Doch diesmal trank Qiaoqiao nicht. Sie berührte nur kurz ihre Lippen mit der Tasse, bevor sie sie abstellte. Dann sah sie mit einem süßen Lächeln ihre Freundin an, der schon etwas schwindlig war, und trank in einem Zug weitere sieben oder acht Unzen aus.
Als er sein Glas abstellte, waren seine Augen völlig glasig, und er lallte, nach Alkohol riechend: „Du...du hast...du hast nichts getrunken...“
Qiao Qiao seufzte leise, sah aufrichtig aus und klopfte dem Mann sanft auf die Schulter. Dann sagte sie mit größter Aufrichtigkeit: „Na gut, ich gebe auf! Du hast gewonnen! Ist das in Ordnung?“
Als dieser Mann bereits bewusstlos war und weggetragen wurde, wagte es kaum jemand, Qiaoqiao zu einem Trinkwettbewerb herauszufordern.
Noch lange danach war das Bild von Miss Qiao als furchteinflößende Kämpferin tief in den Köpfen dieser Brüder verankert!
Nachdem das Festbankett beendet war, sagte der Achte Meister nur zu mir: „Ruhe dich eine Weile aus. Ich habe dir etwas zu sagen, was du tun sollst, sobald du dich erholt hast.“ Dann ging er.
Qiaoqiao persönlich hat mir zurück in mein Zimmer geholfen.
Auf Anweisung des Achten Meisters zog ich in ein separates Zimmer. Xiluo folgte mir und half mir, meine Sachen dorthin zu tragen.
Ich wusste, dass die Jungs mich etwas misstrauisch beäugten, aber Qiaoqiao kümmerte das überhaupt nicht. Nachdem alle gegangen waren, schloss sie beiläufig die Tür. Dann kam sie zu mir und sagte: „Zieh dich aus, ich will mir deine Wunde ansehen.“
„Nicht nötig, Sie brauchen den Verband heute nicht zu wechseln. Der Arzt meinte, einmal täglich reicht.“ Ich lächelte gequält.
"Oh." Qiao Qiao sagte nichts, sondern warf einen Blick auf den Kleiderschrank an der Wand, öffnete ihn, warf ihren eigenen Koffer aufs Bett, öffnete ihn und warf dann die darin befindlichen Kleidungsstücke einzeln in den Schrank.
"Qiaoqiao, was ist los mit dir? Du hast doch gerade gesagt... du und Li Wenjings Familie..."
„Ach, wir haben uns zerstritten“, erwiderte Qiaoqiao gelassen. „Diesen alten Mann, den mag ich schon lange nicht mehr … Warum sollte ich seinen Sohn heiraten, nur weil er es sagt? Solche Leute verabscheue ich am meisten. Sie halten sich für so überlegen, dass sie mit einem einzigen Wort über das Schicksal anderer entscheiden können, aber sie nehmen nie Rücksicht auf deren Gefühle. Wäre er nicht der Freund meines Vaters und mein Älterer, hätte ich ihm schon längst den Teller ins Gesicht geschmissen!“
"Was ist passiert?"
Qiaoqiao seufzte und legte die Kleidung in ihren Händen beiseite: „Ich war bei der Familie von diesem Weichei. Wir hatten doch eigentlich vereinbart, dass es nur gespielt ist, um die Alten hinters Licht zu führen und ihnen vorzulügen, dass wir vorerst nicht heiraten wollen, sondern in zwei, drei Jahren darüber nachdenken und uns erst einmal kennenlernen könnten… Aber als ich seine Eltern dieses Mal traf, bestanden sie darauf, dass wir so schnell wie möglich heiraten… Sie sagten sogar, sie wollten unbedingt einen Enkel… Verdammt! Wenn sie einen Enkel wollen, sollen sie sich doch eine andere Frau suchen! Warum sollten sie einen Enkel wollen… Verdammt, nur wegen ihrer blöden Worte müssen andere Leute ihr Leben aufgeben und opfern, um ihnen zu gefallen!“
"Und dann...?" Ich schluckte.
