Die beiden sprachen sehr leise, aber zum Glück habe ich ein gutes Gehör und beobachtete ihre Bewegungen genau, sodass ich alles mitbekam. Ich verstand den Vorfall einigermaßen. Offenbar hatte ihr Meister ein Auge auf etwas Schönes an Xiaowan geworfen und wollte es sich nehmen, doch das Mädchen weigerte sich. Daraufhin plante die Gruppe, sie mit Gewalt zu zwingen. Unerwarteterweise war das Mädchen jedoch nicht das leichte Opfer, das sie erwartet hatten, sondern eine kämpferische Persönlichkeit. So gerieten sie in ein Wespennest, und ihre eigenen Leute wurden von der Gegenseite aus dem dritten Stock geworfen.
Auf dieser Straße herrschte bereits reges Treiben, und als die Mitglieder der Schwertsekte aus dem Südchinesischen Meer einen Kreis auf der Straße bildeten, blockierten sie sofort den Weg, und schon bald versammelten sich viele Menschen auf beiden Seiten, um das Spektakel zu beobachten.
Der große, hagere Mann musterte Xiao Wan mit finsterem Blick und sagte: „Nennen Sie Ihren Preis. Wir wollen Ihr Ding. Wir sind zum Geburtstagsbankett des Anführers der Schwarzen Drachenbande gekommen und haben noch keine Geschenke vorbereitet. Ihr kleines Schmuckstück ist perfekt für uns, um es Bandenchef Ding zu überreichen.“
Sobald der große, schlanke Mann sprach, erstarrten die ungeduldigen Mitglieder der Schwarzen Drachenbande augenblicklich. Sie waren dort, um Geschenke für ihren Bandenführer zu kaufen, und wie konnten es diese rangniedrigen Mitglieder wagen, sie zu stören?
Die umstehende Menge, die eindeutig unter dem Einfluss des Anführers der Black Dragon Gang stand, begann, sich auf die Seite der South China Sea Sword Sect zu schlagen.
Der große, schlanke Mann nahm all die Veränderungen um sich herum wahr, ein selbstgefälliges Lächeln breitete sich auf seinen Lippen aus.
Das kleine Mädchen spitzte die Lippen und sagte: „Warum sollte ich dir etwas verkaufen, nur weil du etwas kaufen willst? Pff, ich verkaufe nichts.“
Jemand in der Nähe sagte: „Kleines Mädchen, verkauf es ihnen einfach. Die Südsee-Schwertsekte wird ein kleines Kind wie dich bestimmt schikanieren.“
Der große, schlanke Mann kicherte und sagte: „Ganz genau. Solange Sie bereit sind zu verkaufen, kaufen wir es Ihnen ab, egal welchen Preis Sie verlangen, und wir legen sogar noch zehn Südchinesische Meerperlen als Bonus obendrauf.“
Die Umstehenden begannen sofort untereinander zu tuscheln: „Zehn Südchinesische Meerperlen! Das ist unbezahlbar! Dieses kleine Mädchen hat so viel Glück!“
Da niemand um sie herum ihr half, blähte das kleine Mädchen wütend die Wangen auf. Gerade als sie explodieren wollte, blitzte ein verschmitztes Funkeln in ihren Augen auf, und sie fragte: „Willst du es kaufen?“
Ein seltsames kleines Tierchen entsprang ihrem Ärmel, packte ihren Arm und sprang flink auf ihre Schulter, wobei sich sein langer Körper um ihren hellen Hals schlang.
Die Augen der Mitglieder der Schwertsekte des Südchinesischen Meeres leuchteten beim Anblick des kleinen Tieres auf, und der große, dünne Mann rief aufgeregt: „Gib es mir schnell!“
Das kleine Mädchen kicherte und sagte: „Nur weil dir etwas gefällt, heißt das nicht, dass ich es dir verkaufe! Pff, dein Geld interessiert mich nicht. Ich habe genug Südseeperlen; die brauche ich nicht. Aber ich habe ein Auge auf einen deiner Artikel geworfen. Wenn du mit einem Tausch einverstanden bist, gebe ich ihn dir.“
Der große, schlanke Mann sagte ungeduldig: „Was haben Sie im Auge? Sagen Sie es mir schnell.“
Das kleine Mädchen blickte auf sein Gesicht und kicherte: „Ich habe deinen Kopf im Auge, würdest du ihn mir geben?“
Ich musste innerlich lachen; dieses kleine Mädchen war sowohl entzückend als auch klug.
