Eine nahegelegene Tür wurde leise aufgestoßen, und eine ruhige Stimme antwortete: „Genau wie ich vermutet habe.“
Teil Drei: Der Gipfel, Kapitel 104: Einfaches Glück
Als ich aus Mr. Yangs Zimmer trat, überkam mich plötzlich ein tiefes Unbehagen. Ursprünglich hatte ich in Toronto alle zukünftigen Probleme der Hells Angels erfolgreich gelöst. Yang Wei hatte drei Strategien für mich entwickelt, eine davon war, unsere Stellung im Rücken zu stärken und die volle Unterstützung des alten Thorin durch gezielte Vergünstigungen zu sichern.
Nun scheint es, als hätte ich Thorins Prüfung bestanden, sein wahres Vertrauen gewonnen und die Hells Angels dazu gebracht, sich offen auf meine Seite zu stellen.
Meine Reise nach Toronto war zwar voller Überraschungen und aufregender Momente, aber letztendlich sehr zufriedenstellend. Das Endergebnis hat mich sehr stolz gemacht. Schließlich habe ich genau das erreicht, was ich mir gewünscht hatte.
Doch die plötzliche Einladung nach Las Vegas durch Herrn Yang Er, insbesondere das Gespräch, das wir gerade geführt haben, hat meine gute Laune fast völlig zerstört!
Yang Wei... Yang Wei... Seufz, es geht wieder um Yang Wei.
Obwohl ich im Raum sehr entschlossen und kategorisch mit Herrn Yang sprach und meine Haltung scheinbar unmissverständlich zum Ausdruck brachte, konnte ich den Namen „Yang Wei“ im Grunde wirklich loslassen?
Gott weiß es!
Obwohl ich Yang Weis Besuch, als ich verletzt war, grausam ablehnte und ihr sogar die entschlossenen Worte sagte: „Da du deine Wahl getroffen hast, wanke nicht.“
Aber war das nicht auch eine Form der Rache an Yang Wei für ihre vorherige Gleichgültigkeit mir gegenüber?
Als mir Yang Weis Brief vorgelegt wurde, schien ich die Frau wiederzusehen, die sich so viele Gedanken gemacht und sich so aufrichtig um mich gesorgt hatte, besonders wegen der Tränenspuren auf dem Brief. Und die letzten beiden Worte, „Pass auf dich auf“, geschrieben in fast zitternder Handschrift.
Wie hätte mein Herz da nicht schwanken können?
Yang Wei zögerte, und ich auch... Doch nun ist Herr Yang der Zweite vorgetreten.
Haha... ein Paar, das sich liebt, aber aus verschiedenen Gründen nicht zusammen sein kann, und... die älteren Familienmitglieder, die dazwischengehen und sich einmischen.
Das erinnert tatsächlich an eine melodramatische taiwanesische Primetime-Seifenoper.
In einer Nacht wie dieser, in einer solchen Stimmung, ist es wirklich nicht angebracht, allein in sein Zimmer zurückzukehren und grübelnd an der Decke zu sitzen, bis man einschläft.
Zum Glück sind wir in Las Vegas. Und ich weiß auch, dass sich direkt unten ein Casino befindet.
Als hochrangige Gäste, die von Herrn Yang persönlich begrüßt wurden, wurde jeder unserer Schritte von der Familie Yang strengstens überwacht.
Ich habe außerdem erfahren, dass das Hotel, in dem ich mich gerade befinde, das erste Casino und das erste Hotel der Familie Yang in Las Vegas ist. Aufgrund seines Alters und der rasanten Entwicklung dieser riesigen Stadt, Las Vegas, kann das alte Hotel mit Casino den neuen Bedürfnissen natürlich nicht mehr gerecht werden. Daher nutzt die Familie Yang den Ort heute hauptsächlich als Hauptsitz, und der Hotelbetrieb dient nur noch als Repräsentationsobjekt. Abgesehen vom Casino im Erdgeschoss, das weiterhin regulär geöffnet ist, empfängt das Hotel im Obergeschoss praktisch keine Gäste mehr; nur einige Geschäftspartner der Familie Yang werden hier empfangen.
