Bien sûr, la première chose à faire est de contenir ce genre de choses autant que possible et d'empêcher la propagation de l'information.
Ainsi, le village de Shuanghe, dans le canton de Huaxiang, district de Cixian, ville de Fuhe, un petit village d'ordinaire si discret, reçut soudain la visite d'intrus – des personnes que les habitants ordinaires n'auraient jamais rencontrées en temps normal. Ils se présentèrent chez Chen Chaojiang et Liu Bin pour discuter de questions d'indemnisation et de confidentialité…
Ce jour-là, Xu Zhengyang revint de la capitale.
Il est certain que même lui, le protagoniste qui a orchestré tous ces événements en coulisses, ne s'attendait pas à ce que les choses évoluent si vite. Bien qu'il sût qu'un tournant était inévitable, car nul ne pouvait résister au châtiment et à la menace du pouvoir des esprits.
Xu Zhengyang ignorait que des gens étaient déjà venus rendre visite à Chen Chaojiang et Liu Bin. Après tout, il n'était pas assez oisif pour passer ses journées à porter le registre du comté et à faire du porte-à-porte pour écouter les querelles des autres.
À ce moment-là, il se tenait devant la grande table de la pièce principale, en train de choisir parmi les sacs et les paquets les choses qu'il avait achetées pour ses parents
:
« Maman, essaie cette tenue et dis-moi ce que ça donne. Elle a coûté plus de deux cents yuans. »
« Papa, je t'ai acheté deux bouteilles de Moutai. Hmm, elles coûtent plus de trois cents yuans la bouteille. »
« Maman et Papa, je pense qu'on devrait démolir la maison et la reconstruire dans les prochains jours. Si on fait vite, on pourra emménager dans la nouvelle cet hiver… »
...
Alors qu'il rentrait en toute hâte de Pékin à Fuhe, Xu Zhengyang réalisa soudain qu'il n'avait rien acheté pour ses parents pendant son voyage de retour, ce qui était vraiment inexcusable.
Au lieu de se faire ramener directement à son village par Li Chengzong, il se rendit à Fuhe City.
Après avoir flâné dans le centre commercial New Century de Fuhe et acheté un tas de choses, la nuit tombait, alors Xu Zhengyang a pris un taxi pour rentrer au village.
Xu Neng et Yuan Suqin étaient naturellement fous de joie. Tout en regardant les achats de leur fils, ils discutaient de l'endroit où ils logeraient temporairement s'ils reconstruisaient la maison, de l'entreprise de construction à engager et du type de maison qu'ils souhaitaient bâtir…
Reconstruire une maison à la campagne est un projet d'envergure, mais aussi très complexe. Il y a une multitude de détails et d'éléments à prendre en compte, et cela peut s'avérer extrêmement épuisant.
Pendant que ses parents discutaient de ces questions, Xu Zhengyang y réfléchissait lui aussi. Soudain, l'idée lui vint : pourquoi ne pas tout simplement demander un nouveau terrain au village, un terrain plus grand, et y construire une nouvelle maison ? Ce serait formidable ! Le terrain devrait être vaste, aussi grand que la maison où vit Han Dashan. Pas besoin de construire un immeuble, une maison de plain-pied, avec cour intérieure, comme celle de Zhao Laoguang, calme et élégante, ce serait très bien aussi.
Oui, il semble qu'il y ait actuellement une pénurie de terrains à bâtir dans le village, et selon la réglementation en vigueur, leur famille ne remplit pas les conditions requises pour l'obtention d'un terrain à bâtir.
Cependant... ce n'est pas un problème.
Selon Han Dashan, « Un problème qui peut être résolu avec de l'argent n'est pas un problème. »
Pourquoi la famille de Han Dashan possède-t-elle un si grand terrain pour construire des maisons et un si grand jardin ? Parce qu'elle est riche !
Personne au village ne s'y opposerait, car ils sont riches. On ne peut pas les envier.
Lorsque Xu Zhengyang partagea son idée avec ses parents, il reçut immédiatement le soutien indéfectible de sa mère. Aussi, même le très réservé Xu Neng ne put qu'exprimer son approbation. D'ailleurs, il était lui aussi tenté ! Ayant vécu dans la pauvreté la majeure partie de sa vie, et peinant désormais à trouver l'argent nécessaire pour scolariser sa fille et reconstruire sa maison pour le mariage de son fils, celui-ci connaissait soudain un succès fulgurant ! Il jouissait désormais d'un respect et d'une admiration au village qu'il n'avait jamais connus auparavant, ce qui le remplissait d'une immense fierté. Son dos, courbé par le poids des épreuves, se redressa considérablement. À quel point le simple et honnête Xu Neng était-il heureux ? Difficile à dire…
C'est parfait, comme ça on n'aura pas à se soucier de l'endroit où loger pendant quelques mois après la démolition de la maison.