Viele Zuschauer konnten sich ein lautes Lachen nicht verkneifen.
Der große, hagere Mann, zutiefst gedemütigt, erbleichte, sein Blick wurde immer finsterer. Kalt bellte er: „Du Bengel, du suchst den Tod. Angriff!“
Sobald der große, dünne Mann das Kommando zum Vorrücken gab, verstärkten die Leute der Schwertsekte aus dem Südchinesischen Meer, die sie umringten, sofort ihren Belagerungsring und stürmten unter Geschrei vorwärts.
Das kleine Mädchen stieß einen scharfen Schrei aus und stürmte vorwärts, um ohne mit der Wimper zu zucken anzugreifen. Geschickt wich sie einem der Männer vor ihr aus, als das kleine Biest, das sich um ihren Hals geschlungen hatte, plötzlich einen durchdringenden Schrei ausstieß und dem Mann einen Wasserstrahl direkt ins Gesicht spritzte. Der Mann, der nicht erwartet hatte, dass das Biest so intelligent sein und den perfekten Moment für den Angriff wählen würde, schrie vor Schmerz auf, ließ sein Schwert fallen und hielt sich die Augen zu. „Meine Augen! Ich kann nichts sehen!“, rief er.
Das junge Mädchen bewegte sich flink unter den Mitgliedern der Schwertsekte des Südchinesischen Meeres und zog plötzlich zwei kunstvoll gearbeitete, hell glänzende Kurzdolche hervor. Sie durchtrennte nacheinander die Schwerter mehrerer Männer, ihre Kurzdolche mussten also nicht gewöhnlich sein.
Band 6, Kapitel 3, Gespräch (Teil 2)
In Xiao Luos geheimem Versteck gab es einen Treffpunkt für einige sehr arme Leute.
Mehrere Speisen und Getränke waren auf dem Tisch angerichtet. Xiao Luo nahm sein Glas und sagte: „Ich bin überzeugt, dass ich unter dem Kommando des Sondergesandten Großes erreichen werde. Lasst uns dieses Glas in einem Zug leeren, als Entschuldigung für meine vorherige Unhöflichkeit.“
Ich lachte und weinte gleichzeitig: „Ich kann keinen Alkohol trinken, also lass uns stattdessen Tee trinken.“
Xiao Luo sagte bedauernd: „Es ist wirklich schade, dass der Sondergesandte, ein Held voller Weisheit und Mut, nicht trinken kann.“ Dann leerte er sein Getränk in einem Zug.