Ich schaute mich gerade beiläufig im Flur um, als Mitglieder der Familie Yang vor mir erschienen und höflich fragten, ob ich etwas benötige.
„Alkohol, Zigaretten … und dann. Bring mich ins Casino unten und tausche mir ein paar Jetons ein.“
Mein Wunsch wurde umgehend erfüllt.
Yang Wen, der mich nach Las Vegas gebracht hatte, eilte zu mir und begleitete mich hinunter ins Casino. Gleichzeitig brachte mir jemand die besten Zigaretten und Spirituosen. Yang Wen fungierte dann als mein Vorführer.
„Herr Chen, die Geschichte dieses Casinos reicht bis zur Gründung von Las Vegas zurück! Als eines der ersten legalen Casinos der Stadt hat es fast den gesamten Aufstieg von Las Vegas miterlebt. Natürlich konnte es, obwohl es erweitert wurde, den sich ständig ändernden Anforderungen vor zehn Jahren nicht mehr gerecht werden. Verglichen mit den heutigen Großcasinos mit Tausenden von Spieltischen wirkt dieses historische Casino etwas heruntergekommen. Dennoch kommen viele langjährige Las-Vegas-Spieler immer noch gerne hierher, um alte Freunde zu treffen und in Erinnerungen zu schwelgen… Ach ja, und übrigens: Hier fanden auch drei Glücksspielturniere statt.“
Yang Wen schob meinen Rollstuhl aus dem Aufzug ins Casino. Er fuhr fort: „Das Hotel im Obergeschoss ist nun für die Öffentlichkeit geschlossen, und dieses Casino ist nur teilweise geöffnet. Normale Touristen haben keinen Zutritt; nur Mitglieder dürfen hierher… Mit anderen Worten, dieser Ort ist jetzt wie eine Gedenkstätte. Aber unterschätzen Sie diesen Ort nicht; diese Mitgliedschaft ist nicht für jedermann zugänglich… denn fast jeder in diesem Casino ist ein erfahrener Spieler, und jeder Kunde, den Sie an einem Spieltisch sehen, könnte ein Teilnehmer eines Glücksspielturniers in der Stadt sein.“
„Ach so?“, sagte ich beiläufig. „Ist das also ein Ort, an dem sich viele Experten treffen? Ich weiß, je mehr Experten ein Casino unter seinen Kunden hat, desto geringer ist sein Gewinn. Wenn alle Kunden Glücksspielexperten sind und das ganze Geld gewinnen, würde das Casino dann nicht Verluste machen?“
Yang Wen lächelte leicht, offenbar war er solche Fragen gewohnt, und sagte ruhig: „Oh, das ist nicht der Fall. Hier gibt es einige besondere Bestimmungen.“
„Welche Sonderbestimmungen gelten?“
Der kultivierte und gepflegte junge Mann lächelte und sagte: „Mein Herr, wie Sie wahrscheinlich wissen, verliert man, wenn man über Fähigkeiten, Reichtum oder einen Status verfügt, die über die des Durchschnittsmenschen hinausgehen, zwar oft auch viel Erfolg und berufliche Errungenschaften … wie zum Beispiel die Freuden, ein gewöhnlicher Mensch zu sein.“
Ich nickte, ein Gedanke schoss mir durch den Kopf, und ich konnte mir ein Murmeln nicht verkneifen: „Hmm… die Freuden des Daseins als gewöhnlicher Mensch… interessant.“
„Ja“, sagte Yang Wen beiläufig, „Sehen Sie, wenn ein Glücksspielmeister oder ein professioneller Spieler am Tisch sitzt, wird der Tisch zu seinem Schlachtfeld, zu seinem Beruf! Sie müssen die Karten akribisch zählen, die Wahrscheinlichkeiten sorgfältig berechnen und ihre Glücksspielfähigkeiten verzweifelt einsetzen… Mit anderen Worten, sie arbeiten! Wie Sie wissen, ist es schwer, Freude an etwas zu finden, das zur Arbeit wird. Und diese Glücksspielmeister verdienen zwar Geld mit dem Glücksspiel, aber sie verlieren die Freude am Spiel.“