„Und dann?“, sagte Qiaoqiao stolz. „Ich habe meinen verweichlichten Eltern sofort die Stirn geboten. Sie haben mich ständig bedrängt, und das Schlimmste war, dass mein verweichlichter Vater meinte, seine Älteren hätten bereits entschieden, und wir müssten uns daran halten … Verdammt! Ich habe ihnen direkt gesagt: ‚Was bildet ihr euch ein? Welches Recht habt ihr, über mein Leben zu bestimmen? Wie ich lebe, geht euch nichts an!‘ Der Alte war so wütend, dass er fast einen Herzinfarkt bekommen hätte. Dann bin ich einfach gegangen und habe meine Sachen gepackt und bin zu dir gekommen.“
Ein Gefühl der Unruhe beschlich mich: „Du meinst … Zuflucht suchen?“
„Natürlich!“, sagte Qiaoqiao ganz sachlich. „Bitte, das wird meinem Alten bestimmt zu Ohren kommen, und er wird wütend sein… Wenn ich jetzt nach China zurückginge, wäre das doch Selbstmord? Ich werde mich erst mal verstecken. Nachdem ich es mir überlegt habe, da du ja sowieso in Kanada bist, kann ich ja genauso gut eine Weile bei dir bleiben. Mein Alt weiß nicht, dass du hier bist. Der Einzige, der es weiß, ist dieser Feigling… Aber der Feigling wird es niemandem erzählen, weil er mich ja auch nicht heiraten will. Wenn ich verschwinde und niemand mich findet, wäre das perfekt für ihn!“
Ich wäre beinahe in Ohnmacht gefallen: „Du … du hast gesagt, du wirst hier wohnen?“
"Ja", antwortete Fräulein Qiao mit einem unschuldigen und naiven Gesichtsausdruck.
„Aber … wissen Sie, wo dieser Ort ist? Er ist …“
„Das ist Fang Bayes Laden.“ Qiao Qiao antwortete mir schnell: „Fang Baye ist der Anführer der Vancouver Big Circle Gang. Diese Autowerkstatt ist euer Hauptquartier. Ich weiß es!“
"Weißt du... du weißt, dass du immer noch hier wohnen willst? Ist das überhaupt möglich?"
„Warum sollte das unmöglich sein?“, fragte Qiao Qiao schnell. „Haben Gangster denn keine Wohnungen? Keine Verwandten und Freunde? Glaubt ja nicht, ich wüsste das nicht! Die Leute in dieser Autowerkstatt gehören gar nicht zum echten Großen Zirkel! Der Achte Meister hat sie nur hier versammelt und ihnen einen legalen Status verliehen, quasi eine Reservetruppe! Die werden erst zum Kampf eingesetzt! Zumindest… ich habe gehört, dass Vancouver eine Zeit lang im Chaos versank und der Große Zirkel mit anderen Banden kämpfte, aber der Achte Meister hat keinen einzigen Mann hier angerührt!“
Ich runzelte die Stirn: „Du weißt das alles?“
Qiao Qiao funkelte mich an: „Diese Memme hat es mir erzählt. Li Wenjing ist zwar etwas nervig, aber er weiß eine Menge... Ohne ihn hätte ich diesen Ort nie gefunden.“
Doch dann lächelte Qiao Qiao und sagte: „Schon gut, selbst wenn mir diese Memme nicht hilft, habe ich meine eigenen Wege… Schlimmstenfalls werde ich unsere schöne Prinzessin suchen… Sie weiß doch, wo du bist, oder?“
Wir unterhielten uns und lachten eine Weile, dann hörte Qiaoqiao auf zu lachen, sah mich ernst an und sagte: „Ich glaube, ich muss dir etwas richtig erklären.“
"Was?"
