No te apoyes en la barandilla oeste para retener el claro otoño - Capítulo 168
"Puedo dejarte ir, pero no puedo despedirme de ti. No puedo simplemente verte alejarte cada vez más, porque temo tener que impedir que te vayas."
Mientras Zi Nuo hablaba, miró a Gan Lin, que estaba a su lado, y dijo: "Hermano Gan, hablas con tanta naturalidad, pero ¿eres realmente tan natural por dentro?".
Gan Lin no bebía como Zinuo. Tras escuchar sus palabras, sonrió amargamente: «Ya conocía mi destino. No tenía muchas esperanzas. Pero cuando llegó este día, me di cuenta de que aún me importaba mucho. Así que, Huai'en, esta vez, cuando regreses a Youjing, nadie podrá hacerte daño. Yo no volveré contigo. Me quedaré aquí para enseñarle a Chu Chen y espero que podamos revivir a la familia Mo».
"Quizás algún día, cuando nuestros sentimientos se hayan calmado, volvamos a encontrarte."
No te apoyes en la barandilla oeste para retener el claro otoño. Capítulo 145
Número de palabras del capítulo: 4347 Última actualización: 09-09-24 16:43
Anoche, Zinuo y Ganlin se emborracharon por completo. Después de llevarlos de vuelta a su habitación, eché una siesta corta y el cielo ya empezaba a clarear.
Me incorporé en la cama. Ruosheng, que no había dormido en toda la noche, tenía los ojos rojos. Me ayudó a lavarme y a cambiarme de ropa. Estábamos a punto de ir al palacio para despedirnos del Rey Gorrión Dorado.
"Su Alteza..." Ruosheng vaciló, incapaz de terminar la frase.
"Déjenlo dormir; no lo despierten hoy."
Ruosheng suspiró suavemente y me siguió fuera de la habitación.
Tras un sencillo desayuno, llegué al palacio. En el Salón Liangyi, el rey Jinque se despedía de Huangfu Xuan, Shen Haoyu, Shen Tingxuan y Yu Jia. Después de que se marcharan, me acerqué al rey Jinque y me incliné respetuosamente tres veces, no ante él, sino ante Zinuo.
El rey Gorrión Dorado se burló: "Parece que nunca te había visto postrarte ante mí, pero nunca esperé verlo hoy".
Qingqiu agradece a Su Majestad su atención durante los últimos años. Antes de partir, le ruego que cuide bien de Zi Nuo. Aunque es el rey predestinado del Gorrión Dorado, sigue siendo un niño que necesita el cariño de su familia. El rey del Gorrión Dorado se dedicó principalmente a preparar a Zi Nuo para ser el próximo rey. Comparado con Luo Chen y Luo Yang, quienes lo acompañaron desde la infancia, rara vez le demostró afecto paternal.
"Si tienes esas preocupaciones, ¿por qué abandonaste a Zinuo e insististe en volver al lado del marqués Qiyun en primer lugar? ¿No te parece ridículo decir estas cosas ahora?"
"La vida rara vez es perfecta, y esto es todo lo que Qingqiu puede hacer." Tras decir esto, hizo una reverencia al Rey Gorrión Dorado una vez más: "Qingqiu se despide aquí."
Cuando salí del Salón Liangyi, Shen Haoyu y los demás seguían esperando afuera. Al verme salir, abandonaron el palacio juntos.
Varios carruajes estaban estacionados en la Calle Imperial. Shen Tingxuan me condujo a uno de ellos. Ruosheng me entregó un fajo de ropa limpia. No llevaba más equipaje. Al ver que Ruosheng parecía bastante reacia a separarse, bajé del carruaje y la abracé con ternura: «Ruosheng, gracias por cuidarme estos dos últimos años. De ahora en adelante, te encomiendo a Su Alteza».
Ruosheng asintió con lágrimas en los ojos: "Su Alteza... Cuidaré bien de Su Alteza".
Los demás carruajes se habían marchado lentamente, y el sonido de los cascos resonaba con especial nitidez en la tranquila mañana. Tras despedirme de Ruosheng, subí al carruaje; por fin había llegado el momento de abandonar este lugar, de dejar Zinuo.
Funcionarios del Ministerio de Ritos nos escoltaron fuera de la ciudad de Hanyue. A las afueras de la ciudad, Huangfu Xuan y Lin Zhao dirigieron a un grupo de personas hacia el norte a caballo, mientras que el resto viajó hacia el este. Es posible que estas personas se hubieran conocido en el campo de batalla hacía unos días.
Han Yuecheng se quedó rezagado lentamente. Zinuo y Ganlin dijeron que no vendrían a despedirme, y no sé si ya se les pasó la borrachera. Aun así, no pude evitar levantar la cortina y mirar hacia atrás. En la imponente muralla gris de la ciudad, solo había unos pocos soldados de guardia y estandartes ondeando al viento. No vi a los soldados vestidos de blanco y azul que me resultaban familiares. Sentí una mezcla de alivio y decepción.
Shen Haoyu y Shen Tingxuan iban a caballo, mientras que Yu Jia iba en un carruaje. Había otros dos carruajes, pero no estaba claro en cuál iba Mu Hanyan.
Shen Tingxuan quería que viniera una criada a cuidarme, pero negué con la cabeza y me quedé sentada en silencio en el carruaje.
Anoche no dormí bien; el balanceo del coche, la verdad, me ayudó a dormir profundamente.
