Zhuang Rui wusste, dass dies ein großer Gefallen war. Ein Mann in seinen Neunzigern würde vermitteln, und selbst wenn die Gegenseite unvernünftig wäre, würde man ihm zumindest etwas Respekt zollen. Andernfalls würde es ihm in Zukunft schwerfallen, in der Unterwelt zurechtzukommen.
„Zhuang Rui, mehr kann ich nicht tun. Ob die Gegenseite es akzeptieren wird, weiß ich nicht. Aber ich habe das Gefühl, dass an der Sache etwas faul ist …“
Onkel De kannte die Jugend von heute; sie hatte keinerlei Respekt vor Älteren. Außerdem lag Onkel Ba im Sterben. Obwohl er viele Schüler und Enkel hatte, war es ungewiss, ob die Gegenseite ihm noch Respekt zollen würde.
"Seltsam? Onkel De, was meinst du damit..."
Zhuang Rui war einen Moment lang wie gelähmt, nachdem er Onkel Des Worte gehört hatte. Es war offensichtlich, dass jemand Lao Si eine Falle gestellt hatte. Was war daran so seltsam?
Onkel De fragte: „Dein Klassenkamerad hat in einem Casino in Macau gespielt, richtig?“
„Ja, sie haben einen VIP-Raum speziell für Glücksspiele eröffnet, und das Casino behält einfach einen Teil ein…“
Zhuang Rui wusste nicht, was Onkel De mit dieser Frage meinte.
„Sehen Sie, seitdem der Glücksspielkönig Yip Hon sein Spielcasino in Macau eröffnet hat, haben seriöse Casinos Betrug nie zugelassen. Warum haben die Casinos also nicht reagiert, als Ihr Freund Hunderte von Millionen verloren hat?“
Onkel De ist ein erfahrener Veteran und kennt die Glücksspielbranche bestens. Obwohl seriöse Casinos in Macau Geldverleihern den Betrieb erlauben, verabscheuen sie Betrug, um ihren Ruf zu schützen.
„Das Casino behält nur einen Teil ein; es sollte sich nicht in solche Dinge einmischen, oder? Außerdem, wenn diese Leute gut kooperieren, greifen sie vielleicht gar nicht zu Betrugsmethoden, um Geld zu gewinnen…“
Zhuang Rui hatte das nicht erwartet. Betrug bedeutet nicht zwangsläufig, Karten zu verstecken oder auszutauschen, wie es im Fernsehen dargestellt wird. Tatsächlich genügt eine kleine Geste, um dem Gegner die eigenen Karten zu verraten, solange man vorher geheime Signale austauscht.
Mehrere Personen planten einen Anschlag auf Lao Si, einen absoluten Anfänger. Wenn sie nicht gewinnen konnten, würden sie es nicht einmal wagen, sich als Mitglieder der Kampfkunstwelt zu bezeichnen.
„Vielleicht mache ich mir zu viele Gedanken, aber Sie sollten auch vorsichtig sein. Manche Casinomanager kennen sich mit Leuten aus, die im Glücksspielgeschäft tätig sind. Okay, ich lege jetzt auf. Ich melde mich morgen wieder.“
Onkel De ist ein Mann der alten Schule, der die Dinge gründlich durchdenkt und sehr vernünftig ist. Ob das Casino kulant ist oder nicht, ist Zhuang Rui jedoch egal. Solange die Gegenseite morgen zu einem Kompromiss bereit ist und ihm das Geld zurückgibt, das er genommen hat, genügt ihm das.
Da Ouyang Jun wusste, dass Zhuang Rui nach Hause zurückgekehrt war, brachte er seinen Sohn, der schon wieder überall herumtollte, an diesem Abend zum Abendessen mit. Sein Immobilienunternehmen war stark gewachsen und gab sich nicht mehr mit der Entwicklung in Peking zufrieden; es begann, in die Küstenregionen zu expandieren, und die Dynamik war enorm.