„Hast du darüber schon mal nachgedacht? Dieser Meister Fang hat so viele Leute, die jeden Tag in der Autowerkstatt arbeiten, wie eine Reserveeinheit… Aber als die Kämpfe vor Kurzem so heftig waren, war keiner von ihnen dabei… Woran liegt das?“
Teil 1: Im Jianghu, Nicht in Kontrolle über das eigene Schicksal, Kapitel 155: Fallschirmjägermodus
"Hast du schon mal von der Theorie der Luftlandetruppen gehört?", fragte Qiaoqiao langsam, als sie sah, dass ich nichts gesagt hatte.
"Äh?"
„Dieser Feigling hat mir ein paar Dinge über deinen großen Kreis erzählt.“ Qiao Qiaos Ton war ernster denn je: „Nachdem ich gehört habe, was er gesagt hat, habe ich mir große Sorgen um dich gemacht.“
Ich lächelte und fragte: „Li Wenjing, was hat er gesagt?“
Qiaoqiao überlegte einen Moment und sagte dann etwas zu mir.
Im Grunde genommen sind die sogenannten Airborne-Theorien Li Wenjings ursprüngliche Worte.
Der Große Kreis ist eine äußerst ungewöhnliche Organisation. Sie operiert zwar im kriminellen Milieu, unterscheidet sich aber von allen traditionellen chinesischen Verbrecherorganisationen. Bislang existiert der Große Kreis erst seit etwas über zwanzig Jahren. Andere große chinesische Verbrecherorganisationen hingegen blicken auf eine jahrhundertealte Geschichte zurück!
Die berühmteste von allen ist natürlich die Hongmen! Man kann sagen, dass die meisten der großen chinesischen kriminellen Organisationen, die heute weltweit bedeutenden Einfluss erlangt haben, in irgendeiner Verbindung zur Hongmen stehen.
Der Begriff „Doppelblumen-Roter Stock“ beispielsweise trägt eindeutig die Merkmale der Hongmen (Triaden). Sie betonen Hierarchie, haben eine strenge interne Hierarchie und ein sehr detailliertes Arbeitsteilungs- und Organisationssystem… all dies hat sich aus den alten Regeln der Unterwelt entwickelt…
Der Große Kreis ist jedoch eine völlig andere Organisation. Es gibt keine Vorsitzenden, keine Stellvertreter, keine Ältesten, keine „White-Paper-Fans“ (also Strategen oder Berater) und kein Konzept von roten Stäben oder doppelt blühenden roten Stäben.
Im Allgemeinen ist die Organisationsstruktur des Big Circle sehr einfach... sogar locker!
Doch erstaunlicherweise erledigt Big Circle die Dinge mit ungewöhnlicher Effizienz! Bei Big Circle wird großer Wert auf Gehorsam und Disziplin innerhalb der Organisation gelegt! Die Abläufe sind einheitlich und äußerst diszipliniert.
Nun ja... diese Dinge ähneln sehr dem... Militär!
Möglicherweise hängt dies damit zusammen, dass viele Mitglieder der ersten Generation von Big Circle aus dem Militärdienst stammten. Big Circle operiert mit einem klaren Vorstoß- und Rückzugsplan und verfügt über eine sehr strenge Organisationsdisziplin, die jedoch nicht kompliziert ist. Vor allem aber scheint Big Circle bei Großoperationen stets wie göttliche Soldaten vom Himmel herabzusteigen!
In den 1980er Jahren fegte die Big Circle-Gang durch Hongkong und war als die „Spezialeinheit von Hongkong und Guangdong“ bekannt. Sie kamen oft plötzlich wie eine Luftlandetruppe aus anderen Orten, begingen einige große Verbrechen und verschwanden dann schnell wieder!
Sie sind nicht wie gewöhnliche lokale Banden oder Unterweltorganisationen, die sich langsam durch die Unterstützung lokaler Kräfte entwickeln; stattdessen sind sie völlig invasiv und räuberisch!