„Das leuchtet ein.“ Ich verstand sofort, was er meinte, und sagte beiläufig: „Selbst beim einfachsten Würfelspiel ist der schönste Moment der, wenn man nach dem Würfeln das Ergebnis noch nicht kennt! Das ist doch der Reiz am Glücksspiel! Wenn man sich nur auf seine Spielfähigkeiten verlässt und auf die Zahlen auf dem Würfel achtet, kann man zwar sicher gewinnen, aber der Spaß geht verloren und es wird zur bloßen Pflicht.“
Yang Wen lächelte und sagte: „Herr Chen, Sie sind ein Experte.“
Ich schüttelte den Kopf, sah mich um und sagte ruhig: „Nein, ich bin kein Experte. Ich kenne mich nicht einmal besonders gut mit Glücksspieltechniken aus.“
Tatsächlich, wie Yang Wen sagte, wirkt dieses Casino mit nur etwas über hundert Spieltischen im Vergleich zu den riesigen Casinos in Las Vegas, die heute prunkvoll ausgestattet sind, viel schäbiger.
Darüber hinaus war deutlich, dass die Familie Yang nicht bewusst nach Prunk strebte. Obwohl alles sehr sauber und penibel ordentlich war, wirkte die Einrichtung altmodisch und wie aus vergangenen Jahrzehnten. Selbst die Croupiers am Spieltisch trugen diese altmodischen, übergroßen Fliegen, und die Reihen von Spielautomaten bestanden aus Modellen, die man heute kaum noch findet.
„Die Gäste hier sind gekommen, um den Nervenkitzel des Glücksspiels zu genießen. Viele von ihnen sind wahre Experten. Aber wenn sie hier spielen, achten sie nicht bewusst auf die Würfelwürfe, um die Zahlen vorherzusagen, und sie zählen oder merken sich auch nicht mühsam Karten beim Poker. Sie genießen das Spiel einfach wie ganz normale Menschen … Glücksspiel ist schließlich nur ein Spiel.“ Yang Wen lächelte immer noch: „Deshalb sind die Einsätze hier sehr gering. Wir haben sogar ein Limit für die Höhe der angenommenen Wetten festgelegt, und zwar ein sehr niedriges, denn die Gäste hier sind nicht, um Geld zu gewinnen, sondern um das Spiel zu genießen.“
Yang Wen führte mich herum und zeigte mir alles. Ich musste feststellen, dass er Recht hatte. Anders als in anderen Casinos, die ich besucht hatte, wirkten die Gäste hier sehr entspannt. Die Spieler an den Spieltischen hatten nicht diesen blutrünstigen Blick wie die Spieler in anderen Casinos. Sie sahen alle gelassen und zufrieden aus.
Anhand ihrer Kleidung zu urteilen, handelte es sich allesamt um wohlhabende Leute, doch immer wieder waren Jubelrufe und Seufzer zu hören, und das alles wegen Gewinnen oder Verlusten von nur wenigen hundert Dollar.
Yang Wen tauschte rasch Spielchips im Wert von mehreren tausend Dollar für mich um und führte mich dann an mehreren Spieltischen vorbei.
Da es hier um den reinen Spielspaß geht, werde ich mich sicher nicht so unanständig benehmen, meinen Spielring herauszuholen und mit anderen zu spielen. Alle anderen spielen das Spiel, und wer betrügt, dem vergeht der Spaß, selbst wenn er gewinnt.
Und genau wie Yang Wen es gesagt hatte, begann ich es schnell zu genießen!
Das ist wirklich etwas Wunderbares.
