Zhuang Rui wusste, dass „Anda“ Blutsbrüder bedeutete, nickte daher und sagte: „Bruder Timur, ich stimme zu. Lasst uns diese beiden Geschenke als Zeichen unserer Blutsbrüderschaft betrachten…“
"Haha, gut, es ist wunderbar, dass ich, Timur, mit dem Helden, der Bruder Batel besiegt hat, Blutsbrüder werden kann..."
Timur war hocherfreut, als er hörte, dass Zhuang Rui zustimmte. Nach kurzem Überlegen fügte er hinzu: „Bruder Zhuang, komm zum Mittagessen zu mir. Wir werden Himmel und Erde huldigen …“
Die Zeremonie des Austauschs von Gelübden und Geschenken ist ein sehr wichtiger Brauch unter den Mongolen. Obwohl sie in der Neuzeit stark vereinfacht wurde, sind die Handlungen des Verbeugens, des Weintrinkens und des Geschenkaustauschs nach wie vor notwendig, weshalb Timur Vorbereitungen treffen musste.
Nachdem Timur gut gelaunt abgereist war, beugte sich Batel zu Zhuang Rui und flüsterte: „Bruder Zhuang, wie viel ist der Jadegegenstand wert, den du Timur gegeben hast?“
Dies lag auch daran, dass Peng Fei seinem Sohn gestern einen Jadegegenstand geschenkt hatte, was Batel an diese Angelegenheit erinnerte. Er war schon immer der Meinung gewesen, dass der Gegenstand, den Zhuang Rui hervorgeholt hatte, definitiv kein gewöhnlicher Gegenstand war und sein Wert womöglich sogar den dieses kostbaren Schwertes überstieg.
"Bruder Batel, lass uns nicht über Geld reden, es ist nur ein kleines Zeichen meiner Wertschätzung..."
Zhuang Rui lächelte und schüttelte den Kopf.
Da Zhuang Rui die Antwort verweigerte, erklärte Batel schnell: „Bruder Zhuang, mach dir keine Sorgen. Ich habe nur gefragt. Wenn es sehr wertvoll ist, werde ich Timur Bescheid geben, damit er es nicht versehentlich kaputt macht …“
Bevor Zhuang Rui etwas sagen konnte, packte Peng Fei Batel und sagte: „Alter Batel, Zhuang hat diesen Jade zu einem Spottpreis bekommen. Er ist jetzt wahrscheinlich über eine Million RMB wert und würde sich leicht verkaufen lassen. Du solltest Timur unbedingt Bescheid geben …“
Da Peng Fei Zhuang Rui schon so lange folgte, hatte er ihn bereits über die Seltenheit und Kostbarkeit dieses Jades sprechen hören und wusste, dass Zhuang Rui ihn sehr schätzte. Umso überraschter war Peng Fei, als Zhuang Rui diesen Jade zum Tausch hervorholte.
"Mehr als eine Million?"
Als Batel Peng Feis Worte hörte, war er erneut fassungslos. Er fragte sich, ob die beiden vor ihm vom Mars stammten. Sie konnten so beiläufig ein Stück Jade im Wert von Hunderttausenden oder gar Millionen Yuan hervorzaubern. Für Batel, der mit nur wenigen Tausend Yuan im Jahr gut leben konnte, war das schlichtweg unvorstellbar.
Peng Fei sah Batels Gesichtsausdruck und ahnte, was er dachte. Sofort sagte er: „Alter Batel, ich übertreibe nicht. Bruder Zhuang besitzt ein Juweliergeschäft in Peking, wo er Jade und Smaragde verkauft. Alles, was er anbietet, ist von höchster Qualität. Wenn du mir nicht glaubst, kannst du es zu Ordos bringen und von jemandem prüfen lassen …“
Batel wusste, dass Peng Fei niemals log, also nickte er heftig wie ein Huhn, das nach Reis pickt, und sagte: „Ich glaube dir, ich glaube dir, Fei Zi, bleib du eine Weile bei Bruder Zhuang, ich werde Timur suchen…“
Das ist etwas Millionen wert. Wenn Timur, dieser Grobian, es versehentlich kaputt machen würde, würde er es wahrscheinlich bereuen und wüsste dann nicht mehr weiter. Batel musste ihn vorher informieren.
