„Ich werde mich später bei dir entschuldigen. Oder wie wäre es damit: Ich schenke deinem Großvater diese Buddha-Statue zum Geburtstag, okay?“
Li Yang lächelte gequält und warf einen Blick zurück auf die Buddha-Statue. In ihr war ein Schatz verborgen, und wäre Wu Xiaoli nicht vor ihm gewesen, hätte er ihn wohl kaum hergegeben.
Wu Xiaoli warf der Buddha-Statue nicht einmal einen Blick zu und schnaubte verächtlich: „Mein Großvater wünscht sich so etwas Grobes nicht, aber da du so aufrichtig bist, werde ich es mir merken und dich später darum bitten!“
„Okay, aber du wirst es bereuen, wenn du es nicht willst!“
Li Yang schüttelte mit einem schiefen Lächeln den Kopf. Er konnte nichts gegen den Schatz tun, der ihm kostenlos angeboten wurde.
"Hier, nehmen Sie etwas Wasser. Der Laden ist klein, also entschuldigen Sie bitte etwaige Mängel in unserer Gastfreundschaft!"
Li Can kam mit zwei Bechern Wasser herüber, reichte sie den beiden und fragte lächelnd: „Was ist denn los, was ihr nicht bereuen wollt? Erzählt es mir auch!“
»Ach, nichts Schlimmes, ich habe nur online einen Schatz gefunden. Ich wollte ihn Xiaolis Großvater zum Geburtstag schenken, aber sie mag ihn nicht!« sagte Li Yang hilflos und rieb sich die Nase.
„Wo hast du diesen Schatz gefunden? Lass mich mal sehen!“
Li Yang drehte sich um und deutete auf die große Buddha-Statue am Eingang. Man brauchte sich keine Sorgen zu machen, dass jemand die Buddha-Statue stehlen würde. Wäre da nicht der wahre Schatz in ihm, würde Li Yang diese Buddha-Statue nicht mit sich herumtragen wollen.
„Es sieht für mich wie ein alter Gegenstand aus, aber er stammt nicht aus dieser Zeit. Vielleicht aus der späten Qing-Dynastie oder der Zeit der Republik China?“ Li Can ging zur Tür, hockte sich hin und betrachtete ihn eine Weile aufmerksam, bevor er zu Li Yang aufblickte und sagte.
Li Yang lächelte und nickte: „Stimmt, Xiaoli und der Standbesitzer sagten beide, es stamme aus der Zeit der Republik China, achthundert Yuan, was ist damit?“
„Nicht schlecht!“ Li Can stand auf, lächelte und ging zurück.
Etwas hatte Li Can nicht erwähnt: 800 Yuan seien zwar ein guter Preis gewesen, aber der Sammlerwert dieses Objekts sei zu gering. Bei alten Gegenständen gebe es Nuancen; solche mit grobem Aussehen und mittelmäßiger Verarbeitung hätten ein sehr geringes Wertsteigerungspotenzial, während solche mit gutem Aussehen und feiner Verarbeitung immer wertvoller würden.
………………
Vielen Dank an Xiao Kou Dai für die 588 Qidian-Münzen und an Xiao Hao für die 100 Qidian-Münzen. Ich bin froh, dass ich Xiao Hao zurückbekommen habe, hehe!
Was die Update-Tickets anging, konnte Xiaoyu nur neidisch zusehen. Seufz!
Kapitel 45 Blutsteinsiegel (Teil 1)
„Solange ich nicht zu viel bezahlt habe, ist alles in Ordnung. Schließlich ist es ja ein antikes Stück!“, kicherte Li Yang.
An Li Cans Gesichtsausdruck erkannte er, dass das Ding vor ihm nichts Besonderes zu sein schien. Li Yang kaufte es jedoch nicht, weil er tatsächlich die Buddha-Statue sah, sondern hauptsächlich wegen des Schatzes in ihrem Bauch.
„Ja, das muss ein antikes Stück sein!“, lächelte Li Can schnell, während Wu Xiaoli wortlos den Kopf schüttelte.
"Alles, was antik ist, tut es!"
Li Yang hob die Buddha-Statue aus Stein wieder auf, griff nach einem Handtuch und wischte sie kräftig ab. Die Skulptur war bemalt, doch ein Großteil der Farbe war abgeblättert. Zusammen mit der groben Bearbeitung war sie für die meisten Sammler sicherlich nicht interessant.
Li Yang trat aus dem Laden, hielt die Buddha-Statue hoch und betrachtete sie eingehend im Licht. Jeder, der sich damit nicht auskannte, hätte Li Yang für einen Experten gehalten; zumindest sah er so aus.
"Na gut, leg es weg. Was ist denn so interessant an einer Steinschnitzerei aus der Republikzeit? Ich zeige dir ein anderes Mal die echte Buddha-Statue meines Großvaters aus der Zeit der Nord- und Süd-Dynastien!"
Wu Xiaoli rief: „Li Yangs Verhalten war wirklich verabscheuungswürdig. Er tat so, als wüsste er etwas, was er nicht wusste. Ohne sie wäre er heute darauf hereingefallen. Aber andererseits wäre Li Yang heute auch nicht hierhergekommen, wenn Wu Xiaoli nicht gewesen wäre.“
"Klatschen!"
