Zhuang Rui wollte gerade seine Nichte trösten, als das Telefon klingelte. Schnell griff er nach seinem Handy und ging nach draußen.
„Junge, du hast in Pingzhou ein Vermögen gemacht und bist abgehauen, ohne dich auch nur von Onkel Gu zu verabschieden. Ich habe all die Arbeit für dich umsonst gemacht…“
Die fröhliche Stimme des alten Mannes drang aus dem Telefon, obwohl sie eher spielerisch klang und er eigentlich nicht wütend war.
"Hehe, Onkel-Meister, bist du nicht früh gegangen? Außerdem wurde das Stück Rohjade von Bruder Song und den anderen zusammen gekauft, es gehörte nicht mir allein."
Nach einigen Begegnungen mit dem alten Mann wusste Zhuang Rui, dass dieser erfahrene Lehrling es mit Formalitäten nicht so genau nahm. Deshalb sprach er ganz ungezwungen mit ihm.
„Ja, dein Obermeister hat nichts dagegen, dass du mit Steinen spielst, aber du solltest in Zukunft verantwortungsbewusst handeln. Viele Menschen haben durch das Glücksspiel mit Steinen ihre Familien und ihr Leben verloren. Du bist noch jung und solltest lernen, es langsam und besonnen anzugehen.“
Großvater Gu lag Zhuang Rui sehr am Herzen und er behandelte ihn wie einen Neffen. Zu jemand anderem würde er so etwas nie sagen; zu vertraulich mit jemandem zu sprechen, den man nicht gut kennt, kann schließlich nervig sein.
„Vielen Dank für Ihre Lehren, Onkel Meister. Ich werde sie mir merken. Übrigens, Onkel Meister, waren Sie in letzter Zeit in der Hauptstadt? Ich hatte gerade überlegt, Sie zu besuchen.“
Zhuang Rui nahm ein Taschentuch und wischte sich den Schweiß von der Stirn. Es klang ein wenig aufgesetzt, als er das sagte.
„Du bist gekommen, um mich zu sehen? Du musst etwas anderes im Sinn haben, oder? Versuch nicht, mich hinters Licht zu führen, sag einfach, was du sagen willst…“
Der alte Meister Gu, der Mann, der er war, verstand sofort die Bedeutung von Zhuang Ruis Worten und begann, ihn am Telefon auszulachen und zu beschimpfen.
„Dann will ich ehrlich sein, Onkel-Meister. Ich habe eine Partie schwarzen Jadeit von der Ma Meng-Fabrik in Pingzhou gekauft. Ich habe ihn heute zum Spaß geschliffen und dabei ein schönes Stück gefunden. Ich wollte daraus einen Anhänger für meine Mutter schnitzen, deshalb bitte ich dich um Hilfe. Ich vertraue sonst niemandem.“
Zhuang Rui sprach mit einer gewissen List. Er wagte es nicht zu sagen, dass er nur fünf Stücke schwarzen Jades gekauft hatte, sondern behauptete absichtlich, eine ganze Partie erworben zu haben. Er war sich sicher, dass Meister Gu solchen Kleinigkeiten nicht nachgehen würde.
Der alte Meister Gu lachte am anderen Ende der Leitung und sagte: „Schmeichle mir nicht, Junge. Hör mal, ich habe seit über einem Jahr für niemanden Jade geschnitzt. Sag mir, was für ein Material ist das denn? Ich verkaufe normalerweise keine gewöhnlichen Materialien.“
"Hehe, wenn es nur um alltägliche Dinge ginge, würde ich mich nicht trauen, zu dir zu kommen, Onkel-Meister. Rate mal..."
Zhuang Rui hatte gehört, dass der alte Mann gut gelaunt war, und ließ ihn deshalb in der Schwebe.