Nach ein paar Runden Getränken sagte Xiao Luo schließlich: „Ich frage mich, ob der Sondergesandte irgendwelche konkreten Pläne für diese Reise hat.“
Ich legte mein Besteck beiseite und sah ihn an. „Ich bin neu hier und kenne Senran City unmöglich so gut wie du“, sagte ich. „Du hast jahrelang die Waffenhändler in Senran City untersucht, also hast du sicher deine eigenen Ideen. Deshalb schlage ich vor, dass wir sowohl offen als auch verdeckt arbeiten. Ich werde im Rampenlicht stehen, du im Verborgenen. Du kannst tun, was du für richtig hältst, und ich werde kooperieren, wenn du meine Hilfe brauchst. Ansonsten werde ich deine Arbeit nicht behindern.“
Xiao Luo hob den Daumen und lobte: „Helden kommen aus den Reihen der Jungen. Ich habe noch nie einen so großmütigen Geist bei einem Sondergesandten gesehen.“
Ich lachte und sagte: „Ich bin weniger aufgeschlossen als vielmehr selbstreflektiert. Ich weiß sehr wenig über diesen Ort. Wenn ich unter diesen Umständen eingreifen würde, würde das die wichtige Arbeit der temporären Anti-Terror-Organisation mit Sicherheit zunichtemachen und all Ihre jahrelange harte Arbeit zunichtemachen.“
Xiao Luo nahm einen großen Schluck Wein, kippte ihn hinunter und sagte aufgeregt mit hochrotem Kopf: „Obwohl ich die Idee des Sondergesandten schon immer geteilt habe, fehlte mir bisher die Kraft und die Unterstützung. Jetzt, da der Sondergesandte da ist, ist alles anders. Wir müssen nur einen Plan entwickeln, um die Waffenhändler von Anaconda City nach und nach auszuschalten, und dann können unsere Leute schnell ihren Platz einnehmen. Mit einem weiteren Jahr Entwicklung können wir das Problem ein für alle Mal lösen und die mit Anaconda City verbundenen Terrororganisationen vollständig eliminieren. Allerdings müssen wir noch einen Weg finden, die Unterstützung der Vorgesetzten für unsere Idee zu gewinnen.“
Ich sagte: „Als ich hierher kam, haben mir die Leute oben die Befugnis erteilt, alles zu regeln.“
Xiao Luo sprang plötzlich auf, klopfte mir kräftig auf die Schulter und lief aufgeregt hin und her, während er sagte: „Großartig, darauf habe ich ein ganzes Jahr gewartet. Dann lasst uns den Waffenhändlern heute Abend ein großes Geschenk machen.“
Während er sprach, trat er ans Bett, hob die Bettdecke an und tastete einige Augenblicke darauf herum, bevor er schnell ein verstecktes Fach öffnete. Dann wich er zurück und schlüpfte hinein.
Es stellte sich heraus, dass sich im Untergeschoss ein etwa zehn Quadratmeter großer Keller befand, der im Notfall als Zufluchtsort dienen konnte. Ich lobte Xiao Luo insgeheim für seine Akribie und Vorsicht; wahrscheinlich war es diese Eigenschaft, die ihn für diese Aufgabe auszeichnete. Schließlich konnte man in der Höhle des Löwen leicht sein Leben verlieren, wenn man nicht vorsichtig war. Diese großen Waffenhändler waren keine Schwächlinge.
Kurz darauf stieg Xiao Luo herauf und trug eine Tasche mit zwei Garnituren Nachtwäsche.
Ich scherzte: „Bruder Luo, planst du etwa, heute Abend zum Robin Hood-ähnlichen Dieb zu werden?“
Xiao Luo lächelte selbstgefällig und sagte: „Ich kenne ein ziemlich geheimes Versteck, einen der geheimen Orte, die ein Waffenhändler für den Waffenhandel nutzt, und zufällig findet dort heute Abend eine Transaktion statt. Lasst es uns in die Luft jagen. Wenn es vor Ort eine Bargeldtransaktion gibt, können wir sie natürlich auch mitnehmen und zu den Helden werden, die der Welt Frieden bringen.“
Ich lachte und sagte: „Das hast du wahrscheinlich von Anfang an geplant, sonst hättest du mich ja nicht absichtlich hierhergebracht.“
Auch als sein Geheimnis aufgedeckt wurde, zeigte er keinerlei Scham und sagte: „Die Kommunikation mit dem Sondergesandten ist viel weniger aufwendig.“
Ich nahm eines der schwarzen Outfits für einen Nachtspaziergang mit, und als ich es mit den Fingern berührte, spürte ich sofort, dass die Qualität des Outfits ausgezeichnet war; es war eindeutig kein gewöhnliches Produkt.
