„Lasst den Japaner zuerst!“, ertönte plötzlich eine vertraute Stimme in seinen Ohren. Ohne zu zögern lächelte der Moderator und sagte zu Li Yang und Mitsui Yasushi: „Da der chinesische Experte bereit ist, Platz zu machen, bitten wir den japanischen Expertenvertreter, zuerst auf die Bühne zu kommen und allen sein Prachtstück zu präsentieren.“
Der Gastgeber reagierte schnell. Und die Person, die soeben mit ihm gesprochen hatte, war Lin Lang.
Lin Lang befand sich im Kommandostand, wo ein Mikrofon zur direkten Kommunikation mit der Hauptschachtmannschaft angebracht war. Der Moderator konnte die Anweisungen vom Kommandostand über einen Ohrhörer empfangen.
Allerdings war es Lin Lang gewesen, der ihn kurz zuvor zur Ablehnung gezwungen hatte, was den Gastgeber etwas verwirrte.
„Okay. Vielen Dank, ich hoffe, du wirst deine Entscheidung nicht bereuen. Hehe!“
Mitsui Yasushi ahmte tatsächlich alte chinesische Etikette nach, faltete die Hände zum Gruß, kicherte und schritt dann arrogant auf die Bühne, während Mitsui Yui mit einem Koffer folgte und entzückt aussah.
Als sie an Li Yang vorbeiging, warf Mitsui Yui ihm einen finsteren Blick zu.
Li Yang lachte leise und seufzte, dann warf er einen Blick auf Lin Lang in der Ferne. Er hatte Lin Lang schon vorher bemerkt; dieser hatte ihm von Weitem zugewinkt und gefragt, ob er die Japaner ablehne. Schließlich schüttelte Li Yang den Kopf, um zu zeigen, dass es keinen Grund zur Ablehnung gab.
Li Yang glaubte, dass Lin Lang diese Bedeutung verstand. Lin Lang wiederum hegte ein unerklärliches Vertrauen zu Li Yang und half ihm deshalb direkt, die Angelegenheit zu klären.
Da Li Yang zugestimmt hatte, Mitsui Yasuhiro den Vortritt zu lassen, beweist das, dass er wohl Grund zum Optimismus hatte. Auch Lin Lang war in diesem Moment sehr gespannt auf Li Yangs Reaktion.
Als Mitsui Yasushi die Bühne betrat, begannen die Experten unterhalb der Bühne lauter zu murmeln und setzten sich alle kerzengerade hin, bereit, die Show zu verfolgen.
Die Angelegenheit um das kaiserliche Staatssiegel sorgte nicht nur in China und Japan für großes Aufsehen, sondern auch in vielen anderen Ländern, insbesondere unter diesen Experten. Die meisten kannten den Streit, hatten aber nicht mit einer so rasanten Eskalation gerechnet.
„Was sollen wir tun, wenn er das kaiserliche Staatssiegel entfernt?“
Li Can flüsterte dem neben ihm stehenden Liu Jun etwas zu und wirkte dabei etwas nervös. Sollten sie tatsächlich das kaiserliche Staatssiegel vorweisen können, würden die chinesischen Experten unten zutiefst gedemütigt werden.
„Alles gut, hast du nicht gesehen, wie selbstsicher der Chef ist? Wovor sollte man Angst haben? Ich vertraue dem Chef!“
Liu Jun schüttelte heftig den Kopf, und Li Can sah Li Yang mit ihm an und nickte stumm. Li Yangs Auftritt war in der Tat sehr souverän. Das beruhigte Li Can schließlich.
Nach diesen Worten dachte Liu Jun bei sich, dass sein Chef das kaiserliche Staatssiegel, selbst wenn es tatsächlich existierte, immer noch mit einem nationalen Schatz vergleichen könnte. Schade nur, dass Chinas Schatz in japanische Hände gefallen war, und am Ende würde seine Seite dennoch im Nachteil sein.
