Fast alle paar Jahre führen Myanmar, Thailand und Laos gemeinsam eine Militäroperation im Goldenen Dreieck durch. Zhuang Ruis Besuch in Myanmar fiel zufällig in diesen Zeitraum.
„Übrigens, Peng Fei, woher wissen Sie so viel über Khun Sa? Als Sie zur Armee kamen, hatte Khun Sa doch schon kapituliert, oder?“
Zhuang Rui fand das seltsam. Obwohl Peng Fei früher gegen Drogenhändler gekämpft hatte, war Khun Sa zu diesem Zeitpunkt bereits im Ruhestand. Woher wusste er also noch so viel über Khun Sas Angelegenheiten?
Das war alles alter Kaffee, und Peng Fei, der sah, dass niemand sonst da war, sagte lächelnd: „Bruder Zhuang, unser Land ist nicht weit vom Goldenen Dreieck entfernt, und Khun Sa ist Chinese. Lass dich von seinem Ruhestand nicht täuschen; sein Einfluss im Goldenen Dreieck ist immer noch beträchtlich …“
Peng Feis Worte waren etwas rätselhaft, aber Zhuang Rui verstand sie. Es stellte sich heraus, dass Khun Sa die Situation im Goldenen Dreieck auch nach seinem Rücktritt noch lange Zeit beeinflusste.
Tatsächlich kümmert sich jedes Land bei der Drogenbekämpfung um seine eigenen Angelegenheiten und nicht um die Probleme anderer. Solange die Drogen nicht ins eigene Land gelangen, ist es umso besser, je mehr sie in anderen Ländern verkauft werden.
Manche Länder oder Regionen unterstützen sogar große Drogenhändler dabei, große Mengen Drogen in andere Länder zu schmuggeln. Natürlich würden diese Länder oder Gruppierungen das niemals zugeben. Manchmal ist das Drogenproblem sogar zu einem politischen Kampf geworden.
Im Goldenen Dreieck waren Peng Fei und sein Team auf Khun Sas Einfluss angewiesen, um gegen Drogenbosse vorzugehen, die Drogen nach China schmuggelten. Daher hatte Peng Fei ihn zu bestimmten Anlässen persönlich kontaktiert und kannte ihn dementsprechend sehr gut.
Nachdem Peng Fei Zhuang Rui die Geschichte von Khun Sa erzählt hatte, sagte er: „Bruder Zhuang, diese Leute sind skrupellos und besitzen ausgezeichnete Waffen. Vergessen wir die Jagd …“
„Okay, nachdem wir morgen die Jademine besichtigt haben, fahren wir gleich zurück. Wir sind jetzt schon fast einen Monat hier …“
Zhuang Rui nickte. Obwohl Tigerpenisse für Männer sehr anziehend waren, war sein Leben wichtiger. Nach den Strapazen auf See vor Afrika hatte Zhuang Rui den Grundsatz „Ein weiser Mann stellt sich nicht hinter eine gefährliche Mauer“ wirklich verstanden.
Rund um die Mine gibt es auch einige Kleintiere, und abends wird reichlich gegrillt. Neben Fasanen und anderen Vögeln gibt es dort auch ein Wildschwein. Zhuang Rui aß mit großem Genuss und trank viel lokal gebrauten Wein.
Peng Fei und Li Zhen, die eine gute Alkoholtoleranz hatten, rührten jedoch keinen Tropfen Alkohol an, nachdem sie von den Drogenhändlern gehört hatten. Obwohl diese umherziehenden Drogenbosse es im Allgemeinen nicht wagen würden, die Verbindungen zu den lokalen Sicherheitskräften in Myanmar abzubrechen, wagten die beiden es dennoch nicht, ihre Wachsamkeit zu vernachlässigen.
Nach einer erholsamen Nacht verließ Zhuang Rui am nächsten Morgen früh das Bambushaus. Die Temperatur in Hpakant war etwas kühler als in Yangon. Zarte weiße Nebelschwaden zogen am frühen Morgen durch das Tal und boten einen wunderschönen Anblick.
"Bruder, lass uns gehen. Nach dem Frühstück steigen wir den Berg hinauf..."
Hu Rong streckte sich gerade auf dem freien Platz vor dem Bambushaus, als er Zhuang Rui kommen sah. Schnell ging er auf ihn zu, um ihn zu begrüßen. Die Lage in Hpakant war in letzter Zeit angespannt, weshalb er sich nur selten dort aufhielt. Natürlich wollte er nicht, dass Zhuang Rui in Gefahr geriet.
Nach einem schnellen Frühstück bestiegen Zhuang Rui und Hu Rong den Eisenbahnwagen und fuhren in Richtung Berghang. Dank Zhuang Ruis Wegbeschreibung war die ursprüngliche Grube vom Berggipfel an den Berghang verlegt worden, sodass der gesamte Berg nun aussah, als sei er mit einer Axt in zwei Hälften gespalten worden, wobei das Gestein nach innen eingestürzt war.
