Ich habe noch nie das Gefühl erlebt, von der Person verraten worden zu sein, der ich am meisten vertraut habe.
Und jetzt, wo ich dieses Gefühl wirklich verstehe, merke ich... es tut so weh! Es ist ein herzzerreißender Schmerz! Er kommt in Wellen und stimuliert einen, bis alle Kraft langsam schwindet und man völlig verzweifelt ist!
Jinhe rührte sich nicht, bis er seine Zigarette ausgemacht hatte. Plötzlich sagte er leise: „Okay, jetzt geht es nicht mehr … Du kannst rausgehen. Die U-Bahn-Türen im Hinterhof sind offen. Geh einfach geradeaus, dann kommst du von dieser Straße weg. Aber jetzt ist eine Million Dollar Kopfgeld auf dich ausgesetzt …“ Er sah mich an. „Xiao Wu, du kannst gehen. Ich warte hier eine Stunde. Wenn du dann noch lebst, hole ich dich ein und mache dich selbst fertig. Ich kann dir nur eine Chance geben. Mal sehen, ob du hier rauskommst!“
Nachdem er das gesagt hatte, wandte Jinhe sich ab und sah mich nicht mehr an.
Ehrlich gesagt fühle ich mich innerlich leer.
Es war so leer, als hätte mich etwas völlig ausgehöhlt und nur noch eine leere Hülle übriggelassen. Meine Beine fühlten sich schwach an, und ich wollte mich einfach nur auf den Boden legen, die Augen schließen … und aufgeben!
Doch sobald ich zögerte, erwachte in mir der Überlebensinstinkt... Ich kann das Gefühl nicht beschreiben; es war, als ob mich eine Macht dazu trieb, schwierige Schritte in Richtung Tür zu unternehmen.
Jinhe stand mit dem Rücken zu mir hinter mir und rührte sich nicht.
Ich weiß gar nicht, wie ich zur Tür gekommen bin. Diese wenigen Schritte fühlten sich wie eine Ewigkeit an. Als ich endlich nach dem kalten Türknauf griff und die Tür aufzog, strömte das Licht von draußen ins Zimmer, und die kühle Nachtbrise strich über mein etwas taubes Gesicht…
In diesem Augenblick schien all meine Kraft zurückzukehren... Draußen war es dunkel, aber es gab Wind, Lichter und funkelnde Sterne.
Diese Welt hat mich plötzlich so sehr in ihren Bann gezogen!
Plötzlich überkam mich ein starker Überlebensinstinkt. Ich zitterte leicht, drehte mich um und sah Jinhe eindringlich an. Meine Stimme war heiser, als ich langsam sagte: „Jinhe, richte Bruder Huan bitte Folgendes aus … Über all die Jahre habe ich ihn immer wie einen wahren älteren Bruder betrachtet … ja, wie einen Vater!“
Im schwachen Licht, das von draußen hereinfiel, konnte ich Jinhes Rücken leicht zittern sehen.
Ich knirschte mit den Zähnen, knallte die Tür zu und eilte davon...
In meinem Herzen war es absolut so!
Teil 1: Ein Mann in der Welt der Kampfkünste, seinem eigenen Schicksal unterworfen – Kapitel 120: Töten! Töten! Töten!
Der Wind ist nicht kalt, aber mein Herz ist kalt. Die Nacht ist nicht kühl, aber mein Herz ist kalt!
Ich ging die Treppe hinunter, fast wie in Trance. Und tatsächlich, der Hof war leer. Am hinteren Ende des Hofes führte ein Pfad entlang. Ich folgte dem Pfad, und direkt vor mir stand ein eisernes Tor.
Die Tür war unverschlossen; Jinhe hatte nicht gelogen. Nur einen Schritt hinaus führte die Tür direkt auf die Hauptstraße.
Mein Kopf ist in Aufruhr, mein Herz ist in Aufruhr, und es fühlt sich an, als ob mir nur ein einziger Satz im Kopf herumschwirrt.
Huan-ge... wird mich umbringen!
Bruder Huan will mich töten?
Huan Ge will mich töten...
Ich könnte laut loslachen. Ich, Xiao Wu, habe meine Familie und meine Frau für seine Tochter verlassen und wie ein streunender Hund gelebt, und trotzdem habe ich mein Versprechen gehalten. Und jetzt... will er mich umbringen!