Dieses Gefühl erzeugt eine starke Abneigung, aber es scheint im Moment die einzige Lösung zu sein.
Liu Jun war nicht der Einzige mit dieser Ansicht. Auch der alte Liu, der alte Zhou und sogar Bai Ming und die anderen teilten größtenteils ähnliche Gedanken. Mitsui Yasushi hatte das wahre kaiserliche Staatssiegel hervorgeholt, und nur Li Yangs Nationalschatz konnte damit mithalten.
Li Yang hatte darauf bestanden, es geheim zu halten. Sie konnten nur in diese Richtung spekulieren.
Wäre dem so, könnten die Schätze der anderen Experten heute zwangsläufig nicht präsentiert werden und würden, sobald sie gezeigt würden, in den Schatten gestellt. Das ist etwas bedauerlich.
"Es ist geöffnet! Es ist geöffnet!"
Plötzlich rief Li Can etwas, und Mitsui Yui hatte die Schachtel bereits geöffnet, eine exquisite Schachtel herausgenommen und sie auf den Ausstellungsständer gestellt. Li Cans Herz klopfte ihm bis zum Hals, und sein Blick war immer noch auf den Ausstellungsständer gerichtet.
Der alte Huang warf Li Yang einen Blick zu. Li Yang lächelte immer noch, sein Gesichtsausdruck schien unverändert.
Dies ließ Old Huang Li Yang insgeheim erneut bewundern. Er wusste nicht, wie Li Yang damit umgehen würde, aber als er sah, wie ruhig und gelassen Li Yang war, beruhigte sich auch sein Herz vollkommen.
Selbst wenn Li Yang das Problem nicht lösen kann, hat der alte Huang seine eigene Methode, den Japanern einen Gegenangriff zu ermöglichen. Was er heute gezeigt hat, war etwas, worauf er vorbereitet war.
Guo Ran, Lida Auktionshaus.
Zheng Kaida, Sima Lin und einige andere Mitarbeiter der Firma drängten sich vor dem Fernseher. Die Live-Übertragung aus Kanada war nicht für den chinesischen Markt bestimmt. Um die Live-Sendung in Zhengzhou sehen zu können, hatte Zheng Kaida extra einen leistungsstarken Satellitenfernseher angeschafft und es mithilfe von Fachleuten geschafft, den kanadischen Sender zu empfangen.
„Bruder Li, warum hast du zugestimmt, ihn zuerst gehen zu lassen? Seufz!“
Als Zheng Kaida sah, dass Li Yang Mitsui Yasushis Bitte nachkam, schlug er frustriert mit der Faust auf den Tisch und wünschte sich, er könnte Li Yang jetzt anrufen und ihn fragen, warum.
Jeder weiß, wie nachteilig es für chinesische Experten wäre, wenn das kaiserliche Staatssiegel zuerst enthüllt würde.
Sima Lins Gesichtsmuskeln zuckten leicht und verrieten einen Anflug von Hilflosigkeit.
Die Aktivitäten in Nanyang sind noch nicht vorbei. Sie sind extra zurückgekommen, um heute fernzusehen. Diese Satellitenanlage ist in Zhengzhou installiert.
Mingyang hat sich jedoch bereits die Meisterschaft auf dem diesjährigen Nanyang-Markt gesichert. Sie belegten in fast jedem internen Wettbewerb konstant den ersten Platz. Auch im externen Wettbewerb konnten sie zwei erste Plätze erringen – ein Ergebnis, das die bisherigen Champions deutlich übertrifft.
Mingyang liegt derzeit punktemäßig weit vorn, daher werden alle Auszeichnungen an das zweitplatzierte Team vergeben; sie können sie nicht mehr einholen.