„Du Bengel, du stellst jetzt sogar deinen Meister auf die Probe! Das hier ist ein Stück schwarzer Sandjade aus der Ma Meng Fabrik. Er hat schwarze Adern, einen schwarzen Hintergrund und einen weißen Schleier. Die farbigen Partien sind von guter Textur und hohem Wassergehalt. Das Grün ist allerdings sehr intensiv. Ich habe oft gehört, dass dort Smaragde gefunden werden.“
Während der alte Mann sprach, schien er eine Verbindung zu etwas hergestellt zu haben, und seine Stimme überschlug sich plötzlich um acht Oktaven: „Zhuang Rui, Sie haben doch nicht etwa kaiserlichen grünen Jade entdeckt? Sagen Sie mir schnell, welche Qualität hat er?“
Am anderen Ende der Leitung war Zhuang Rui völlig beeindruckt. Der alte Mann hatte nichts gesehen und es dennoch allein anhand der drei Worte „Ma Meng Factory“ erraten. Ohne Umschweife sagte er: „Onkel-Meister, ich bin vollkommen überzeugt! Sie haben richtig geraten, es ist Imperial Green, und dazu noch eine glasige Sorte …“
„Aber Onkel-Meister, wie haben Sie erraten, dass es sich um kaiserlich grünes Material handelt?“
Bevor der andere Ende der Leitung antworten konnte, fragte Zhuang Rui erneut.
„Unsinn. In den letzten Jahren gab es vier Fälle von glasartigem, kaisergrünem Jadeit, alle aus der Ma Meng-Manufaktur. Sie sind zwar nicht besonders geschickt, aber Sie haben einen hohen Qualitätsstandard. Wenn Sie es guten Jadeit nennen, dann muss es, abgesehen von meinem, kaisergrüner Jadeit sein.“
„Älterer Onkel, was meinen Sie? Ist dieses Material Ihre Investition wert?“
Zhuang Rui grinste.
„Es lohnt sich, natürlich lohnt es sich. Wenn du es wagst, für jemand anderen zu schnitzen, nenn mich nicht mehr ‚Onkel-Meister‘. So, genug geschwafelt. Pack deine Sachen und kauf dir Fahrkarten. Wir fahren sofort in die Hauptstadt. Ich muss mir vorher noch die Materialien ansehen …“
Die Reaktion des alten Mannes war für Zhuang Rui etwas unerwartet. Er hatte lediglich die Lage sondieren wollen, aber nicht erwartet, dass der alte Mann ihn direkt gehen lassen würde – etwas, worüber er sich noch gar nicht im Klaren war.
Die Worte des alten Mannes beruhigten ihn jedoch auch ein wenig. Zum Glück war Wu Jias Großvater krank; hätte man ihm sonst das Material zum Schnitzen gegeben und der alte Mann es später herausgefunden, hätte es keine Erklärung dafür gegeben.
Nachdem er aufgelegt hatte, war Zhuang Rui hin- und hergerissen. Er war erst zwei Tage zu Hause gewesen und musste nun schon wieder weg. Jetzt, wo er arbeitslos war, schien er sogar noch mehr zu tun zu haben als in seiner Zeit als Angestellter.
"Mama? Ist etwas nicht in Ordnung?"
Zhuang Rui drehte sich um und wollte zurück in sein Zimmer gehen, als er seine Mutter in der Tür stehen sah, die ihn beobachtete.
"Du hast doch etwas vor, oder? Was, gehst du schon wieder aus?"
Frau Zhuang verstand ihren Sohn immer weniger. Seit dem Raubüberfall in Zhonghai war er viel gelassener und selbstsicherer geworden und schien großes Glück zu haben, da er in so jungen Jahren bereits ein so großes Unternehmen aufgebaut hatte.
