Kapitel 1050 Die Rubine von Georg II.
Die Männer im Raum waren relativ unempfindlich gegenüber Schmuck, doch die Society-Damen und Prominenten konnten sich ein Staunen nicht verkneifen, als sie die Diamanten und Juwelen sahen. Selbst Julie, die sich kurz zuvor noch mit Zhuang Rui unterhalten hatte, war keine Ausnahme; ihr hübsches Gesicht strahlte vor Begeisterung.
Zhuang Rui war jedoch äußerst enttäuscht, als er diese Juwelen sah. Obwohl sie durchaus wertvoll waren, besaßen sie keinerlei kulturellen Wert. Der Kauf würde lediglich dazu dienen, den Wert des Schmucks zu erhalten und zu steigern. Außerdem hielt Zhuang Rui nicht viel von ihnen. Die exquisiten Schmuckstücke, die er bereits besaß, waren weitaus wertvoller als diese Juwelen.
„Herr Zhuang, das ist nur ein Vorgeschmack. Da kommt noch mehr… das Sie sicher interessieren wird…“
Irgendwann tauchte Danny hinter Zhuang Rui auf. Nachdem er gesprochen hatte, überreichte er Zhuang Rui ein Nummernschild mit der Zahl Achtzehn, derselben Zahl, die auch auf dem Namensschild stand, das Zhuang Rui auf der Brust trug.
Zhuang Rui blickte sich um und bemerkte, dass viele Kellner diese Nummernschilder in der Hand hielten und sie entsprechend den Nummern auf den Schildern der Gäste im Raum verteilten. Vermutlich dienten sie dazu, die einzelnen Personen später bei der Auktion zu identifizieren.
"Oh? Danny, weißt du, wofür ich mich interessiere?"
Zhuang Rui hob eine Augenbraue und sagte mit einem halben Lächeln: „Von dem Zeitpunkt, als ich der vierten Tante zustimmte, an dieser Wohltätigkeitsauktion teilzunehmen, bis jetzt ist nur ein Tag vergangen. Bona Dette bleibt nicht mehr viel Zeit, meine Identität zu überprüfen.“
Als Danny Zhuang Ruis Worte hörte, lächelte er und sagte: „Herr Zhuang, Sie sind ein renommierter Antiquitätensammler und -gutachter in China. Seien Sie versichert, dass sich in Herrn Bonadettes Sammlung mit Sicherheit Stücke befinden, die Ihnen gefallen könnten …“
"Hehe, ich freue mich auch schon sehr darauf, aber Danny, weißt du, was das ist?"
Dannys Worte eröffneten Zhuang Rui ein neues Verständnis für die Macht dieser Milliardäre. Wenn Danny die Familie Ouyang hinter ihm aufspüren konnte, wie konnte er dann nichts von seinem Hobby, dem Sammeln von Antiquitäten, wissen? Da Danny dies erwähnte, würden wahrscheinlich später einige Antiquitäten oder ähnliche Gegenstände auftauchen.
Chinesen und Ausländer haben jedoch sehr unterschiedliche Perspektiven und ästhetische Ansichten hinsichtlich der Wertschätzung von Objekten. Da China ursprünglich für den Export von Porzellan berühmt war, bevorzugen ausländische Sammler nach wie vor antikes chinesisches Porzellan, weshalb der Preis für Porzellan im Ausland vergleichsweise hoch ist.
Obwohl sich viele wertvolle Porzellanstücke im Besitz ausländischer Sammler befinden, interessiert sich Zhuang Rui nicht besonders für Porzellan. Er bevorzugt es, auf solchen Veranstaltungen antike Schätze zu sehen, die in China nicht erhältlich sind.
Danny schien die Spannung etwas aufrechterhalten zu wollen und sagte lächelnd: „Herr Zhuang, ich habe gehört, es sei etwas aus Ihrem Land vor fünfhundert Jahren, aber was es genau ist, da bin ich mir nicht ganz sicher…“
"Etwas aus der Zeit vor fünfhundert Jahren?"
Zhuang Rui runzelte die Stirn, als er dies hörte. Es müsste sich um ein Objekt aus der Ming-Dynastie handeln, aber abgesehen von Porzellan, Kalligrafie und Gemälden schien nichts dabei zu sein, was Zhuang Rui besonders bemerkenswert erschien.
