Но затем Гу Чэнъюань сказал что-то, что её разочаровало: «Но, на мой взгляд, он не тот человек».
Под этим человеком, разумеется, подразумевается парень Ю Ран.
После того как ее первоначальный восторг был недолгим, Ю Ран начала злиться и еще больше укрепилась в своем желании не разговаривать с Гу Чэнъюанем.
Но она быстро потеряла самообладание, когда Гу Чэнъюань задал вопрос, то ли небрежно, то ли намеренно: «Я слышал, что Цюй Юнь — твой репетитор?»
Услышав это имя, Ю Ран чуть не уронила вилку из рук.
Зная Гу Чэнъюаня столько лет, Ю Ран интуитивно поняла, что его вопрос был не случайным; на самом деле, это была главная причина его сегодняшнего визита к ней.
Ю Ран замедлила темп приема пищи — переедание может вызвать гипоксию мозга, что серьезно скажется на интеллекте, а сейчас ей нужно было задействовать все свои мозговые клетки, чтобы справиться с Гу Чэнъюанем.
«Ку Юнь, учитель Ку? Верно, он наш классный руководитель». Тон Ю Ран был совершенно обычным.
«Тогда почему ты совсем его не узнала, когда я в прошлый раз отводил тебя в школу? Или…» — Гу Чэнъюань слегка смягчил тон, — «…потому что ты его не узнала при мне?»
Сердце Ю Ран сжалось, когда она поняла, что Гу Чэнъюань действительно заподозрил неладное в её отношениях с Цюй Юнем. Она успокоилась и сказала что-то наполовину правдивое, наполовину ложное: «Потому что я его ненавижу».
"Ох." В голосе Гу Чэнъюаня звучала пристальная, оценивающая ее слова интонация.
Ю Ран хотела продолжить объяснение, но прежде чем она успела закончить, она успокоилась и снова проявила прежнее безразличие, продолжив есть свой стейк.
Чрезмерная поспешность лишь вызовет подозрения у Гу Чэнъюаня.
За столом воцарилась минута молчания, нарушаемая лишь звоном ножей и вилок.
Спустя некоторое время Гу Чэнъюань продолжил спрашивать: «Почему ты его ненавидишь?»
«Тебе следует спросить его, почему он меня ненавидит», — сказала Ю Ран, нарочито холодно фыркнув.
«Он плохо с тобой обращался?» — спросил Гу Чэнъюань.
— Я всегда хотела тебя кое о чём спросить, — сказала Ю Ран, впервые подняв глаза и посмотрев на Гу Чэнъюаня. — У вас с этим Цюй Юнем какая-то вражда?
«Почему ты спрашиваешь?» — Гу Чэнъюань посмотрел на Ю Ран, его глаза были подобны окутанной туманом пустыне. Хотя сейчас было спокойно, в любой момент могло вырваться что-то опасное.
Ю Ран крепче сжала нож, это был неосознанный защитный жест. Она и раньше опасалась Гу Чэнъюаня, но сохранила прежний тон: «Не знаю, может, мне это просто кажется, но с тех пор, как он узнал о моих отношениях с тобой, он начал преследовать меня».
«Неужели?» — выражение лица Гу Чэнъюаня по-прежнему было окутано тайной, и это заявление вовсе не означало, что он поверил Ю Рану.
Ю Ран продолжал усердно работать: «Я провалил экзамен в прошлом семестре, и он заслуживает за это похвалы».
«Значит, — улыбнулся Гу Чэнъюань, — это я стал причиной ваших неприятностей… между нами возникла небольшая неприязнь».
Ю Ран слегка нахмурилась. Изначально она это выдумала, но неожиданно это оказалось правдой.
Между Цюй Юнем и Гу Чэнъюанем была вражда? Почему Цюй Юнь мне об этом не рассказал?
Однако, хорошенько подумав, Ю Ран поняла, что раз этот проклятый Цюй Юнь даже свой день рождения от неё скрывал, то неудивительно, что он скрывает и этот факт.
Но сейчас не время думать о других вещах. Под прямым взглядом Гу Чэнъюаня она небрежно приподняла уголок рта, в её голосе звучала нотка сарказма: «Я к этому привыкла. Ты причинял мне боль не раз».
«А как насчет этого? Я позвоню ему, поговорю с ним и скажу, чтобы он не создавал тебе проблем». Сказав это, Гу Чэнъюань взял телефон и набрал номер Цюй Юня.
В этот момент Ю Ран почувствовала, как по спине выступил холодный пот — Гу Чэнъюань проделал огромную работу, даже раздобыв номер телефона Цюй Юня; похоже, сегодня все было спланировано.
