„Herr Zhuo, verlassen Sie sich nicht auf Ihr Gehör?“, fragte Li Yang etwas verdutzt.
Li Yang war anfangs skeptisch, ob der alte Zhuo sich bei der Beurteilung der Steinqualität auf sein Gehör verlassen konnte, doch nach der Wettrunde am Nachmittag hegte er keine Zweifel mehr. Besonders angesichts der Ohren des alten Zhuo, die den Wind fächelten, hätte wohl jeder gedacht, dass er, nachdem er erblindet war, sein scharfes Gehör nutzte, um die Qualität der Steine zu unterscheiden.
Wie genau er sie unterschied, wird Herr Zhuo wohl selbst erst später erfahren.
"Natürlich nicht! Mein Gehör hat sich zwar verbessert, seit ich erblindet bin, aber es ist noch nicht so weit, dass ich erkennen kann, welcher Jade sich in einem Rohstein befindet!"
Der alte Zhuo schüttelte lächelnd den Kopf und fuhr fort: „Ich weiß nicht, ob es Menschen gibt, die Jadeit von anderen Steinen unterscheiden können. Wenn ja, dann sind sie ganz sicher nicht menschlich. Selbst ein Gott könnte das vielleicht nicht. Meine Einschätzung beim Jadeit-Glücksspiel beruht tatsächlich auf Intuition!“
"Fühlen?"
Li Yangs Augen weiteten sich vor Überraschung. Die Antwort des alten Zhuo war völlig unerwartet. Jeder, der mit Jade spielt, weiß, dass ein „Gefühl“ manchmal sehr wichtig ist; ein Geistesblitz kann zu einem Gewinn führen. Aber wer sich nur auf sein Gefühl verlässt, verliert garantiert alles. Gefühle sind das Unzuverlässigste beim Jade-Glücksspiel.
Wenn es wirklich nützlich wäre, welchen Sinn hätte es dann, Jade-Glücksspielexperten zu haben?
„Ja, es ist ein Gefühl, aber nicht die Art, die Sie sich vorstellen. Ich spreche von einem echten Gefühl!“
Während er sprach, lachte der alte Zhuo und klopfte auf den Steintisch unter dem Pavillon: „Nachdem ich erblindet war, durchlebte ich eine Zeit der Depression und dachte sogar an Selbstmord. Ich tat es tatsächlich. Einmal rutschte ich absichtlich aus und stürzte den Berg hinunter. Unglücklicherweise starb ich nicht, aber ich war mehrere Monate bettlägerig!“
An dieser Stelle kicherte der alte Zhuo selbstironisch: „Damals dachten alle, es sei ein Unfall gewesen. Niemand wusste, dass ich es absichtlich getan habe, und bis heute weiß es niemand. Li Yang, ich erzähle dir davon, du musst es für mich geheim halten!“
„Keine Sorge, Ältester Zhuo, ich werde ganz bestimmt niemandem davon erzählen!“
Li Yang nickte sofort und betrachtete den alten Mann mit geschlossenen Augen neugierig. Es überraschte ihn nicht sonderlich, dass der alte Zhuo versucht hatte, sich das Leben zu nehmen; für einen Glücksspielexperten wäre der Verlust des Augenlichts ein schwerer Schlag.
„Dieser Selbstmordversuch war eigentlich gar nicht so schlecht für mich. Im Bett liegend habe ich viel nachgedacht. Da ich nicht sterben konnte, musste ich das Leben genießen. Nachdem ich aufgestanden war“, begann ich, mich wieder mit Jade-Glücksspiel zu beschäftigen, in der Hoffnung, in dieser Branche noch andere Möglichkeiten zu finden!
Li Yang nickte stumm. Der alte Zhuo war schon immer ein Meister im Jade-Glücksspiel gewesen. Nach seinem Augenverlust war es verständlich, dass er das Jade-Glücksspiel als erste Option wählen würde, um wieder auf die Beine zu kommen. Er konnte zwar nicht sehen, aber seine Erfahrung blieb.
„Ich habe ein ganzes Jahr lang gesucht, und ob Sie es glauben oder nicht, ich habe tatsächlich eine Lösung gefunden. Ich habe festgestellt, dass sich nach meiner Erblindung mein Gehör und meine anderen Sinne stark verbessert haben, insbesondere der Tastsinn in meinen Händen!“
"Sensibilität?"