D'accord, c'est décidé alors !
Au vu des prix actuels du marché, obtenir l'autorisation de construire pour un terrain coûterait environ 10
000 yuans, rien de bien compliqué
! Mais si on en obtenait trois d'un coup… hum, là, c'est un peu plus compliqué. 50
000 yuans suffiraient
? Largement
!
Nous avons beaucoup d'argent à la maison en ce moment !
Comparée à d'autres zones rurales où le niveau de prospérité moyen n'a pas encore atteint un niveau modérément prospère, la situation économique et le niveau de richesse actuels de la famille de Xu Zhengyang figurent assurément parmi les cinq premiers.
La famille de trois personnes décida donc d'aller voir le secrétaire du village, Zhou Qingguo, après le dîner, pour discuter de l'emplacement de la maison.
Contre toute attente, juste après le dîner, avant même que la table n'ait été débarrassée, Han Dashan et sa femme sont arrivés à leur porte accompagnés de deux femmes d'âge mûr.
OMS?
L'épouse de Shen Qun et l'épouse de Guo Haigang.
Deux femmes d'âge mûr, chacune portant un sac en plastique bien rempli, entrèrent avec des sourires obséquieux et une pointe de malaise. Elles saluèrent poliment la famille Xu tandis que Han Dashan et sa femme les présentaient. Leurs regards, en particulier envers Xu Zhengyang, exprimaient à la fois crainte et respect.
Xu Neng et Yuan Suqin étaient complètement déconcertés, ne comprenant pas ce qui se passait. C'était si étrange
; ils ne se connaissaient même pas, alors pourquoi venaient-ils soudainement leur rendre visite avec des cadeaux
?
Mais comme il s'agissait d'invités, et que ces invités étaient sincères et amicaux, ils ne purent que leur offrir poliment des places assises et de l'eau, malgré leur confusion.
Xu Zhengyang devina naturellement le but de leur venue. Il pensa que si la nouvelle de son retour s'était répandue si vite, c'est probablement parce qu'il avait croisé la femme de Han Dashan à l'entrée de la ruelle en rentrant au village ce soir-là, qu'il l'avait saluée, et que celle-ci s'était empressée d'en informer les deux familles.
Après quelques banalités polies sur des sujets du quotidien, la femme de Han Dashan a finalement pris la parole et a dit la vérité : « Zhengyang, vous savez, ici, les gens de tous les horizons peuvent se croiser simplement en sortant de chez eux, et il faut se saluer dans ce cas, n'est-ce pas ? »
« Oui, oui. » Xu Zhengyang hocha la tête en souriant.
« Soupir… Il vaut mieux régler un différend que de le laisser s’envenimer. Près de deux ans se sont écoulés depuis l’incident, et les deux familles sont encore rongées par les remords. Ils n’auraient vraiment pas dû s’en prendre à Chaojiang et Liubin à l’époque… Les enfants ne savent pas ce qu’ils font, ils se disputent et font des histoires. Les adultes n’auraient pas dû se mettre en colère contre les enfants, ni prendre parti. D’ailleurs, ces deux-là sont allés en prison, mais regardez-les maintenant ! » soupira la femme de Han Dashan.
L'épouse de Shen Qun et l'épouse de Guo Haigang sanglotaient et confessaient leurs péchés à plusieurs reprises.
« Zhengyang, dit Han Dashan, pour être honnête, certaines choses que votre oncle a dites sont vraiment déplacées, mais cette fois, je vais ravaler ma fierté et vous implorer votre clémence. Je vous en prie, ayez pitié de moi et parlez au dieu de la terre. Les deux familles savent qu'elles ont eu tort. Hai Gang et Shen Qun sont maintenant en prison. Si la situation continue de s'envenimer, n'est-ce pas aller trop loin ? Comme dit le proverbe, il ne faut pas faire subir les conséquences de ses actes à sa famille et à ses enfants… »
Xu Zhengyang hocha légèrement la tête, son expression calme.
Maintenant que les choses les ont rattrapés, il est inutile de faire semblant de ne rien savoir. Ce serait prétentieux de continuer à agir comme s'ils ignoraient tout. D'ailleurs, en voyant leur état pitoyable, Xu Zhengyang ressentit un pincement au cœur, mêlé de pitié et de regret. Était-il vraiment allé trop loin
?