Hier könnte Ihr Karteninhaber durchaus ein Teilnehmer eines Glücksspielturniers oder ein bekannter Profispieler sein. Doch wenn er ohne jegliches Können spielt und sich nur auf sein Glück verlässt, könnten Sie ihn sogar einige Male schlagen, selbst gegen einen Glücksspielgott!
Ich habe zum Beispiel gerade 300 Dollar von einem alten Mann beim Solitaire gewonnen. Danach erzählte mir Yang Wen, dass der Alte tatsächlich Zweiter bei einem Glücksspielwettbewerb geworden war! Er war ein Meister, vergleichbar mit dem König der Glücksspiele! In seiner Jugend vertrat er ein Casino bei Wettkämpfen gegen andere Casinos, gewann in einer Nacht in sechs Casinos und strich Hunderte von Millionen Dollar ein!
Teil Drei: Der Gipfel, Kapitel 105: Yang Weis Geheimnis
Aber diesem alten Mann dabei zuzusehen, wie er gegen mich in einem Texas Hold'em-Spiel verliert und dann wie ein Kind lacht... dieser Anblick war wirklich sehr erfreulich.
Eines Abends gewann ich zuerst, verlor dann und verspielte schließlich zweitausend Dollar. Aber die Freude, die ich dabei empfand, war unvergleichlich mit allem, was ich jemals zuvor beim Glücksspiel erlebt hatte!
Nachdem wir eine Weile gespielt hatten, führte mich Yang Wen in die Bar neben dem Casino, und wir setzten uns. Ich trank ein Glas Tequila, sah mich um und plötzlich wurde mir klar: „Dieser Ort ist wirklich fantastisch … Gibt es in Las Vegas ähnliche Lokale?“
„…Das ist alles.“ Ein Anflug von Überraschung huschte über Yang Wens Gesicht: „Dieser Laden ist nicht gewinnorientiert; er dient ausschließlich der Unterhaltung der Kunden. So etwas gibt es nur einmal im ganzen Casino.“
Ich seufzte, gab dem Barkeeper ein Zeichen, mein Glas nachzufüllen, und lächelte: „Hmm, derjenige, der diese Idee hatte, war wahrscheinlich ein ehemaliges Oberhaupt der Yang-Familie, nicht wahr? Derjenige, der diese Idee hatte, war wirklich gerissen!“
Yang Wen hob eine Augenbraue und lächelte gelassen.
Ich warf ihm einen Blick zu und sagte beiläufig: „Stimmt’s…? Nun ja, dieser Ort hier wirft trotz des Casinos keinen Gewinn ab… In einer Glücksspielstadt, wo Grundstücke so wertvoll sind, ist das eine reine Verschwendung. Aber meiner Meinung nach ist dieser Ort viel mehr wert als jedes große Casino, das täglich ein Vermögen verdient.“
Dann nahm ich mein Glas und leerte es in einem Zug, sodass der feurige Tequila meine Kehle hinunterfloss. Ich kniff die Augen zusammen und genoss das brennende Gefühl, das sich in meinem Hals ausbreitete, bevor ich tief seufzte. Ich deutete auf das Casino vor mir und kicherte leise: „Seht nur … so viele Glücksspielmeister! Versteckte Drachen und lauernde Tiger hier. Ich frage mich, wie viele davon ehemalige Glücksspielgötter oder -könige sind? Wie viele berühmte Profispieler? Diese Leute sind Stammgäste. Sie bringen dem Casino vielleicht kein Geld ein, aber das Casino erhält das Wichtigste … Gunst!“
Ich drehte mich zu Yang Wen um, dessen Gesichtsausdruck einen Anflug von Überraschung verriet, und lächelte: „Nicht wahr? Selbst ich als Außenstehender finde diesen Ort einfach fantastisch! Wirklich fantastisch. Und wer den ganzen Tag nur Glücksspiele macht und keine Lust mehr hat, wird es hier garantiert lieben. Wer einmal hier war, kommt immer wieder, um sich nach der langweiligen Arbeit richtig zu amüsieren … Und je öfter er kommt, desto mehr wird er die Familie Yang ins Herz schließen! Und als Familie, die ihr Vermögen mit einem Glücksspielsyndikat gemacht hat und sich so die Gunst vieler Glücksspielmeister und Top-Profispieler erworben hat … Gibt es ein lukrativeres Geschäft? Genial … eine geniale Idee!“ Ich seufzte.