Li Yang drehte sich um und blickte den alten Zhuo überrascht an. Das war das erste Mal, dass er in der Welt des Jade-Glücksspiels von Porzellan gehört hatte.
„Genau, es geht um Feingefühl. Einfach ausgedrückt: Es geht darum, die Unterschiede in den Schwingungen von rohen Jadesteinen langsam wahrnehmen zu können!“
Der alte Meister Zhuo sagte langsam: „Diesmal war Li Yang wirklich verblüfft. Er spürte etwas anderes in der Vibration des Rohmaterials. Was für eine Sinneskraft ist das? Li Yang hatte sich das vorher nie vorstellen können.“
Der alte Meister Zhuo lächelte plötzlich und fuhr fort: „Seid Ihr nicht überrascht? Ich war damals genauso überrascht. Nach dieser Entdeckung begann ich sofort wieder, Rohsteine zu studieren und mir jeden Unterschied einzuprägen. Schließlich ist die Struktur im Inneren von Rohsteinen nicht exakt gleich. Da ist eine Steinschale und Jadeit. Tatsächlich weist jede Jadeitart äußerst subtile Unterschiede auf. Auf diese kleinsten Variationen stütze ich mich beim Rohsteinhandel!“
"Meister Zhuo, meinen Sie, dass Sie den Zustand eines Rohsteins durch Berührung beurteilen?", fragte Li Yang sofort.
Li Yang erinnerte sich daran, wie Meister Zhuo die Rohsteine an diesem Tag zuvor betrachtet hatte. Meister Zhuo hatte jedes einzelne Stück berührt, mit einem Hammer darauf geklopft und es sogar kräftig auf dem Boden geschüttelt. Nun verstand Li Yang, dass Meister Zhuo nicht wirklich zugehört, sondern die Schwingungen und Veränderungen der Steine mit seinen Händen erspürt hatte.
„Ja, aber es geht nicht nur um den Tastsinn. Das Gehör ist auch sehr wichtig. Ich habe über zehn Jahre lang dem Klang unzähliger roher Steine gelauscht, die abgeklopft wurden. Zumindest kann ich mein Gehör nutzen, um den Oberflächenzustand des rohen Steins grob einzuschätzen, bevor ich ihn mit den Händen berühre, um seinen genauen Zustand im Inneren zu erfühlen!“
Der alte Meister Zhuo hatte immer noch ein strahlendes Lächeln im Gesicht. Genauer gesagt, beruhte seine Fähigkeit, mit Steinen zu wetten, auf einer Kombination aus seinem Tastsinn und seinem Gehör, wobei seine Hände eine weitaus größere Rolle spielten als seine Ohren.
„Herr Zhuo, Sie sind wirklich erstaunlich!“
Li Yang seufzte leise. Er verstand, dass Meister Zhuos Worte zwar einfach, aber in der Praxis schwer umzusetzen waren. Schon der Gedanke daran ließ einen erkennen, wie schwierig es war, Jade mit diesem feinen Gespür zu beurteilen.
Aber Zhuo Lao hat es tatsächlich geschafft; seine Beharrlichkeit ist wahrlich bewundernswert.
„Auch das ist ein Segen Gottes. Nach diesem Vorfall habe ich endlich verstanden, dass, wenn Gott einem etwas nimmt, es immer auch etwas anderes als Ausgleich gibt. Meine außergewöhnlichen Sinne und mein Gehör sind der beste Ausgleich!“
Der alte Meister Zhuo lächelte und sagte, Li Yang stimme ihm zu. Li Yang verstand jedoch auch sehr wohl, dass der alte Meister Zhuo selbst mit diesen gesteigerten Fähigkeiten ohne äußerste Anstrengungen nicht zu seiner Höchstform zurückkehren konnte.
Dies lässt sich verstehen, wenn man bedenkt, dass Zhuo Lao nach dem Verlust seines Augenlichts über ein Jahrzehnt lang schwieg. Er erwähnte nie, wie er diese Jahre überstanden hat, aber man kann sich leicht vorstellen, dass sie nicht einfach für ihn waren.
Die beiden unterhielten sich bis nach Mitternacht, bevor sie sich trennten. Morgen wird der alte Zhuo weiter mit Li Yang sprechen und ihm diesmal alles erzählen, was er über das Glücksspiel in Minen weiß.