Xiao Luo blickte zu mir auf und lächelte: „Das ist absolute Spitzenklasse. Ich habe sie schon als Pfadfinder bekommen. Sie ist aus feinsten Materialien gefertigt und mit viel Liebe zum Detail verarbeitet. Sie ist feuerfest und bis zu einem gewissen Grad wasserdicht, luftdicht und lichtundurchlässig. Im schwachen Mondlicht kann uns niemand auf zehn Schritte entdecken. Die Kleidung ist unglaublich dehnbar; selbst wenn man sie doppelt so groß anzieht, reißt sie nicht.“
Ich fragte skeptisch: „Ist es wirklich so erstaunlich?“
Er kicherte und sagte: „Ich habe vielleicht etwas übertrieben, aber der kleine Anzug, den Sie haben, könnte genauso gut einem großen, muskulösen Mann passen.“
Ich lächelte und schüttelte den Kopf. Zuerst dachte ich, er sei ein ernster und aufrichtiger Mensch, aber nachdem ich ihn besser kennengelernt hatte, stellte ich fest, dass er auch sehr humorvoll war.
Die Nachtwäsche empfand ich als sehr bequem und atmungsaktiv.
Xiao Luo sagte: „Warten wir noch ein bisschen. In den Slums geht nach 10 Uhr der Strom aus. Dann können wir handeln.“
Während ich mit Armen und Beinen fuchtelte, hörte ich jemanden sagen: „Das ist dein Territorium, ich mache, was immer du sagst.“
Der Mond schien hell und es gab nur wenige Sterne in jener Nacht, perfekt für unsere Kleidung.
Xiao Luo war wie ein vertrautes altes Pferd, das mich durch die Straßen und Gassen führte, hoch sprang und sich flach hielt.
Das Nachtleben in dieser vom Krieg gezeichneten Stadt hat noch lange nicht wieder das Niveau vor dem Krieg erreicht; nur vereinzelte Lichter erhellten die Gegenden, durch die wir fuhren.
Es waren fast keine Fußgänger auf der Straße, aber einige wohlhabende Gegenden waren hell erleuchtet, geschäftig vor Lärm und leise von dekadenter Musik erfüllt.
Ronaldinho strahlte vor bester Laune.
Am Fuße eines Berges nahe der Stadt tauchte ein verlassenes Fabrikgelände vor uns auf. Xiao Luos Reaktion ließ mich vermuten, dass dies unser heutiges Ziel sein würde.
Xiao Luo senkte die Stimme und sagte: „Früher war hier eine Chemiefabrik. Sie wurde im Krieg zerstört, und die meisten anderen Fabriken erlitten das gleiche Schicksal. Einige dieser Ruinen wurden aufgegeben, einige dienten als Unterkünfte für Obdachlose, und einige entwickelten sich zu hervorragenden Orten für Schwarzmarktgeschäfte.“
Nach einer kurzen Pause fuhr Xiao Luo fort: „Dieser Ort gehört Senluo, einem der drei größten Waffenhändler der Stadt. Er wurde nur oberflächlich renoviert und wird von einer Gruppe skrupelloser Leute bewacht. Jeder, der versucht, sich zu nähern, wird erschossen.“
Senluos Missachtung des menschlichen Lebens beunruhigte mich. Mit tiefer Stimme sagte ich: „Wird denn niemand etwas dagegen unternehmen? Wenigstens sollte die Schwarze Drachenbande ihn nicht einfach machen lassen, was er will.“
Xiao Luo spottete: „In Kriegszeiten, was haben Gerechtigkeit und Moral noch zu bedeuten? Alles wird mit Gewalt entschieden. Das Geld, das Senluo der Schwarzen Drachenbande jedes Jahr gibt, reicht aus, um hundert Zivilisten hundert Leben lang zu ernähren. Sagt mir, welchen Grund hat die Schwarze Drachenbande, sich für das einfache Volk einzusetzen?“
Xiao Luo fuhr fort: „Eigentlich ist die Verwaltung der Anakonda-Stadt recht gut. Ich habe in anderen Städten einige reiche und mächtige Kerle gesehen, die auf Pferden ritten und Jagdhunde führten, die Armen jagten und sie nach Belieben töteten, nur um ihre perversen Gelüste zu befriedigen.“
Mir war zwar bewusst, dass Krieg das Leben für die einfachen Leute erschweren würde, aber ich hätte mir nie vorstellen können, dass er zu einer so verheerenden Situation führen würde. Ohne Macht, Einfluss oder Geld sind die Bürger nichts weiter als Freiwild, das abgeschlachtet wird. Die Vorstellung, dass gewöhnliche Menschen in einer so chaotischen Gesellschaft Großes leisten könnten, existiert nur in Legenden.