« Ne perdons plus de temps avec des bêtises. » Han Dashan tendit une cigarette à Xu Neng et à Xu Zhengyang, et dit : « Plus tard, ils devraient aller chez Chaojiang et Liu Bin pour présenter leurs excuses et faire amende honorable… Zhengyang, tu peux te taire un instant ? »
« Hmm. » Xu Zhengyang hocha la tête et sourit. « J'en informerai le dieu de la terre local plus tard. Voyez-vous, je n'étais pas au courant avant, et si je l'avais été, je ne me serais pas senti aussi mal ! »
« C’est exact, c’est exact… » Han Dashan hocha la tête à plusieurs reprises.
L'épouse de Shen Qun et l'épouse de Guo Haigang ont immédiatement fondu en larmes, exprimant leur profonde gratitude.
Ils n'en pouvaient plus ! Il y a quelques jours à peine, ils ne faisaient que des cauchemars, le dieu de la terre les avertissant en rêve, et ils n'y croyaient pas vraiment… Mais depuis deux jours, ils sont en proie à d'horribles cauchemars au beau milieu de la nuit ! La maison est sens dessus dessous, qui peut supporter ça ?
Après les avoir vus partir, Xu Zhengyang remarqua le doute et une pointe de peur et d'inquiétude dans les yeux de ses parents, et ne put s'empêcher de sourire en coin et de dire : « Papa, maman, pourquoi n'iriez-vous pas chez Zhou Zhishu plus tard ? Achetez le terrain pour la maison au plus vite afin que nous puissions commencer la reconstruction… »
« Oui, oui, dépêche-toi ! Une fois la maison terminée, si nous trouvons une épouse convenable pour mon fils cette année, nous pourrons lui en trouver une. » Yuan Suqin pensait sans cesse à trouver une épouse pour son fils, aussi pressa-t-elle Xu Neng de sortir, lui rappelant au passage d'acheter des en-cas, des cigarettes et de l'alcool à l'épicerie plus tard…
Xu Zhengyang retourna dans sa chambre, fumant et marmonnant : « Heureusement que ce n'était qu'une possession. Si c'était arrivé à vous, bon sang, toute votre famille se serait probablement suicidée… » À ces mots, Xu Zhengyang s'interrompit brusquement et fronça les sourcils, perdu dans ses pensées.
Il semblerait que... ça ne marchera pas !
Que ce soit à travers les séries télévisées que j'ai vues, les légendes que j'ai entendues ou les descriptions des livres que j'ai lus récemment, tous semblent évoquer vaguement une même chose
: les dieux sont des êtres qui transcendent le monde et qui s'efforcent de ne pas interférer dans les affaires des mortels. Le monde des humains a naturellement ses propres règles, et l'existence des dieux sert simplement à intimider les gens, non à intervenir directement.
Si chaque injustice dans le monde était corrigée par une intervention divine...
Le monde sombrerait probablement dans le chaos.
Xu Zhengyang n'arrivait pas vraiment à comprendre comment les choses allaient dégénérer en chaos, mais il avait le vague sentiment que ce serait plutôt inapproprié.
Mais il n'y a pas d'autre solution, ce qui est frustrant.
Alors… Xu Zhengyang murmura pour lui-même : « Il doit bien y avoir une limite ! »
Volume deux, chapitre 62 : Un meurtre dissimulé par un accident de la route
Lors de sa dernière conversation avec Li Bingjie sur la Grande Muraille, Xu Zhengyang a déclaré : « Maintenant que la boutique est ouverte, la zone dont je suis responsable s'est agrandie et je serai très occupé à partir de maintenant. »
En effet, avant de quitter la capitale, il a fait en sorte que des fantômes sèment le trouble chez Shen Qun et Guo Haigang, et a également fait en sorte que des fantômes se rendent au centre de détention pour causer des problèmes à Guo Haigang, à son fils et à Shen Qun, les forçant à avouer leurs crimes sous la menace et à révéler certains détails de ce qui s'était passé à l'époque.
Ainsi, l'affaire de l'agression malveillante de Chen Chaojiang et Liu Bin peut être remise en lumière.
L'affaire est désormais pratiquement close. Bien que la date de libération de Chen Chaojiang et Liu Bin reste incertaine, il est certain que leurs peines seront réduites.
Le soir de leur retour de Pékin, après que Shen Qun et l'épouse de Guo Haigang eurent déposé des cadeaux, leurs parents se rendirent chez le secrétaire du village, Zhou Qingguo, pour discuter de la question du terrain. Xu Zhengyang appela ensuite Zhong Zhijun pour se renseigner. Se fondant sur les informations que Zhong Zhijun avait recueillies auprès d'un camarade de classe, et sur leurs propres suppositions, ils pensèrent que les deux hommes pourraient être libérés moyennant une compensation financière afin de les apaiser et d'éviter que la situation ne s'envenime.
