenn du in Zukunft mit ihr schläfst, Lederkleidung trägt, eine Lederpeitsche in der Hand hält und dir befiehlt, sie Königin zu nennen, während sie dich auspeitscht?“
"..." schrie ich, "Du Dummkopf, du solltest besser weniger Pornos gucken!"
Mu Tou kicherte, dann wurde seine Stimme ernst: „Nach dem, was du erzählt hast, muss sie eine sehr fähige Frau sein. Nun ja, überaus intelligente Frauen können Männer durchaus verunsichern oder ihnen sogar Angst einjagen. Denn solche Frauen werden dir kaum völlig gehorchen, kaum unterwürfig sein, und selbst wenn du triumphierst, werden sie dich nicht bewundernd ansehen, um deine Eitelkeit zu befriedigen – nun, aber die meisten Männer auf der Welt mögen genau diese Eigenschaften, nicht wahr?“
Ich seufzte und konnte nicht anders, als meine Beziehung zu Yang Wei zu schildern … von unserer ersten Begegnung an. Unsere erste Nahtoderfahrung, und dann erzählte ich dir alles, was geschah, jedes einzelne Ereignis, jede einzelne Erfahrung …
Während ich sprach, überkam mich plötzlich eine Welle der Zärtlichkeit… Diese Frau, wir haben so viel zusammen durchgemacht, sie hat mir so sehr geholfen, so viel für mich geopfert. Wir haben sogar gemeinsam Leben und Tod ins Auge gesehen…
Ich habe aufgehört zu zählen, wie lange ich gesprochen habe, aber nachdem ich fertig war, war am anderen Ende der Leitung kein Ton mehr zu hören.
"Holz...Holz?", rief ich zweimal, etwas zweifelnd.
"Hmm? Oh, du bist fertig mit Reden." Erst dann war Woods Stimme wieder zu hören.
Hörst du mir überhaupt zu?
"Ich habe es gehört."
„Aber ich glaube, ich habe das Geräusch von umgeblätterten Seiten gehört … Hast du etwa Naruto gelesen, während ich gesprochen habe?! Verdammt!“
Wood spottete: „Nein … Na und, wenn ich es gesehen hätte? Man benutzt seine Augen, um Comics zu lesen, aber man benutzt seine Ohren, um sich selbst zuzuhören.“
"Heiliger Strohsack...￥％...￥※……￥#◎◎"
„Schon gut, schon gut.“ Wood kicherte und sagte dann in einem seltsamen Ton: „Kleiner Fünfer … du hast dich auf dem Pfad der Liebe verirrt …“
"..." Ich knirschte mit den Zähnen: "Du behauptest immer noch, du hättest keine Comics gelesen... Das ist ein Zitat von Kafka!"
Mu Tou ignorierte meine Vorwürfe, hörte plötzlich auf zu lachen und sagte feierlich: „Du hast so viel gesagt... Ich habe Mitleid mit diesem Mädchen namens Yang Wei, das du erwähnt hast.“
"……Was?"
„Sie hat viel für dich getan, nicht wahr? Sie hat dir sehr geholfen, nicht wahr? Sie hat keine Mühe gescheut und unermüdlich Pläne geschmiedet, aber alles, was sie dafür erntete, war das Misstrauen des Mannes, den sie liebte. Er sorgte sich sogar um ihre Intelligenz und ihr Talent … Ich finde sie sehr bemitleidenswert.“
"..."
„Und noch eine Frage: Hatte sie, als sie Ihnen so uneingeschränkt geholfen hat, jemals ein einziges egoistisches Motiv? Hatte sie irgendetwas für sich selbst geplant?“
„Nein.“ Meine Stimme klang schwach, selbst für mich.
„Das war’s“, sagte Wood unverblümt. „Sie hat dich geohrfeigt, um dein Leben zu retten. Und du regst dich hier über so eine Kleinigkeit auf, nur um dein Gesicht zu wahren.“
Je länger ich zuhöre, desto mehr scheint es mir, als sei es meine Schuld.
„Aber… da ist noch etwas anderes an ihr, das ich wirklich schwer akzeptieren kann.“ Ich seufzte und erzählte ihr, dass Yang Wei Li Wenjing um Hilfe gebeten hatte, und erklärte dann kurz die Beziehung zwischen uns dreien.