Dies ist das zweite Update. Es ist schon sehr spät, und ich schreibe seit über drei Stunden. Mir geht es nicht gut, und ich kann mich nicht konzentrieren. Außerdem habe ich Angst, etwas Schlechtes zu schreiben, das meinen Freunden missfallen könnte, deshalb überarbeite ich es ständig.
Heute gibt es nur zwei Updates. Sobald ich mich erholt habe, geht es mit Xiaoyus Updates weiter!
Heute ist Montag, deshalb brauche ich eure Stimmen! Wenn jeder von euch, der abonniert hat, eine Stimme abgibt, schafft es Xiaoyu auf die Liste. Eine Stimme pro Person ergibt 1800 Stimmen – genug, um sie in die Kategorie-Empfehlungsliste zu bringen!
Kapitel 57, das von Internetnutzern hochgeladen wurde, trägt den Titel „Trockenlagerabkommen“.
Drei Tage später verließ der alte Meister Zhuo das Anwesen.
Der alte Herr Zhuo ist schon etwas älter und hält sich am liebsten in belebten Gegenden auf. Der Markt ist sein Lieblingsort. Für einen Blinden ist das Hören von Geräuschen ein Zeichen seiner Existenz, besonders für einen einsamen alten Mann.
Dort konnte auch er seinen eigenen Beitrag leisten, selbst wenn er nur da saß, sich ausruhte und gelegentlich auf die Rücken derer deutete, die Fragen stellten; diese konnten davon sehr profitieren.
Li Yang erlebt dieses Gefühl nun am eigenen Leib.
Die Zeit war knapp, und Li Yang konnte in drei Tagen nur begrenzt viel lernen. Dennoch hatte er das Gefühl, viel gewonnen zu haben. Meister Zhuo hatte ihm ein tieferes Verständnis des Jade-Glücksspiels vermittelt.
Li Yang hat sich das Jade-Glücksspiel stets selbst beigebracht; sein Grundwissen stammt aus Büchern, seine größte Stärke sind seine besonderen Fähigkeiten.
Man kann auch sagen, dass Li Yangs Erfahrung im Steinspiel ausschließlich auf seinen besonderen Fähigkeiten beruhte und sich daher deutlich von systematischer Erfahrung in dieser Disziplin unterschied. Die drei Tage mit Meister Zhuo waren für ihn wie die Öffnung eines neuen Fensters.
Erfahrung ist ein Schatz, den man mit keinem Geld der Welt kaufen kann.
Streng genommen war dies Li Yangs erste systematische Lernerfahrung im Jade-Glücksspiel. Obwohl es dabei größtenteils um Glücksspiele in Minen ging, ist der Zusammenhang zwischen diesen beiden Bereichen sehr eng. Die Devise „Erst auf Jade, dann auf Minen“ gilt unter Jade-Glücksspielexperten als allgemein anerkannt.
Nur wahre Experten im Jade-Glücksspiel können Jade-Bergbauspezialisten werden.
Das Gefühl, beim Lernen angeleitet zu werden, ist tatsächlich viel besser als Selbststudium. Als Herr Zhuo ging, empfand Li Yang starken Neid auf Shao Yuqiang.
Shao Yuqiangs Talent ist unbestreitbar, doch ohne Jade King als Mentor hätte er seine heutigen Erfolge nicht erreicht. Großartige Lehrer bringen großartige Schüler hervor. Schon nach drei Tagen bei Meister Zhuo verstand Li Yang die Bedeutung eines großartigen Lehrers zutiefst.
Vor drei Tagen wusste er noch nichts über Mining-Glücksspiel. Auch wenn er jetzt vielleicht nicht sofort zu einem Top-Experten für Mining-Glücksspiel werden kann, hat er die Grundlagen bereits verstanden.
Li Yang benötigt diese Dinge vielleicht nicht, um auf Minen zu spekulieren, da er sich auf seine besonderen Fähigkeiten verlässt, um Ergebnisse zu erzielen. Doch dieses Grundwissen wird ihm die Dinge in Zukunft deutlich erleichtern. Beim tatsächlichen Spekulieren auf Minen kann er dieses Wissen nutzen, um plausible Erklärungen abzugeben.