Die Präsidenten der Verbände in anderen Städten wissen nun, dass „die jüngste Veranstaltung in Mingyang hochwertige Jadeit-Rohsteine hervorgebracht hat, die alle von Li Yang stammen“. Sie sind zwar neidisch, aber auch ziemlich hilflos und erwägen sogar, Mingyang in Zukunft einige Beschränkungen aufzuerlegen.
Angesichts der aktuellen Lage kann Mingyang, solange Li Yang im Team ist, den Titelgewinn wohl vergessen. Das demotiviert sie natürlich erheblich.
Jeder Präsident hatte diese Idee, aber niemand wagte es, sie als Erster anzusprechen. Wer es tat, würde Li Yang, den derzeit populärsten Mann in der Jade-Glücksspielbranche, mit Sicherheit verärgern. Ihn zu verärgern, hätte weitreichendere Folgen als nur eine Frage der Platzierung beim Nanyang-Turnier.
„Ich glaube, ihr alle kennt eine Geschichte und ein Sprichwort!“
Gerade als die Schachtel geöffnet werden sollte, bedeckte Mitsui Yasushi sie plötzlich wieder und sagte mit einem Lächeln zu allen Anwesenden:
Die Experten sahen sich an und richteten dann ihre Blicke auf das Podium.
Mitsui Yasushi ignorierte die Reaktionen der Anwesenden und fuhr fort: „Das Sprichwort lautet ‚Die unversehrte Rückgabe der Jade an Zhao‘, und die Geschichte ist die ‚He Shi Bi‘, wie wir alle wissen. Die He Shi Bi war ein wunderschönes Stück Jade. Nachdem Qin Shi Huang China vereint hatte, fiel diese Jade in seinen Besitz. Er schmiedete daraus ein kaiserliches Siegel. Dieses kaiserliche Siegel ist das wahre kaiserliche Siegel Chinas!“ Mitsui Yasushi sprach langsam, doch die Experten unter der Bühne reagierten kaum; einige verfluchten ihn innerlich sogar.
Ohne seine Erklärung war jedem klar, dass es sich um das kaiserliche Staatssiegel handeln musste. Warum gab er sich so bewandert und erwähnte Redewendungen? War das nicht reine Zeitverschwendung? Angesichts seiner Feindschaft mit dem Königreich Feng – welcher Experte kennt sie denn nicht?
Mitsui Yasushi war sich der Gedanken der Experten völlig unbewusst. Immer noch selbstzufrieden öffnete er langsam die Schachtel vor sich.
„Seht her, alle hersehen! Dies ist der Schatz, den ich euch diesmal mitgebracht habe: das kaiserliche Siegel Chinas!“ Mitsui Yasushi öffnete die Schatulle und nahm vorsichtig mit beiden Händen ein weißes Jadesiegel heraus. Das Siegel war quadratisch und mit einem gewundenen Drachen verziert. Die Jade wirkte von sehr hoher Qualität. In einer Ecke war zudem ein Stück Gold eingelegt.
Unterhalb des Jadesiegels sind Schriftzeichen für Insekten- und Vogelsiegel eingraviert. Nur wenige Menschen erkennen diese Zeichen, doch chinesische Experten konnten nicht anders, als die Augen zu schließen, nachdem sie sie mehrmals auf der großen Leinwand gesehen hatten.
„Es ist wahrlich das kaiserliche Staatssiegel.“
Li Can schloss schmerzerfüllt die Augen. Auch die anderen waren bestürzt. Das kaiserliche Siegel war viele Jahre lang ein spirituelles Symbol gewesen, doch diese Symbolik hatte nun an Bedeutung verloren. Dennoch barg es noch immer ein Stück chinesischer Kultur, und zwar ein sehr wichtiges.
Diese Kultur ist die Kultur der Kaiser. In Chinas zweitausendjähriger feudaler Ideologie und monarchischer Autokratie besaß das kaiserliche Siegel stets große Bedeutung.
Dieses Jadesiegel wurde vom allerersten Kaiser geschaffen. Es ist das wahre kaiserliche Staatssiegel.