Li Yang blieb still und beobachtete aufmerksam die seltsame Szene, die sich in der Schüssel abspielte, während in seinen Gedanken widersprüchliche Gefühle aufstiegen.
Als Li Yang diese weißen Schalen erwarb, hielt er sie zunächst für gewöhnliches Porzellan aus der Yuan-Dynastie. Da er den hohen Preis kannte, kaufte er sie zu einem Schnäppchenpreis. Li Yang ahnte jedoch nicht, welch bedeutende Geschichte und welch wundersame Wirkung diese kleinen Schalen haben würden. Nun scheinen sie nicht nur Porzellan aus der Yuan-Dynastie zu sein, sondern nationale Schätze von höchster Bedeutung; zumindest existieren in der Geschichte nur zwei solcher Schalen!
„Der ‚Ton für die Langlebigkeit‘ ist verschwunden, und auch die Brennofenarbeiter sind nicht mehr da.“ Von der Antike bis heute besaß nur Kublai Khan ein solches Schalenpaar. Warum sie mit solch einer raffinierten Nebeltechnik verborgen wurden und wie sie über Generationen weitergegeben wurden, muss Li Yang noch eingehend untersuchen und überprüfen.
„Das ist wirklich ein Paar, Li Yang. Die Wahrscheinlichkeit, dass du diese Schüsseln bekommst, liegt unter eins zu einer Milliarde. Ich frage mich, ob dir das Glück hold ist.“ Dank der Erfahrung mit der ersten Schüssel ließ sich das Fett von der zweiten schnell entfernen. Er stellte die beiden weißen Schüsseln hin und lachte zufrieden.
"Vielleicht frage ich später mal Frau Glück!"
Li Yang kicherte. Erst nachdem das Fett von diesen weißen Schüsseln entfernt war, konnte man ihre außergewöhnliche Qualität wirklich würdigen.
Li Yang hatte die weiße Schale schon vor dem Einsatz seiner besonderen Fähigkeiten gesehen, doch sie war transparent und dreidimensional, weit weniger beeindruckend als das, was man mit bloßem Auge erkennen konnte, insbesondere nachdem Wasser hinzugefügt worden war. Das elegante, sanfte weiße Licht, das aus der Mitte der Schale strahlte, war umso faszinierender.
Der Alte lachte: „Haha, die Entdeckung eurer beiden Schalen beweist die Wahrheit einer Legende! Alte Schriften berichten, dass sich die Langlebigkeitsschale wie ein Lotus bewegt, wenn sie mit Wasser in Berührung kommt, und heilig wird, wenn sie mit Licht in Berührung kommt. Die später entdeckten Langlebigkeitsschalen wiesen diese beiden Eigenschaften jedoch nicht auf, und man hielt es nur für ein übertriebenes Gerücht. Niemand nahm es ernst …“
„Du hast die Schale der Langlebigkeit gefunden? Großvater, gibt es vielleicht noch andere Schalen der Langlebigkeit?“, fragte Li Yang etwas verdutzt und eilig. Als der alte Mann die Schale vorhin gesehen hatte, hatte er etwas Seltsames gesagt, etwa: „Wenn es wirklich diese ist, dann ist die andere eine Fälschung.“ Das verblüffte Li Yang und Liu Gang. Außerdem erwähnte der alte Mann später, dass die Schale der Langlebigkeit ausgetauscht worden war, was Li Yang noch neugieriger machte.
„Das stimmt, aber ich bin mir jetzt sicher, dass dieses Paar eine Fälschung ist. Eine dieser Langlebigkeitsschalen befindet sich im Palastmuseum in Peking, die andere im Nationalen Palastmuseum in Taipeh. Ihre Formen sind exakt dieselben wie die dieses Paares, aber sie besitzen nicht die natürliche Eleganz, die dieses Paar ausstrahlt.“ Nachdem er Wasser hineingegossen hatte, veränderte sich die Mitte der Schale kein bisschen! Der alte Tizi lächelte und nickte. Sowohl das Palastmuseum in Taipeh als auch das in Peking besaßen eine Fälschung und hatten jahrzehntelang versucht, das jeweils andere Exemplar zu erwerben.