Xu Zhengyang n'a donc plus à s'en soucier. Il ne peut tout de même pas recourir à nouveau à la manipulation pour faire pression sur les personnes concernées et obtenir leur libération immédiate, n'est-ce pas ?
Ce serait absolument ridicule !
Quant au désir de la famille de construire une nouvelle maison et d'acquérir un grand terrain, tout se déroula étonnamment bien. Après que les parents de Xu Zhengyang eurent apporté des cigarettes et de l'alcool chez le secrétaire du village, Zhou Qingguo, et lui eurent expliqué leurs intentions, ce dernier feignit d'être dans une situation délicate avant d'aborder la question de l'argent.
Ce qui a fait plaisir à Xu Neng et à sa femme, c'est que Zhou Qingguo n'ait pas demandé un prix exorbitant. Il semblait quelque peu méfiant face à la notoriété et à l'influence récentes de Xu Zhengyang, et après mûre réflexion, il a décidé d'accorder trois parcelles de terrain à l'est du village à leur famille. Quant au prix… Zhou Qingguo a dit : « Nous sommes tous voisins et entretenons de bonnes relations, je ne peux donc pas tout payer d'un coup, n'est-ce pas ? Mais si je ne participe pas un peu, il me sera difficile d'obtenir le certificat d'utilisation des terres. Actuellement, une parcelle coûte 10
000 yuans, et si une famille en obtient trois, ce sera encore plus compliqué, au moins 50
000 yuans. N'en parlons pas… Donnez-moi 30
000 yuans, et je ferai tout mon possible pour que ce soit fait pour vous ! Après tout, nous avons de bonnes relations. »
Xu Neng et Yuan Suqin ont accepté sans hésiter, profondément reconnaissants.
En réalité, le couple sait parfaitement ce qui rend les relations entre notre famille et celle du secrétaire du village si bonnes. C'est probablement parce que notre Zhengyang entretient de bonnes relations avec Zhongshan, le directeur du commissariat de police de Huaxiang, et Wufeng, le directeur du commissariat de police de Futou.
Bien sûr, ces choses ne peuvent pas être dites ouvertement.
L'autorisation de construire des logements sur le terrain ne pouvant être obtenue rapidement, Xu Zhengyang n'était pas pressé.
Quant à la nouvelle boutique d'antiquités de Fuhe, Xu Zhengyang n'avait ni l'envie ni l'envie de s'en préoccuper pour le moment. Il n'avait jamais envisagé d'en tirer profit ; son seul objectif était de vendre ses antiquités. De plus, la boutique était gérée par Yao Chushun. N'étant pas un étranger, il ne savait pas comment s'y prendre, alors autant la laisser tranquille.
La principale préoccupation de Xu Zhengyang était le cas de Cheng Jinchang et de Cui Yao.
Il s'était déjà demandé quelles atrocités ce couple avait bien pu commettre pour mériter de devenir des fantômes dont l'espérance de vie ne s'était pas achevée. Et pourquoi étaient-ils morts ensemble ? D'après les registres du comté, il était extrêmement rare de mourir avant la fin de son espérance de vie. La mort de Cheng Jinchang et de sa femme était assurément étrange !
À ce propos, qu'est-ce qui définit exactement «
ne pas avoir encore atteint la fin de sa vie
»
? Qu'est-ce qui définit «
avoir atteint la fin de sa vie
»
? Quels sont les critères de jugement
? Xu Zhengyang n'y comprenait rien, mais il savait une chose
: la distinction entre «
ne pas avoir encore atteint la fin de sa vie
» et «
avoir atteint la fin de sa vie
» n'est certainement pas déterminée par l'âge.
Bien sûr, Xu Zhengyang n'a pas invoqué les deux fantômes pour leur raconter leur mort.
En tant que divinité tutélaire de neuf villes et dix villages, et administrateur en chef du comté de Cixian, Xu Zhengyang aurait facilement pu consulter les archives du comté pour connaître les détails de l'affaire. Pourquoi s'embêter à interroger ces deux fantômes ? D'ailleurs, il fallait le voir pour le croire, et Xu Zhengyang doutait fort que ces deux esprits disent la vérité s'ils feignaient réellement la pitié.
Bien que ces deux diables m'aient beaucoup aidé, il ne s'agissait que d'affaires, et il n'y avait pas de place pour la négociation.
