Путешествие по бесчисленным мирам - Глава 56
Volumen uno: Canciones populares de una mujer llamada Qingyun
Tras la ceremonia religiosa, cuando regresaron al palacio desde Xicheng, ya había anochecido y los sirvientes del palacio habían preparado la cena.
En el vestíbulo.
Situ Xingyun, Feng Xue y Shuang Die están cenando.
Aunque la comida estaba humeante, el ambiente seguía siendo frío e indiferente. Feng Xue permanecía en silencio, mientras que Situ Xingyun y Shuang Die se concentraban únicamente en su comida. Los sirvientes a su alrededor percibían la gélida atmósfera.
De repente, Feng Xue pareció recordar algo y rompió el silencio preguntando: "¿En qué mes estamos?".
La sirvienta que estaba detrás de ella respondió rápida y respetuosamente: "Alteza, ya estamos a principios de febrero".
Feng Xue arqueó ligeramente una ceja, y un destello de alegría cruzó sus ojos serenos, pero Situ Xingyun, a su lado, captó con atención esa alegría.
Frunció ligeramente el ceño. Situ Xingyun estaba algo disgustado.
Tal vez al notar la expresión de Situ Xingyun, Feng Xue dijo: "¡La primavera ya casi está aquí!". Su tono suave fue ocultando gradualmente la alegría en su rostro, y Feng Xue volvió a cenar en silencio.
De repente, Shuangdie, que había permanecido en silencio, frunció el ceño y rápidamente se tapó la boca como si quisiera vomitar. Su rostro estaba algo pálido.
En ese momento, Situ Xingyun la vio y rápidamente le dio una palmadita en la espalda, preguntándole: "Die'er, ¿qué te pasa?".
Shuangdie forzó una sonrisa. "Probablemente me resfrié esta mañana mientras presentaba mis respetos. Estaré bien después de descansar. Su Alteza, por favor, no se preocupe."
Situ Xingyun frunció aún más el ceño y le ordenó al mayordomo: "Vaya a buscar un médico".
—Alteza, Shuangdie estará bien después de descansar. No hay necesidad de molestar al médico —dijo Shuangdie con coquetería.
“La salud de Die’er ya es delicada. Si se resfría, las consecuencias podrían ser graves.” Situ Xingyun llamó a la criada que servía a Shuangdie: “Lleva a la concubina de vuelta con Die Lou para que descanse.”
"Sí, Su Alteza."
En ese preciso instante, se oyó la voz del mayordomo desde el exterior: "Alteza, el eunuco Lan solicita una audiencia".
"Envíalo rápido."
Justo cuando el eunuco Lan entró, Shuangdie estaba a punto de salir por la puerta. Al ver al eunuco Lan, asintió levemente y dijo: "Eunuco Lan".
Cuando el eunuco Lan vio a Shuangdie por primera vez, quedó inmediatamente atónito. No le impresionó la belleza de Shuangdie, sino más bien el par de ojos plateados que vio.
El abuelo Lan estaba completamente atónito, una compleja mezcla de emociones reflejada en sus ojos curtidos por la vida.
No fue hasta que Feng Xue tosió levemente que recobró la compostura. Tras examinar a Shuang Die de arriba abajo, el eunuco Lan comprendió de inmediato quién era. Asintió a Shuang Die y dijo respetuosamente: «Consorte de la princesa».
Shuangdie asintió levemente en respuesta. Luego, acompañada por su criada, salió del salón.
Solo Situ Xingyun, Feng Xue, el eunuco Lan y unos pocos sirvientes permanecieron en el salón.
Los ojos de Situ Xingyun eran tan profundos que parecían gotear tinta. Al ver lo que acababa de suceder, un brillo intenso apareció en sus ojos, pero su rostro permaneció sereno y sereno. Preguntó con indiferencia: "¿Acaso el eunuco Lan ha conocido alguna vez a mi concubina?".