„Diese Schalen – können die Experten mit ihrem geschulten Auge denn nicht erkennen, dass sie gefälscht sind?“, fragte Li Yang zweifelnd. Der Direktor des Palastmuseums ist ein Experte von Weltrang, niemand Geringeres als der alte He – wie konnte er sich täuschen lassen?
„Ich kann es nicht sagen, denn diese Schalen stammen aus der Yuan-Dynastie. Wie hätte ich erkennen können, dass sie gefälscht sind? Niemand hat je eine echte Schale gesehen, die ein langes Leben verheißen sollte, und die Überlieferungen sind so fantastisch, dass ihnen niemand glaubt.“ Nach und nach wurden die alten Aufzeichnungen zu Legenden. „Hätte ich diese echten Schalen hier nicht gesehen, hätte ich immer gedacht, die andere Seite sei echt …“
Durch die Worte des alten He begriff Li Yang allmählich, dass die beiden in den Palastmuseen von Taipeh und Peking aufbewahrten Schalen ebenfalls aus der Yuan-Dynastie stammten. „Sie hielten die Fälschungen also für die Originale.“
Wie Herr He bereits sagte: Wenn die echten Schalen nicht aufgetaucht wären, hätte niemand an ihrer Echtheit gezweifelt.
„Opa, was denkst du, wie viel diese Schüsseln wert sind…“
Li Yang beugte sich plötzlich näher zu ihm und fragte mit leiser Stimme, wobei seine Augen zu funkeln schienen.
Kublai Khans wertvollster Besitz war eine Schale aus „unsterblichem Ton“ mit wundersamen Kräften. Weltweit existieren nur zwei solcher Schalen, von der Antike bis heute. Jede dieser Eigenschaften allein wäre schon unbezahlbar, und in ihrer Gesamtheit ist ihr Wert unermesslich.
Jedenfalls war Li Yang der Ansicht, dass keine dieser Schalen dem blau-weißen Porzellan der Yuan-Zeit unterlegen sei, und dass sie zusammen einen astronomischen Preis wert seien.
Der alte He blickte Li Yang an und sagte langsam: „Ich kann den Wert dieser Schalen nicht einschätzen, aber eines ist sicher: Wenn sie versteigert würden, würde der Startpreis niemals ihrem wahren Wert entsprechen. Sie sind wahrlich unbezahlbare Schätze! Egal wie viel sie einbringen, es würde ihrem wahren Wert nicht gerecht werden.“
Li Yang nickte sich selbst zu. Das war das größte Lob, das Meister He je einem Antiquitätenstück ausgesprochen hatte. Nicht einmal die Mondschattenlampe war jemals so von ihm gepriesen worden.
„Großvater, keine Sorge, ich würde so gute Sachen niemals versteigern. Selbst wenn ich mein Haus verkaufen müsste, um über die Runden zu kommen, würde ich diese Dinge niemals hergeben. Wenn ich mein Haus verkaufe, kann ich es ja zurückkaufen. Aber wenn ich diese Sachen verkaufe, bekomme ich sie nie wieder zurück!“ Der alte He war sehr zufrieden mit Li Yangs Antwort. Es war gut, dass Li Yang so dachte. Tatsächlich wollte der alte He gar nicht, dass er die Schüsseln tatsächlich verkaufte.
Genau deshalb unterstützt Herr He Li Yang so sehr in seinem Bestreben, seinen Lebensunterhalt selbst zu verdienen. Selbst wenn Li Yang mit Jade-Glücksspiel kein Geld verdienen könnte und ein eigenes Unternehmen hätte, hätte Herr He ihm sicherlich geholfen, finanziell erfolgreich zu sein. Nur mit einer komfortablen finanziellen Lage kann man Antiquitäten sammeln und diese wertvollen Artefakte an die nächsten Generationen weitergeben.
„Ich war anfangs etwas besorgt wegen deiner Reise nach Peking, aber mit diesen beiden Langlebigkeitsschalen“, sagte der Alte, „bin ich beruhigt. Also, wenn du dieses Mal nach Peking fährst, nimmst du die blau-weiße Wanli-Porzellanvase und eine der Langlebigkeitsschalen mit. Die andere lässt du bei mir. Bei diesem Treffen kannst du allen mitteilen, dass du beide echten Langlebigkeitsschalen besitzt, aber versprich mir bitte nichts!“, sagte der Alte langsam und lachte leise.