Da es jedoch chinesische Antiquitäten gab, beruhigte sich Zhuang Rui und beschloss, alle ihm gefallenden Stücke mit nach China zu nehmen. Schließlich hatte er auf dieser Reise viel gelernt, und dem amerikanischen Volk etwas Gutes zu tun, wäre ein großes Verdienst.
„Meine Damen und Herren, verehrte Gäste, herzlich willkommen zu dieser Wohltätigkeitsauktion. Alle Auktionsgegenstände wurden von Herrn Bonadette gespendet. Geben wir Herrn Bonadette einen herzlichen Applaus…“
Inzwischen waren alle Gegenstände der ersten Auktionsrunde in den Veranstaltungsort gebracht worden. Eine sehr bekannte Talkshow-Moderatorin aus den USA führte durch die Auktion, und ihre Worte sorgten schnell für eine lebhafte Atmosphäre im Saal.
„Gut, die Damen betrachten alle den Schmuck, und die Herren betrachten alle die Damen. Ich glaube … mich beachtet niemand mehr. Also, beginnen wir heute die Versteigerung unseres ersten Objekts, geleitet vom renommierten Auktionator Herrn William …“
Die Worte der Talkshow-Moderatorin brachten das Publikum zum Lachen. Ein weißer Mann in den Fünfzigern mit leicht ergrauten Schläfen, im Smoking, stand vor dem provisorischen Auktionstisch und verbeugte sich leicht vor den Zuschauern. Seine tadellosen Manieren ernteten begeisterten Applaus.
„Der erste Auktionsgegenstand ist ein Rubin aus dem Zepter von Georg II. von Hannover. Es handelt sich um einen natürlichen Rubin aus Sri Lanka mit einem Gewicht von 65,6 Karat. Er ist ein kostbarer sechsstrahliger Sternrubin, deutlich schwerer als der berühmte Carmen-Lucia-Rubin und kann als ein weltweit einzigartiger Rubin bezeichnet werden…“
Der erste Gegenstand, den Bonadette zur Versteigerung brachte, schockierte die gesamte Halle. Für die Anwesenden waren Rubine nichts Seltenes. Selten war jedoch, dass dieser Rubin einst das Zepter von König Georg II. von England zierte!
Viele Anwesende kannten Georg II., den britischen König, der den Krieg liebte, sehr gut. Man kann sagen, dass Großbritannien durch ihn den Grundstein für seine Seeherrschaft legte. Während der Herrschaft Georgs II. trieb Großbritannien die militärische Expansion und die Kolonialherrschaft in der ganzen Welt voran und eroberte Kanada, Indien und die Karibikinseln nacheinander.
Was Georg II. der Nachwelt jedoch unvergesslich macht, sind nicht seine militärischen Erfolge, sondern vielmehr die einzigartige und unwürdige Art seines Todes. Georg II. litt viele Jahre an Verstopfung, und am Morgen des 25. Oktober 1760 presste er beim Stuhlgang so stark, dass er einen plötzlichen Herzinfarkt erlitt. Der unglückliche König Georg II. von Großbritannien starb auf der Toilette.
„Herr William, wenn wir heute die Toilette von Georg II. versteigern würden, dann glaube ich… wären alle noch viel interessierter…“
Plötzlich ertönte eine Stimme aus der Menge. Offenbar kannte sich diese Person sehr gut mit der britischen Geschichte aus. Ihre Worte brachten viele, die sich mit dieser Geschichte auskannten, zum Lachen. In dieser Atmosphäre herrschte eine sehr entspannte Gesprächsatmosphäre, da alle einen ähnlichen Status hatten.
Es steht außer Frage, dass dieser Rubin ein äußerst wertvolles Objekt ist, sowohl aufgrund seines materiellen als auch seines historischen Wertes. Großbritannien war seit dem 18. Jahrhundert die unbestrittene Seemacht und plünderte stets die Reichtümer anderer Länder. Die Schätze der britischen Königsfamilie wurden sorgsam aufbewahrt, und es ist äußerst selten, dass etwas davon ins Ausland gelangte.
Dieser Rubin, der einst in das Zepter von Georg II. eingefasst war, ist daher ein absolut seltener Schatz für Edelsteinsammler.