El eunuco Lan se quedó perplejo al principio, luego sonrió y dijo: "Nunca he visto a la Consorte, pero hay muy pocas mujeres con ojos plateados en Fengxi".
"Jeje..." Feng Xue se tapó la boca y rió entre dientes, "La concubina no es una mujer de la tribu Yinmengshan. ¿Acaso el eunuco Lan no se ha rendido después de todos estos años?"
Antes de entrar al palacio, el eunuco Lan tuvo un romance con una mujer de la tribu Yinmeng. Sin embargo, la mujer murió de una enfermedad, y el eunuco Lan quedó tan desconsolado que se castró para poder entrar al palacio.
"No... no... Princesa, yo... yo..." El eunuco Lan parecía avergonzado.
Situ Xingyun también había oído algo sobre este asunto. Al oír la risa de Feng Xue, su voz se volvió cada vez más alegre. "Eunuco Lan, ¿qué te trae por aquí desde tan lejos?"
El eunuco Lan aprovechó rápidamente la oportunidad y dijo: «Su Majestad no ha visto a la princesa en muchos días y la extraña muchísimo. Su Majestad la Emperatriz también piensa a menudo en la princesa, por lo que me envió especialmente para invitarla a quedarse en el palacio durante unos días».
Al oír esto, Feng Xue sintió una leve oleada de alegría.
Situ Xingyun frunció ligeramente el ceño y, tras un momento de reflexión, dijo: "Su Majestad se encuentra indispuesto, y como sus hijos, debemos estar a su lado para servirle y demostrarle nuestra piedad filial".
Feng Xue asintió: "Ya es tarde, y el Emperador Padre suele descansar a esta hora. Mañana volveré al palacio. Eunuco Lan, deberías regresar primero".
"Sí. Me retiro por ahora."
Tras la partida del eunuco Lan, solo Situ Xingyun y Feng Xue permanecieron en el salón. Los demás sirvientes se retiraron a un lado y continuaron con sus tareas en silencio.
En la residencia del Príncipe, no se debe mirar lo que no se debe ver. Esta ha sido su regla durante muchos años.
Mientras tanto, Feng Xue estaba concentrada en su cena, con la mirada fija únicamente en la comida. Pero en su interior pensaba: una vez que entrara al palacio, sería su dominio, y Situ Xingyun no tendría ninguna posibilidad de controlarla.
Situ Xingyun abrió la boca como si quisiera decir algo, pero al final no pudo articular palabra. Solo pudo desahogar su frustración golpeando con fuerza los cuencos y los palillos.
Al notar su extraño comportamiento, Feng Xue dejó de coger la comida con los palillos, lo miró y dijo: "Xingyun, ¿hay algo que quieras decirme?".
Situ Xingyun se mostró algo complacido y preguntó, de forma un tanto irrelevante: "¿Le gustan a Xue'er las hojas de arce de la Ciudad del Arce?".
Feng Xue dejó los palillos y dijo con indiferencia: "No me gusta".
El sirviente que estaba cerca tembló y se ajustó el abrigo. Aquel palacio se estaba volviendo cada vez más frío.
Situ Xingyun arqueó una ceja. "He oído que a Xue'er le encantaban las flores de peral y las hojas de arce. ¿Por qué ya no te gustan?"
«La gente cambia, la luna crece y mengua. Es normal, ¿no?», dijo Feng Xue con la mirada fija en Situ Xingyun. «Además, si alguien no te gusta, simplemente no te gusta. No hay razón para ello».
Un momento de silencio se apoderó del ambiente. Feng Xue se puso de pie, asintió a Situ Xingyun y dijo: "La consorte no se encuentra bien, Xingyun, por favor, cuídala. En cuanto a mí, Xingyun, no te preocupes. Estoy perfectamente bien".
Las cejas de Situ Xingyun se fruncieron inmediatamente, mostrando su disgusto.
Pero Feng Xue no le dio oportunidad de hablar. En cuanto terminó de decirlo, salió por la puerta y se marchó.