Die Buddha-Statue in Li Yangs Hand fiel plötzlich aus großer Höhe zu Boden, der laute Knall erschreckte die Kunden und Besitzer mehrerer umliegender Läden. Mehrere Köpfe lugten aus den Nachbargeschäften hervor, und Li Can und Wu Xiaoli waren bereits hinausgeeilt.
Li Yang stand draußen, wie betäubt, den Blick auf die zerbrochene Buddha-Statue aus Stein am Boden gerichtet, als sei er von Reue und Bedauern erfüllt.
„Du tust so, als wüsstest du etwas, was du nicht weißt, und für achthundert Yuan hast du nur einen Knaller bekommen!“
Die Steinschnitzerei auf dem Boden war bereits in mehrere Stücke zerbrochen. Die Ausführung dieser Art von Steinschnitzerei war ohnehin nicht besonders gut, und sie war weit weniger robust als ein hochwertiges Stück. So viele Jahre waren vergangen, und der Boden bestand aus hartem Terrazzo, daher war es kein Wunder, dass sie zerbrochen war.
„Ich … ich wollte das einfach nicht?“, kicherte Li Yang. Er hatte seinen Gesichtsausdruck schon genug aufgesetzt; weitere Übertreibungen würden nur Verdacht erregen.
Was ist das?
Li Can, der gerade versuchte, die Steinschnitzereien vom Boden aufzuheben, um zu sehen, ob man sie zusammenkleben konnte, rief plötzlich auf. Er hielt eine kleine Holzkiste in der Hand, die etwa zehn Zentimeter lang und vier oder fünf Zentimeter breit war.
Auch Wu Xiaoli war von der kleinen Holzkiste fasziniert. Sie hockte sich hin und betrachtete sie zusammen mit Li Can. Li Yang wusste am besten, was sich in der Kiste befand. Darin lag ein roter Stein, etwa acht Zentimeter lang und über drei Zentimeter breit. In den letzten Tagen hatte Li Yang Jadeit studiert und sich dabei auch einige ähnliche Steine angesehen, darunter Hetian-Jade, Tianhuang-Stein, Hühnerblutstein und Qingtian-Stein.
Schon vor dem Kauf der Steinskulptur war Li Yang ein blutroter Stein im Inneren der Buddha-Statue aufgefallen. Das Blutrot des Steins war klar und rein, seine Oberfläche sehr glatt und seine Farbe außergewöhnlich leuchtend. Wenn Li Yang sich nicht irrte, enthielt die Buddha-Statue ein Stück Blutstein, und zwar ein besonders schönes.
„Es scheint in einer Buddha-Statue versteckt zu sein, aber ich weiß es nicht!“
Li Can schüttelte den Kopf. Wu Xiaoli durchsuchte daraufhin die Steinschnitzereifragmente auf dem Boden. Der Bauch des Maitreya-Buddha war leer und bot problemlos Platz für die kleine Holzkiste.
„Chef, bitte schön!“
Nachdem Wu Xiaoli es sich angesehen hatte, übergab Li Can die kleine Holzkiste an Li Yang. Im Antiquitätenhandel gelten eigene Regeln. Dieses Objekt stammte aus der Buddha-Skulptur, und da die Buddha-Skulptur Li Yang gehörte, gehörte natürlich auch die kleine Holzkiste Li Yang. Sie durften sie nicht ohne seine Erlaubnis öffnen.
"Schnell, schaut hinein! Könnte da wirklich ein Schatz sein?!"
Wu Xiaoli drängte ungeduldig von der Seite, und Li Can betrachtete Li Yang voller Neugier. Mehrere andere Personen, darunter Ladenbesitzer und Kunden, kamen hinzu. Sie alle waren sehr gespannt darauf, zu sehen, wie eine Steinskulptur zerbrach und etwas Neues entstand.
"Gut!"
Li Yang kicherte. Er wusste genau, was sich darin befand; es zu öffnen, würde sie alle mit Sicherheit schockieren.
Eigentlich hatte Li Yang geplant, nach seiner Heimkehr in Ruhe die Gegenstände aus der Buddha-Skulptur zu entnehmen. Doch Wu Xiaolis und Li Cans Verhalten ließ ihn seine Meinung ändern. Da beide die Buddha-Skulptur verachteten, war er entschlossen, ihnen den wahren Wert dieser verachteten Steinskulptur zu zeigen.
Ob jemand Verdacht schöpfen würde, darüber hatte Li Yang sorgfältig nachgedacht. Niemand würde ahnen, dass sich etwas im Inneren der Buddha-Statue befand. Außerdem war die Statue sehr schwer, und Li Yang kannte sich damit überhaupt nicht aus. Es war also durchaus denkbar, dass sie versehentlich zerbrach. Sollte jemand Verdacht schöpfen, wäre das reines Glück. Li Yang hatte schon immer Glück gehabt.
Die kleine Holzkiste war versiegelt. Li Yang riss sie an der Seite auf, und der Inhalt wurde sofort sichtbar.
Eine dünne Schicht Ölpapier umhüllte einen rot-weiß gestreiften Gegenstand, der gerade, lang und auf allen sechs Seiten glatt aussah.
Was sich im Inneren befand, weckte bei allen noch größere Neugier. Li Yang war bereits von mehr als einem Dutzend Personen umringt, und immer mehr kamen hinzu.
Als das Ölpapier abgezogen wurde, kam der verborgene Blutstein sofort zum Vorschein. Wu Xiaoli, Li Can und viele andere um sie herum starrten ihn fassungslos an und erkannten, was es war.