Zhuang Rui nickte hilflos und sagte: „Ja, ich habe einen Jade-Meisterschnitzer gefunden, der sich bereit erklärt hat, mir beim Schnitzen dieses Jadestücks zu helfen, aber ich muss nach Peking. Ich muss heute noch abreisen…“
Als Frau Zhuang das hörte, runzelte sie die Stirn und sagte: „Das ist nicht dringend. Ich habe es nicht eilig. Warum die Eile? Fährst du nicht bald nach Peking zum Studieren? Dann können wir das einfach dann erledigen.“
"Das würde ich auch gerne tun, aber..."
Zhuang Rui lächelte schief und erzählte kurz, wie er den alten Meister Gu kennengelernt hatte.
Als Frau Zhuang hörte, dass diese Person eine Verbindung zu ihrer Familie hatte, sagte sie: „Dann geh, aber komm früh wieder, nachdem du deine Angelegenheiten erledigt hast. Die Hauptstadt ist ein Sammelsurium; mach keinen Ärger.“
Obwohl Frau Zhuang wusste, dass ihr Sohn nicht der Typ war, der Ärger machen würde, gab sie ihm dennoch einen Ratschlag mit auf den Weg.
"Okay, Mama. Keine Sorge."
Zhuang Rui stimmte zu, ging zurück in sein Zimmer, um ein paar einfache Kleidungsstücke einzupacken, und kam dann wieder heraus.
Zhuang Rui zog seine ältere Schwester, die gerade die Bedienungsanleitung las, vom Sofa hoch und bat sie, ihn zum Bahnhof zu bringen. Er wollte nicht schon wieder nach Peking fahren; nach mehreren langen Fahrten wurde ihm vom Benzingeruch übel.
"Schwester, du musst den weißen Löwen jeden Tag füttern, vergiss das nicht."
Was Zhuang Rui im Moment am meisten Sorgen bereitet, ist der weiße Löwe, den er aber unmöglich mit nach Peking nehmen kann. Die Reise dürfte jedoch nicht allzu lange dauern, und der weiße Löwe hat sich fast erholt und muss nicht mehr täglich mit spiritueller Energie aufgeladen werden.
„Okay, keine Sorge. Denk dran, mir Ohrringe zu machen. Ich will nicht, dass sie um meinen Hals baumeln.“
Zhuang Min kannte den Zweck der Reise ihres jüngeren Bruders nach Peking, aber sie interessierte sich nicht für die Anhänger, die Zhuang Rui erwähnt hatte. Stattdessen bestand sie darauf, dass Zhuang Rui ihr ein Paar Ohrringe anfertigte.
Pengcheng ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt zwischen Nord und Süd, durch den ständig Züge fahren. Etwa alle halbe Stunde fährt ein Zug Richtung Peking. Zhuang Rui erkundigte sich und fand heraus, dass es einen Touristenexpresszug von China Shipping nach Peking gibt, der in zwanzig Minuten abfährt und etwas über fünf Stunden bis Peking benötigt.
Für Zhuang Rui war es der erste Besuch in Peking, und er war sichtlich aufgeregt. Schließlich sind Dashilan und Liulichang in Peking landesweit bekannte Antiquitätenmärkte, und in Verbindung mit Pekings langer Geschichte und reichem kulturellen Erbe sind ihre Vielfalt und ihr Reichtum unvergleichlich mit Orten wie Pengcheng und Zhonghai.
Peking ist auch der Ort mit der höchsten Dichte an Antiquitätenliebhabern in China. Überall gibt es Auktionshäuser, und fast jeden Monat finden mehrere Auktionen mit Antiquitäten statt. Die alten Hofhäuser sind ebenfalls gute Anlaufstellen für Antiquitäten, doch der Markt ist recht undurchsichtig, und es ist nicht ungewöhnlich, einen Fehler zu machen und die Folgen der eigenen Unwissenheit zu tragen.
Nach vier oder fünf Stunden Zugfahrt war es bereits nach acht Uhr abends, als der Zug mit lautem Pfeifen in den Bahnhof von Peking einfuhr.