Zhuang Rui betrachtete den Rubin eingehend. Der Edelstein war sechseckig, mit einer glatten Rückseite und einer leuchtenden Farbe. Im Licht der Vitrine schimmerte er mit einem unendlich betörenden Glanz. Seine Qualität war vergleichbar mit den besten taubenblutroten Rubinen. Auf dem internationalen Edelsteinmarkt werden leuchtend rote Rubine üblicherweise als „männliche Rubine“ bezeichnet, während blassrote als „weibliche Rubine“ gelten. Dieser Rubin, der einst in Georgs II. Zepter gefasst war und Macht symbolisierte, war ein „männlicher Rubin“. Ein Hauch spiritueller Energie entströmte Zhuang Ruis Augen und durchdrang lautlos die Kristallglasvitrine, um den Rubin zu berühren. Augenblicklich erschien vor Zhuang Rui eine satte rote spirituelle Energie, die die vom Rubin freigesetzte Energie umhüllte und Zhuang Ruis Augen mit einem warmen und angenehmen Gefühl erfüllte.
Zhuang Rui kannte sich mit Diamanten und anderen Edelsteinen außer Jade kaum aus, doch beim Anblick dieses Rubins verspürte er ein starkes Verlangen, ihn zu besitzen. Natürlich spielte auch Nationalstolz eine Rolle. Damals hatte Großbritannien so viele Antiquitäten aus China geraubt, und er wollte ihnen mit einem britischen Schatz eins auswischen.
„Das Startgebot für diesen Rubin beträgt 8,8 Millionen Dollar, mit Gebotsschritten von 100.000 Dollar. Meine Damen und Herren, Sie können jetzt Ihre Gebote abgeben…“
Nach einer kurzen Einführung in die Welt der Rubine eröffnete William endlich die heutige Auktion. Der Preis von 8,8 Millionen Dollar entlockte einigen der anwesenden Prominenten, deren Vermögen nicht gerade üppig war, ein kollektives Seufzen.
„Neun Millionen Dollar…“
In einer solchen Umgebung muss man sich nie Sorgen machen, dass die vom Gastgeber angebotenen Artikel sich nicht verkaufen lassen. Sobald William seine Stimme erhob, hob jemand sein Gebotspaddel.
"Zehn Millionen Dollar..."
„Zehn Millionen und fünfhunderttausend Dollar…“
"Zehn Millionen US-Dollar..."
Offenbar wollten sie ihren Reichtum zur Schau stellen, denn ihre Gebote stiegen fast immer um 500.000 oder 1 Million Dollar, während das Mindestgebot von 100.000 Dollar nie erreicht wurde. Niemand konnte es sich leisten, sein Gesicht so zu verlieren.
"Oh, Pete, ich will diesen Rubin, oh mein Gott, er ist so wunderschön..."
Neben Zhuang Rui ertönte eine Stimme. Er blickte zur Seite und sah Pete, den gutaussehenden Mann, der Julie erfolgreich von einer Geliebten in eine Ehefrau verwandelt hatte. Er war gerade hereingekommen, und Julie flüsterte ihm mit ihren feuerroten Lippen etwas ins Ohr.
Egal wie viel Geld ein Mann hat, er kann den Verlockungen einer verschwenderischen Ehefrau nicht widerstehen. Pitts Widerstand gegen Jolie war offensichtlich nicht so stark wie der seiner ersten Frau. Er hob kurzerhand seine Bietkarte und rief: „Ich biete dreizehn Millionen …“
„Vierzehn Millionen US-Dollar…“
"Sechzehn Millionen..."
"Zwanzig Millionen US-Dollar..."
Herr Pitt hatte jedoch die Kaufkraft der Anwesenden in diesem Moment deutlich unterschätzt. Insbesondere seine Geste, Jolies Taille zu umfassen, ließ bei vielen älteren Herren Wut aufwallen. Kaum hatte Pitt geendet, schnellte das Gebot in die Höhe und erreichte innerhalb von nur zwanzig oder dreißig Sekunden die Höchstsumme von zwanzig Millionen US-Dollar.
"Das...das ist zu ungeheuerlich!"
„Zwanzig Millionen US-Dollar... möchte sonst noch jemand ein Angebot abgeben?“
Diese plötzliche Wendung der Ereignisse ließ nicht nur den gutaussehenden Pete sprachlos zurück, sondern selbst der Auktionator William auf der Bühne war einen Moment lang verblüfft. Bevor er überhaupt sein überragendes Auktionsgeschick unter Beweis stellen konnte, hatte der Preis bereits sein Ziel erreicht.