Diesmal wurde Mu Tous Ton etwas milder: „Kein Wunder, dass du wütend bist. Kein Mann nimmt gern Hilfe von einem Liebesrivalen an. Yang Wei hat die Sache schlecht angegangen. Aber … ich habe noch eine Frage.“
"Äh?"
Hatte sie zuvor schon andere Liebhaber?
"...Das scheint nicht der Fall zu sein."
„Hatte sie also schon vorher andere Männer?“
"Wahrscheinlich nicht."
Hatte sie zuvor romantische Beziehungen?
Ich dachte darüber nach und erinnerte mich an ein Gespräch, das ich eines Abends mit Yang Wei geführt hatte. Aus ihren Worten schien mir zu merken, dass sie seit ihrer Kindheit auf andere Männer herabgesehen hatte…
„Das scheint nicht so zu sein.“
In diesem Moment erschrak ich plötzlich... Es stellte sich heraus, dass ich tatsächlich Yang Weis erste Liebe war?!
„Verstehst du?“, fragte Wood lächelnd. „Sie hat es nicht absichtlich getan, es war ein reiner Fehler, oder besser gesagt, ein Zeichen von Unerfahrenheit. Sie hatte noch nie eine Beziehung, hat noch nie romantische Erfahrungen gemacht, deshalb kann sie mit solchen Problemen nicht gut umgehen … obwohl sie sehr intelligent ist. Aber Intelligenz ist nicht alles, es gibt immer Bereiche, in denen sie Schwächen hat. Ich glaube, deine Frau ist in Herzensangelegenheiten etwas ungeschickt.“
Ich holte tief Luft, dachte lange nach und sagte ins Telefon: „Danke... Wood, ich lege jetzt auf.“
„Moment mal … bring nächstes Mal ein paar signierte Fotos von dir mit. Yoyo wünscht sie sich schon lange …“
Ich legte auf, ging ein paar Mal im Zimmer auf und ab und konnte dann nicht widerstehen, die Tür zu öffnen und nach unten zu gehen.
Yang Weis Schlafzimmer war unten, aber sobald ich die Treppe hinunterging, sah ich, dass im Wohnzimmer Licht brannte. Yang Wei war nicht in ihr Zimmer zurückgegangen, um zu schlafen; sie lag zusammengerollt auf dem Sofa und war dort eingeschlafen.
Ich schlich mich auf die Zehenspitzen und blieb leise auf dem Sofa stehen, um Yang Wei zu beobachten. Ihre Augen waren geschlossen, und obwohl sie schlief, zuckten ihre Wimpern gelegentlich leicht. Ihr Atem ging ruhig und gleichmäßig, und ihr Gesichtsausdruck war gelassen. Selbst im Schlaf waren ihre Brauen leicht gerunzelt, als ob sie eine Spur von Sorge verspürte.
Ich beobachtete sie eine Weile, drehte mich dann um, holte eine Decke und deckte sie sanft damit zu. Ich beugte mich hinunter und betrachtete sie lange schweigend. Ihre Haut war zart und durchscheinend, ihre Wimpern flatterten. Im Schlaf wirkte Yang Wei unbeschreiblich bemitleidenswert und besaß einen Charme, der noch einnehmender war als ihr selbstbewusstes, starkes Auftreten tagsüber.
Nachdem ich eine Weile zugesehen hatte, streckte ich schließlich die Hand aus und schob vorsichtig eine Hand unter ihren Nacken und die andere unter ihre Knie. Dann hob ich Yang Wei mit einem Ruck waagerecht hoch.
Yang Wei wurde aus dem Schlaf gerissen, wachte aber nicht sofort auf. Stattdessen streckte sie, noch etwas benommen, den Arm aus, legte ihn um meinen Hals und legte ihren Kopf an meine Schulter.
Ich trug sie zurück in Yang Weis Zimmer, öffnete die Tür und legte sie sanft aufs Bett. Dann setzte ich mich auf die Bettkante, sah Yang Wei an und murmelte plötzlich: „Seufz, wenn sie erst mal schläft, ist sie so zahm wie ein Kätzchen … Wenn du tagsüber nur etwas sanfter mit ihr umgehen würdest, wäre das nicht wunderbar? Männer mögen keine übermäßig selbstbewussten Frauen, und mit deiner Intelligenz müsstest du das doch verstehen.“
Nachdem ich das gesagt hatte, lächelte ich, stand auf und wollte gehen. Doch kaum hatte ich mich umgedreht, spürte ich, wie jemand an meiner Hand zog. Ich drehte mich um und sah Yang Wei wach im Bett liegen. In der Dunkelheit starrte sie mich mit ihren großen, strahlenden Augen an. Sie war zwar schon wach, hielt aber meine Hand fest, als wollte sie mich nicht gehen lassen. Ihre Augen spiegelten einen flehenden, mitleidigen Ausdruck widerwilliger Bitte widerwilliger widerwilliger Worte wider.