Gegen Mittag erreichten Zhuang Rui und Peng Fei Timurs Jurte. Er bemerkte jedoch, dass der Jade-Pixiu, der an Timurs Hüfte gehangen hatte, abgenommen und in eine Brokatbox auf dem Tisch gelegt worden war.
Obwohl die Mongolen großzügig sind, sind sie nicht dumm. Sie reiten und hüten den ganzen Tag Vieh und stolpern und fallen dabei oft. Würde Timur mit diesem Jadeschmuck herumlaufen, könnte er wahrscheinlich gar nicht mehr reiten.
Die Zeremonie, bei der Zhuang Rui und Timur zu Blutsbrüdern wurden, wurde von dem alten Mann Batel geleitet. Nachdem die beiden sich voreinander verbeugt und eine Schale Wein getrunken hatten, galt die Zeremonie als beendet. Die Geschenke waren bereits ausgetauscht worden.
"Bruder, ich möchte dir eine Schale Wein anbieten."
Zhuang Rui und Liu Chuan waren so gute Freunde, doch sie hatten nie einen Blutsbruderschaftsschwur geleistet. Jetzt, da er mit Timur ein Blutsbruderschaftsbündnis eingegangen war, verspürte er ein tiefes Gefühl der Verbundenheit.
Die Folge dieser Freude war natürlich, dass Zhuang Rui wieder zu viel trank und sich seine Pläne, am Nachmittag zur Ranch zu fahren, ebenfalls verzögerten.
Kapitel 1133 Pferdekönig
„Zhuang Rui, bist du in die Steppe gekommen, um zu trinken oder um archäologische Ausgrabungen zu betreiben? Es sind schon drei Tage vergangen, und wir hatten vereinbart, dass wir nach Peking zurückkehren, wenn wir innerhalb von zwei Wochen nichts finden…“
Dr. Ren hatte sich am Vortag völlig betrunken, und als er am nächsten Tag mittags erwachte, stellte er fest, dass auch Zhuang Rui betrunken war. Da er als Teamleiter bewusstlos war, konnten die archäologischen Arbeiten nicht fortgesetzt werden. Im Nu waren drei Tage in der Graslandschaft vergangen.
"Hehe, Bruder Ren, keine Eile, es sind noch über zehn Tage Zeit, nicht wahr? Komm schon, sieh dir dieses Wootz-Stahlmesser an, gefertigt in der Handwerkskunst der Yuan-Dynastie, was meinst du? Es schneidet Eisen wie Schlamm..."
Zhuang Rui winkte ab. Er empfand seine Reise in die Steppe als lohnenswert, da er unter anderem mit Timur und Batel Freundschaft geschlossen hatte. Selbst wenn die archäologischen Ausgrabungen ergebnislos verlaufen würden, glaubte Zhuang Rui, dass sie sich dennoch gelohnt hatten.
Der sichelförmige Krummsäbel, den Timur ihm geschenkt hatte, war Zhuang Ruis Lieblingswaffe. Er spielte mit den Edelsteinen an der Scheide und spürte die scharfe Kälte der Klinge. Aufgeregt zupfte Zhuang Rui dann ein Haar aus, um Dr. Ren seine Fähigkeit zu demonstrieren, Haare mit einem einzigen Hieb zu schneiden.
