No te apoyes en la barandilla oeste para retener el claro otoño

Capítulo 24

"El joven príncipe se quedará en el palacio los próximos días y me pidió que pasara unos días con ustedes", dije rápidamente al ver sus caras de desconcierto.

Entonces Lin Zhao se acercó, me dio una palmada en el hombro y dijo: "Te lo has pasado muy bien, te has puesto muy gordo".

Bajé la mirada con incomodidad hacia mi cuerpo, que obviamente había engordado por la falta de ejercicio durante los últimos dos meses, y le dije a Jiang Ming: "Maestro, le pedí que me ayudara a bajar de peso. Todavía no me han asignado un instructor".

Jiang Ming negó con la cabeza con impotencia y se marchó.

Este reencuentro con Song Zhixuan y los demás fue, sin duda, un momento feliz. Los tres retomamos el entrenamiento bajo la tutela de Jiang Ming, como antes. Desafortunadamente, tras más de dos meses sin haber calentado adecuadamente, mis habilidades eran notablemente inferiores a las de ellos, y Lin Zhao no dejaba de burlarse de mí.

Durante un descanso, Song Zhixuan me dijo en voz baja: "Ven a buscarnos estos próximos días, no vayas al complejo".

Pregunté, desconcertado: "¿Por qué?"

Song Zhixuan observó la reacción de Jiang Ming y dijo: "Derrotaste fácilmente a Zhang Shiguang ese día y luego te trasladaste inmediatamente a Qiufengyuan. Mucha gente está resentida. Me temo que te causarán problemas si vas al complejo".

Asentí con la cabeza y me puse a sacar los bocadillos que había traído esa mañana y a compartirlos con ellos.

No te apoyes en la barandilla oeste para retener el claro otoño. Capítulo 019

Número de palabras del capítulo: 3409. Hora de actualización: 09-07-25 14:04

Durante los pocos días que Shen Haoyu estuvo ausente, fui la persona más despreocupada. Durante el día, practicaba artes marciales con Song Zhixuan y Lin Zhao. En mi tiempo libre, seguía a Jiang Ming a todas partes. Debido a la advertencia de Song Zhixuan, no me atrevía a ir al patio principal, así que tenía que pasar el rato con el Maestro Jiang Ming. Por las noches, iba al estudio de Shen Haoyu a leer y pasar el tiempo, o le pedía a alguien que llamara a Song Zhixuan y a los demás para que salieran a jugar. Creo que esos pocos días fueron los más felices que pasé en la mansión del príncipe.

Siete días después, Shen Haoyu regresó por la mañana. Estaba practicando boxeo en el patio cuando volvió. Al ver su rostro cansado, me acerqué rápidamente a saludarlo y lo acompañé a su habitación para que descansara. Yu Ying ayudó a Shen Haoyu a bañarse y cambiarse de ropa, mientras yo esperaba afuera.

Al cabo de un rato, Yu Ying salió con la ropa que se había cambiado. Al verme de pie junto a la puerta, me dijo: «Entra, el joven príncipe quiere verte».

Incliné la cabeza y entré respetuosamente.

—Cuéntame qué has estado haciendo estos últimos días —me dijo Shen Haoyu, medio recostado en la cama. Tenía el rostro algo pálido y ojeras por la falta de sueño.

Me quedé de pie junto a la cama y dije: "Durante el día practico artes marciales con el Maestro Jiang y por la noche leo libros en el estudio del joven príncipe".

Shen Haoyu me miró con incredulidad y dijo con una media sonrisa: "Eres bastante consciente de ti mismo".

«Lin En siempre ha sido obediente y cumplidor desde que entró en la mansión del príncipe, y nunca ha ignorado sus propios defectos», dije con sinceridad. Aunque no quería hacer esto en absoluto, comprendía cómo era este lugar y esta sociedad, y que no podía hacer lo que quisiera.

—Qué bien. Pero ahora que he vuelto, ya no tienes que salir. Haz lo que quieras en el jardín. Yo me voy a dormir. —Dicho esto, Shen Haoyu se acostó. Lo cubrí rápidamente con la manta y bajé las cortinas antes de salir de su habitación en silencio.

Cada vez entiendo menos por qué me alojo en Qiufeng Garden.