Fünf ganze Jahre lang habe ich ihn wie meinen älteren Bruder und meinen liebenden Vater betrachtet, und jetzt will er mich umbringen!
Die lange Straße war nachts wie ausgestorben. Ich wusste nicht, wie spät es war; ich hatte beim Hinausgehen nicht auf die Uhr geschaut und trage normalerweise keine. Mir fiel nur auf, dass nur wenige Fußgänger am Straßenrand waren, viele Geschäfte bereits geschlossen hatten und die Straßenlaternen hell leuchteten und eine gespenstische, verlassene Szenerie erzeugten.
Jinhes Worte hallten mir noch in den Ohren nach.
„Wenn du nicht innerhalb einer Stunde durch die Hand von Fremden gestorben bist, werde ich dich persönlich erledigen!“
Eine Stunde!
Eine Stunde!
Plötzlich überkam mich ein überwältigendes Gefühl von Groll und Wut!
Warum! Warum! Warum!
Er lächelte bitter, und der gewalttätige Impuls in ihm begann langsam zu wachsen.
Mein Leben nehmen? Hahaha!! Hahaha!!
Ich schlug mir mit voller Wucht ins Gesicht, um mich zu beruhigen. Obwohl ich mir auf die Lippe biss, bis sie blutete, weckte der leichte Schmerz allmählich meinen Lebenswillen und meine Fassung wieder.
Ich fühle mich, als wäre ich gerade aus einem Traum erwacht! Es ist, als wäre alles, was gerade passiert ist, ein Albtraum gewesen, und jetzt befinde ich mich in der Realität.
Wer weiß, wie viele versteckte Gefahren in den umliegenden Straßen lauern? Ich griff in meine Tasche und berührte den Griff des gezackten Messers.
Es war hart und kalt, was mir ein wenig Sicherheit gab.
Nachdem ich mehrere Straßen entlanggelaufen war, begann ich, über meine aktuelle Situation nachzudenken. Meine dringendste Aufgabe war es nun, einen Weg zu finden, Guangzhou zu verlassen!
Bahnhöfe können wir getrost vergessen. Was den öffentlichen Nahverkehr angeht, können wir im Grunde nichts tun.
Gerade als ich das dachte, blieb ich plötzlich wie angewurzelt stehen!
Die Straße war nur schwach beleuchtet, und der Besitzer eines Autoreparatur- und Autoteilegeschäfts bereitete sich darauf vor, die Rollläden zu schließen.
Die lange Straße war in Stille versunken, bis auf eine einzelne Straßenlaterne, die ab und zu flackerte, offenbar aufgrund eines Wackelkontakts. Ich sah einen Lieferwagen langsam mitten auf der Straße anhalten. Er fuhr quer, die Tür öffnete sich, und sechs oder sieben langhaarige Schläger in geblümten Hemden sprangen heraus. Jeder von ihnen trug eine Waffe.
Als ich mich umdrehte, sah ich mehrere Gestalten an der Kreuzung hinter mir auftauchen, die wie Geister auf mich zukamen.
Sind sie so schnell angekommen?
Ein kaltes Lächeln huschte über mein Gesicht. Doch mein Herz sank noch tiefer…
Die Männer vor und hinter mir kamen näher. Ich blieb abrupt stehen, riss mir schnell den Mantel vom Leib und wickelte ihn dann sorgfältig Lage für Lage um meinen linken Arm – mehrere dicke Schichten insgesamt. Ich bewegte mich flink, knotete den Ärmel fest zusammen, holte tief Luft und zog den gezackten Dolch aus der Tasche, den ich in der rechten Hand umfasste. Dann schritt ich auf die sechs oder sieben Schläger vor mir zu.
„Das ist er! Tötet ihn!“, schrie einer von ihnen, und die anderen eilten schnell herbei.
Ich sah ein Messer direkt vor mir herabsausen und wich blitzschnell zur Seite aus. Die Klinge streifte beinahe meine Nasenspitze. Im selben Moment schlug ich dem Mann mit der Faust auf die Nase. Er schrie auf, und seine Nase zersplitterte, als er zu Boden stürzte.
