Путешествие по бесчисленным мирам - Глава 135
Qingyun se quedó perpleja, frunció los labios y comprendió el significado de sus palabras.
"¿Lo descubriste?"
Shuangdie se quedó atónita, con incredulidad en sus ojos. "¿Tú también te enteraste?"
Ambos se sobresaltaron al mismo tiempo y luego hablaron al mismo tiempo: "Tú..."
En ese preciso instante, una voz de pánico provino del exterior: "La emperatriz viuda se encuentra gravemente enferma. Por favor, llamen inmediatamente a la concubina imperial".
Qingyun y Shuangdie, que se encontraban en el Pabellón de Jade, se sobresaltaron de nuevo, se miraron entre sí y abandonaron apresuradamente el Pabellón de Jade, dirigiéndose hacia la Emperatriz Viuda.
Qingyun tenía la frente ligeramente sudorosa, estaba extremadamente ansiosa y su expresión denotaba cierto dolor.
Shuangdie también estaba extremadamente ansiosa, y su expresión era bastante compleja.
Pero en ese momento, ambos pensaban lo mismo: Madre, no debes sufrir daño.
Palacio Chengén.
Una anciana yacía en la cama, apenas respirando. Su pecho se agitaba, como si tuviera dificultad para respirar. Su rostro estaba pálido y grandes gotas de sudor se adherían a sus arrugas.
En cuanto terminó la corte, Situ Xingyun corrió al lado de la emperatriz viuda y ahora la sostenía de la mano. La emperatriz jadeaba, con la mirada fija en la puerta, como si esperara a alguien.
Un grupo de médicos imperiales se arrodillaron en el suelo, cada uno con expresión de impotencia y desconcierto.
Situ Xingyun frunció el ceño, agitó la manga y gritó: "¿Cómo es posible que tenga médicos tan incompetentes? ¡Ni siquiera pueden curar mi enfermedad!".
El médico imperial principal respondió temblando: "¡Majestad, por favor, perdónenos! No es que seamos incompetentes en medicina, ¡pero la emperatriz viuda ha llegado al final de su vida!"
¡Qué insolencia! ¡Ni siquiera sabe administrar medicamentos y está poniendo excusas! ¡Guardias, sáquenlo de aquí y ejecútenlo!
"...Su Majestad...", resonó la débil voz de la Emperatriz Viuda, "No culpe a los médicos imperiales, de verdad que me estoy haciendo vieja. Acabo de ver al difunto Emperador... *tos*..."
Situ Xingyun acarició suavemente a la emperatriz viuda. Los guardias que la acompañaban también se retiraron a tiempo.
En ese preciso instante, se oyó un anuncio desde fuera de la puerta: "La concubina imperial ha llegado... La princesa Xiangxue ha llegado..."
Los ojos de la emperatriz viuda se abrieron de golpe, como si hubiera visto un destello de luz en la oscuridad infinita. Situ Xingyun se llenó de alegría y rápidamente ayudó a la emperatriz viuda a levantarse.
Shuangdie y Qingyun corrieron al lado de la emperatriz viuda al mismo tiempo.
Los ojos plateados de Shuangdie se enrojecieron ligeramente y su voz tembló: "Madre..."
La emperatriz viuda apartó inmediatamente la mano de Situ Xingyun y, en su lugar, tomó la de Shuangdie: "Tos, tos... Mariposa... Mariposa..."
Qingyun abrió la boca, pero no emitió ningún sonido. Se tragó las palabras "Emperatriz Viuda". Al ver a la Emperatriz Viuda mirando a Shuangdie con ojos llenos de amor, sintió una punzada de celos.
En ese momento, la debilitada emperatriz viuda se percató de la presencia de Qingyun.
Se quedó mirando fijamente a Qingyun, sin palabras por un momento. Tras un largo rato, tosió dos veces, con lágrimas en los ojos, y exclamó: "Xue'er...".
Cuando Qingyun vio que la Emperatriz Viuda la reconocía, su rostro se iluminó de alegría. Sin embargo, al recordar su enfermedad, sintió como si le hubieran echado agua helada en el corazón. Temblorosa, tomó la otra mano de la Emperatriz Viuda y dijo: "Madre... Madre...".
La emperatriz viuda miró a Shuangdie y luego a Qingyun. Suspiró aliviada y una sonrisa de satisfacción apareció en su rostro por primera vez en muchos años. Dijo: «Ahora puedo morir en paz».
Hizo una pausa y luego miró a Situ Xingyun. "Majestad, tengo una petición. ¡Quiero que todo el pueblo de Fengxi sepa que Die'er es la única princesa de Fengxi!"
Todos los presentes quedaron atónitos, mirando con incredulidad a Shuangdie, cuyo rostro estaba surcado por las lágrimas.
Shuangdie tembló ligeramente, luego fingió sorpresa y exclamó: "¡Madre!".
La emperatriz viuda le dio una palmadita en la mano y le dijo suavemente: «Die'er, has sufrido mucho estos últimos diez años. Por suerte, al fin has vuelto a mi lado».
