No te apoyes en la barandilla oeste para retener el claro otoño - Capítulo 103
"Tu técnica no es lo suficientemente buena." Suspiré dramáticamente, y Gan Lin se rió: "Quédate quieto, te voy a empujar."
Sin duda, contar con ayuda fue una gran ventaja. Me acomodé rápidamente y Ganlin comenzó a elevar el columpio cada vez más. Simplemente me puse de pie, observando cómo cambiaba el paisaje a mis pies y la vista difusa que se extendía más allá de los muros. Por un instante, sentí una gran alegría. En ese momento, comprendí por qué a las mujeres de la antigüedad les encantaba tanto columpiarse. Confinadas entre altos muros y profundos patios, solo al subirse a un columpio podían vislumbrar el mundo exterior y sentir, al menos, que sus corazones eran libres.
No sé cuándo, pero Gan Lin se detuvo, aunque el columpio seguía balanceándose. Bajé la mirada y le sonreí a Gan Lin, agradeciéndole por el día. Al girar la cabeza, vi a Shen Haoyu de pie en silencio a un lado. Sin querer ver su expresión, me volví y grité: "¡Gan Lin, una vez más!".
El columpio, que había descendido gradualmente, volvió a elevarse. Me paré sobre la tabla de madera, soltándome lentamente, y cuando el columpio volvió a bajar, me dejé llevar por el viento. En ese instante, sentí como si cabalgara sobre las olas, infinitamente libre...
No te apoyes en la barandilla oeste para retener el claro otoño. Capítulo 87
Número de palabras del capítulo: 4179 Hora de actualización: 09-08-28 08:11
Cuando me lanzaron, usé algo de fuerza y, con un poco de ligereza y habilidad, realmente sentí que estaba volando.
Pero antes de que pudiera saborear plenamente la sensación, una figura apareció de repente y cayó conmigo, abrazándome con fuerza. Le lancé a Gan Lin una mirada de reproche: "¡Qué descortés de momento! ¡Apenas hemos alzado el vuelo!"
La expresión de Gan Lin cambió de inmediato, y soltó mi mano con torpeza, mirándome: "¿Lo hiciste a propósito?"
"¡Sí!", asentí. No soy una mujer común y corriente, ¿cómo podría caerme del columpio?
Gan Lin se dio la vuelta y se marchó: «Recuerda avisarme con antelación la próxima vez». Al ver a Gan Lin alejarse, sonreí levemente ante sus palabras. Como ya era tarde, volví a mi habitación. No sé cuándo, pero Shen Haoyu ya se había ido.
El calor del día había desaparecido y dormí profundamente toda la noche. Ya era de día y la luz dorada del sol entraba a raudales por las ventanas. Me vestí y me levanté de la cama con un suspiro: otro día difícil estaba a punto de comenzar.
Después del desayuno, salí al patio y descubrí que el columpio que había usado ayer había desaparecido misteriosamente. Di una vuelta y luego regresé; estaba allí, sin duda, e incluso había dos agujeros en el suelo. ¿Adónde se habrá ido el columpio?
Al ver a Zinuo pasar con una carta, le pregunté rápidamente: "Zinuo, ¿no había un columpio aquí? ¿Qué le pasó?".
Zi Nuo me miró con recelo: "¿No lo sabías? El joven príncipe ordenó a sus hombres que se marcharan temprano esta mañana". Tras decir esto, añadió: "Ah, claro, ni siquiera te habías levantado, así que obviamente no lo sabías". Luego se dirigió a la habitación de Shen Haoyu.
¿Qué? ¿Shen Haoyu se lo llevó? ¿Qué hizo este columpio para ofenderlo? Desde anteayer me ha estado menospreciando, ¡y ahora se desquita con un columpio que no puede hablar ni moverse!
Entendí vagamente sus intenciones, ¡pero cómo pudo hacer algo así! Además, Gan Lin estuvo allí ayer. Si Gan Lin lo supiera, ¿qué pensaría...? Cuanto más lo pensaba, más me enfadaba, y todos los acontecimientos anteriores pasaron ante mis ojos. Me dirigí a la habitación de Shen Haoyu; algunas cosas debían aclararse. Estaba solo. ¿Adónde habían enviado a Zi Nuo?
"Joven príncipe, creo que necesitamos hablar", dije al entrar en la habitación y fui directo al grano.
Shen Haoyu ni siquiera levantó la vista: "¿Estás hablando del columpio? Simplemente odio ver esos juguetes."
Resoplé con frialdad: "¡No es solo eso!" Shen Haoyu finalmente me miró, sus ojos llenos de desdén y frialdad que me resultaron extremadamente irritantes: "No tienes derecho a hablarme de nada".
Bien, así que estás usando tu posición de maestro para presionarme otra vez. Sé que todo empezó anteanoche cuando le enseñaste a Shen Zexuan a nadar de espaldas. No fue del todo mi culpa; me negué antes, así que ¿por qué me tratas con esa actitud? Además, es un príncipe. Quizás me trate diferente por nuestra relación pasada. Si de verdad le importo, ¿cuáles serían las consecuencias si me negara rotundamente? Shen Haoyu es de noble cuna y no tiene que preocuparse por estas cosas, así que ¿qué se supone que debo hacer? ¡Ahora me echan la culpa de todo!
—Sí, Su Alteza. Huai En sabe que soy de baja condición y que no merezco hablar con usted. Usted es mi amo. Si me dice que no toque la flauta, no la tocaré. Si me dice que no haga algo, no lo haré. Si me dice que haga algo, lo haré —dije, intentando mantener la calma.