Zhuang Rui war gerade aus dem klimatisierten Auto gestiegen, als ihn die drückende Hitze fast erstickte. Peking war noch heißer als Pengcheng, und es herrschte eine trockene, sengende Hitze ohne jegliche Feuchtigkeit.
"Kleines, kleines Kind, dein großer Bruder ist da..."
Gerade als ich mein Handy herausholen wollte, um meinen zweiten Bruder anzurufen, hörte ich seinen Ruf. Ich blickte in die Richtung, aus der das Geräusch kam, und sah Yue Jing, der etwas klein und pummelig war, auf und ab hüpfen und mir zuwinken.
"Zweiter Bruder, vielen Dank, dass du mich so spät abgeholt hast..."
Zhuang Rui ging hinüber und umarmte Yue Jing. Er hatte seinen zweiten Bruder angerufen, als er in den Zug stieg, um ihm die Zugnummer und die Ankunftszeit mitzuteilen. Da Zhuang Rui sich in Peking nicht auskannte, konnte er den alten Meister Gu schlecht bitten, ihn abzuholen.
"Du kleiner Schelm, du hast mir nicht einmal gesagt, dass du kommst. Wenn du es gewusst hättest, wäre ich mit dem Auto meines Vaters gekommen, um dich abzuholen. Damit kann man direkt bis zum Bahnsteig fahren."
Der zweite Bruder boxte Zhuang Rui kräftig in die Schulter und nahm ihm den Rucksack ab. Er wartete hier schon seit sieben Uhr und war nicht nur schweißgebadet, sondern hatte noch nicht einmal zu Abend gegessen.
„Es war eine spontane Entscheidung, zu kommen. Übrigens, zweiter Bruder, was für ein Auto fährt Onkel Yue? Kann er damit bis zum Bahnsteig fahren?“
Als Zhuang Rui dem zweiten Bruder aus dem Bahnhof folgte, fragte er neugierig nach. In seiner Erinnerung fuhren in Fernsehserien nur Polizeiautos zum Bahnsteig, wenn sie Verbrecher fingen oder wichtige Persönlichkeiten begrüßten.
„Das Auto selbst ist nicht wertvoll, sondern die Marke. Warum übernachtest du nicht heute Nacht bei mir? Mein Vater könnte heute nach Hause kommen.“
Während sie sich unterhielten, kamen sie auf dem Parkplatz des Bahnhofs an, und der zweite Bruder öffnete die Tür eines Autos.
"Wow, zweiter Bruder, du fährst jetzt einen BMW? Hast du keine Angst, dass die Leute dich für einen korrupten Regierungsbeamten halten?"
Zhuang Rui wusste, dass die Familie seines zweiten Bruders einflussreiche Verbindungen hatte, aber er hatte angenommen, dass diese Beamtensöhne in der Hauptstadt auf ihr Image achten würden. Er hatte nicht erwartet, dass Yue Jing so protzig sein würde.
„Das ist nicht mein Auto, das gehört meiner Schwester. Ich lade dich später zum Essen ein. So ein billiges Auto zu fahren, ist unter deiner Würde.“
Zhuang Rui saß im Auto und sah sich um. Tatsächlich deuteten der dezente Parfümduft und die femininen Teddybäranhänger darauf hin, dass die Besitzerin des Wagens eine Frau war.
Kapitel 260 Clubhaus
„Zweiter Bruder, lass uns einfach irgendwo etwas Einfaches essen gehen. Ich habe heute Abend noch andere Dinge zu erledigen; ich muss einen Ältesten besuchen…“
Zhuang Rui sah auf die Uhr seines Handys; es war kurz nach 8:15 Uhr. Wenn er vor 9:00 Uhr kam, sollte der alte Mann noch wach sein. Später zu kommen, wäre unhöflich.