Boss Ouyang war jedoch sehr unzufrieden darüber, dass er keine Dividenden aus den 5 % Anteilen an dem afrikanischen Projekt erhalten hatte, die ihm Zhuang Rui übertragen hatte. Schließlich hatte er dafür ein echtes Clubhaus eingetauscht.
So nutzte Ouyang Jun diese Ausrede, um bei jeder Gelegenheit im Hofhaus zu essen, und prahlte sogar damit, dass sein Sohn dort so lange weiteressen solle, bis er die Hunderte von Millionen wieder aufgegessen habe.
Nach einer ausgelassenen und fröhlichen Nacht kehrte Zhuang Rui am nächsten Tag gegen Mittag zum Herrenhaus zurück. Er wollte auf Onkel Des Anruf warten. Sollte Onkel De einwilligen, das restliche Geld zurückzugeben, müsste Zhuang Rui Lao Si überreden, in Peking zu bleiben und zu arbeiten, denn dies war etwas, das man seiner Familie nicht verheimlichen konnte.
"Jüngster Bruder, was haben sie gesagt?"
Nachdem sie gestern Zhuang Ruis Nachricht erhalten hatten, sahen Lao Si und Wei Ge beide so aus, als hätten sie die ganze Nacht nicht gut geschlafen; ihre Augen waren blutunterlaufen und sie sahen ziemlich mitgenommen aus.
„Noch kein Anruf. Oh, das wollte ich doch gerade sagen, Onkel De ruft an, ich gehe zuerst ran…“
Während Zhuang Rui sprach, klingelte sein Telefon. Er warf einen Blick auf die Nummer und sah, dass Onkel De anrief.
„Onkel De, ich bin es, Zhuang Rui…“
"Was? Haben die das gesagt?"
"Geht das nicht zu weit?"
Während Zhuang Rui Onkel Des Telefonat mithörte, veränderte sich sein Gesichtsausdruck ständig. Wei Ge und Lao Si, die das Geschehen von der Seite beobachteten, spürten beide eine Ahnung des Unheils und ahnten, dass ihr Versuch, einen Vermittler zu finden, gescheitert war.
„Zhuang Rui, so ist das nun mal. Selbst Onkel Bas Einfluss wird diesmal nichts nützen, denn diese Leute operieren normalerweise in Südostasien und kommen nicht oft nach China zurück, also …“
„Ich verstehe, Onkel De. Vielen Dank dafür. Ich werde mir ihre Bedingungen ansehen und mich später wieder bei Ihnen melden…“
Nachdem er aufgelegt hatte, war Zhuang Ruis Gesichtsausdruck äußerst grimmig.
"Jüngster, was ist los? Ist die andere Partei anderer Meinung?"
Wei Ge fragte vorsichtig nach, aber Zhuang Ruis Reaktion ließ keinen Zweifel daran, dass die Verhandlungen gescheitert waren.
Zhuang Rui nickte und sagte: „Nun, ihr Stützpunkt ist nicht in China, daher wird Onkel Bas Einfluss nicht greifen. Sie haben jedoch eine Bedingung gestellt …“
„Welche Bedingungen gelten?“
Der vierte Bruder und Wei Ge fragten gleichzeitig.
„Lasst uns noch einmal spielen.“ Zhuang Rui hielt inne, knirschte mit den Zähnen und fuhr fort: „Man sagt, Angelegenheiten in der Kampfkunstwelt sollten in der Kampfkunstwelt geregelt werden, und Streitigkeiten am Spieltisch sollten am Spieltisch beigelegt werden. Wenn wir nicht zufrieden sind, spielen wir noch einmal.“ „Verdammt, wollen die etwa Geld von uns?“
Als Wei Ge, der gute Mann aus Zhonghai, Zhuang Ruis Worte hörte, platzte er sofort heraus und fluchte: „Sie haben Lao Si um mehrere hundert Millionen betrogen und wissen immer noch nicht, wann Schluss ist? Sind diese Leute lebensmüde? Verdammt, Lao Si, ich gebe dir zwei Millionen. Such dir jemanden, der sich um sie kümmert …“
„Bruder Wei, das wird nicht funktionieren. Die Gegenseite ist eine organisierte Bande von Betrügern. Unter den Acht Generälen der Tausend Tore befindet sich der Feuergeneral, der auf Leibwächter und Attentäter spezialisiert ist. Wir wollen nicht, dass sie sich gegen uns wenden …“
Als Zhuang Rui Yang Weis Worte hörte, tat er sie sofort ab. Er vermutete, sein älterer Bruder hätte wahrscheinlich noch nie ein Huhn getötet und sei vermutlich nur wütend, so unbedacht gesprochen zu haben.