Kapitel 1051 Überteuert
Es ist wichtig zu verstehen, dass dieser Rubin zwar sehr wertvoll ist, sein Wert auf dem internationalen Rubinmarkt derzeit aber zwischen 13 und 15 Millionen US-Dollar liegt – weit unter 20 Millionen US-Dollar. Dieser Preis übertrifft bereits den höchsten jemals auf einer Auktion für einen Rubin erzielten Preis.
"Honig……"
Eine widerlich süße Frauenstimme drang erneut an Petes Ohren. Diesmal lief er knallrot an. Nicht, dass er das Geld nicht ausgeben wollte oder es sich nicht leisten konnte. Er sah auch, dass sich der Preis des Rubins bei einem erneuten Gebot von 20 Millionen Dollar durchaus verdoppeln könnte.
Als Pete einen Araber mit einem weißen Handtuch um den Kopf sah, der ihn anstarrte, gab er den Gedanken, weiterzubieten, sofort auf. Was für ein Witz, einem arabischen Ölbaron etwas stehlen zu wollen? Der musste ja Geld im Überfluss haben.
„Ach, Liebling, dieser Rubin ist zu groß. Du hast keine passende Fassung dafür. Außerdem… ist es ein maskuliner Rubin, daher steht er dir nicht…“
Der attraktive Mann hatte wirklich beeindruckende Flirtkünste. Mit wenigen Worten zerstreute er Julies Verlangen, ihn zu besitzen. Obwohl ihr Blick noch immer auf den Rubin in der Kristallvitrine gerichtet war, setzte sie ihre stärkste Waffe nicht ein, um Pete weiter zu bedrängen.
Falls Pitt etwas frustriert war, weil er nicht genug Geld hatte, war auch der arabische Kronprinz, der 20 Millionen Dollar geboten hatte, nicht ganz unzufrieden. Er hatte die 20 Millionen Dollar geboten, in der Hoffnung, Jolie würde ihm mehr Aufmerksamkeit schenken, doch die Frau warf ihm nicht einmal einen Blick zu. Lag es vielleicht an seinem Outfit, das nicht modisch genug war? Aber... in arabischen Ländern galt es doch als das modischste und angesagteste Outfit überhaupt!
„Vor allem mein Bart lässt mich eher wie vierzig als wie dreißig aussehen. Mögen Frauen heutzutage keine reifen und erfolgreichen Männer mehr?“
Der arabische Kronprinz warf Julie immer wieder verstohlene Blicke zu und blähte dabei die Brust auf, doch die beiden, ganz in ihre Zuneigung vertieft, beachteten ihn gar nicht mehr, was dem Kronprinzen einen gehörigen Schrecken einjagte.
Die Anwesenden schienen die Gedanken des Prinzen durchschaut zu haben und kicherten insgeheim. Die Hollywood-Größen sind allesamt reiche und gutaussehende Männer. Obwohl sie nicht so wohlhabend sind wie die Top-Milliardäre im Raum, geht es ihnen dennoch gut und sie müssen sich keine Sorgen um Essen und Kleidung machen. Mit deinem Aussehen und dem langen Bart wirkst du wie ein Mann in den Fünfzigern oder Sechzigern. Es wäre seltsam, wenn Jolie an dir interessiert wäre.
„Herr Abdullah, Bieter Nummer 38, hat 20 Millionen Dollar geboten und damit den Rekord für den höchsten jemals für einen Rubin gezahlten Preis gebrochen. Das wird ein Rekord in der Geschichte der Rubinauktionen sein. Gibt es noch andere Freunde, die diesen Rekord brechen wollen? Gibt es noch andere?!“
Nachdem Abdullah 20 Millionen Dollar geboten hatte und niemand im Saal reagierte, setzte William sofort sein professionelles Geschick ein. Dieser Auktionator muss ein Meister der Psychologie und mit Sunzis „Die Kunst des Krieges“ bestens vertraut sein. In kürzester Zeit fand William einen Weg, andere Superreiche dazu zu bringen, den vermeintlichen Rekord anzufechten.
Doch nach Williams Worten reagierte niemand. Er hatte die Intelligenz dieser Superreichen eindeutig unterschätzt. Es waren keine Neureichen oder jungen Burschen. Die Zeit jugendlicher Leidenschaft war längst vorbei. In dieser Welt waren nur Dinge, die mehr wert waren als ihr Preis, das Geld wert, für das sie zu kämpfen bereit waren.