Dr. Ren war von Zhuang Ruis Eskapaden gleichermaßen amüsiert und genervt. Nachdem er ihn mit einer Handbewegung zum Schweigen gebracht hatte, sagte er: „Schon gut, schon gut, hör auf, so rücksichtslos zu sein. Lass uns über den nächsten Arbeitsschritt nachdenken …“
„Bruder Ren, es eilt nicht. Laut historischen Aufzeichnungen befindet sich das Mausoleum von Dschingis Khan, falls es sich tatsächlich in der Region Ordos befindet, wahrscheinlich in der Nähe der Alzhai-Grotten auf dem Ordos-Plateau. Wir können dorthin fahren und Nachforschungen anstellen…“
Zhuang Rui hat die Geschichte der Yuan-Dynastie eingehend erforscht und mehrere mögliche Begräbnisorte Dschingis Khans analysiert. Die Arse-Höhlen auf dem Ordos-Plateau gelten dabei als die zuverlässigsten.
Die Inspektion war für Zhuang Rui ein Kinderspiel. Er konnte einfach ein paar Tage in Ordos verbringen, und alles würde sich klären.
"Aber……"
Zhuang Rui'an antwortete: „Du bist wach?“
Gerade als Dr. Ren sprechen wollte, wurde der Vorhang der Jurte gelüftet, und Timur und Batel traten gemeinsam ein, gefolgt von dem eigenwilligen kleinen Mädchen Uyun Qiqige.
"Großer Bruder, ich wollte dir etwas sagen..."
Zhuang Rui stand auf, bot den beiden Männern Stühle an und sagte: „Bruder Timur, Bruder Batel, ihr wisst wahrscheinlich schon, warum wir hier sind. Wir gehören zum Archäologenteam der Universität Peking. Wir sind in die Steppe gekommen, um die Gräber der Kaiser der Yuan-Dynastie zu finden und diese Lücke in der Geschichte der Yuan-Dynastie in der chinesischen Archäologie zu schließen …“
Zuvor hatte Zhuang Rui es nie gewagt, Batel ihre Herkunft zu offenbaren, denn obwohl er es Archäologie nannte, grub er in Wirklichkeit die Gräber der Vorfahren des anderen aus.
Es ist wichtig zu wissen, dass sich alle Mongolen als Nachfahren von Dschingis Khan betrachten, der in dieser weiten Steppe seit Jahrtausenden ein unvergleichliches Ansehen genießt.
Nachdem er dies gesagt hatte, blickte Zhuang Rui die beiden Männer an und fuhr fort: „Brüder, das ist wissenschaftliche Archäologie. Ihr braucht euch keine Sorgen zu machen, die Geister unserer Vorfahren zu stören…“
Das Land hat den religiösen Überzeugungen und Lebensweisen ethnischer Minderheiten stets große Bedeutung beigemessen. Sollte die lokale Bevölkerung sich vehement dagegen aussprechen, könnte das Grab Dschingis Khans, selbst wenn es gefunden wird, möglicherweise nicht ausgegraben werden.
"Ich verstehe..."
Batel zögerte einen Moment, bevor er sprach: „Bruder Zhuang, um ehrlich zu sein, sind in den letzten Jahren etliche archäologische Teams hierhergekommen, ebenfalls in der Hoffnung, das Grab des Himmlischen Khans zu finden, aber keines von ihnen hat es gefunden. Ich denke, Ihre Hoffnungen sind auch sehr gering …“
"Bruder Batel, Sie haben nichts dagegen, wenn wir nach dem Grab von Dschingis Khan suchen?"
Zhuang Rui war verblüfft, als er Batels Worte hörte, doch dann begriff er, dass der „Himmlische Khan“, von dem dieser sprach, Dschingis Khan war. Er war überglücklich, denn er dachte, dass es viel besser sei, diese Einheimischen als Führer zu haben, als ziellos wie eine kopflose Fliege umherzuirren.