Слушая разговор Гу Чэнъюаня с Цюй Юнем, находившимся в другом конце комнаты, Ю Ран покрылась потом на ладони, которыми держала нож и вилку.
«Цюй Юнь? Я Гу Чэнъюань».
Ты ведь меня не забыла, правда?
«Ничего важного, просто мы с сестрой — я думаю, вы знаете, кто — она мне кое-что сказала. Она сказала... ты её травила?»
"Правда? Надеюсь, она ошибается, но учитывая наши прошлые неприятности..."
«А, этот вопрос?... Вообще-то, прошло уже много времени, думаю, нам стоит об этом забыть».
«Что именно со мной не так? Дело в том, что Юран — моя единственная сестра... Я не хочу, чтобы ей было больно».
«Итак… я был бы признателен, если бы вы могли обо всем позаботиться за меня. Я лично приду поблагодарить вас в другой раз».
Тон Гу Чэнъюаня напоминал непринужденную беседу настоящих друзей, но Ю Ран чувствовала, что это совсем не так.
Это не так.
После того как Гу Чэнъюань повесил трубку, Ю Ран не смогла сдержать любопытства и спросила: «Что именно произошло между вами и ним?»
«В молодости мы были импульсивными и недолюбливали друг друга. Несколько раз ссорились, но ничего серьезного», — небрежно заметил Гу Чэнъюань.
Ю Ран воздержалась от высказывания своего мнения по этому поводу.
«Однако вам все равно следует избегать провоцирования его», — сказал Гу Чэнъюань.
«Ох», — рассеянно ответила Ю Ран, но среди шума ей вдруг пришла в голову мысль.
Если Гу Чэнъюань действительно узнает, то... что ж, возможно, стоит немного наказать Цюй Юня.
На самом деле, теперь они оба затаили на меня обиду, поэтому наблюдать за тем, как они убивают друг друга, довольно забавно.
Однако, вспоминая поцелуй Цюй Юня той ночью, тот мятный поцелуй, сердце Ю Ран снова смягчилось.
Она мысленно вздохнула: «Хорошо, Ку Юнь, на этот раз я тебя прощу».
Закончив еду, Ю Ран под предлогом того, что ей нужно поучиться, подготовилась к уходу.
«Неужели вы не можете уделить нам даже столько времени?» — спросил Гу Чэнъюань.
«Думаю, вам следует знать, что то, что я только что использовала, было всего лишь отговоркой». Ю Ран решила быть честной, потому что не было необходимости быть вежливой с Гу Чэнъюанем.
«Вы предложили мне выход, но я им не воспользовался. Кажется, я действительно веду себя неразумно». Голос Гу Чэнъюаня внезапно помрачнел, и к нему вернулась та нежная, низкая хрипотца: «Но я действительно не хочу просто так смотреть, как вы уходите».
Ю Ран взглянула на проезжающие по дороге машины и сказала: «Гу Чэнъюань, ты не можешь так со мной поступать».
Голос был настолько тихим, что, казалось, его поглотила пыль, и решительная челюсть Гу Чэнъюаня сжалась.
«Моё молчание, моё безмятежность, моё безропотное поведение, моё безжелание отомстить не означают, что я снова буду стоять на месте и терпеть твой гнев». Тень от машины отражалась в её спокойных глазах, проносясь мимо, словно бесконечные обрывки воспоминаний: «Одного раза было достаточно».
«Ты не забыла, — Гу Чэнъюань посмотрел на нее мягким взглядом, — наше прошлое».
Это был холодный и красивый мужчина, и для Ю Ран слезы в его глазах были словно снежинки.
Ю Ран медленно покачала головой: «Ты никогда не узнаешь, через что я прошла тогда, ты никогда не узнаешь».
Ю Ран умнее белой мыши, поэтому она не получит удар током дважды в одном и том же месте лабиринта. Даже если она голодала десять дней, даже если перед ней лежит вкуснейший сыр, она непреклонно остановится.
«Я не знаю, что мама и папа делали в прошлом, но мне очень жаль, что я причинил вам боль… Однако в том году я пострадал от вашей мести, и я думаю, что всё отплатил и больше ничего вам не должен». Ю Ран посмотрела на Гу Чэнъюаня ясным взглядом: «Поэтому, если вы снова причините мне или моей семье боль… я не позволю собой манипулировать».
Объявив свои финансовые результаты, Ю Ран решила уйти.
Но как только она сделала шаг, Гу Чэнъюань схватил её за руку. Его голос был холодным и властным: «Расстанься с этим человеком, а потом… вернись».
"Как думаешь, это возможно?" Ю Ран пошевелила уголками губ, но не засмеялась, потому что в этом не было необходимости.
«Я не отпущу его, и... тебя тоже». Казалось, Гу Чэнъюань произносил свою следующую клятву.
