No te apoyes en la barandilla oeste para retener el claro otoño - Capítulo 43
Vi cómo la expresión de Zinuo, que se había suavizado un poco, volvía a enfadarse repentinamente. Me preocupaba mucho si podría soportar semejante impacto a tan corta edad.
Shen Zexuan, Tercer Príncipe, Su Alteza, Pequeño Ancestro, por favor, tengan un poco de decencia y dejen de causar problemas, ¿de acuerdo?
Dios se declaró en huelga y no le transmitió mis oraciones a Shen Zexuan.
Shen Zexuan continuó: "¿Por qué te mantuviste tan lejos de mí cuando viste a Yu?"
Realmente quiero coser esos labios seductores. La voz de Shen Haoyu resonó en el momento justo: "Si el Tercer Hermano quiere concubinos varones, como tu hermano menor, naturalmente te ayudaré a encontrar al mejor. Este que tienes delante no es gran cosa, así que mejor no lo tengas".
«Si a Yu ya no le gusta, aún puedo acogerlo. De lo contrario, tendrá menos posibilidades de sobrevivir en el futuro». La sonrisa de Shen Zexuan era tan seductora que hacía palidecer al mundo, e incluso se sacudió con elegancia los copos de nieve de la ropa. Sin embargo, sus palabras eran tan crueles, ¡al fin y al cabo me llamó concubino rechazado por Shen Haoyu!
Eso no fue todo. Shen Zexuan alzó la barbilla hacia Zinuo y dijo: "Ese es mucho mejor que este. Un caballero no toma lo que le gusta a los demás. Quédate con ese y yo me quedo con este. ¿Qué te parece?".
Vi a Zi Nuo temblar ligeramente, y la expresión de Shen Haoyu también cambió. Este Shen Zexuan es realmente peculiar. Puede enfurecer a varias personas con una sola frase. Es cierto que no se puede juzgar un libro por su portada. Es una lástima no poder ver mi propia expresión ahora mismo. Debe ser bastante interesante.
Tras un largo rato, Shen Haoyu pareció recuperarse finalmente del incidente en el que lo confundieron con Zi Nuo y a mí con sus concubinos varones, y dijo con calma: "Tercer hermano, no lo has entendido bien. Estos dos son mis guardias".
Shen Zexuan sonrió de repente y dijo: "¿Es así? ¡Mejor aún! Nosotros, los hermanos, no nos volveremos unos contra otros por culpa de ellos". Hizo una pausa y luego añadió: "Si el Emperador Padre supiera que me he encariñado con tu favorito, sería muy difícil de manejar. Ahora que no lo son, no hay problema de que te roben el amor. Cuando regresemos a la mansión, espero que Yu también lo envíe a la mía".
Shen Haoyu parecía completamente desprevenido ante el giro inesperado de los acontecimientos y se apresuró a decir: "Tercer hermano, enviaré a alguien a buscar los mejores concubinos varones para ti, pero son guardias de la mansión del príncipe y no son fáciles de entrenar. Por favor, elige a otro, tercer hermano".
—¿Es así? —Shen Zexuan frunció el ceño, visiblemente preocupado—. Si hubiera visto esto antes, tal vez habría sentido una gran pena, pero ahora... Hmph.
"Dejémoslo en suspenso por ahora", dijo finalmente Shen Zexuan, y vi a Shen Haoyu exhalar un leve suspiro de alivio.
Ese chico no es malo; no me delató fácilmente. Supongo que también tenía miedo de que la gente descubriera que era una chica.
Ahora que ambas partes han llegado a un acuerdo, ya no hay necesidad de permanecer aquí con este frío. Shen Haoyu llevó a Shen Zexuan al salón principal para almorzar, mientras que Zinuo y yo regresamos a Yixinzhai para comer.
Durante la comida, no olvidé preguntarle a Zinuo qué había hecho que el Tercer Príncipe llegara tan silenciosamente a la residencia del Príncipe Qing ese día.
Zi Nuo dijo: "He oído que el cumpleaños de la princesa se acerca, y la concubina imperial le pidió al tercer príncipe que viniera a echar un vistazo primero".
Son hermanas biológicas, unidas por un profundo vínculo fraternal, y además son cuñadas, lo que fortalece aún más su relación.
Tras terminar de comer, mi jornada laboral había concluido. Recogí mis herramientas a toda prisa y me dirigí rápidamente a mi puesto para comenzar mi nuevo día de vigilancia. Antes de marcharse, Zinuo me dio su capa, otra prenda para abrigarme.
Hacía un frío glacial y se notaba que había mucha menos gente en la residencia del Segundo Príncipe. Probablemente hoy no habría mucha gente aquí; seguramente estarían todos escondidos dentro, junto al fuego... Pensé con somnolencia y no pude evitar cerrar los ojos, sintiendo sueño.
En el sueño borroso, volvía a verse un jardín de ciruelos en plena floración. Bajo los ciruelos se alzaba un hombre tan hermoso como un espíritu floral, vestido con túnicas rojas y pieles blancas, adornado con una corona de jade y un cinturón de brocado, cautivando a todos los que lo contemplaban…
Creo que me estoy enamorando otra vez. Aquellas palabras crueles, esos comentarios exasperantes, solo me enfurecieron en su momento. Ahora, al recordarlo, ya ni siquiera siento rabia. Al rememorar aquel beso embriagador, me sonrojo y mi corazón se acelera de nuevo, lleno de emociones contradictorias: le gustan los hombres… él solo me veía como un hombre…
Por un momento, no supo si alegrarse o quejarse de su identidad de travesti.