Batel lächelte und sagte: „Wir wollen nicht, dass die Gräber unserer Vorfahren wieder auftauchen, aber wenn Sie sie finden können, ist es der Wille des Ewigen Himmels, und wir werden nichts dagegen einwenden…“
In der heutigen technologisch hochentwickelten Welt haben viele Mongolen ihren Hirtenlebensstil längst aufgegeben, und die überwiegende Mehrheit der Mongolen erkennt die mongolische Schrift nicht einmal mehr.
Eine Nation verehrt ihre Vorfahren aufgrund deren großer Leistungen. Ihre nationale Identität hat sich jedoch grundlegend gewandelt, sodass sie den zahlreichen wissenschaftlichen Expeditionen, die nach den Gräbern ihrer Vorfahren suchen, nicht mehr so abgeneigt ist.
Sollte das Mausoleum von Dschingis Khan tatsächlich gefunden werden, wäre dies ein enormer Aufschwung für die Wirtschaft der Graslandschaft, und zumindest der Tourismus würde eine deutliche Entwicklung erleben.
„Gut, Bruder Zhuang, lass uns das jetzt nicht besprechen. Ich bin heute mit einer Wette zu dir gekommen. Komm mit auf meine Ranch. Du kannst dir jedes Pferd aussuchen, außer Crimsonblood …“
Über die Ausgrabung von Ahnengräbern zu sprechen, ist nie ein angenehmes Erlebnis, also klopfte Batel Zhuang Rui auf die Schulter und wechselte das Thema.
„Gut, dann lasst uns das gemeinsam ansehen. Aber Bruder Batel, du hast doch gesagt, du würdest mir ein Pferd wie Crimson Blood geben…“
Zhuang Rui lachte, als er das hörte. Über die weiten Graslandschaften zu galoppieren, war der Traum eines jeden Mannes. Zhuang Rui war die letzten Tage mit Trinken „beschäftigt“ gewesen und hatte dafür keine Zeit gehabt, aber jetzt, wo Batel es erwähnte, musste er lachen.
Als Timur, der in der Nähe stand, ihr Gespräch mitbekam, konnte er sich nicht verkneifen zu sagen: „Zhuang Rui'an, Bruder Batel täuscht dich. Auf seiner Ranch gibt es nur ein Königspferd, Crimson Blood. Kein anderes Pferd kann sich mit ihm messen…“
„Timur, es besteht immer die Angst vor Verrätern. Was, du hast Bruder Zhuang als deinen Blutsbruder akzeptiert und verrätst nun deinen älteren Bruder?“
Batel war nicht wütend. Er lächelte und sagte: „Ich, Batel, halte mein Wort. Ich werde Ihnen ganz bestimmt ein Pferd finden, das Crimsonblood in nichts nachsteht. Gehen wir zuerst zum Pferdehof …“
Als Dr. Ren hörte, dass es Pferde zum Reiten gab, vergaß er seine archäologischen Sorgen und folgte freudig. Peng Fei, der ebenfalls nach dieser Nachricht gekommen war, und das kleine Mädchen Wu Yunqiqige bildeten zusammen mit Peng Fei eine Gruppe von fünf oder sechs Personen, die den Treffpunkt verließen und sich auf den Weg zum Pferdehof machten.
Batels Pferdehof liegt unweit des Treffpunkts, nur zehn Gehminuten entfernt. Schon auf etwa zweihundert Metern Entfernung kann man das Wiehern der Pferde hören.
Batel hielt plötzlich inne, formte mit Daumen und Zeigefinger der rechten Hand einen Kreis, steckte ihn in den Mund und pfiff laut.
Auf Batels Pfiff ertönte ein lautes Wiehern, und die zuvor so geschäftige und laute Reithalle verstummte schlagartig. Ein feuerrotes Pferd sprang mit fliegenden Hufen vom Geländer und stand im Nu vor allen.
Dieses Pferd unterscheidet sich deutlich von gewöhnlichen mongolischen Pferden. Gewöhnliche mongolische Pferde sind nicht groß, mit einer durchschnittlichen Größe von nur 120 bis 142 Zentimetern, während dieses Pferd über 1,7 Meter groß ist und ein goldgelbes Fell hat, wodurch es dem legendären Achal-Tekkiner etwas ähnelt.