Meine Stimmung verschlechterte sich, und ich verstummte. Vielleicht konnte nur eine globale Vereinigung diese Situation grundlegend verändern.
Xiao Luo tröstete mich mit den Worten: „Nichts auf der Welt ist perfekt. Wir müssen auch das Positive sehen. Krieg ist wie ein Waldbrand. Obwohl das Feuer viele Pflanzen und Tiere vernichtet, reichert es den Boden mit Nährstoffen an, sodass die überlebenden Pflanzen besser wachsen können. Auch die alten und schwachen Tiere kommen im Feuer um, aber es bietet den jüngeren Arten mehr Raum zum Wachsen. Krieg zerstört manches, aber er zersetzt auch Altes. Die Erde nach dem Krieg wird sich rasant entwickeln, wie ein Neugeborenes.“
Ich seufzte tief. Menschen sind intelligente Wesen, und sie sind auch emotionale Wesen. Selbst wenn wir das Wesentliche der Dinge erkennen, werden wir oft von unseren Gefühlen beeinflusst.
Während wir uns unterhielten, kamen Xiao Luo und ich der verlassenen Chemiefabrik sehr nahe.
Xiao Luo blieb plötzlich stehen und sagte: „Vorsicht, wir können nicht weitergehen. Wenn wir weitergehen, geraten wir in den Überwachungsbereich ihrer Wärmesensoren.“
Xiao Luo kroch hinter eine zerbrochene Stahlbetonwand, sah sich um und führte mich dann vorsichtig ein kurzes Stück um das Chemiewerk herum.
Dieser Mann schien diesen Ort wie seine Westentasche zu kennen; er hatte offensichtlich vor langer Zeit eine gründliche Erkundung durchgeführt.
Ich flüsterte: „Du scheinst diesen Ort wie deine Westentasche zu kennen. Wie hast du es geschafft, so viele Wachen aufzustellen?“
Xiao Luo sagte selbstgefällig: „Vergesst nicht, ich bin ein Außenstehender der Black Dragon Gang, und manchmal gibt es Routinekontrollen.“
Ich muss sagen, der Typ hat echt was drauf; es ist erstaunlich, dass er überhaupt weiß, wie man sich einer äußeren Gang der Black Dragon Gang anschließt.
"Warum gehst du nicht hinein?", fragte ich.
Xiao Luo sagte mit besorgter Miene: „Seufz, früher gab es hier nicht so viele Überwachungskameras, da wusste ich, wie ich mich unbemerkt hineinschleichen konnte. Aber jetzt …“
Obwohl er seinen Satz nicht beendete, wirkte er sichtlich hilflos, und ein schiefes Lächeln huschte über seine Lippen.
Ich erzählte es Xiaohu, und er sendete sofort ein simuliertes Signal, um die Überwachung durch den anderen zu unterbrechen. Ich klopfte ihm auf die Schulter und sagte: „Alles klar.“ Dann sprang ich aus meinem Versteck und ging ein paar Schritte zur Tür.
Als ich zurückblickte, sah ich, wie Xiao Luo mich erstaunt anstarrte, aber er folgte mir nicht.
Ich winkte ihm zu, drehte mich dann um und begann, das elektronische Türschloss zu untersuchen.
Es handelte sich um ein elektronisches Schloss mit einem sich zufällig ändernden Code. Für Xiao Hu war das kein Problem; nur wenige Augenblicke später, als Xiao Luo verwirrt neben mir ankam, hatte Xiao Hu das Schloss bereits geöffnet. Ich schob die Tür vorsichtig auf und schlüpfte in die Fabrik.
Von hinten ertönte ein leises Geräusch, und Xiao Luo folgte ihm hinein.