„Nein, lass es uns morgen machen. Ich habe mir heute viel Mühe gegeben, dieses Auto zu leihen, und außerdem komme ich nicht oft dorthin. Du musst unbedingt heute mitkommen …“
Während der zweite Bruder sprach, fuhr er mit dem Wagen auf eine Autobahnbrücke. Zhuang Rui warf einen Blick auf das Straßenschild daneben, das nach Daxing wies. Ein gequältes Lächeln huschte über sein Gesicht. Doch er saß bereits im Auto; er konnte schlecht herausspringen.
Zhuang Rui holte sein Handy heraus und rief Lao Gu an. Er sagte ihm, er würde definitiv morgen früh bei ihm sein. Nachdem Lao Gu sich ein wenig beschwert hatte, sah Zhuang Rui seinen zweiten Sohn an und fragte: „Wo genau gehst du hin? Peking ist doch eine so große Stadt, da findest du bestimmt etwas zu essen?“
„Was für Essen gibt es denn in diesen Lokalen? Alles die gleichen, jahrhundertealten Etablissements. Junger Mann, die modernen Leute haben andere Geschmäcker. Sie wollen nur in einem schönen Ambiente essen. Du bist jetzt recht wohlhabend, also solltest du lernen, das Leben zu genießen.“
„Umwelt, von wegen! Hast du vergessen, wie wir in der Schulzeit an jedem Straßenstand ordentlich was zu essen bekamen? Zweiter Bruder, du bist ein armseliger Bürokrat, der kümmerliche tausend Yuan im Monat verdient, und jetzt redest du von Geschmack?“
Zhuang Rui musste lachen, als er den ernsten Gesichtsausdruck seines zweiten Bruders sah. Zu Collegezeiten gab es jeden Abend vor dem Schultor Nachtmärkte. Obwohl nicht weit entfernt eine Müllhalde war, aßen die Jungs trotzdem gut.
„Die Zeiten ändern sich.“
Yue Jing kicherte, musterte Zhuang Ruis Kleidung – ein kurzärmeliges T-Shirt, verwaschene Jeans und dieselben weißen Turnschuhe, die er aus Shaanxi mitgebracht hatte – und runzelte die Stirn. „Lass uns einen Ort suchen, wo du dich ordentlich anziehen kannst“, sagte er. „Du siehst aus wie ein Rucksacktourist.“
„Nein, ich bin es gewohnt, mich so zu kleiden. Wenn Sie denken, es sei unter meiner Würde, gehe ich nicht. Ich muss nach Erledigung meiner Angelegenheiten zurück nach Pengcheng.“
Zhuang Rui wies den Vorschlag seines zweiten Bruders sofort zurück und sagte, es sei besser, nicht hinzugehen.
„Na schön, wie du willst. Aber gib nicht deinem Bruder die Schuld, wenn dich heute Abend niemand sehen will.“
Yue Jings Lachen war ziemlich anzüglich, was Zhuang Rui verwirrte. Es war ja nicht so, als ob sie ein Blind Date hätten; warum war es so geheimnisvoll?
Yue Jing lenkte das Gespräch auf Lao Sans Hochzeit. Da er gerade Urlaub genommen hatte, um nach Guangdong zu reisen, hatte er nicht an der Hochzeit teilgenommen. Zhuang Rui nannte einige Punkte, die er erwähnen wollte, verschwieg aber seine eigene gefährliche Begegnung.
"Zweiter Bruder, wohin fährst du?"
Der Verkehr in Peking ist furchtbar; es herrschte ein regelrechter Stau. Es dauerte über eine Stunde, bis wir die Stadt endlich verlassen konnten. Doch als Zhuang Rui die Felder zu beiden Seiten der Straße sah, kamen ihm einige Fragen. Wie konnte es an so einem Ort Restaurants geben?