Li Yang dachte einen Moment nach und nickte dann. Er hatte vor, diesmal zwei Dinge mitzunehmen. Eine Schale für ein langes Leben wäre gut. Auch wenn es nur eine war, würde ihre Wirkung die Leute verblüffen. Selbst der alte He war davon beeindruckt gewesen, also würden die anderen erst recht staunen.
So wird die Aufmerksamkeit der Leute von dem blau-weißen Wanli-Porzellankrug abgelenkt. Diese Schale würde er niemals verkaufen.
Darüber hinaus hegte Li Yang auch die Idee, dieses nationale Kulturgut zu nutzen, um sein eigenes Prestige zu steigern. Die Tatsache, dass die Palastmuseen in Peking und Taipeh ähnliche Stücke besitzen, er aber zwei Originale hat, ist zweifellos eine bedeutende Enthüllung.
Li Yang ist noch zu jung, und es ist unvermeidlich, dass er etwas eitel ist.
„Gut, ich gehe dann mal zurück. Ich nehme deine Schale mit, um sie mir in Ruhe anzusehen, und bewahre sie ein paar Tage für dich auf!“ Der alte He stand auf. Li Yang sagte sofort grinsend: „Klar, kein Problem. Opa, betrachte sie ruhig in Ruhe. Ich fühle mich wohler, wenn ich sie dir anvertraue. So ein schönes Stück, und ich bin selten allein hier. Wenn ihr etwas zustoßen würde, wäre ich am Boden zerstört!“ „Stimmt“, erwiderte der alte He, „du solltest die Sicherheitsvorkehrungen hier wirklich verstärken. Du hast so viele wertvolle Dinge …“
Als Li Yang hörte, was der Alte He gesagt hatte, strahlte sein Gesicht sofort vor Freude: „Großvater, dann vertraue ich dir die Sicherheit dieses Ortes an, während ich weg bin. Du weißt, dass ich nicht viele Wertgegenstände besitze, und der Verlust auch nur eines einzigen wäre wirklich schmerzlich!“
Li Yang besitzt einige wertvolle Gegenstände: einen Xuande-Räuchergefäß, eine rote Pomeloschale aus der Südlichen Song-Dynastie und ein antikes Gemälde, das offenbar aus „Seltsame Geschichten aus einem chinesischen Atelier“ stammt – jedes einzelne Stück ist von großem Wert. Darüber hinaus befinden sich in Li Yangs Safe glasartige Jadeit-Rohstoffe der Sorte „Blutschönheit“ und erstklassiger „Blauer Elfen“-Jadeit. Der Gesamtwert all dieser Gegenstände beläuft sich auf mehrere hundert Millionen Yuan.
Dabei sind die groben Steine in der Tiefgarage noch gar nicht berücksichtigt, aber die sehen viel sicherer aus als diese hier. Sie sind zu groß für gewöhnliche Diebe, und die würden dort sowieso nichts stehlen.
Gerade weil es so viele gute Dinge gab, hoffte er, dass der Alte ein Auge auf alles haben könnte. Mit dem Wort des Alten konnte Li Yang beruhigt ausgehen, denn sein Zuhause wäre nun bestimmt sicherer als sonst.
„Keine Sorge, ich passe auf deine Sachen auf, während du weg bist!“, sagte der Alte mit einem Lächeln, denn er wusste, was Li Yang dachte. Für ihn war es ein Leichtes, ein Auge auf Li Yangs Haus zu haben, und er wäre untröstlich, wenn etwas davon verloren ginge. Nicht nur Li Yang wäre verzweifelt, sondern auch er selbst.
Der alte He kehrte zurück und nahm Li Yang eine Schale mit Lebenskraft entgegen. Sobald er gegangen war, betrachtete Li Yang die Schale eingehend. Er füllte sie mit Wasser, und die Lotusblume in ihrer Mitte erblühte noch üppiger. Auch das weiße Licht, das von ihr ausging, wurde noch strahlender. Die Lotusblume drehte sich und veränderte sich dabei ständig, als tanze eine Fee auf ihr – ein wahrhaft magischer Anblick.