La emperatriz viuda suspiró y de repente gritó: "¡Eunuco Lan, cuéntale al emperador lo que hiciste en aquel entonces, y cuéntaselo a Xue'er!"
Con una expresión de culpabilidad en el rostro, el eunuco Lan dio un paso al frente y asintió.
De repente, el aire quedó en silencio.
Situ Xingyun también estaba bastante interesado. Investigó durante mucho tiempo y solo descubrió que Shuangdie era la verdadera princesa, mientras que Xue'er era la falsa. Pero no pudo encontrar el motivo.
Qingyun parpadeó, se secó las lágrimas y escuchó con atención. Sabía que ella no era la verdadera princesa; Shuangdie lo era. Pero no sabía cómo habían intercambiado sus lugares en aquel entonces.
Volumen 3: Verdad y falsedad, disturbios palaciegos, la grave enfermedad de la emperatriz viuda
El eunuco Lan suspiró y comenzó a relatar sucesos de hacía más de veinte años: «Cuando la emperatriz viuda dio a luz a la princesa, esta ya estaba muy débil, como si pudiera abandonar este mundo en cualquier momento. Tras el parto, la emperatriz viuda, exhausta por la terrible experiencia, ni siquiera tuvo tiempo de mirarla antes de desplomarse. En el momento del nacimiento, solo la comadrona, yo y algunas doncellas del palacio la vimos. Al ver que los ojos de la princesa eran plateados, todos se sobresaltaron. Pero esto no era sorprendente; un emperador de ojos plateados había aparecido en Fengxi, así que no era inusual que la princesa tuviera ojos plateados. Además, la plata de la familia real de Fengxi es diferente de la plata de la tribu Yinmeng Sha; los ojos plateados de la princesa tenían un ligero matiz negro como la tinta, una característica única de la familia real de Fengxi. Fue por esta razón que la emperatriz viuda pudo reconocer a la concubina imperial como la princesa».
Tras una pausa, el eunuco Lan miró a Qingyun y continuó: «Más tarde, la comadrona me dijo con expresión de terror que la pequeña princesa había muerto. Tomé a la bebé y comprobé su respiración; efectivamente, no tenía vida. La familia real de Fengxi siempre ha sido pequeña, y temía que Su Majestad la Emperatriz se entristeciera demasiado si lo supiera, así que decidí buscar a una recién nacida. En aquel momento, la emperatriz Wenshu estaba recostada bajo un árbol. Nevaba intensamente, y nadie sabía que había una bebé bajo el árbol. En ese momento, circulaba entre la gente una tablilla de piedra, e inmediatamente recordé la inscripción: "Obtener vidrio trae bendiciones al mundo"». Casualmente, la emperatriz Wenshu tenía en la mano un collar de cuentas de cristal, y pensé que era una señal divina, una bendición para nuestro Fengxi. Así que inmediatamente convoqué a la emperatriz Wenshu y a la concubina imperial. Después, maté a todas las sirvientas y parteras del palacio que conocían la verdad. En cuanto a la concubina imperial, la confié a la tribu Yinmengshan, a la que conocía de fuera, y pedí que le dieran sepultura digna. Inesperadamente, la concubina imperial resucitó.
El eunuco Lan sollozó en voz baja, con la culpa reflejada en sus ojos.
Más tarde, me encontré con la concubina imperial en la residencia del príncipe de Pingyan. Inmediatamente supe que la verdadera princesa no había muerto. La concubina imperial entonces descubrió su origen. Después de que la concubina imperial entrara en el palacio, mientras la emperatriz viuda aún lloraba la muerte de la emperatriz Wenshu, le conté lo sucedido. La emperatriz viuda se llenó de alegría y, tras confirmar la identidad de la concubina imperial, la reconoció en privado. Cuando la emperatriz viuda quiso anunciarlo al mundo, la concubina imperial la detuvo, alegando la apretada agenda del emperador con asuntos de Estado.
En ese momento, el eunuco Lan hizo una pausa, y su mirada recorrió ligeramente al médico imperial arrodillado en el suelo.
Los médicos imperiales comprendieron de inmediato y exclamaron: "¡Su Alteza la Concubina Imperial es amable y benevolente; Fengxi es verdaderamente bendecida!"
Inmediatamente después, las doncellas y guardias del palacio presentes hicieron lo mismo, gritando: "¡La concubina imperial es bondadosa; Fengxi es verdaderamente bendecida!"
Shuangdie sonrió, frunciendo los labios.
"Majestad, el país está ahora en paz. También espero que antes de morir, el mundo entero sepa que Die'er es la verdadera princesa. Cof... cof cof..." La emperatriz viuda tosió de repente con urgencia.
"Madre...", gritaron Shuangdie y Qingyun al mismo tiempo.
La emperatriz viuda sonrió débilmente, le dio una palmadita en la mano a Qingyun y dijo: "Xue'er, aunque no eres mi hija, durante los últimos diez años, más o menos, yo... tos tos... siempre te he tratado como a mi verdadera hija. Xue'er, debes ayudar bien a Die'er... tos tos..."