Vor zweihundert Jahren schenkte der Präsident Turkmenistans dem Land als Symbol des Friedens und der Freundschaft zwischen China und Turkmenistan ein Achal-Tekkiner-Pferd namens Ahdash. Nachdem das Achal-Tekkiner-Pferd tausend Jahre lang aus dem Blickfeld des chinesischen Volkes verschwunden war, kehrte es nun in die Steppe zurück.
Batels Pferd ist jedoch eindeutig nicht der Achal-Tekkiner, der ihm geschenkt wurde. Man geht davon aus, dass die Eltern des Pferdes Achal-Tekkiner-Gene besitzen, weshalb sie unter extrem unwahrscheinlichen Umständen ein Pferd gezeugt haben, das einem Achal-Tekkiner so ähnlich sieht.
"Was für ein prächtiges Pferd!"
Zhuang Rui konnte nicht anders, als es zu loben. Dieses Purpurblut war dem Weißen Löwen ebenbürtig, beide die Stärksten ihrer jeweiligen Rassen. Ein einziges Wiehern konnte zehntausend Pferde zum Schweigen bringen, was seine Macht unterstrich.
Als Batel Zhuang Rui Crimson Blood loben hörte, verfinsterte sich sein Gesichtsausdruck. Er dachte, Zhuang Rui habe Gefallen an seinem wertvollen Pferd gefunden und murmelte: „Bruder Zhuang, du kannst Crimson Blood haben, aber dieses Pferd ist ziemlich temperamentvoll. Niemand außer mir ist es je geritten, also …“
Als Zhuang Rui Batels Worte hörte, erkannte er, dass er missverstanden worden war, und winkte schnell ab: „Nein, Bruder Batel, so war das nicht gemeint. Ein Gentleman nimmt nicht, was anderen lieb und teuer ist. Außerdem sollte Chi Xue über die Steppe galoppieren und nicht mit mir nach Peking zurückkehren …“
"Hehe, Bruder Zhuang, keine Sorge, das Pferd, das ich dir gebe, ist garantiert nicht schlechter als Crimson Blood..."
Als Batel das hörte, war er erleichtert. Wenn Zhuang Rui unbedingt dieses Purpurblutpferd haben wollte, hätte er wirklich nicht gewusst, was er tun sollte.
Timur ließ sich von Batels Worten sichtlich nicht überzeugen und sagte höhnisch: „Nicht schlechter als Redblood? Bruder Batel, gibt es denn solche Pferde in unseren weiten Graslandschaften?“
"Timur, hast du die Herde Wildpferde vergessen, die wir vor einer Weile in der Schlucht gefunden haben?"
Batel lachte.
Als Timur Batels Worte hörte, weiteten sich seine Augen, und er rief aus: „Was? Meinst du das Leitpferd? Aber Bruder Batel, wir haben schon so vieles versucht, und wir können es immer noch nicht einfangen. Selbst wenn du irgendwelche Tricks anwendest, um es zu fangen, wirst du es trotzdem nicht zähmen können …“
"Hey Leute, worüber redet ihr denn?"
Zhuang Rui war etwas verwirrt. Es gab zwar ein Pferd, das Chi Xue ähnelte, aber es schien noch nicht Batel zu gehören. Er verstand nicht, warum dieser große Kerl es ihm gegeben hatte.
"Das ist nichts, Bruder Zhuang, keine Sorge. Jeder wird sich gleich ein gutes Pferd aussuchen, wir werden vielleicht ein paar Tage weg sein..."
Batel beantwortete Zhuang Ruis Frage nicht direkt, sondern gab sich selbstsicher. In Wahrheit war er sich jedoch nicht ganz sicher, ob er das Leitpferd zähmen und Zhuang Rui übergeben konnte.