Kapitel 316, hochgeladen von Internetnutzern: Der Wunsch, Lehrling zu werden
Flughafen Peking.
Kaum waren Li Yang und Liu Gang ausgestiegen, hielt ein schwarzer Hongqi vor ihnen. Einige Pekinger, die die Bedeutung des speziellen Kennzeichens kannten, beäugten den Hongqi und die beiden jungen Männer, die gerade eingestiegen waren, neugierig.
„Bruder Li, der alte Mann meinte, du könntest das Auto nach Belieben benutzen, solange du in Peking bist. Er hat uns auch geraten, nach Hause zu fahren und dort zu bleiben, anstatt in einem der Hotels zu übernachten. Wir haben ein Haus in Peking, also ist es am besten, dort zu bleiben!“
Kaum saßen sie im Auto, sagte Liu Gang sofort: „Der Fahrer ist derselbe wie vorher. Man könnte ihm zehn Dinge sagen, und er würde kein Wort erwidern.“
"Okay, dann übernachten wir bei dir..."
Li Yang nickte. Tatsächlich hatte der alte Mann ihm das alles schon erzählt. Da er aber befürchtete, Li Yang könnte sich schämen, nach Hause zu kommen, weil er nicht in Peking war, hatte er extra dafür gesorgt, dass Liu Gang bei ihm wohnen konnte. Liu Gang war sehr beeindruckt und sagte, selbst zu seinem eigenen Enkel sei der alte Mann noch nie so rücksichtsvoll gewesen.
Wolkenkratzer flogen am Fenster vorbei, doch Li Yang blieb ungewöhnlich ruhig. Seine letzte Reise nach Peking hatte der Begutachtung von antikem Jade gedient; ohne Meister He wüsste wohl niemand, wer er war.
Als er ankam, hatte er sich bereits einen Namen gemacht und sich einen Platz unter den 100 besten Experten des Landes gesichert.
Das Austauschtreffen beginnt erst morgen. Li Yang hat heute nichts vor. Sein Flugzeug landet um 15 Uhr in Peking, daher ist es noch etwas früh, um nach Hause zu gehen.
"Meister, lasst uns nach Panjiayuan gehen..."
Li Yang sagte plötzlich etwas, aber der Fahrer antwortete nicht. Stattdessen lenkte er und fuhr in Richtung Panjiayuan.
In Peking angekommen, dachte Li Yang an den ewig unreifen Jungen Ergen. Diesmal war ihm in Mingyang ein anderer Ergen begegnet. Beide waren gleichermaßen ehrlich und unkompliziert, doch im Vergleich zu dem Ergen in Peking wirkte der Pekinger bemitleidenswerter – seine geistige Entwicklung würde sich wohl nie vollends vollziehen. Panjiayuan war wie immer. Nachdem sie geparkt hatten, stiegen Li Yang und Liu Gang aus dem Auto. Li Yang rief dem Fahrer nicht zu; er wusste, dass dieser nicht aussteigen würde, und es wäre sinnlos gewesen. Es war nicht Wochenende, daher waren weniger Leute unterwegs, und es war 15 Uhr, die heißeste Zeit des Tages. In Panjiayuan gab es nur wenige verstreute Stände und kaum Touristen. Die Stände unter den großen Markisen in der Ferne waren noch geöffnet, und drinnen drängten sich mehr Menschen.
Li Yang fächelte sich mit der Hand Luft zu und runzelte leicht die Stirn. Es war wirklich heiß, besonders in den letzten zwei Tagen.
Liu Gang holte zwei Sonnenschirme aus dem Auto. Die Schirme machten die Sache viel angenehmer; zumindest schien die sengende Sonne nicht mehr direkt auf seinen Kopf. Er fragte sich, ob es nur Einbildung war, aber die Schirme wirkten sogar kühlend. Kurze Zeit später erreichten die beiden das Gewächshaus.
Nach seiner Ankunft in Panjiayuan dachte Li Yang nicht sofort daran, Ergen zu besuchen. Ergen lebte bereits friedlich bei seiner Mutter. Li Yang wollte ihren Alltag nicht stören. Wenn er etwas über Ergens Situation erfahren wollte, konnte er einfach Boss Niu fragen.