Ich drehte mich um, setzte mich wieder hin, strich ihr mit einer Hand sanft die abstehenden Haare von der Stirn und sagte leise: „Schlaf gut.“
Yang Wei schloss die Augen, öffnete sie wieder und sagte leise: „Ich … ich weiß, ich hätte das nicht für dich tun sollen. Ich … seufz, ich weiß auch, dass ich manchmal Angst habe, dich damit eines Tages zu verschrecken. Aber mögen Männer wirklich keine klugen Frauen?“
Ich lächelte.
Plötzlich stieg Yang Wei eine Röte in die Wangen, und dann sagte sie leise mit zitternder Stimme: „Dann... werde ich in Zukunft vielleicht etwas dümmer. Ich habe gehört... dass eine Frau etwas dümmer wird, wenn sie einen Mann hat.“
Es war selten, Yang Wei von einer so zärtlichen, mädchenhaften Seite zu sehen. Mein Herz machte einen Sprung, und ich konnte nicht anders, als meinen Kopf zu senken und ihre kirschroten Lippen zu küssen, während ich lächelnd flüsterte: „Nicht nötig. Ich mag dich so. Eigentlich sollte ich dir danken. Ohne deine Intelligenz wäre ich heute wahrscheinlich nicht da, wo ich bin.“
Ich hielt einen Moment inne und sagte dann leise: „Aber manchmal solltest du nicht vergessen … du bist nicht nur meine Strategin und Beraterin … du bist auch meine Frau. Erinnerst du dich? Strategen und Berater müssen intelligent sein, aber Frauen müssen sanft sein.“
Ein verschmitztes Lächeln huschte über Yang Weis Gesicht. Sie lächelte und nickte: „Keine Sorge, ich kümmere mich darum.“
Die Tristesse des Tages schien verflogen. Als ich Yang Weis Zimmer verließ, verspürte ich ein Gefühl der Erleichterung.
Ja, danke an diesen Wood. So scheinen die Leute eben zu sein; wenn sie sich niedergeschlagen fühlen, ist es am besten, mit Freunden zu reden.
Aber wenn ich an Woods ungewöhnliches Verhalten heute denke... nun ja, wie soll ich es sagen? Wood wirkt jetzt viel fröhlicher und redet viel mehr als zuvor... Könnte es dafür wirklich einen Grund geben, der ihn verändert hat?
***************
Weil ich die ganze Nacht wach war, habe ich am nächsten Tag bis 14 Uhr geschlafen – ja, sein eigener Chef zu sein ist toll. Solange nichts Gravierendes passiert, kann ich ins Büro gehen, wann immer ich will.
Yang Wei und ich sind um 14 Uhr aufgestanden, haben zusammen gefrühstückt und sind dann zur Firma gefahren.
Beim Frühstück erzählte ich Yang Wei von meiner gestrigen Zusammenarbeit mit Martin Rothschild. Yang Wei hörte sich meine Schilderung aufmerksam an, dachte kurz nach und sagte: „Ich finde auch nichts Verwerfliches daran. Die Familie Rothschild hat sich nie einen schlechten Ruf erworben; zumindest ist es bei ihnen nicht üblich, Verbündete zu verraten. Außerdem geht es dieser Familie nur ums Geldverdienen. Und außerdem …“
Yang Wei und ich tauschten ein Lächeln aus und sagten gleichzeitig: „Außerdem würden wir selbst im schlimmsten Fall nur zu dem Ergebnis zurückkehren, das wir vorhergesagt hatten, also würde uns kein Schaden entstehen.“
Obwohl Martin ein unkonventioneller Rothschild war, erbte er auch die Tradition der Familie Rothschild, sich im Hintergrund zu halten.