Cuando despertó, vio el rostro ansioso y apuesto de Shen Tingxuan. "Huai'en, hemos llegado a la oficina de correos. Vamos a almorzar", dijo Shen Tingxuan.
Me froté los ojos aún adormilados, salí del coche y, efectivamente, nos habíamos detenido frente a un área de descanso. Shen Haoyu estaba de pie en la puerta, mirándome.
Al bajar del carruaje y acercarme a la estación de correos, descubrí que todos ya se habían sentado a la mesa para comer. Solo una mesa en el vestíbulo permanecía vacía, y a juzgar por los platos, era claramente la mesa principal.
Después de sentarse a la mesa, Shen Tingxuan y Shen Haoyu también tomaron asiento. Mirando alrededor del salón, no pudieron evitar preguntar sorprendidos: "¿Dónde están el joven maestro Yu y Bu Xi?". Como aún me sentía indispuesto, Bu Xi me había acompañado todo el camino.
El joven maestro Yu se ha ido a bañar. No le gusta preparar medicinas en la cocina, así que volverá más tarde. Shen Haoyu sirvió un tazón de sopa y lo colocó frente a mí. No pude evitar sonrojarme un poco y le eché un vistazo a Shen Tingxuan. Shen Tingxuan me miró con indiferencia y no dijo nada.
Esperemos a que lleguen. Dejo la sopa a un lado; todavía no tengo hambre.
Tras dudar un momento, finalmente le preguntó a Shen Tingxuan en voz baja: "¿Dónde está mi hermana?".
El rostro de Shen Tingxuan se tensó ligeramente, y luego dijo en voz baja: "Envié a alguien a buscarla anteayer".
Dije "Oh", sintiéndome apenada.
Viajamos hacia el este sin incidentes y, después de más de veinte días, finalmente llegamos al territorio del marqués Qiyun. Al llegar a Jiangcheng, Yu Jia se dirigió primero al norte, mientras que Shen Haoyu continuó viajando con nosotros.
—¿Adónde se dirige el príncipe Qing? —preguntó Shen Tingxuan, frunciendo el ceño.
Shen Haoyu señaló los varios carros con regalos de compromiso que habían traído de la ciudad de Hanyue, detrás de él, y dijo con una sonrisa: "Por supuesto, vamos a la residencia del marqués de Qiyun para pedirle matrimonio. Todos estos regalos de compromiso la acompañarán; adondequiera que vaya, los regalos de compromiso la acompañarán".
Shen Tingxuan me miró con expresión interrogante. Aunque era cierto, todavía me daba un poco de vergüenza decirlo, así que solo pude sonrojarme y negar con la cabeza levemente.
A Shen Haoyu no le importó. Señaló a Bu Xi y dijo: "Huai En no goza de buena salud. El hermano mayor Bu Xi es su médico personal, y yo lo invité. Así que debo asumir toda la responsabilidad".
Si Shen Zexuan hubiera dicho esas palabras, a nadie le habría parecido extraño. Pero que Shen Haoyu las pronunciara con tanta desfachatez resultaba bastante inquietante. Era difícil comprender cómo había llegado a ser así en los últimos años.
Al oír esto, Shen Tingxuan frunció aún más el ceño: "¿Cuál es exactamente la condición de Huai En?"
La sonrisa de Shen Haoyu se desvaneció: "El señor Inmortalidad dijo que mientras podamos sobrevivir este año, el antídoto estará listo".
Solo quedan uno o dos meses para que termine el año.
Al regresar a Pingcheng, el marqués Qiyun, quien había sido avisado con antelación, ya nos esperaba a caballo a las afueras de la ciudad. En los últimos años, el marqués Qiyun parecía haber envejecido considerablemente, con canas en las sienes. Al vernos a Shen Haoyu y a mí, el marqués Qiyun nos dirigió una mirada fría antes de entrar en la ciudad con Shen Tingxuan.
Intercambié una sonrisa con Shen Haoyu. Uno era el hijo de mi archienemigo, la otra la hija expulsada de la familia hacía mucho tiempo; ya era bastante amable de su parte no atarnos ni encerrarnos afuera. Al regresar a Youjing, no necesariamente tenía que ir a la residencia del marqués Qiyun, pero Mu Huaien aún tenía preguntas para él, y no podía evitar verlo. De lo contrario, no sabía cuándo aparecería de repente y me asustaría de nuevo. Esa situación era realmente extraña, y a menudo me inquietaba la idea de si algún día tendría que abandonar este cuerpo que había llegado a considerar mío.
Al final, el marqués Qiyun no fue demasiado severo y dispuso que Shen Haoyu se alojara en la villa donde se había recuperado durante mucho tiempo, mientras que Shen Tingxuan me llevó a la residencia del marqués Qiyun.
Ese año, cuando vine a Pingcheng a recoger a Shen Haoyu y Zinuo, solo llegué hasta el salón principal del Patio Sur. Ahora, al entrar en la Mansión del Marqués Qiyun después de más de diez años, siento que los cambios en el mundo son demasiado impredecibles. Cuando me fui, caminé de la mano con Zinuo y mi tía. Cuando regresé, estaba completamente sola y las lágrimas me llenaron los ojos.
Shen Tingxuan me asignó un pequeño edificio en el patio norte. Miré el edificio, que antes solo podía ver de lejos, y negué con la cabeza, diciendo: "Prefiero quedarme en la Residencia Hongxiu".
Shen Tingxuan parecía preocupado y dudó, diciendo: "Después de que mi padre resultó herido, se mudó a la Residencia Hongxiu. Me temo que ya no podrás quedarte allí".