„Bruder Wei, ich will das Geld nicht mehr. Ich gehe jetzt nach Hause, auch wenn ich dafür Ärger mit meiner Familie bekomme, um das klarzustellen. Ich will, dass diese Mistkerle wissen, dass wir Kantonesen uns nicht so leicht einschüchtern lassen …“
Der vierte Bruder biss sich fest auf die Lippe, und hellrotes Blut floss aus seinem Mund. Der andere ging wirklich zu weit, was die finstere Natur des vierten Bruders zum Vorschein brachte.
Zhuang Rui hatte noch nie davon gehört, dass die Familie des vierten Bruders irgendwelche Familienregeln hätte, also fragte er neugierig: „Familienregeln? Welche Familienregeln? Die drei Schnitte und sechs Löcher?“
Die von Zhuang Rui erwähnten „drei Schnitte und sechs Löcher“ stammen aus der Shanghaier Kleinmesser-Gesellschaft vor der Befreiung. Mitglieder, die gegen bestimmte Bandenregeln verstießen, mussten sich drei Schnitte mit einem Messer in die Wade machen, die sich gegenseitig durchbohrten. Diese drei Schnitte ergaben sechs Löcher, daher der Name „drei Schnitte und sechs Löcher“.
Später nutzten viele Banden, darunter die Shanghai Green Gang und Triaden in Hongkong und Taiwan, diese Art von Bandenherrschaft. Das ist keine Erfindung des Fernsehens, sondern Realität.
Der vierte Bruder schüttelte mit bleichem Gesicht den Kopf und sagte: „Es geht nicht um drei Schnitte und sechs Löcher. Es ist eine Regel, die unsere Familie aufgestellt hat, als wir vor Jahren auf See waren: Rache muss genommen und Fehler müssen bestraft werden…“
Wie werden Sie für ein Fehlverhalten bestraft?
"Ich bin ein bisschen neugierig", fragte Viagra.
„Ich würde mich zu sehr schämen, um weiterzuleben, wenn ich tot nach Hause käme, aber diese Bastarde, keiner von ihnen wird damit durchkommen…“
Der vierte Bruder schien sich entschieden zu haben. Er blickte zu Zhuang Rui auf und sagte: „Bruder, es tut mir leid, ich kann dir das Geld nicht zurückzahlen. Lass uns im nächsten Leben wieder Brüder sein.“ Damit wandte er sich zum Gehen, doch Zhuang Rui hielt ihn fest und rief: „Wach auf! In dieser Gesellschaft geht es nicht mehr ums Kämpfen und Töten. Verdammt, ich glaube, du hast zu viele Hongkong-Gangsterfilme gesehen …“
Zhuang Rui gab über 100 Millionen Yuan aus, nur um Lao Si zu retten. Hätte er Lao Sis Methode befolgt, hätte er das Geld genauso gut gar nicht ausgeben können.
"Lasst uns spielen, lasst uns nochmal mit ihnen spielen, verdammt noch mal, lasst uns sie ihr Geld mit Zinsen zurückzahlen lassen..."
Nachdem er einige Male im Zimmer auf und ab gegangen war, fasste Zhuang Rui schließlich einen Entschluss. Wie man so schön sagt: Fliegen landen nicht auf Eiern ohne Risse, und Lao Si trug ebenfalls eine Mitschuld. Zhuang Rui hatte ursprünglich daran gedacht, die Angelegenheit mit einer Geldzahlung beizulegen.