„Wie viele Tage wirst du weg sein? Wie viele Tage?“
Zhuang Rui war verblüfft, als er das hörte. Er hatte sich schon gewundert, warum Batel ein so großes Paket und mehrere Wassersäcke zum Pferdehof gebracht hatte. Wie sich herausstellte, hatte er im Voraus Vorkehrungen getroffen.
Zhuang Ruis Projekt zur Erforschung der Graslandschaft hat jedoch nur noch zwölf oder dreizehn Tage Zeit, und so viel Zeit kann er sich nicht mit einem Pferd vergeuden.
Kapitel 1134 Wildpferdeherde (Teil 1)
„Es werden zwei oder drei Tage weniger sein, höchstens vier oder fünf Tage…“
Batel legte Chixue das Paket mit Essen und Wasser auf den Rücken. Für Menschen wie sie, die in den Graslandschaften leben, ist es üblich, bis zu zwei Wochen lang von zu Hause weg zu sein.
Es ist wichtig zu wissen, dass mit der zunehmenden Wüstenbildung und der Ausbreitung von Städten der Lebensraum in den Graslandschaften immer kleiner wird. Viele Orte, die einst üppig mit Wasser und Gras bewachsen waren, sind heute karg und verödet.
Damit ihre Rinder, Schafe und Pferde auf saftigen Wiesen grasen können, müssen die Hirten in den Graslandschaften ihr Weideland erweitern. Das Übernachten auf den Wiesen ist für jeden Hirten ganz normal.
"Wird es so lange dauern?"
Zhuang Rui zögerte, als er dies hörte. Er war fest entschlossen, in dieser weiten Graslandschaft ein kaiserliches Grab zu finden, und er fand es nicht lohnenswert, mehrere Tage auf einem Pferd zu verbringen.
„Zhuang Rui, da du schon mal hier bist, warum genießt du nicht den Charme der Graslandschaft? Ich glaube sowieso nicht, dass du dich so sehr für Archäologie interessierst …“
Anfangs drängte Dr. Ren Zhuang Rui, schnell mit der Arbeit zu beginnen, doch nun hat sich die Situation umgekehrt.
Ren Chunqiang hatte sich damit abgefunden. Da er ohnehin nichts von dieser Reise in die Grassteppe mitnehmen würde, konnte er sich genauso gut mit Batel und den anderen vergnügen, was die Reise zumindest lohnenswert machen würde.
"Bruder Ren, ich... der gesagt hat, ich sei nicht besorgt..."
Zhuang Rui schüttelte mit einem schiefen Lächeln den Kopf. „Der Job meines Kumpels ist wie ein riesiges Universum in seinem Herzen, wo man den Donner in der Stille hören kann“, sagte er. „Er erledigt die Dinge, ohne es überhaupt zu merken.“
Als Timur Zhuang Ruis Zögern bemerkte, riet er ihm sofort: „Zhuang Rui, komm mit. Die Wildpferdeherden in den Graslandschaften schwinden. Früher oder später werden sie gezähmt sein, und dann wirst du sie nie wiedersehen …“
"Bruder Timur, bitte erzähl mir, was genau passiert ist..."
Zhuang Rui hatte Timurs und Batels Gespräch mitgehört und fand es immer noch völlig zusammenhanglos. Er wollte erst herausfinden, worum es ging, bevor er eine Entscheidung traf.
Batel unterbrach ihn: „Hört mal zu. Es ist so: Vor einiger Zeit, als ich Vieh hütete, entdeckte ich in einer Bergmulde eine Herde Wildpferde. Sie war zwar nicht sehr groß, aber immerhin über hundert Pferde. Das Leitpferd der Herde war jedoch extrem wild, und ich konnte es nicht zähmen. Nachdem ich die Herde aufgescheucht hatte, verließen sie die Mulde, also müssen wir sie jetzt suchen gehen …“