¡Es absolutamente deslumbrante!
¿Por qué nadie había mencionado antes lo guapo que es el Tercer Príncipe? ¿O es que Shen Haoyu es demasiado inseguro para hablar de ello con los demás?
Hmph, eso sí que resulta sospechoso...
Esa noche regresé a Yixinzhai temblando. Zinuo ya había preparado la comida y me esperaba en la habitación. Al entrar, me recibió con calidez, me ayudó a quitarme la capa, a sacudirme la nieve y me ofreció un calentador de manos. Estaba tan contenta que casi olvidé el frío que había pasado afuera.
Acababa de terminar de comer y descansar un rato cuando alguien vino a llamarme al estudio de Shen Haoyu. A regañadientes, apagué el calefactor, miré a Zinuo con cierta reticencia y luego me dirigí al estudio.
Tras informarle de lo que había observado ese día (en realidad, estuve dormido un rato, lo cual no es relevante), Shen Haoyu me pidió que me sentara a su lado. Me senté nervioso, preguntándome qué pretendía.
Shen Haoyu ordenó los documentos que había sobre la mesa y se acercó para sentarse a mi lado, mirándome como si quisiera tener una conversación profunda conmigo.
Efectivamente, Shen Haoyu comenzó diciendo: "Lin En, ¿cómo te ha tratado la Mansión del Príncipe durante todos estos años?"
«¡La deuda de gratitud es tan pesada como una montaña!». En efecto, no solo me criaron a mí, sino también a Zinuo, asegurándose de que no me preocupara por la comida ni la ropa. Dejando de lado sus intenciones futuras, en este mundo nada es gratis.
"¿Y yo? ¿Cómo te he tratado?"
«El joven príncipe siempre ha sido increíblemente amable conmigo, y yo, Lynn, jamás lo olvidaré». Mmm, me pregunto cuántas cosas buenas me has robado. Teniendo en cuenta tu personalidad un tanto peculiar, no te lo tendré en cuenta.
"No te habrías enamorado del Tercer Príncipe, ¿verdad? Después de todo... lo que pasó hoy entre ustedes dos..."
¿Qué dijiste?
"Alteza, tenga la seguridad de que Lin En solo es leal a la Mansión del Príncipe." ¿Acaso teme que no pueda resistir el encanto de Shen Zexuan y traicione a la Mansión del Príncipe? Su encanto es innegable, y tal vez no pueda resistirme, ¡pero jamás lo admitiré!
“No puedes enamorarte de él, y él tampoco se enamorará de ti. Al fin y al cabo, eres una mujer”, me dijo Shen Haoyu con seriedad.
—Lynn lo entiende —respondí respetuosamente. Por supuesto que sabía que prefería a los hombres, pero me sentía un poco incómoda.
Shen Haoyu suspiró aliviado: "¡Eso es excelente!"
Shen Haoyu me hizo una seña para indicarme que podía irme. Me levanté y caminé hacia la puerta, pero estornudé dos veces con fuerza. Respiré hondo y seguí caminando hacia la salida, cuando oí a Shen Haoyu preguntar detrás de mí: "¿Qué te pasa?".
Me di la vuelta y le respondí: "Supongo que se ha estado congelando afuera, parado allí bajo el viento helado durante tres horas". ¡Esperaba que tuviera algo de compasión y me diera un par de prendas de abrigo!
—Oh —dijo Shen Haoyu, tamborileando con los dedos en el reposabrazos—. No hace falta que salgas mañana. Quédate dentro. Haré que te traigan algo de ropa más tarde.
Le di las gracias con alegría. ¿Mañana no hay trabajo? ¡Qué grata sorpresa! Shen Haoyu, eres tan lindo y obediente. Si sigues así, ¡te amaré hasta la muerte!
No te apoyes en la barandilla oeste para retener el claro otoño. Capítulo 31
Número de palabras del capítulo: 3552 Hora de actualización: 09-07-31 15:10
En menos de dos días, el rumor de que el Tercer Príncipe prefería a los hombres guapos antes que a las mujeres hermosas se había extendido por las calles y callejones de la capital. Desconozco hasta dónde llegó el rumor fuera de la capital, pero la reacción dentro de ella fue absolutamente espectacular. Como era de esperar, todas las jóvenes lloraban desconsoladamente.
En aquel momento, solo nosotros cuatro lo sabíamos. Zinuo y yo no dijimos nada, ni podíamos permitir que se extendiera tan rápido. El Tercer Príncipe nunca había hecho ningún escándalo al respecto, y no había necesidad de que lo hiciera ahora. Entonces, ¿qué hay de Shen Haoyu?
El principal impacto de este evento se sintió en las florecientes industrias del transporte y de los burdeles, que ya venían prosperando desde hacía tiempo. ¿Por qué? Diversas regiones acudieron en masa a la residencia del Tercer Príncipe, enviando a su casa a hombres apuestos de todo tipo, lo que propició una próspera red de transporte terrestre y marítimo. Mientras tanto, la industria de los burdeles, que se encontraba en un punto muerto, se inspiró en el Tercer Príncipe. Hombres atractivos comenzaron a aparecer en los escenarios, y muchos trabajadores clandestinos finalmente salieron a la luz. Bajo la influencia del Tercer Príncipe, una figura de excepcional estatura, la prostitución masculina experimentó un auge espectacular, amenazando con desbordar las prácticas tradicionales de los burdeles.
Esto es una buena señal; el cambio es necesario para el desarrollo.