No te apoyes en la barandilla oeste para retener el claro otoño

Capítulo 25

«Тогда мы сможем спасти только одного!»

«Тогда я спасу этого короля, потому что, если я его спасу, он сможет спасти многих крестьян, подобных ему». Е Янь ещё немного подумал. «Ха-ха, анализ Е Яня довольно оригинален! Но если этот крестьянин умрёт, разве ты не почувствуешь себя виноватым?»

«Это…» — с трудом произнесла Е Янь.

«Ю Чжоу, а ты что!» — Цин Син указала на Ю Чжоу, но ее взгляд был прикован к Юань Яну.

Юй Чжоу шагнул вперед и сказал: «Я засыплю реку».

«Что вы имеете в виду?» — с большим интересом спросила учительница Цинсин.

«Учитель, вы расставляете для нас ловушку. Что бы мы ни говорили, это неправильно. Но вопрос не в том, кого спасать, а в том, как их спасти. Если я спасу хотя бы одного, он всё равно упадёт в реку. Это пустая трата времени. Я учу их ловить рыбу, а не даю им рыбу», — неторопливо сказал Юй Чжоу.

«Ю Чжоу, не могли бы вы мне это объяснить? Мне кажется, Е Янь до сих пор не совсем понимает, что это значит», — сказала Цин Син Ю Чжоу, заметив растерянное выражение лица Е Яня.

«Дай человеку рыбу, и ты накормишь его на один день; научи человека ловить рыбу, и ты накормишь его на всю жизнь». Это значит, что лучше научить кого-то учиться, чем просто передавать знания. Принцип на самом деле очень прост: рыба — это цель, а рыбалка — это средство. Рыба может утолить голод на время, но она не может утолить голод надолго. Если хочешь, чтобы у тебя всегда была рыба, ты должен научиться ловить её», — медленно произнесла Ю Чжоу, на самом деле желая увидеть реакцию Шэнь Си. Но Шэнь Си спокойно посмотрела на неё.

Однако свет в глазах Цзин Сешана стал еще более ужасающим, словно он хотел ее поглотить.

«Итак, Сюаньюань, я понял. Ты на самом деле говоришь, что мне лучше выйти за тебя замуж, чем тебе за меня, верно?» — взволнованно сказал Е Янь, совершенно не понимая, что имел в виду Юй Чжоу.

«Брат Е, ты неправильно понял, это не…» — поспешно объяснил Юй Чжоу. Но его прервал очередной поступок Е Яня.

_______________________________________________________________________

(*^__^*) Хе-хе... Я читала другие романы, некоторые из которых выложила поздно ночью. Извините за это~~~~~

[Похищение]

«Эй Янь, зачем ты меня целуешь!» Ю Чжоу почувствовала, что сходит с ума; он действительно ее целовал.

«Я люблю тебя, поэтому и поцеловала тебя, Сюаньюань!» — закончила она и убежала, словно застенчивая невеста. Юй Чжоу прикоснулся к щеке, чувствуя себя несколько беспомощным.

«Учитель Цинсин, могу я чем-нибудь вам помочь?» После окончания урока Юй Чжоу уже собирался уйти, но Цинсин остановил его.

«Ваш следующий матч — цуцзю (древний китайский футбол)». Учитель Цинсин передал мяч Ючжоу.

«Ты имеешь в виду, что второй матч — это цуцзю (древний китайский футбол)?» — снова спросил Юй Чжоу, держа в руках мяч.

«Да, я думаю, Сюаньюань должен понять, что мы имеем в виду», — улыбнулся учитель Цинсин, по-прежнему такой же утонченный, как и всегда.

«Если наша академия Чонру проиграет на этот раз, у нас больше никогда не будет шанса изменить ситуацию», — осторожно заметил Юй Чжоу.

«Да, это единственный шанс Сюаньюаня», — учитель Цинсин многозначительно посмотрел на Юй Чжоу. «Я думал о ваших отношениях с Юань Яном. Теперь, когда ваша жена здесь, мне жаль разлучать вас двоих. Но есть правила академии, которые я не могу нарушать», — продолжил учитель Цинсин.

«Учитель, я понимаю. Но что, если мы будем использовать боевые искусства в этой игре в куцзю?» — обеспокоенно спросил Юй Чжоу.

«Не волнуйтесь, боевые искусства в этом матче запрещены», — ответил учитель Цинсин. А, понятно! Но Юй Чжоу всё ещё немного смущалась. Цуцзю — это футбол, и хотя в прошлой жизни она была очень спортивной, в этом теле ей стало трудно дышать, сделав всего несколько шагов.

«Честно говоря, мне очень интересно, почему именно я всегда первым узнаю о соревнованиях», — спросил Ю Чжоу, задавая свой вопрос.

«Ха-ха, вообще-то, у всех остальных есть какие-то связи с королевской семьей или двором, а только у тебя, Юй Сюаньюань…» — объяснила учительница Цинсин с улыбкой. Но это тоже не имело смысла. Ее отец, Юй Чжоу, тоже был премьер-министром; как же у нее может не быть связей с двором!