En la esquina suroeste del Jardín Qiufeng, hay un pequeño lago llamado "Bahía de la Luna Brumosa" por su forma de media luna. El área alrededor del lago está muy bien planificada. Aunque es pequeña, ofrece hermosas vistas a cada paso, y se pueden apreciar diferentes paisajes desde distintos ángulos. Este es el lugar más bonito del Jardín Qiufeng, y también uno al que suelo venir. Probablemente Shen Haoyu no tenga mucho tiempo libre, porque casi nunca lo he visto por aquí.

Ese día, estaba tumbada sobre una gran piedra azul junto al lago, tomando el sol, cuando oí a dos chicas que estaban arreglando los macizos de flores charlando cerca.

"¡Esta primavera está siendo realmente desafortunada!", suspiró una niña.

"¿Qué ocurre ahora?", preguntó otro.

¿No falleció la emperatriz viuda hace unos días?

Todo el mundo lo sabe.

"Hoy he recibido noticias de que algo ha ocurrido también en el sur."

"¿Qué es?"

"He oído que el heredero de la mansión del marqués de Qiyun también enfermó y falleció en los últimos días."

"¿Es él el hijo del hermano jurado del Emperador?"

"En efecto, no solo el heredero, sino también la esposa del marqués, se vio abrumada por el dolor y falleció."

"Esto es realmente increíble, tantas cosas han desaparecido de repente."

"Así es, este año trae mala suerte. Deberíamos quemar más incienso más adelante."

...

Las dos chicas se marcharon hablando, pero yo quedé atónito por sus palabras y no pude moverme.

¿Es Mu Shaoting, el heredero del marqués de Qiyun, mi hermano? ¿No ha gozado siempre de buena salud? ¿No dijo que volvería conmigo más adelante? No siento nada por la Primera Señora, pero Mu Shaoting siempre ha sido muy bueno conmigo…

Se me llenaron los ojos de lágrimas. Era un miembro de la familia tan importante como mi tía y Zinuo. Pensé que tendría la mejor vida, pero inesperadamente, fue el primero en partir de este mundo. Recuerdo cuánto me quería y me protegía en la mansión del marqués. Recuerdo cómo me instruyó con tanto esmero sobre todo cuando me fui de la mansión, pero ni siquiera tuve la oportunidad de hacer nada por él.

Saqué de mi pantorrilla la daga que Mu Shaoting me había dado y acaricié con cuidado el pequeño carácter "Ting" grabado en ella. Este era el único recuerdo que me había dejado.

Me quedé tumbado junto al lago toda la tarde, levantándome solo cuando el sol estaba a punto de ponerse y las piedras se habían enfriado. Me sorprendió que nadie me hubiera buscado después de haber desaparecido durante tanto tiempo, pero ahora, de todos modos, ya no me necesitaban. Nunca había hecho nada por Shen Haoyu, y no me necesitaban.

Recomponiéndose, se arregló la ropa y regresó a Yixinzhai, el lugar que compartía con Shen Haoyu. Primero fue al estudio y encontró a Shen Haoyu leyendo dentro.

—¿Adónde fuiste esta tarde? —preguntó Shen Haoyu sin levantar la vista.

"Jeje, fui a la bahía de Miyue para ayudar a Momo a arreglar el jardín, así no tendría nada que hacer en todo el día." Dije una pequeña mentira.

"¿Quieres decir que ahora mismo tienes demasiado tiempo libre?"

"Si es posible, espero tener algo serio que hacer, en lugar de ser un parásito." Preferiría practicar artes marciales todos los días como antes, aunque sea un poco difícil, en vez de perder el tiempo así. Cuando mi cuerpo está inactivo, mi mente no puede estarlo.

—Eres el primero en quejarte de no tener suficiente trabajo —dijo Shen Haoyu, mirándome con expresión perpleja—. Ni siquiera yo, siendo el maestro, tengo tanto tiempo libre como tú.

"Lin En está dispuesto a compartir la carga del joven príncipe."

"Olvídalo, no es tu culpa. Ahora no tienes un maestro que te enseñe, así que espera un poco más."

"¿Por qué no me dejas seguir al Maestro Jiang hasta que encuentre un nuevo maestro?", pregunté, desconcertado.