In diesem verzweifelten Moment griff ich mit aller Kraft an, ohne Gnade! Eine Klinge sauste von hinten herab. Ich hob meinen linken Arm, um sie abzuwehren. *Zisch!* Die Klinge traf meinen linken Arm, doch glücklicherweise hatte ich ihn in mehrere Lagen meines Mantels gewickelt. Die Klinge durchtrennte mehrere Stofflagen, verletzte mich aber nicht. Ich revanchierte mich, indem ich ihm die Klinge in den Hals stieß und sie dann blitzschnell wieder herauszog…
Purpurrotes Blut spritzte auf mich. Ich spürte eine Wärme auf meinem Gesicht und Hals. Der Mann umfasste seinen Hals und sank leblos zusammen. Die anderen, die sich keineswegs vor Blut fürchteten, fühlten sich dadurch im Gegenteil ermutigt!
Ich weiß, das sind keine gewöhnlichen Schläger; das sind alles Schläger, die ihr Leben riskieren würden!
Mein kurzes Messer blitzte in meiner Hand auf, während ich mit meinem in Kleidung gehüllten linken Arm die Angriffe abwehrte. Doch überall waren Klingen. Ich brachte einen weiteren Mann zu Fall, und das Messer durchbohrte seine Schulter. Als er sich wehrte, hatte ich jedoch keine Zeit mehr, das Messer herauszuziehen. Obwohl ich ihn besiegt hatte, war meine Waffe verloren.
Im selben Moment durchfuhr mich ein stechender Schmerz im Rücken, als ein Messer hindurchschnitt. Sofort spürte ich einen brennenden Schmerz, gefolgt von einem heißen, feuchten Fleck, der meine Robe mit Blut befleckte. Ich taumelte vorwärts, und jemand direkt vor mir stieß mir ein Messer an die Brust. In meiner Eile blieb ich stehen, verlagerte mein Gewicht ruckartig zur Seite, um seiner Klinge auszuweichen, packte dann sein Handgelenk fest und riss es zurück…
Der Mann verlor das Gleichgewicht, also nutzte ich den Schwung zu meinem Vorteil, packte sein Handgelenk und stieß ihm das Messer in den Bauch. Dann trat ich blitzschnell hinter ihn, zog das Langschwert…
Blut strömte aus dem Bauch des Mannes, als er langsam zu Boden sank. Ich wich langsam zurück, meine Augen voller hysterischer Mordlust, während ich die Menschen vor mir wütend anstarrte.
Es waren insgesamt elf Personen, vier davon hatte ich bereits ausgeschaltet. Derjenige, dem ich in die Schulter gestochen hatte, lag am Boden, sein Körper zuckte unkontrolliert, und es war klar, dass er sterben würde.
In diesem Moment war ich wie ein wilder Tiger, meine Augen blutunterlaufen, und ich schrie mit gezogenem Schwert: „Kommt schon! Kommt schon!“
Ich hielt den Kopf hoch, trotz der unerträglichen Schmerzen in meinem Rücken und meines vor Qual verzerrten Gesichts. Mein Körper stand kerzengerade wie ein Speer, meine Kleidung blutbefleckt, während ich die Menschen vor mir arrogant anstarrte!
Die wenigen Verbliebenen zögerten einen Moment, und genau in diesem Augenblick rasten zwei weitere Lieferwagen die Straße entlang. Die Türen öffneten sich, und etwa ein Dutzend kräftiger Männer sprangen heraus. Jeder von ihnen trug eine Machete, und sie stürzten sich auf mich.
Die Männer vor mir wurden sofort dreister und stürmten erneut auf mich zu, die Schwerter gezückt. Ich entdeckte einen von ihnen und wehrte seinen Hieb mit meinem eigenen Schwert ab. Dann trat ich ihm in den Schritt. Ein Schwert stieß von links vor, doch anstatt auszuweichen, stellte ich mich ihm frontal entgegen!
Die Klinge schnitt mir fast direkt ins Schulterblatt, und Blut quoll hervor wie purpurroter Satin! Gerade als seine Klinge meine Schulter traf, konterte ich mit einem schnellen Hieb mit dem Handrücken über seinen Hals. Blut spritzte mir ins Gesicht, und meine Sicht färbte sich augenblicklich purpurrot!