„Wir sind fast da, wir sind bald da…“
Während der zweite Bruder sprach, bog er in eine Seitenstraße ein. Die Straße war schmal, aber asphaltiert und nicht schlechter als die Autobahn, die sie gerade passiert hatten. Die Straßenbeleuchtung war etwas schwach. Nach gut zweihundert Metern versperrte ein großes Tor den Weg. Daneben stand kein Pförtnerhaus, nur ein einsamer Kartenleser.
Um das Tor herum befanden sich über zwei Meter hohe Eisenzäune. Mithilfe der Autoscheinwerfer konnte Zhuang Rui erkennen, dass auf jeder Seite des Tores eine Kamera angebracht war, die auf den Eingang gerichtet war. In der Dunkelheit konnte Zhuang Rui die Situation im Inneren nicht erkennen und hatte keine Ahnung, was für ein Ort es war.
Yue Jing holte eine Karte aus dem Auto, zog sie an das Tor, und dieses öffnete sich lautlos zu beiden Seiten. Nachdem der Wagen eingefahren war, schloss es sich sofort wieder. Das Auto fuhr noch über hundert Meter weiter, bis es zu einem Wachposten kam. Drei Männer in schwarzen Anzügen standen dort; ihre kerzengeraden Rücken verrieten, dass sie gut ausgebildet waren.
"Mein Herr, bitte zeigen Sie Ihre VIP-Karte."
Ein Mann in einem schwarzen Anzug ging auf das Auto zu und bedeutete Yue Jing, das Fenster herunterzukurbeln.
„Sir, Sie besitzen eine VIP-Karte der Stufe 2. Bitte begeben Sie sich zum VIP-Gebäude Nr. 2…“
Yue Jing übergab ihm die Karte, die er zuvor erhalten hatte. Der Mann nahm sie entgegen, zog sie durch ein Kartenlesegerät, überprüfte die darauf befindlichen Informationen und gab sie ihm dann zurück.
„Zweiter Bruder, bist du sicher, dass wir zum Essen hierhergekommen sind? Oder sind wir versehentlich auf einen geheimen Militärstützpunkt gestoßen?“
Zhuang Rui hatte so etwas noch nie erlebt. Es war doch nur eine Mahlzeit; warum musste man ihn so durchleuchten? Außerdem waren diese VIP-Karten in verschiedene Kategorien unterteilt. Dem Mann im schwarzen Anzug zufolge hatten Karten unterschiedlicher Kategorien nur Zutritt zu den entsprechenden Bereichen.
„Jüngster Bruder, du wirst es sehen, wenn du reingehst. Hier essen zu können, hängt nicht nur vom Geld ab. Nimm zum Beispiel meine Karte. Wenn ich sie verkaufen würde, könnte ich zig Millionen dafür bekommen. Glaubst du mir?“
Während der zweite Bruder sprach, parkte er den Wagen vor einem recht großen dreistöckigen Gebäude. Was Zhuang Rui jedoch wunderte, war, dass die Beleuchtung vom Eingang bis ins Innere schwach war und der zweite Bruder den Wagen nur mit den Scheinwerfern einparken konnte.
Als er parkte, sah sich Zhuang Rui um und bemerkte etwas Ungewöhnliches. Keines der Autos, die er sah, war weniger elegant als der BMW seines zweiten Bruders. Es gab sogar zwei sehr schicke Wagen, deren Namen er nicht kannte.
"Lass uns gehen..."
Der zweite Bruder stieß die Autotür auf und ging mit geübter Leichtigkeit voran. Nur im Schein eines Glühwürmchens schritt er aus dem Parkplatz direkt zum Eingang des dreistöckigen Gebäudes. Zhuang Rui weigerte sich zu glauben, dass sein zweiter Bruder nicht oft hierher kam.
Zwei Männer in schwarzen Anzügen standen vor der Tür, und am Eingang befand sich ein Gerät, das der Sicherheitskontrolle am Flughafen ähnelte. Zhuang Rui wurde immer neugieriger auf diesen Ort. Warum wurde so viel Aufhebens um eine Mahlzeit gemacht?