"Así es, usted es solo un guardia que contraté para la mansión del Príncipe."
Sonreí y dije: «Huai'en fue comprado por usted, así que solo puede hacer lo que usted diga. Pero, Su Alteza, el contrato de compraventa solo tiene huellas dactilares, pero usted no puede controlar mi corazón. Puede decirme qué hacer y qué no hacer, pero no puede controlar lo que pienso».
Shen Haoyu entrecerró los ojos y se burló: "¿Estás tratando de provocarme?"
Negué con la cabeza: "No, solo estoy diciendo la verdad. De todos modos, el joven príncipe no se molestaría en hablar conmigo de nada, así que me marcho".
Shen Haoyu me observó salir de la habitación con una mirada fría.
En el pasillo, Song Zhixuan y Lin Zhao se acercaron. Como Gan Lin vivía al lado, no pude evitar preguntar: "¿Está Gan Lin aquí?".
Lin Zhao negó con la cabeza y dijo: "No, se fue temprano esta mañana con una expresión sombría".
Sin duda, fue por el comportamiento infantil de Shen Haoyu; hasta un tonto se daría cuenta. Después de despedirme de Song Zhixuan y Lin Zhao, por un momento no supe qué hacer. Salir a buscar a Gan Lin era impensable, así que regresé al jardín. Al menos allí había flores, árboles y sombra, lo que me hizo sentir un poco más a gusto.
Me senté en el banco de piedra durante un buen rato, pero la frustración en mi pecho no desaparecía. Realmente no sabía qué había hecho para merecer esto. Shen Zexuan y Shen Haoyu se las habían arreglado para no tener paz, e incluso tuve que soportar la humillación de Shen Haoyu.
Al cabo de un rato, oí pasos que se acercaban, y resultó ser Gan Lin. Con su habilidad, seguro que no caminaría haciendo tanto ruido; debió de hacerlo a propósito para que yo lo oyera. No pude evitar sonreír con complicidad, y se sentó frente a mí.
"Bueno, el joven príncipe es un poco extraño. No te tomes a pecho lo que pasó esta mañana", dije con cuidado, siendo bastante franca, ya que era un poco neurótico y desconfiado.
Gan Lin sonrió levemente y no dijo nada.
Por un momento no se me ocurrió nada apropiado de qué hablar, así que ambos guardamos silencio. Después de un buen rato, Gan Lin finalmente dijo: "¿Te estoy causando molestias con mi presencia aquí?".
"¿Cómo es posible?", dije agitando las manos repetidamente. "No, no, tengo muchas ganas de que estés aquí". Song Zhixuan y Zinuo están prácticamente siempre ocupados o tienen que estar al lado de Shen Haoyu en todo momento. Ahora quedan menos de la mitad de los guardias originales, así que la presión es aún mayor. Sin embargo, yo sigo teniendo poco que hacer. Con Gan Lin cerca, tengo a alguien que me hace compañía y en quien confío plenamente, aunque sea un poco esquivo.
Gan Lin se rió, y no pude evitar decir: "Realmente no veo en qué te pareces a un asesino de primera. ¿Acaso los asesinos no se supone que deben ser fríos y distantes? Siempre te ríes, lo cual es muy incongruente con tus estándares profesionales".
Gan Lin frunció ligeramente el ceño: "¿Ética profesional?"
“Así es, no existe un estándar específico para ningún sector. Por ejemplo, ¿acaso los dueños de posadas u otros negocios no son todos sonrientes y amables? Y los asesinos también son una profesión; ustedes, los asesinos, son fríos y distantes”. Le expliqué a Gan Lin con detalle, e incluso hice hincapié en compararlo con los empresarios.
Entonces Gan Lin volvió a reír: "¿Has visto a algún otro asesino?"
Negué con la cabeza: "No sé si a quienes quieren matarme se les puede considerar asesinos profesionales, pero jamás se reirían así. Incluso si lo hicieran, sería una risa fría o algún otro tipo de risa inquietante".
—Ya no soy un asesino —dijo Gan Lin de repente—. Antes tampoco me reía mucho.
"¿Eh?" Miré a Gan Lin sorprendida. "¿Cuándo sucedió esto?"
«Desde el día en que me salvaste, ya había abandonado mi identidad de asesina. Sin embargo, otros no están dispuestos a dejarme ir», dijo Gan Lin en voz baja. La impotencia en sus palabras me oprimió el corazón. Te guste o no, es difícil para alguien que se ha dedicado a eso retirarse.
Los dos charlaron informalmente, pero no volvieron a mencionar la identidad de Gan Lin. Nunca antes habían pensado en hablar de esas cosas con él; fue pura casualidad que el tema surgiera ese día.
Ni siquiera sé qué día es hoy, pero en mi opinión, definitivamente no es un buen día.
Mientras charlaba con Gan Lin, llegó Shen Zexuan. Antes de que pudiera reaccionar, buscó un taburete con naturalidad y se sentó, luego me preguntó amablemente: "Huai En, seguro que tuviste un viaje largo ayer. Estuve demasiado ocupado para venir a verte, así que solo vine hoy".
Me levanté rápidamente e hice una reverencia: "Gracias por su preocupación, Tercer Príncipe. Huai'en se encuentra bien". Gan Lin dejó de sonreír, se quedó sentado a un lado y miró a Shen Zexuan con indiferencia.
Shen Zexuan suspiró de nuevo: "Es una lástima que no haya lugares para nadar en la ciudad de Shizhou. De lo contrario, podría haber contado con Huai'en para que siguiera enseñándome. Dicho esto, Huai'en puede considerarse mi maestro".