Generell haben Gangs in verschiedenen Gegenden Verbindungen zur Polizei – schließlich sind Schwarz und Weiß relativ und existieren nebeneinander in dieser Welt. Doch der „Big Circle“ ist anders … Im Gegensatz zu lokalen Gangs haben sie in der Regel keine Basis und operieren völlig wie Guerillas, indem sie nach einem einzigen Anschlag den Ort wechseln.
Diese Situation hat den Big Circle in Geheimnisse gehüllt, aber gleichzeitig auch einen Schatten auf die zukünftige Entwicklung dieser aufstrebenden Organisation geworfen!
Mangels einer soliden Grundlage geriet der Große Kreis nach dem Alter der ersten Generation von Elitetruppen schnell in einen Niedergang... und in dieser Situation begann das Modell der Luftlandetruppen zu reifen!
Lokale Banden und die örtliche Polizei pflegen in der Regel ein sehr vertrautes Verhältnis und kennen einander in- und auswendig. Die Polizei weiß, dass sie das organisierte Verbrechen nicht ausrotten kann und setzt daher meist auf Kontrolltaktiken, um die Bandenaktivitäten in einem akzeptablen Rahmen zu halten. Diese Strategie wird in den meisten Teilen der Welt angewendet. Daher werden in solchen Fällen fast alle gefährlichen Mitglieder der örtlichen Bande von der Polizei registriert und erfasst. Die Banden stehen unter ständiger Beobachtung der Polizei. Bei den geringsten Anzeichen von Problemen kann die Polizei schnell Informationen aus erster Hand erhalten, sei es aus Polizeiakten, von Informanten oder verdeckten Ermittlern. So können sie schnell Informationen beschaffen und den Fall aufklären.
All dies basiert jedoch auf langjähriger Vertrautheit, langjährigem Kontakt und langfristiger Durchdringung!
Die „Fallschirm-Einsatzstrategie“ der Big Circle-Organisation machte die alten Methoden der Polizei im Umgang mit ihnen weitgehend wirkungslos!
Zu den aktuellen Aktivitäten des Big Circle gehören Nordamerika, Mittelamerika, Australien und Südostasien, insbesondere Hongkong und Macau.
Es gibt jedoch ein sehr interessantes Phänomen: Die lokalen Großkreise bearbeiten niemals große Fälle vor Ort!
Mit anderen Worten: Kleinere Bandenaktivitäten, die keine massiven Polizeieinsätze nach sich ziehen, werden in der Regel von den örtlichen Großbanden geregelt. Bei größeren Fällen mischen sich die örtlichen Großbanden jedoch üblicherweise nicht ein!
Was tun Sie also, wenn Sie mit einem schwerwiegenden Fall konfrontiert werden?
Ganz einfach! Genau wie damals, als der Vancouver Big Circle im Krieg mit den Vietnamesen und der chinesischen Gemeinde in Chinatown lag!
Eighth Master hat keinen der lokalen Größen, also niemanden aus seiner Autowerkstatt, engagiert! Fast alle wurden aus dem Ausland geholt!
Das sogenannte „Luftlandetruppenmodell“ lässt sich daher vereinfacht so erklären: „Bei einem größeren Fall in Nordamerika mobilisieren wir unser großes Netzwerk in Australien, um ihn durchzuführen! Bei einem größeren Fall in Australien mobilisieren wir unser großes Netzwerk in Südostasien, um ihn durchzuführen! Bei einem größeren Fall in Südostasien mobilisieren wir unser großes Netzwerk in Nordamerika, um ihn durchzuführen!“
Wir werden keinesfalls Einheimische mit der Bearbeitung wichtiger Fälle vor Ort beauftragen! Das ist unser grundlegendster Grundsatz!
Diese Vorgehensweise wird der örtlichen Polizei echte Kopfschmerzen bereiten!