Nach zwei bis drei Tagen Vorbereitung, einschließlich der Zusammenstellung von Statistiken zum aktuellen Vermögen des Unternehmens – ein Prozess, der viel Zeit sparte, da ich die Filmfirma erst vor kurzem erworben hatte und die Vermögensstatistik gerade erst fertiggestellt war –, mussten lediglich noch einige ergänzende Statistiken zu den Geschäftstätigkeiten der letzten Monate erstellt werden.
Am dritten Tag kam Martin mit einigen Assistenten in meine Firma, und wir unterzeichneten stillschweigend einen Kooperationsvertrag.
Dann überließen wir einige technische Details den Anwälten. Wir öffneten Champagner im Büro.
Gemäß der endgültigen Vereinbarung investierte die Familie Rothschild 30 Millionen Dollar, um 50 % der Anteile meines Unternehmens zu erwerben. Ich werde weiterhin als Vorsitzender des Unternehmens fungieren. Sollte das Unternehmen zukünftig an die Börse gehen, werden die Anteile zu gleichen Teilen zwischen den beiden Parteien aufgeteilt. Das ist fair.
In der Folge begann die Familie Rothschild, sich umfassend in die Geschäftsführung des Unternehmens einzubringen. Martin holte eine Gruppe von Fachleuten aus seiner Familie ins Unternehmen und verteilte deren Mitarbeiter auf verschiedene Abteilungen, um das Unternehmen gemeinsam zu führen.
Charlie wird jedoch nicht länger als Geschäftsführer des Unternehmens tätig sein. Ehrlich gesagt ist er im Bereich Öffentlichkeitsarbeit besser, daher habe ich ihm die Verantwortung für Medienarbeit und PR übertragen. Und der neue CEO, Martin, hat es irgendwie geschafft, einen Vizepräsidenten von Warner Bros. abzuwerben.
Ich kannte den Namen dieser Person nicht, aber Martin überzeugte mich mit nur einem Satz:
„Damals widersetzte er sich der öffentlichen Meinung und beschloss, trotz der Skepsis anderer die Filmrechte an Harry Potter zu erwerben. Und jetzt sehen Sie das Ergebnis.“
***************
Und endlich verstand ich, wovon Martin mir damals erzählt hatte, von dem kleinen Geschenk, das er mir gemacht hatte...
Mein Name steht auf der VIP-Liste aller Rothschild-Finanzinstitute weltweit! Und die Behandlung, die ich genieße, ist folgende: jederzeit, überall und unter allen Umständen! Ich kann bei jeder Bank oder jedem Finanzinstitut im Besitz der Familie Rothschild einen Notkredit von fünfzig Millionen US-Dollar erhalten! Die Rückzahlungsfrist beträgt sechs Monate … und der Zinssatz ist … der niedrigste!
Mir ist die Bedeutung dieser Behandlung vollkommen bewusst!
Mit anderen Worten: Ich kann von der Familie Rothschild finanzielle Unterstützung erhalten, wann immer ich in Zukunft in Schwierigkeiten gerate! Geschäftsleute wissen, dass in kritischen Momenten eine lebensrettende Summe Geld oft lebensrettend sein kann!
Das ursprüngliche Schild der Billy Hill Film Company wurde abgenommen und durch ein neues, moderneres Schild ersetzt, der Firmenname auf dem Schild blieb jedoch unverändert: „Billi Hill Film Production Company“.
Die einzige kleine Änderung besteht darin, dass in der oberen linken Ecke dieser Zeile ein kleines Symbol hinzugefügt wurde: ein Kreis mit einem großen R darin.
Dieses kleine Zeichen kennzeichnet das Unternehmen als Teil der peripheren Geschäftsbereiche der Familie Rothschild und räumt ihm den gleichen Schutz ein, den die Familie Rothschild ihren peripheren Geschäftsbereichen gewährt!
„Von heute an wird sich selbst der Präsident der Vereinigten Staaten zweimal überlegen müssen, ob er diesem Unternehmen Schwierigkeiten bereiten will. Was die Familie Gambino betrifft …“, sagte Martin ruhig, „niemand kann die Familie Rothschild daran hindern, Geld zu verdienen; andernfalls werden sie zu ihren Feinden.“
Mir fiel auf, dass Martin, wenn er die Gambino-Familie erwähnte, so klang, als spräche er über einen kriechenden Wurm.
Teil Drei: Der Höhepunkt, Kapitel Eins: Mein Favorit