Der Mann ließ das Messer fallen, griff sich an den Hals und sackte langsam zusammen. Ich wich sofort zurück. Schwer atmend steckte das Messer des Mannes noch immer in meinem Schulterblatt. Ich biss die Zähne zusammen, zog es mit dem Handrücken heraus und hielt es in der linken Hand. Mit beiden Händen das Messer in den Händen, blickte ich die Gruppe vor mir an.
Sie wirkten wie versteinert, als hätten sie nicht erwartet, dass ich so zäh sein würde, mehrere Menschen auf einmal zu töten und sie trotzdem noch wie ein Wolf anzustarren. Ich wusste, mein Blick musste furchteinflößend gewesen sein; mein Gesicht war völlig verzerrt, und obwohl ich keuchte, zwang ich meinen Kopf trotz der Schmerzen zurück!
„Er ist ganz allein! Wovor hast du Angst!“, schrie einer von ihnen, und schnell umringten sie mich.
„Tötet ihn! Es gibt Millionen davon!“, schrie der zweite Mann.
Meine Augen fixierten sich sofort auf den Mann, und ich stürzte mich auf ihn. Er wich zurück, doch ich war schneller, rammte ihn in die Arme und stieß ihm mein Messer in die Brust. Blut spritzte aus seinem Mund. Kaum hatte ich das Messer herausgezogen und mich noch nicht einmal umgedreht, spürte ich einen stechenden Schmerz in meinem rechten Arm. Ein Messer hatte mich von rechts getroffen, meine rechte Hand erschlaffte, und das Messer fiel zu Boden. Ich biss die Zähne zusammen, wirbelte herum und nutzte den Schwung der Drehung, um mit meinem linken Messer zuzuschlagen.
Gerade als der andere Mann sein Messer zurückzog, schnitt ich ihm in den Arm. Ich hörte ihn schreien, als sein abgetrennter Arm durch die Luft flog. Er saß am Boden, umklammerte seinen Arm und heulte vor Schmerzen. Mir ging es nicht viel besser; jemand hinter mir schnitt mir mit einem Messer in den Rücken. Ich wäre beinahe ohnmächtig geworden.
Ich spürte, wie meine Kräfte rasch schwanden, und der massive Blutverlust ließ die Wärme in meinem Körper nach und nach verschwinden. Ich hatte sogar das Gefühl, das Messer nicht mehr halten zu können.
Nachdem ich ein paar Mal abgewehrt hatte, erlitt ich weitere Verletzungen, insbesondere durch einen der Männer, die ich niedergestreckt hatte. Nachdem ich zu Boden gefallen war, schnitt er mir mit seinem Messer in den Oberschenkel, wodurch ich ins Straucheln geriet und beinahe hinfiel.
Ich wusste, dass ich im Sterben liegen würde, aber mein Lebenswille wurde immer stärker! Plötzlich stieß ich jemanden mit der Schulter beiseite und rannte so schnell ich konnte vorwärts.
Da mir von beiden Seiten der langen Straße Autos den Weg versperrten, entdeckte ich nebenan eine Autowerkstatt, die gerade im Begriff war, zu schließen.
Die Familie hatte aus Angst die Tür bereits geschlossen, nachdem sie die Schlägerei auf der Hauptstraße beobachtet hatte. Nun war der Rollladen heruntergelassen, während die Seitentür noch offen stand. Ich stürmte hinüber, rammte die Tür und stieß dann mit meinem Messer einen Mann beiseite, der wie ein Boss aussah. Mein Gesicht und mein Körper waren blutüberströmt, und ohne zu zögern schlug ich den Boss bewusstlos.
Die kleine Tür hinter mir war bereits geschlossen, wurde aber mit lautem Knall aufgebrochen. Die schmale Metallplatte des Rollladens würde nicht lange halten, also griff ich nach einem Schraubenschlüssel vom Boden und rüttelte damit am Schloss. Die Haustür rumpelte weiter, als würde sie jeden Moment aus den Angeln gehoben. Sofort rannte ich zur Rückseite der Werkstatt.
Hier musste es einen Hintereingang geben! Ich raffte meine letzten Kräfte zusammen und taumelte nach hinten, wo ich eine Holztür aufbrach. Dahinter befand sich ein Geräteschuppen, vollgestopft mit Schraubenschlüsseln, Hämmern, Schweißstäben und Autoteilen aller Größen, der die gesamte Lagerhalle ausfüllte.