Doch zu jedermanns Überraschung gingen sie zu weit. Sie entkamen nicht nur mit Hunderten von Millionen Dollar, sondern wollten auch noch dreist am Spieltisch ihre Rechnung begleichen. Offensichtlich schikanierten sie Zhuang Rui und die anderen, weil diese sich der Herausforderung nicht stellen wollten.
„Jüngster Bruder, das … das geht so nicht. Keiner von uns kann spielen, und der vierte Bruder … ganz zu schweigen vom vierten Bruder. Nein, das geht absolut nicht …“
Als Wei Ge Zhuang Ruis Worte hörte, war er fassungslos. Er hatte bereits Hunderte von Millionen Dollar verloren und wollte immer noch mit dem anderen spielen? War das nicht einfach nur Wahnsinn?
"Mach dir darüber keine Sorgen, Wei Ge..."
Zhuang Rui wählte mit ausdruckslosem Gesicht die Nummer von Onkel De.
„Onkel De, tu einfach, was sie sagen. Begleiche deine Rechnungen am Spieltisch.“ Du gibst ihnen deine Antwort, und sie werden einen Termin vereinbaren, aber der Ort muss ein seriöses Casino in Macau sein …
Da das Gespräch einen bitteren Beigeschmack bekommen hat und niemand mehr geschont wurde, ist Zhuang Rui bereit, ein Risiko einzugehen. Solange alles in einem ordnungsgemäßen Rahmen und unter Anwesenheit eines Notars stattfindet, fürchtet Zhuang Rui nicht, dass die andere Partei betrügen oder unlautere Mittel anwenden wird.
Was seine Spielkünste angeht, hat Zhuang Rui diese Augen, also ist es offensichtlich, dass er nicht verlieren wird. Der Grund, warum er nicht spielt, ist, dass er seine von Gott gegebenen Augen nicht trüben will, aber der Gegner geht wirklich zu weit.
„Zhuang Rui, ich denke, wir sollten uns eine andere Lösung überlegen. Du verstehst das Glücksspiel nicht; du wirst einen enormen Verlust erleiden …“
Die Geschichte von Zhuang Ruis Kampf gegen den Glücksspielkönig auf hoher See war nur einigen Mitgliedern der Hongkonger Oberschicht bekannt und hatte sich nicht verbreitet. Daher waren weder Bruder Wei noch Onkel De hinsichtlich Zhuang Ruis Entscheidung optimistisch.
„Onkel De, alles gut. China ist voller talentierter Menschen, also keine Sorge. Lass uns einen Termin mit ihnen vereinbaren …“
Zhuang Rui sagte nicht, dass er spielen würde, denn wenn er es täte, würde Onkel De die Nachricht niemals weitergeben.
Lao Si und Wei Ge, die an Zhuang Ruis Seite gewesen waren, atmeten erleichtert auf, als sie Zhuang Ruis Worte hörten. Sie wussten, dass Zhuang Rui aus einflussreichen Kreisen stammte und dass es tatsächlich solch ein Talent geben könnte.
Onkel De am anderen Ende der Leitung hatte dieselbe Idee und antwortete prompt: Eine Woche später werden beide Parteien in einem Casino in Macau jeweils 500 Millionen HK$ als Wetteinsatz einzahlen. Die Wettmethode werden die beiden Parteien dann aushandeln.
Nachdem Zhuang Rui die Antwort erhalten hatte, telefonierte er sofort mehrmals. Er musste dringend Geld auftreiben, konnte aber nicht einmal fünf Millionen, geschweige denn fünfhundert Millionen, zusammenbekommen.