Leider liegt der Wert dieses Rubins nur bei etwa zehn Millionen. Bei Wohltätigkeitsauktionen sind diese wohlhabenden Leute von Experten umgeben, die seinen Wert kennen, daher war Williams Ermutigung eindeutig vergebens.
Gibt es noch andere Herren oder Damen, die an diesem kostbaren Rubin interessiert sind?
William wollte nicht so schnell aufgeben und versuchte noch einige Male, den Preis zu erhöhen, doch das brachte nicht den gewünschten Erfolg und frustrierte ihn. Vom Startpreis bis zum Endpreis spiegelte das Ergebnis in keiner Weise seine Kompetenz als Weltklasse-Auktionator wider.
„Ich biete 21 Millionen!“
Gerade als William den Hammer schwingen wollte, ertönte plötzlich eine Stimme. Er war überglücklich und blickte dorthin, wo die Hand gehoben worden war. Er sah ein asiatisches Gesicht, das die Nummer achtzehn hochhielt. William war etwas verwirrt. Er warf einen schnellen Blick auf das Gästebuch, konnte aber den Namen der Person mit der Nummer achtzehn nicht finden.
Kein Wunder also, dass William seine Hausaufgaben nicht gemacht hatte. Die Auktion war seit Monaten geplant, und alle Gäste hatten ihre Termine bereits einen Monat im Voraus bestätigt. Nur Zhuang Rui war ein ungeladener Gast, daher stand sein Name noch nicht auf der Gästeliste.
„Dieser Herr bot 21 Millionen, der Rekord wurde gebrochen, das ist der neue Preis für einen Rubin…“
Dass William Zhuang Ruis Namen nicht kannte, beeinträchtigte seine Kontrolle über den Auktionsprozess nicht. Er reagierte blitzschnell und deutete auf Zhuang Rui, wodurch sich die Aufmerksamkeit aller Anwesenden auf ihn richtete. Viele tuschelten untereinander und fragten nach Zhuang Ruis Namen.
„Zhuang Rui, was machst du da? Dieser Rubin ist höchstens fünfzehn oder sechzehn Millionen wert. Warum hast du ihn gekauft?“
Der Bieter war Zhuang Rui. Huangfu Yun, der neben ihm stand, verstand es nicht. Zhuang Rui hatte ihm gerade noch gesagt, der Marktwert dieses Rubins liege höchstens bei etwa 16 Millionen, doch nun bot dieser Mann unerwartet 21 Millionen US-Dollar, was mehr als 100 Millionen RMB entspricht. Außerdem war Zhuang Rui stets ein zurückhaltender Mensch gewesen und vermied es, in der Öffentlichkeit Aufsehen zu erregen.
"Nur weil es jetzt nicht viel wert ist, heißt das nicht, dass es in Zukunft gar nichts wert sein wird..."
Zhuang Ruis Worte waren etwas heuchlerisch. Tatsächlich hatte er nur davon geträumt, die Schätze der britischen Königsfamilie zu erwerben, und in einem Anflug von Begeisterung eine Million hinzugefügt. Obwohl er es später bereute, lässt sich Gesagtes nicht mehr zurücknehmen.
„Pff, wenn der Preis in zehn oder acht Jahren wieder so hoch ist, wird der Dollar wahrscheinlich wieder an Wert verlieren…“
Huangfu Yun schüttelte den Kopf und missbilligte Zhuang Ruis Vorgehen.
„21 Millionen Dollar, meine Damen und Herren. Dieser Rubin ist nicht nur von großer historischer Bedeutung, sondern auch von unschätzbarem Wert. Hat sonst noch jemand ein Angebot?“
Nachdem William auf der Bühne lautstark protestiert hatte und sah, dass dies wenig Wirkung zeigte, blickte er den arabischen Kronprinzen an und sagte: „Herr Abdullah, möchten Sie ein weiteres Gebot abgeben?“
"Nennt euren Preis, verdammt noch mal, ihr Ölbarone habt doch so viel Geld. Gebt mir noch 100.000, und ich lasse es euch haben..."
Zhuang Ruis Blick richtete sich ebenfalls auf Abdullah. Ehrlich gesagt war dieser Rubin von allen Geschäften, die er seit dem Erhalt seiner spirituellen Kräfte abgeschlossen hatte, das schlechteste. Hätte er ihn tatsächlich gekauft, hätte er fünf bis sechs Millionen US-Dollar verloren.