Ю Ран внезапно, используя свою ловкость и силу, освободила руку из хватки Гу Чэнъюаня. Она сделала три легких шага вперед, создав некоторое расстояние между собой и Гу Чэнъюанем.
Затем она повернулась, посмотрела на Гу Чэнъюаня, слегка наклонила голову и улыбнулась, сказав: «И я покажу вам, как я счастлива с ним».
Ее нежная улыбка была подобна ромашке на весеннем ветру, с прозрачной хрупкостью, но в то же время с невидимой силой.
Гу Чэнъюань застыл на месте от смеха. К тому времени, как он пришел в себя, Ю Ран уже убежала к школьным воротам.
Ю Ран сказала, что будет счастлива с Цюй Юнем и покажет это Гу Чэнъюаню.
Однако, учитывая, что в данный момент между двумя сторонами существует конфликт и они не могут достичь взаимопонимания, Ю Ран решила придерживаться первоначального плана и сосредоточить свои силы на проверке.
Расписание экзаменов было очень плотным, почти каждый день был один экзамен. За семь дней Ю Ран была так занята, что у нее даже не было времени съесть семечки подсолнуха, поэтому она спросила Цюй Юня об этом только один раз.
Это произошло в туалете, потому что она хотела осквернить Цюй Юня этим зловонием.
Экзамены были как бомбы: пролетели быстро, с грохотом и треском, а потом все начали готовиться к отъезду домой на китайский Новый год и зимние каникулы.
Сердце Ю Ран, вопреки обычному желанию, не улетело домой раньше времени, а осталось с Цюй Юнем.
До сих пор никаких новостей. Этот безрассудный человек.
Ю Ран была в замешательстве. Гневу должна была подвергаться она сама, так почему же казалось, что обиделась именно Цюй Юнь?
«Думаю, вы двое расстались», — намеренно затронула самую щекотливую тему Сяоми. «Куй Юнь, наверное, с той женщиной из кофейни, с которой мы виделись в прошлый раз».
Он неторопливо упаковывал багаж, так сильно сжав зубы, что на лбу вздулась вена.
«Вены у тебя на голове похожи на дождевых червей», — напомнила ей Сяо Ми.
"приложить руку."
«Я просто хочу сказать, что вы, возможно, предвосхищаете своё будущее».
"Что это значит?"
«Дождевые черви — гермафродиты. Вы можете многому у них научиться. Вам не нужно будет искать себе пару. С этого момента вы можете жить в одиночестве».
"..."
Не желая превратиться в дождевого червя, Ю Ран осталась, чтобы уйти, надеясь, что Цюй Юнь одумается и сам найдет ее.
Но даже после того, как почти все в общежитии разошлись, Цюй Юня нигде не было видно.
В порыве гнева Ю Ран схватила свой багаж и ушла.
Пока я нёс свой багаж в автобусе к вокзалу, мне снова позвонила хозяйка.
Он пришел донести: «Я видел, как Цюй Юнь ходил по магазинам с симпатичной девушкой».
Ю Ран чуть не подскочила со своего места. "Правда?!"
Хозяйка спокойно ответила: «Это подделка».
Вы побежали: "..."
После того как она хорошенько отругала свою госпожу, она неторопливо убрала телефон обратно в сумку, повернулась, чтобы посмотреть в окно, и снова достала его, когда автобус проехал одну остановку.
На экране отобразилась дата 18 января.
Да, сегодня день рождения Ку Юня.
На этот раз Ю Ран действительно встала со своего места — она не могла просто так уйти; она должна была противостоять Цюй Юну и отомстить ему.
Словно мчась на огненных колесах, Ю Ран прибыла к дому Цюй Юня в невероятно короткие сроки, неся свой чемодан.
Через две минуты после применения «Метеоритного кулака Пегаса» дверь наконец открылась. Ю Ран сделала глоток минеральной воды и начала отчитывать Цюй Юня: «Цюй Юнь, тебе лучше объясниться! Что во мне такого, Ли Юран, что тебя устраивает? Я, может, и не самая красивая, но у меня идеальный нос, глаза и рот; у меня, может, и не большая грудь, но фигура хорошая; я, может, и не самый добрый человек, но я дам денег нищим и помогу старикам перейти улицу; я, может, и не первоклассный повар, но я намного лучше, чем кто-то вроде тебя, кто умеет даже кастрюлю сжечь. Скажи мне, что во мне такого, что тебя не устраивает? Ты всегда ведёшь себя как полумертвый, и так саркастичен только потому, что я спросила о твоем дне рождения. У тебя что, месячные? Ты…»
Ю Ран мысленно приготовила десятки тысяч проклятий, но не смогла произнести ни одного из них.
Потому что ей заткнули рот.