Und innerlich konnte ich ein wenig Sentimentalität nicht unterdrücken.
Was für eine Familie ist die Familie Yang?
Derjenige, der diese geniale Idee hatte und diesen Ort geschaffen hat, war definitiv nicht Herr Yang Er, denn nach der Geschichte dieses Ortes zu urteilen, muss er bereits vor Herrn Yang Ers Amtsantritt als Familienoberhaupt der Yangs gegründet worden sein.
Man stelle sich vor: Nachdem die Familie Yang einen so genialen Anführer hervorgebracht hatte, war auch der zweite Herr Yang eine kluge und fähige Persönlichkeit. Und der jüngere Sohn, Yang Wei, war ebenfalls ein außergewöhnlich intelligenter Mensch.
Bringt eine solche Familie immer Genies hervor?
„Sie sind wirklich bemerkenswert.“ Yang Wen seufzte und lächelte dann. „Ich habe schon viele Gäste hierher gebracht, aber Sie gehören zu den wenigen Menschen, die ich je getroffen habe, die den Wert dieses Ortes sofort erfasst haben.“
"Oh...wer ist der andere?"
Yang Wen dachte einen Moment nach, dann kicherte er leise: „Auch er ist ein hochangesehener Gast, so jung und außergewöhnlich wie Sie… Herr Li Wenjing.“
"...
Als ich diesen vertrauten Namen hörte, hielt ich instinktiv einen Moment inne und verstummte dann.
Nach einer Weile lächelte ich endlich und sagte: „Haha! Er war es also.“
Ich schüttelte den Kopf. Dann deutete ich auf das Glas vor mir und gab dem Barkeeper ein Zeichen, es aufzufüllen.
„Eigentlich gibt es da noch ein offenes Geheimnis, das jeder kennt.“ Yang Wen, dieser Typ, scheint wie geschaffen für den Job eines Kommentators. Er ist ganz offensichtlich ein Talent, das von der Familie Yang gefördert wurde, mit Geschick im Bereich Öffentlichkeitsarbeit oder Gastgewerbe. Er kicherte: „Die einflussreichen Familien der Glücksspielstadt kennen alle eine Tradition der Familie Yang, die ebenfalls ein offenes Geheimnis ist. Jeder Patriarch der Familie Yang wird, bevor er das Familienunternehmen übernimmt und solange er noch Erbe ist, zunächst zum Manager dieses Casinos ernannt. Mit anderen Worten: Wenn ein junges Mitglied der Familie Yang zum Manager dieses besonderen Casinos ernannt wird, ist das praktisch ein offenes Zeichen dafür, dass der Patriarch ihm die Position vererben wird, selbst wenn er noch nicht als Erbe vorgesehen ist. Allerdings … in all den Jahren hat nur eine Person diese Tradition gebrochen …“
"Oh?", schoss mir ein Gedanke durch den Kopf.
Es überrascht mich nicht, dass die Erben der Familie Yang zunächst mit der Leitung dieses Etablissements betraut werden. Da es hier darum geht, sich die Gunst und die Verbindungen zahlreicher Glücksspielmeister zu sichern, ist es zweifellos ein genialer Schachzug der von der Familie Yang auserwählten Erben, hier ihre Fähigkeiten zu verfeinern und gleichzeitig Kontakte zu möglichst vielen Glücksspielmeistern zu knüpfen und Netzwerke innerhalb dieses Kreises aufzubauen.
Es gibt jedoch eine „Ausnahme“... Könnte es sein...?