Ich stürmte hinein, wo sich eine weitere Tür befand. Ich drehte sie zweimal und stellte fest, dass sie verschlossen war, also nahm ich einfach einen Hammer und schlug sie auf.
Der gesamte Vorgang dauerte nur ein Dutzend Sekunden.
Ich riss das Tor auf, und dahinter erstreckte sich ein typischer Südstaatenhof mit mehreren Häusern! Obwohl es Nacht war und alle Lichter aus waren – vermutlich schliefen alle –, erschreckte das Geräusch, als ich die Tür zuschlug, doch einige Leute. Ich sah, dass in einigen Zimmern bereits Licht brannte. Ich schnappte mir eine Zange und einen spitzen Schraubenzieher aus dem Abstellraum, steckte sie in meinen Hosenbund und sprang schnell in den Hof.
Im Hof gab es weder Türen noch Wände; er war allseitig von Häusern umgeben. Ich hörte undeutlich einen lauten Knall, als ob das Haupttor der Werkstatt aufgebrochen worden wäre!
Es gab keine Zeit zu zögern! Mein Leben hing am seidenen Faden! Ich sprang auf und trat die Tür eines Hauses auf! Zum Glück war es eine altmodische Holztür. Obwohl der Aufprall meine Beinwunde pochen ließ, stürzte ich dagegen. Drinnen war ein Schlafzimmer. Ein Paar lag im Bett. Sie wurden durch meine Anwesenheit geweckt und rollten herunter. Die Frau schrie, und der Mann war vor Schreck kreidebleich, als er mich blutüberströmt sah.
Ich rief schnell: „Das hat nichts mit dir zu tun, beweg dich einfach nicht und alles wird gut!“
Dann, in der Dunkelheit, fand ich die Tür, schloss ab und rannte hinaus.
Tatsächlich befand ich mich draußen auf einer anderen Straße. Kaum war ich hinausgetreten, hörte ich Schreie hinter mir. Eine Gruppe Verfolger hatte mich bereits eingeholt.
Ich rannte die lange Straße entlang...
Meine Beine fühlten sich schwach an, und die Wunde an meinem Bein öffnete sich wieder, sodass ich viel langsamer laufen konnte als sonst. Ich blutete stark und wusste nicht einmal, wie lange ich noch durchhalten konnte!
In diesem Moment dachte ich nur:
laufen!
laufen!!
laufen!!!
Als ich um die Ecke bog, merkte ich, dass mich jemand einholte. Ich griff nach einem nahegelegenen Mülleimer, und die Person hinter mir stolperte darüber. Dann bog ich in eine kleine Gasse ein.
Diese Stadt ist mir völlig fremd. Ich weiß nicht, wie oft ich mich in diesen Gassen verirrt habe. Jede dunkle Kreuzung wirkt wie ein Monster, das mich verschlingen will, aber ich habe keine Wahl! Ich weiß nicht, wann ich einen Schuh verloren habe. Ich presste meine Hand fest auf die Wunde an meiner Schulter, doch das Blut sickerte immer noch zwischen meinen Fingern hervor.
Je mehr ich lief, desto kälter wurde mir, ich fror!
Nachdem ich die letzte Kreuzung im Eiltempo passiert hatte, erreichte ich schließlich eine relativ belebte Straße.
Das ist eindeutig eine Straße voller Imbissstände für den späten Abend.
Als ich aus der Gasse stürmte, prallte ich mit dem Kopf gegen einen Tisch. Dort saßen Leute, schweißüberströmt, und aßen gerade. Der Tisch kippte sofort um, und ich fiel zu Boden, wobei sich mein Essen über mich ergoss. Die Umstehenden schrien beim Anblick meines schrecklichen, blutüberströmten Aussehens auf und wichen schnell zurück.
Ich rappelte mich mühsam auf und blickte mich um. Der Straßenhändler zitterte und beobachtete mich von der Seite. Ich eilte hinüber, nahm eine Rolle Toilettenpapier vom Tisch und presste sie fest auf die Wunde an meiner Schulter, um die Blutung zu stillen. Dann, noch etwas taumelnd, suchte ich mir hastig eine Richtung und rannte weiter.
Genau in diesem Moment hörte ich plötzlich hinter mir ein Autohupen, das sehr dringend ertönte!
Im Auto saß der dicke Mann am Steuer und rief mir zu: „Junge, steig ein!“