Xiao Luo ist auch ein sehr gerissener Mensch. Er kam zu mir und sagte: „Hat Ihnen die Organisation etwa die neueste Technologie zur Verfügung gestellt, mit der Sie deren Überwachung umgehen und das Zahlenschloss so leicht öffnen konnten?“
Ich lachte und sagte: „Das ist nur eine unbedeutende Fähigkeit, die keiner Erwähnung wert ist.“
Sein Gesichtsausdruck verriet Neid, und er zögerte, bevor er sagte: „Ich frage mich, ob es noch einen anderen wie diesen gibt.“
„Willst du es haben?“, fragte ich und warf ihm einen Blick zu.
Er nickte sofort heftig.
Ich lachte leise und sagte: „Soweit ich weiß, gibt es in der gesamten Föderation nicht mehr als drei Regierungen.“
Der kleine Luo war fassungslos. Es gab in der gesamten Föderation nicht mehr als drei solcher Regierungen. Selbst ein Narr würde deren Wert erkennen.
Band 6, Kapitel 4: Nacht in Schwarz (Teil 1)
Ich fragte überrascht: „Warum ist denn niemand hier?“
Xiao Luo erklärte mir: „Das ist eine Hintertür zur Küche, die dazu dient, einige unerwünschte Gegenstände und Müll zu lagern.“
Ich nickte und dachte mir, kein Wunder, dass es hier so unangenehm roch. Doch dann schoss mir eine Frage durch den Kopf, und ich sagte: „Ist dieser Waffenhändler namens Senluo nicht etwas übervorsichtig? Er hat sogar ein teures Zahlenschloss an so einem Ort installiert.“
Auch Xiao Luo fragte verwirrt: „Ich verstehe das auch nicht. Ich war vor ein paar Tagen zur Routinekontrolle hier und habe keine elektronischen Zahlenschlösser gesehen.“ Doch plötzlich schien ihm etwas eingefallen zu sein, und er sagte aufgeregt: „Es ist sehr wahrscheinlich, dass heute Abend etwas Wichtiges passiert, sonst wären wir ja nicht so vorsichtig.“
Ich nickte und schwieg. Xiao Luo lauschte eine Weile durch die unverschlossene Küchentür. Dann, als kenne er den Weg genau, öffnete er die Decke über sich, kroch auf allen Vieren hinein und spähte zu mir hinaus. „Ich kenne eine Abkürzung, die direkt zur Handelshalle führt“, sagte er. „Von dort oben können wir Wache halten, und wenn sie gerade handeln, können wir die Gelegenheit nutzen und sie mit einem Schlag ausschalten.“
Xiao Luo räumte den Eingang frei, und ich quetschte mich ebenfalls hinein. Dann brachte ich einige Deckenplatten wieder in ihren ursprünglichen Zustand und folgte Xiao Luo, wobei ich mich leise in die Halle begab.
Nach einigen Abzweigungen erreichten wir einen geräumigen Bereich. Unten sollte sich die Halle für den Waffenhandel befinden, doch es war im Moment noch ruhig; nur drei oder fünf Wachen waren im Dienst. Schwaden von Zigarettenrauch stiegen auf und vermischten sich mit der Luft.
Wir warteten eine Weile schweigend, dann senkte Xiao Luo die Stimme und erzählte mir heimlich etwas über den Hintergrund der drei großen Waffenhersteller in Senran City.
Nach einer längeren Wartezeit tat sich von unten immer noch nichts, doch Ronaldinho blieb sehr ruhig und zeigte keinerlei Ungeduld oder Nervosität angesichts der langen Wartezeit. Dies zeugt von Ronaldinhos Klugheit und Kompetenz.
Ich sagte nichts und stellte keine Fragen; ich wartete einfach geduldig mit ihm. Drei Stunden waren vergangen, seit Xiao Luo das erwähnt hatte, und schließlich atmete er erleichtert auf und sagte: „Es scheint, als würden wir heute nichts mehr bekommen. Lass uns gehen.“
Ich sah ihn an und lächelte plötzlich: „Harte Arbeit zahlt sich aus, du bist ja hier.“