„Es ist Fräulein Yang Wei.“ Als Yang Wen Yang Weis Namen erwähnte, spiegelte sich in seinen Augen aufrichtiger Respekt, ja sogar Bewunderung wider: „Damals dachte jeder, dass der junge Meister Yang Yi, nachdem er öffentlich als Erbe bestätigt worden war, selbstverständlich zum Manager ernannt werden würde … Doch letztendlich machte Herr Yang Er eine Ausnahme und wählte Fräulein Yang Wei zur Managerin. Dies ist die einzige Ausnahme in der Geschichte der Familie Yang. Fräulein Yang Weis Intelligenz und Talent haben Herrn Yang Ers Erwartungen jedoch nicht enttäuscht!“
Als ich den Namen Yang Wei wieder hörte, konnte ich wirklich nicht sagen, ob ich Bitterkeit oder etwas anderes empfand.
Hm … Sicher ist, dass Herr Yang seinen unfähigen Sohn nicht zum Manager ernannt hat. Bei Herrn Yangs Intelligenz weiß er natürlich, dass sein Sohn ein Taugenichts ist. Würde so jemand eine so wichtige Einrichtung leiten, in der es um die Rekrutierung von Talenten und das Knüpfen von Kontakten geht, und würde dieser Taugenichts auch noch Ärger machen, würde er wohl all das Wohlwollen und die Verbindungen, die die Familie Yang über Jahre mühsam aufgebaut hat, zunichtemachen!
Als ich jedoch Yang Wens Gesichtsausdruck sah, als er Yang Weis Namen erwähnte, konnte ich nicht anders, als zu fragen: „Kennen Sie... Yang Wei?“
„…Ich würde nicht sagen, dass wir uns kennen.“ Yang Wen, dieser adrette junge Mann, zeigte sogar einen Anflug von Schüchternheit und Bedauern in seinen Augen. Er musste leise kichern. „Blutsverwandt bin ich ein entfernter Cousin von Fräulein Yang Wei, wenn auch ein sehr entfernter. Fräulein Yang Wei gilt weithin als die herausragendste Geschäftsfrau ihrer Generation in der Familie Yang. Sie ist unglaublich intelligent… und… und so schön. Welcher junge Mann in der Familie kennt sie nicht? Hmm…“
Ich lachte; das merkte ich. Yang Wei war wahrscheinlich für viele junge Männer aus den Nebenlinien der Familie, wie Yang Wen, ein Idol.
„Wo wir gerade davon sprechen … Herr Yang Er hat sich endgültig dazu entschlossen, Fräulein Yang Wei zur Nachfolgerin des Familienoberhaupts zu ernennen. Diese Entscheidung war wahrlich weise …“, sagte Yang Wen, scheinbar in Gedanken versunken. Doch dann bemerkte er seinen Fehler, stieß ein leises „Ah“ aus und sagte mit gedämpfter Stimme und verändertem Gesichtsausdruck: „Es tut mir leid … ich fürchte, ich habe mich etwas ungebührlich verhalten. Herr Chen, es scheint mir recht unhöflich, Familienangelegenheiten vor einem Gast wie Ihnen zu besprechen.“
„Schon gut.“ Ich lächelte, doch mein Lächeln klang etwas bitter. „Ich habe Ihnen wirklich gern zugehört. Es hat mich auch sehr interessiert.“
Anschließend ließ ich Yang Wen mit mir ein paar Gläser Wein trinken. Unter Alkoholeinfluss fühlte sich selbst dieser zurückhaltende und höfliche junge Mann etwas verlegen. Zudem schien sich unser Gespräch durch meine gezielten Versuche, Informationen von ihm zu erhalten, unwillkürlich in eine Diskussion über Yang Wei zu verwandeln.
Zum Glück gehörte Yang Wen nicht zu Herrn Yangs Vertrauten, und was er sagte, war nichts Vertrauliches. Außerdem schien er nichts von meiner Beziehung zu Yang Wei gewusst zu haben… Herr Yang muss meine Beziehung zu Yang Wei absichtlich innerhalb der Familie geheim gehalten haben.