Da die Kriminellen alle aus dem Ausland kommen, sind sie so schnell wieder weg wie der Wind! Die Polizei kann nur lokale Banden überwachen, hat aber kaum Informationen über ausländische kriminelle Organisationen. Selbst wenn es ihr gelingt, über internationale Verbindungen Informationen zu sammeln, bleibt viel zu wenig Zeit zum Reagieren!
Man kann sagen, dass das Modell der Luftlandetruppen genau das Ziel der konsequenten Strategie der Polizei ist, „Kontrolle als Hauptansatz und Unterdrückung als sekundären Ansatz“!
Sie wurden alle aus dem Ausland abgesetzt, und Sie wissen nichts über sie! Wie wollen Sie sie kontrollieren? Sie haben keine Informationen, keine Aufzeichnungen, keine Informanten, keine verdeckten Ermittler ... was werden Sie tun?
Natürlich hat das Luftlandemodell auch erhebliche Nachteile, vor allem seine lockere Organisationsstruktur und der extrem aufwendige Vorbereitungs- und Mobilisierungsprozess vor einem Einsatz. Deshalb führt der Große Kreis in Friedenszeiten selten großangelegte Operationen durch, aber wenn er es tut, ist das Spektakel immer gewaltig und spektakulär!
„Warum erzählt Li Wenjing dir das alles?“, fragte ich stirnrunzelnd, meine Gedanken rasten.
„Er hat mir das gerade erzählt und wollte dann wahrscheinlich, dass ich es dir ausrichte.“ Jojo legte sich einfach aufs Bett, trat mich dann und bedeutete mir, ein wenig zur Seite zu rücken.
Ich warf ihr ein Kissen zu, und dann setzten wir uns nebeneinander, halb an das Kopfteil des Bettes gelehnt.
„Li Wenjing… Ich hatte schon immer ein seltsames Gefühl bei ihm… Ich kann ihn einfach nicht durchschauen.“ Ich seufzte. „Vielleicht bin ich etwas überempfindlich, aber instinktiv spüre ich, dass dieser Mensch… gefährlich ist!“
„Ich finde ihn einfach nur nervig.“ Qiaoqiao kramte eine Weile in meiner Hemdtasche, zog dann eine Zigarettenpackung heraus, nahm zwei Zigaretten heraus, zündete sie gleichzeitig an und reichte mir eine davon.
„Er sagte, dass Big Circles Entwicklungsmodell zwar im Umgang mit der Polizei sehr effektiv sei, diese unkoordinierte Vorgehensweise es Big Circle aber erschwere, eine stabile Entwicklungsgrundlage zu schaffen… Ohne Basis ist das Big Circles fataler Fehler. Egal wie viel Lärm sie machen, es ist nur ein kurzlebiges Spektakel. Außerdem provoziert es Feindseligkeiten anderer lokaler Unterweltorganisationen… Deshalb haben die Unterweltorganisationen überall angespannte Beziehungen zu Big Circle.“ Qiao Qiao lächelte und erklärte dann: „Das sind auch die genauen Worte des Feiglings.“
Ich nahm einen Zug von meiner Zigarette und seufzte: „Das leuchtet ein … Hm, nach jedem großen Fall ist die Polizei eine Zeit lang in höchster Alarmbereitschaft und geht hart gegen das organisierte Verbrechen vor … Natürlich macht das andere kriminelle Organisationen sehr unglücklich … Der Fall wurde zwar von Big Circle begangen, aber die polizeilichen Maßnahmen gegen das organisierte Verbrechen haben auch ihnen Verluste beschert.“
„Das Fazit ist, dass Big Circle keine Zukunft hat. Lassen Sie sich nicht von ihrem aktuellen Erfolg täuschen. Jede kriminelle Organisation braucht ein solides Fundament, um zu wachsen. Big Circle setzt jedoch auf ein räuberisches Wachstumsmodell. Ohne ein solides Fundament wird eine solche Organisation nicht lange bestehen. Ich denke, Big Circle wird in höchstens zehn Jahren untergehen.“
Nachdem ich diese Worte gehört hatte, sagte ich nicht sofort etwas, sondern murmelte nur vor mich hin:
Das stimmt nicht unbedingt!