Ainsi, une affaire de meurtre majeure, qui aurait très bien pu être délibérément dissimulée, a été clairement mise au jour dans l'affaire Xu Zhengyang...
Cheng Jinchang et Cui Yao sont un couple originaire du village de Chengjia, dans la commune de Jiangwu, comté de Cixian. Ils ont tous deux 31 ans cette année. Leurs parents ont plus de 50 ans et leur fille n'a que 6 ans.
La famille de Cheng Jinchang est aisée. Il possède une moissonneuse-batteuse et, après chaque récolte de blé, il la décharge puis l'utilise pour labourer et semer pour d'autres. Après la saison agricole, Cheng Jinchang ne se repose pas non plus
; il conduit des camions de transport de marchandises sur de longues distances, et le revenu annuel de sa famille avoisine facilement les 70
000 à 80
000 yuans.
Oui, c'est une famille heureuse et enviable.
Cheng Jinchang travaille habituellement comme chauffeur pour un propriétaire de camion de son village nommé Hao Peng. Ils conduisent tous deux un camion Dongfeng, spécialisé dans le transport de marchandises entre le sud et Pékin.
Cependant, il y a deux semaines, Cheng Jinchang a soudainement démissionné.
La raison en était qu'il avait découvert par hasard que Hao Peng transportait en réalité de la drogue, et pas seulement de la drogue, mais qu'il semblait également être impliqué dans un trafic de stupéfiants.
Cheng Jinchang était effrayé ; il n'osait pas s'impliquer dans une telle affaire. Alors, il a dit franchement à Hao Peng : « Nous avons entretenu de bonnes relations ces dernières années, ne t'inquiète pas, je ne dirai rien à personne, mais je ne peux plus conduire pour toi. » Hao Peng n'a rien ajouté à ce moment-là, a accepté sans hésiter, a réglé son salaire et a même donné à Cheng Jinchang 10
000 yuans supplémentaires pour qu'il garde le silence.
Le gentil et honnête Cheng Jinchang pensait que l'affaire était close.
Une semaine plus tard, Cheng Jinchang rentrait chez lui à moto avec sa femme après avoir rendu visite à des proches dans la ville du comté, lorsqu'ils ont été confrontés à une catastrophe soudaine et inattendue.
Alors qu'il conduisait sa moto et tournait à gauche depuis la route nationale en direction du village, un mini-camion de marque Jiefang est soudainement arrivé par derrière et l'a percuté, le tuant sur le coup.
Le conducteur du petit camion était Zhu Fenjin, âgé de 33 ans et originaire du canton de Shenzhuang, dans le comté de Cixian. Ce jour-là, il transportait des meubles qu'il venait d'acheter. À l'intersection du village de Chengjia, la moto de Cheng Jinchang a brusquement tourné à gauche. Zhu Fenjin n'a pas pu freiner à temps, ce qui a provoqué l'accident.
À première vue, il s'agit d'un accident de la route.
Comme il n'y avait aucune signalisation claire à l'intersection, Cheng Jinchang conduisait sa moto et a tourné à gauche pour traverser la route, tandis que le petit camion roulait normalement...
Le service des accidents de la route a finalement déterminé que les deux parties étaient en faute, et le montant de l'indemnisation fera l'objet d'une négociation entre les deux parties.
...
En réalité, Zhu Fenjin était membre du gang de trafiquants de drogue de Hao Peng, et l'accident de voiture avait été entièrement prémédité par eux.
C'était absolument parfait. Même Cheng Jinchang et sa femme, morts et devenus des fantômes, ignorent encore qu'ils ont été assassinés.
Cependant, rien de tout cela ne pouvait être caché à Xu Zhengyang, le fonctionnaire local du comté de Cixian qui détenait le puissant artefact, les Archives du Comté.
Après avoir appris la vérité, Xu Zhengyang a failli ne pas pouvoir résister à la tentation d'invoquer les fantômes de Cheng Jinchang et de sa femme, de leur révéler la vérité, puis de leur ordonner de posséder Hao Peng et Zhu Fenjin, les contrôlant pour qu'ils se précipitent sur la voie ferrée et percutent le train.
Bon sang!
Sans la fonction quasi divine de Greffier en chef, sans l'artefact divin qu'était le Registre du comté, sans… une rencontre fortuite qui le mena aux fantômes de Cheng Jinchang et Cui Yao, et lui fit découvrir qu'ils étaient des personnes dont la vie n'avait pas pris fin, l'incitant ainsi à enquêter sur les raisons de leur mort prématurée…