Kapitel 906 Mittelbeschaffung
In einem Zimmer eines Herrenhauses am Stadtrand von Peking saßen drei oder vier Personen um einen mit rotem Seidentuch bedeckten Tisch und betrachteten die darauf ausgestellten Jadeit-Rohsteine. Unter ihnen befanden sich nicht nur Herr Han, der auf dem Rohsteinmarkt in Pingzhou gearbeitet hatte, sondern auch Zhuang Ruis Schwiegervater.
"Jüngster Bruder, besteht deine Lösung darin, diese Jadeitstücke zu verkaufen?"
Wei Ge stupste Zhuang Rui sanft an. Er hatte ursprünglich mit seinem Vater besprechen wollen, wie er 100 Millionen Yuan für Zhuang Rui auftreiben könnte, doch Zhuang Rui lehnte ab und erklärte, er habe seine eigenen Vorstellungen. Wei Ge war überrascht, dass Zhuang Rui Jade verkaufen wollte.
Obwohl Wei Ge und Lao Si beide wussten, dass Jade wertvoll war, lagen nur sechzehn oder siebzehn Jadestücke auf dem Tisch. Die beiden Brüder konnten kaum glauben, dass eine so geringe Menge Jade 500 Millionen RMB wert sein könnte.
"Ja, du brauchst nur zuzusehen, du brauchst nichts zu sagen..."
Zhuang Rui nickte, sah Han Haowei an und sagte: „Herr Han, Sie brauchen nicht weiter zu suchen. Sieben Jadestücke, 350 Millionen, Sie werden Gewinn machen…“
Diese sieben Rohsteine sind allesamt Jadeitplatten, die bereits aufgeschnitten wurden. Die minderwertigste ist von eisiger Qualität, daneben befindet sich ein faustgroßes Stück von kaisergrünem Jadeit. Alle Platten sind von höchster Qualität.
"Nun ja... Bruder Zhuang, meinst du... könntest du es etwas günstiger machen?"
Der dicke Han hatte immer noch dieselbe Statur, mit einer Brille auf seinem runden Gesicht, und wirkte völlig harmlos. Wenn man ihn nicht kannte, hätte man nie vermutet, dass er ein Schmuckmagnat mit einem Vermögen von über 100 Millionen war.
„Hehe, Herr Han, wir sind alte Freunde. Ich biete einen fairen Preis. Ehrlich gesagt, selbst mit diesen sieben Stücken würde mein Schwiegervater mir nicht erlauben, sie zu verkaufen …“
Zhuang Rui lächelte, als er das hörte, und nahm eine Haltung ein, die ihm egal war. In Wahrheit hätte er, wenn er keine Hintergedanken gehabt hätte, das Jadeit nicht für 350 Millionen, geschweige denn 400 Millionen verkauft. Schließlich ändert sich der Preis für Jadeit höchster Qualität heutzutage ständig.
Nachdem Zhuang Rui vorgestern beschlossen hatte, sich auf das Spiel mit den Betrügern einzulassen, begann er, Geld zu sammeln. Er schnitt etwa die Hälfte der Dutzenden Rohsteine aus seinem Bestand ab und lud dann einige der einflussreichsten Juweliere des Landes zu sich nach Hause ein.
Zhuang Rui hat eine Eigenart: Er mag es nicht, Kredite von Banken aufzunehmen. Seit er durch Jade-Spekulationen ein Vermögen gemacht hat, schuldete er keiner Bank jemals einen Cent. Vielleicht ist das der Grund, warum er nicht zum Unternehmertum bestimmt ist? Denn Geschäftsleute haben Banken schon immer wie ihren persönlichen Tresor behandelt.
„Alter Han, ich kaufe dir alle Rohstoffe ab, die du nicht brauchst. Xiao Rui, sag einfach Bescheid, wenn du Geld brauchst. Wozu Rohstoffe kaufen? Der Laden in Peking braucht die doch auch …“
Qin Haoran eilte gestern von Hongkong nach Peking und musste feststellen, dass sein Schwiegersohn ihn zu einem Geschäftstreffen eingeladen hatte – und zwar nicht nur zu einem Treffen, sondern auch zu einem Treffen mit den Inhabern zweier weiterer Juweliergeschäfte in China. Das missfiel Qin Haoran sehr. Als er nun Han Haowei und Zhuang Rui über den Preis verhandeln hörte, war er umso erleichterter, dass Zhuang Rui nicht verkaufen wollte.