Schließlich würde es keinen guten Eindruck machen, wenn das herausragendste junge Mädchen der Familie Yang eine zweideutige Beziehung zu einem verheirateten Mann hätte.
Aus diesem Grund sprach Yang Wen ohne jegliche Vorbehalte mit mir über Yang Wei – natürlich unterhielten wir uns nur über Belanglosigkeiten, nicht vertrauliche Dinge. Es war, als würden zwei Männer sich ungezwungen über eine beliebte weibliche Berühmtheit unterhalten.
„Frau Yang Wei ist nicht mehr die Geschäftsführerin. Nachdem sie die Nachfolge angetreten hat, wird sie wichtigere Aufgaben zu bewältigen haben… Ich hatte jedoch das Glück, eine Zeit lang hier zu arbeiten, und es war eine sehr angenehme Erfahrung, unter Frau Yang Wei zu arbeiten. Obwohl sie sehr streng mit den Mitarbeitern war, war sie zu allen sehr freundlich.“ Yang Wen lächelte und sagte: „Frau Yang Weis früheres Büro war im Obergeschoss. Als sie Geschäftsführerin war, wohnte sie hier. Ihr Schlafzimmer, ihr Atelier und ihr Musikzimmer befanden sich alle im Obergeschoss. Frau Yang schien gerne zu malen und Klavier zu spielen. Ihr Atelier beherbergte eine Sammlung vieler einzigartiger Werke. Viele der Werke stammten von unbekannten Künstlern. Obwohl andere diese Dinge für wertlos hielten, sagte Frau Yang Wei einmal, dass große Kunstwerke oft erst nach dem Tod des Künstlers ihren wahren Wert entfalten. Daher glaubte sie, dass ihre Sammlung in einigen Jahrzehnten so wertvoll sein könnte wie Werke von Van Gogh oder Monet.“
Mir stockte der Atem, als ich das hörte…
Wer hätte gedacht, dass der ruhige und rationale Yang Wei einen so kindischen Moment haben würde?
Ich konnte nicht anders, als neugierig zu werden: „Darf ich mir diese Werke ansehen?“
Yang Wen schien von meiner Bitte etwas überrascht, lehnte aber nicht ab: „Oh, diese Werke befinden sich alle in einem Atelier im Obergeschoss … dieser Ort ist nicht vertraulich. Außerdem verweigert Miss Yang Wei Besuchern nie den Zutritt zu ihrer Sammlung. Darüber hinaus sind Sie ein hochrangiger Gast, den Herr Yang Er uns angewiesen hat, besonders zu behandeln, daher werden wir unser Bestes tun, Ihrem Wunsch nachzukommen.“
Er stand sofort auf und sagte lächelnd: „Das Studio ist oben, ich bringe Sie gleich dorthin.“
Yang Wen ging kurz weg, holte dann schnell einen Schlüsselbund, schob mich aus dem Casino und fuhr mit dem Aufzug in den fünften Stock des Gebäudes.
Als Yang Wen aus dem Aufzug trat, lächelte sie und sagte: „Früher hat Miss Yang sehr gerne Zeit hier verbracht. Ihr ehemaliges Schlafzimmer und Büro waren oben… aber es tut mir leid, ich kann Sie nicht dorthin mitnehmen, haha…“
Während er sprach, schob er mich zu einer Tür, schloss sie mit einem Schlüssel auf und schaltete dann das Licht an…
Das ist tatsächlich ein Künstleratelier. Als ich langsam mit meinem Rollstuhl den Raum betrat, schlug mir sofort ein starker Geruch nach Ölfarbe entgegen. An den Wänden und auf dem Boden standen viele Bilderrahmen und Leinwände, und in einer Ecke waren zahlreiche Gläser und Flaschen mit Ölfarbe.
Ich habe so etwas schon mal im Haus meiner besten Freundin Aze gesehen, daher überrascht es mich nicht.
Aber ich hätte mir nie vorstellen können, dass Yang Wei so ein Hobby hat.