Auch im Großen Zirkel gibt es Weitsichtige, wie zum Beispiel den Achten Meister! Er hatte den Entwicklungspfad bereits erkannt. Diesmal ist sein Versuch, den Großen Zirkel zu verändern, indem er seinen Anteil am Drogengeschäft aufgibt und stattdessen mit den Hells Angels kooperiert!
In jener Nacht lagen wir eng aneinandergelehnt am Kopfende des Bettes, rauchten beide Zigaretten und schliefen dann ein. Im Morgengrauen wurde ich von den Schmerzen meiner Wunde geweckt.
Weil ich auf der Seite schlief, drückte ich im Schlaf versehentlich auf meine Wunde. Als ich aufwachte, war Qiaoqiao, die neben mir gelegen hatte, verschwunden.
Als ich aus dem Fenster schaute, begann der Himmel gerade aufzuhellen, und es war etwas kühl im Zimmer, aber ich war mit einer Decke zugedeckt, die Qiaoqiao mir wohl im Schlaf übergelegt hatte.
Dann hörte ich das Geräusch von fließendem Wasser aus der Toilette, also nahm ich an, dass Qiaoqiao gerade duschte.
Abgesehen vom Rauschen des fließenden Wassers war es still im Raum. Der Raum war nicht klein, wirkte aber im Dunkeln beengt.
Ich warf einen zufälligen Blick auf einen Stuhl in der Nähe der Toilette und sah ein paar kleine Stofffetzen darauf... Ich erstarrte einen Moment lang, dann begriff ich... Verdammt!
Das ist Damenunterwäsche...
Ich versuchte krampfhaft, den Blick von den winzigen, halbtransparenten Höschen abzuwenden, die kaum so groß wie meine Handfläche waren, aber ein hautfarbener Halbschalen-BH daneben zog trotzdem meine Aufmerksamkeit auf sich...
Teil 1: Im Jianghu, Nicht in Kontrolle über das eigene Schicksal, Kapitel 156: Qiao Qiao neckt mich...
Mir wurde plötzlich etwas klar:
Ich werde eine Zeit lang mit Qiaoqiao im selben Haus wohnen!
Seltsamerweise scheine ich das Ausmaß dieses Problems erst jetzt zu begreifen!
Sie ist eine Frau und ich bin ein Mann! Außerdem sind wir kein Paar!
Wenn eine junge, gesunde Frau und ein junger, gesunder Mann im selben Zimmer zusammenleben, wird die Sache etwas kompliziert!
Bis dahin hatte ich Qiao Qiao wohl nie als Frau wahrgenommen... Ich wage es nicht, Fräulein Qiao das zu sagen, sonst würde sie mich im Zorn vielleicht in Ikkyu-san verwandeln...
Aber das ist die Wahrheit... Nachdem ich so viele Jahre mit Qiaoqiao zusammen bin, haben wir uns aufgrund ihrer sexuellen Orientierung im Grunde daran gewöhnt, in unserer Gegenwart herumzualbern, sodass wir ihr Geschlecht nicht mehr als Problem betrachten.
Doch nun befinden wir uns plötzlich in diesem Zimmer. Ich wachte in den frühen Morgenstunden auf und fand mich im Bett liegend wieder, Qiaoqiaos Unterwäsche hing über dem Stuhl, und aus dem Badezimmer drang das Rauschen von fließendem Wasser herüber… Mir wurde plötzlich klar, dass die Sache etwas komplizierter war…
Gerade als ich in Gedanken versunken war, verstummte das Geräusch des Wassers im Badezimmer allmählich, dann war es eine Weile still, und dann öffnete sich die Tür...