Zhuang Rui lächelte und sagte: „Papa, der Inlandsmarkt ist so groß, dass kein einzelnes Unternehmen ihn beherrschen kann. Mehr Zusammenarbeit wäre von Vorteil…“
„Ja, ja, Herr Qin, Ihr Juweliergeschäft ist so groß und einflussreich, da macht Ihnen dieser kleine Betrag nichts aus. Bruder Zhuang, akzeptieren wir Ihren Preis. Ich überweise Ihnen das Geld später …“
Wie konnte Han Haowei den aktuellen Marktpreis für Jade nicht kennen? Sein vorheriges Feilschen war eine übliche Geschäftsgewohnheit, und jetzt, da Qin Haoran das Wort ergriffen hatte, stimmte er sofort zu.
Seitdem der Export von Rohjadeit 2005 eingeschränkt wurde, schwanken die Preise auf dem heimischen Jadeitmarkt fast täglich, mit einem Aufwärtstrend, der mit dem des Immobilienmarktes vergleichbar ist. Viele Händler horten panisch Rohjadeit, und Gelegenheiten wie die von Zhuang Rui, bearbeiteten Jadeit zu transferieren, sind äußerst selten.
„Boss Zhuang, ich nehme diese drei Jadestücke. Nennen Sie Ihren Preis…“
In diesem Moment wählte auch ein anderer Juwelier sein Material aus. Zhuang Rui warf einen Blick darauf und sagte: „Herr Yu hat ein gutes Auge. Drei Stücke hochwertiger Eisjade im Wert von 120 Millionen …“
"Okay, dann ist es beschlossen. Erledigen wir die Formalitäten gleich..."
Der Chef war sehr direkt, vor allem, weil er Zhuang Ruis Ruf in der Jadebranche kannte. Obwohl Zhuang Rui in den letzten zwei Jahren kaum mit Jadeit-Rohsteinen gehandelt hatte, wagte es aufgrund seines in den Jahren zuvor erworbenen Rufs niemand, diesen jungen Mann zu unterschätzen.
Darüber hinaus beweist die Tatsache, dass Zhuang Rui nun Jadeit-Rohmaterial im Wert von über 500 Millionen Yuan anbieten kann, seine Leistungsfähigkeit. Obwohl einheimische Händler derzeit Waren horten, dürfte wohl niemand mit Zhuang Ruis Angebotsumfang mithalten können.
Ein weiterer Boss wählte ebenfalls Materialien im Wert von 80 Millionen aus, und Zhuang Rui beauftragte Peng Fei damit, diese zum Abschluss des Transfers zu bringen.
Ein Dutzend Jadestücke wurden für 550 Millionen verkauft, was Lao Si und Wei Ge sprachlos machte. Obwohl sie schon öfter Jade-Glücksspielstätten besucht hatten, ahnten sie nicht, dass solche Stücke so wertvoll sein könnten.
Besonders der vierte Bruder, der über 200 Millionen an Familienvermögen verwaltete, was er schon für eine enorme Summe hielt. Doch Zhuang Rui nahm einfach ein paar Rohsteine und machte nebenbei 500 bis 600 Millionen. Das grenzt ja schon an Raub!
"Papa, sei nicht böse, ich habe noch jede Menge Stoff für dich übrig..."
Nachdem Zhuang Rui Boss Han und seine Gruppe verabschiedet hatte, bat er Qin Haoran in einen anderen Raum und ließ Lao Si und Wei Ge draußen, damit Schwiegervater und Schwiegersohn sich unterhalten konnten.
„Was machst du da, Junge? Warum verkaufst du denen so gutes Material? Wenn wir Geld brauchen, selbst eine Milliarde oder so, könnten wir das schon schaffen …“