«Ю Чжоу, тебе не обязательно участвовать в этом соглашении, но это соглашение между семьями и королевской семьей, и они должны победить. Ты же можешь стоять в стороне и наблюдать. Ты первый за тысячу лет, кто остался в стороне», — объяснил учитель Цинсин. Ю Чжоу внезапно понял: не участвовать в этом пари ничего не стоит.

Выслушав слова учителя Цинсина, Юй Чжоу вышла из академии Чонру. Однако в нос Юй Чжоу донёсся странный аромат. Она попыталась настороженно прикрыть нос, но кто-то уже схватил её сзади и накачал наркотиками.

«Хуа Цяньмо, разве это не плохо? Что будет, когда Юй Чжоу проснется?» На красивом лице Е Яня мелькнула нотка беспокойства. Он боялся, что Юй Чжоу проигнорирует ее.

«Ты, мелкий негодяй, у тебя есть желание, но нет смелости. Когда дело будет сделано, он ничего не сможет сказать», — продолжал Хуа Цяньмо убеждать Е Яня. Е Янь согласно кивнул.

«Идиот, иди на помощь!» — Мэн Тяньфан, стоявший в стороне, был ошеломлен. Он не ожидал, что эти двое будут такими наглыми. Они собирались применить силу.

«Разве это не плохая идея?» — спросил Мэн Тяньфан, глядя на потрясающе красивое лицо в объятиях Е Яня.

«Идиот, не думай, что я не знаю. Ты, подавленный извращенец, спрятал портрет Юй Чжоу в одеяло и смотрел на него бесчисленное количество раз в день, даже спал с ним в руках. Ты думал о нем целыми днями, не так ли?» — злобно произнес Е Янь. Лицо Мэн Тяньфана покраснело, и он не смог произнести ни слова.

«Фэн Юхуан, тебе больше не нужно искать, выходи», — усмехнулся Хуа Цяньмо. Из бамбукового леса вышел мужчина в фиолетовой одежде. В его лице читалось какое-то очарование.

«Хм, презренный человек», — презрительно сказал Фэн Юхуан.

«Ты ничем не лучше. Разве у тебя в руке не снотворное? Мы все из одного теста», — саркастически заметил Хуа Цяньмо, глядя на бутылку в своей руке. В бутылке, которую он держал, находилось самое сильнодействующее снотворное в мире.

«Ты!» — Фэн Юхуан не имел другого выбора, кроме как с неохотой убрать бутылку.

«Раз уж мы это увидели, давайте все вместе», — глупо сказал Е Янь. На самом деле, он не хотел говорить так; он не хотел, чтобы другие разделили красоту Юй Чжоу, но раз уж они это увидели, он был вынужден. Хуа Цяньмо внезапно понял, что выбор Е Яня был огромной ошибкой.

Находясь в коме, Ю Чжоу смутно слышала какие-то разговоры. Теперь она чувствовала себя свиньей, ожидающей забоя. Мясники распределяли роли: кто возьмет свиную ногу, а кто голову.

Но лекарство все еще действовало, и Ю Чжоу ничего не мог с этим поделать. Если бы он не родился с исключительно острыми чувствами, он, вероятно, даже не знал бы, как умер.

«Поторопитесь, если нас увидят другие, нам достанется на одну долю меньше», — беспомощно сказала Хуа Цяньмо. Юй Чжоу был еще больше раздражен. Что за ерунда! Они так далеко заглядывают в будущее.

«Да, брат Хуа прав! Ты, свинья, поторопись!» Е Янь тоже согласился. Фэн Юхуан, стоявший в стороне, не имел другого выбора, кроме как помочь и запихнуть Ю Чжоу в мешок.

Двое мужчин подняли Ю Чжоу и затолкали его в карету, как свинью.

Однако Мэн Тяньфан отвёл Е Яня в сторону и сказал: «Янь, а что, если молодой господин узнает об этом?»

«Даже если это молодой господин, я не боюсь», — праведно сказал Е Янь. Он выглядел бесстрашным, и хотя Мэн Тяньфан волновался, его возлюбленная была в карете, поэтому он не стал задавать никаких дополнительных вопросов. Теперь ему не о чем было беспокоиться.

«Вы двое уже закончили перешептываться? Поторопитесь и садитесь в карету!» — поторопил Хуа Цяньмо. На самом деле, он только что забыл сам управлять каретой. Но он боялся боевых искусств Е Яня и Мэн Тяньфана, поэтому у него не было выбора!

Чжан Гэ прислонился к дереву и с улыбкой сказал Сяо Ханю: «Эти маленькие мышки начинают беспокоиться».

«Ты тоже большая крыса», — холодно сказал Сяо Хань, его лицо было мрачным и грязным.

«Тц-тц! Сяо Хань, ты злишься. Это редкость!» — продолжал поддразнивать Чжан Гэ, но в его голосе слышалась нотка горечи.