„Da diesem Freund aus dem Osten dieser Rubin gefällt, sollte ich als Gentleman nicht nehmen, was andere schätzen, deshalb lehne ich ihn ab…“
Abdullah lachte plötzlich auf und sagte den obigen Satz auf Chinesisch, was Zhuang Rui beinahe das Blut erbrechen ließ. Dieser Kerl ist zu zwielichtig. Ist er etwa ein Handlanger Bonapartes? Wenn du es nicht kaufen willst, gut, aber du hast mich tatsächlich mit Chinesisch provoziert und das Sprichwort so geschickt eingesetzt.
„Herr Zhuang, Kronprinz Abdullah spricht fließend sechs Sprachen und war einst Student an der Tsinghua-Universität in Ihrem Land…“
Danny, der neben Zhuang Rui stand, stellte Zhuang Rui leise den bärtigen Kronprinzen vor.
Die meisten Mitglieder der heutigen Generation arabischer Königshäuser haben eine Hochschulausbildung in westlichen Ländern absolviert. Abdullah beispielsweise studierte an der Harvard University in den USA und an der Tsinghua-Universität in China, und viele seiner Brüder dieser Generation taten dies ebenfalls.
Obwohl Abdullah ein ziemlicher Lüstling war und über zwanzig Frauen hatte, war er in anderen Angelegenheiten sehr klug. Nachdem er erkannt hatte, dass er Julies Aufmerksamkeit nicht mit Geld gewinnen konnte, schob er die Sache kurzerhand Zhuang Rui zu.
„Gut, wenn niemand sonst bietet, wird dieser kostbare Rubin aus der Zeit Georgs II. Herrn Zhuang aus China gehören. Wir möchten Herrn Zhuang für seinen Beitrag zu wohltätigen Zwecken danken…“
Nach einigen Fragen ließ William auf der Bühne schließlich den Auktionshammer fallen. Jemand hatte bereits Informationen über Zhuang Rui weitergegeben, und er kannte Zhuang Ruis Namen und Herkunftsland.
"Verdammt nochmal, ich habe mein ganzes Leben lang Gänse gejagt, und am Ende hat mir eine ins Auge gepickt..."
Als Zhuang Rui den tosenden Applaus des Publikums hörte, wusste er nicht, ob er lachen oder weinen sollte. Vielleicht war seine Stimmung tatsächlich von der Atmosphäre beeinflusst. Während seines Gebots hatte er sich unwillkürlich gewünscht, die Aufmerksamkeit vieler schöner Frauen auf sich zu ziehen.
Nachdem er diesen Effekt erzielt hatte, fühlte sich Zhuang Rui etwas unwohl. Abgesehen von allem anderen, überwältigten ihn die intensiven Blicke der schlanken blonden Frauen in seiner Nähe bereits. Zudem waren die meisten, die ihn anstarrten, Männer, sodass Zhuang Rui sich wünschte, er könnte die Auktion einfach verlassen.
Zum Glück waren die Anwesenden alle sehr höflich. Nachdem sie Zhuang Rui kurz angesehen hatten, wandten sie den Blick sofort ab und begannen die Versteigerung des zweiten Gegenstands.
Das zweite Schmuckstück war ein rosafarbener Diamant aus Südafrika. Seine Farbe war wunderschön. Obwohl er nicht sehr schwer war, erzielte er dennoch einen stolzen Preis von 6,8 Millionen Dollar. Diesmal kaufte ihn der attraktive Brad Pitt und demonstrierte so den wohlhabenden Anwesenden die Kaufkraft der Hollywoodstars.
Die nächsten Stücke, allesamt international hochkarätige Schmuckstücke, wurden nacheinander versteigert. In diesem Kontext wirkte die Anwesenheit des Auktionators tatsächlich etwas überflüssig. Abgesehen von seinem Geschick bei der Versteigerung des ersten Rubins gelang es William nicht, weitere Gebote im Publikum anzuregen.
„Meine Damen und Herren, die als nächstes zu versteigernden Gegenstände sind mehrere Schätze der alten chinesischen Zivilisation, die von Herrn Bonadette zur Verfügung gestellt wurden…“
Nach dem Ende der Schmuckauktion weckten Williams Worte schließlich Zhuang Ruis Interesse.