„Zhuang Rui, in den letzten zwei Jahren haben wir eine Hauptader abgebaut, die insgesamt XXXX Tonnen Rohgestein enthält. Obwohl sich darin noch weitere Adern befinden, halte ich den von den Briten gebotenen Preis nicht für gerechtfertigt…“
Hu Rong war eher geneigt, die Jademine zu verkaufen; heutzutage ist nichts sicherer, als das Geld in die eigene Tasche zu stecken.
"Ähm, Moment, ich muss da mal reingehen und nachsehen..."
Zhuang Rui nickte unentschlossen. Als er sah, wie der Waggon am Eingang einer Mine ankam, griff er schnell nach dem Funkgerät neben Hu Rong und wies die Waggonführer unten an, anzuhalten.
Hu Rong warf einen Blick auf die Mine und sagte: „Diese Mine ist erschöpft. Zhuang Rui, geh hinauf und sieh nach, dort wird immer noch Jadeit gefördert…“
"Nicht nötig, ich schaue einfach mal nach. Besteht im Inneren irgendeine Gefahr?"
Zhuang Rui winkte ab. Er wollte lediglich einen ruhigen Ort finden, um den Berg in Ruhe betrachten zu können. Ein verlassenes Bergwerk wäre ideal, da es ihm viel Ärger ersparen würde.
Als Hu Rong Zhuang Ruis Drängen sah, reichte sie ihm eine Grubenlampe und sagte: „Es besteht keine Gefahr, nimm einfach eine Lampe…“
Kapitel 992 Neue Entdeckung
Zwischen dem Eisenbahnwagen und dem Bergwerk wurde ein leicht abfallender Gang angelegt. Zhuang Rui nahm die Grubenlampe und stieg vom Wagen ins Bergwerk. Obwohl er gesagt hatte, niemand solle ihm folgen, folgten ihm Peng Fei und Li Zhen trotzdem.
Die Bergbrise am Morgen war außergewöhnlich kühl, doch sobald man in der Mine war, änderte sich die Situation. Die Mine mit ihrer nur zwei Meter hohen Öffnung war innen sehr stickig.
Zhuang Rui drehte sich um und sagte: „Peng Fei, wartet ihr beide draußen auf mich. Ich gehe hinein, untersuche die Spuren von Mineraladern an der Felswand und komme dann wieder heraus…“
Ob es in der Mine Licht gab oder nicht, war Zhuang Rui gleichgültig. Es war dunkel und stickig darin, und er wollte nicht hineingehen. Er musste nur etwa zehn Meter tief.
"Bruder Zhuang, alles in Ordnung. Wir haben noch nie eine Jademine gesehen, das ist eine gute Gelegenheit, unseren Horizont zu erweitern..."
Peng Fei schüttelte den Kopf. Seit er gestern erfahren hatte, dass eine Gruppe von Drogenbossen in die Gegend eingedrungen war, hatte er den Schutz für Zhuang Rui sofort verstärkt und war fast immer an Zhuang Ruis Seite, außer wenn dieser auf die Toilette ging.
"Was immer ihr zwei wollt..."
Zhuang Rui schüttelte den Kopf und schaltete seine Stirnlampe ein. Da es sich um ein verlassenes, bereits ausgebeutetes Bergwerk handelte, waren alle Weglichter entfernt worden, und nach sieben oder acht Metern wurde es sehr dunkel.
Zhuang Ruis spirituelle Energieerkundung erstreckte sich damals nur über eine Strecke von etwa zwanzig Metern. Wäre die Erzader nicht zufällig in dieser Entfernung gewesen, hätte Zhuang Rui vermutlich nichts ausrichten können. Die Tiefe dieser Grube beträgt jedoch weit mehr als zwanzig Meter.
Die Grube war geräumig, und auf dem Boden waren Spuren von Schienen zu sehen, mit denen die abgebauten Rohstoffe transportiert worden waren. Die Belüftungsanlagen waren jedoch entfernt worden, sodass es im Inneren etwas stickig war.
Nachdem er etwa achtzehn oder neunzehn Meter tief in die Felswand vorgedrungen war, blieb Zhuang Rui stehen und leuchtete mit seiner Stirnlampe auf die Felswand, um sie zu betrachten.
Die Felsen hier unterscheiden sich etwas von den Felswänden draußen. Ihre Struktur ähnelt eher kristallinem Kalkstein, und ihre Farben sind nicht einheitlich. Im Licht strahlen sie ein einzigartiges Leuchten aus.
Darüber hinaus befanden sich kleine Löcher in der Felswand. Zhuang Rui wusste, dass diese hinterlassen worden waren, um zu erkunden, ob sich im Inneren der Felswand noch Jadeadern befanden.
„Peng Fei, nimm die Lampe und leuchte mir auf die Felswand. Ich muss sie mir ansehen…“
Zhuang Rui reichte Peng Fei die Grubenlampe, holte einen kleinen Hammer aus der Tasche hinter sich und tat so, als würde er an der Kalksteinwand meißeln.
Als Zhuang Rui sich bewegte, lösten sich lose Kalksteinkristalle von der Felswand und boten unter der Lichtbrechung in verschiedenen Winkeln ein farbenfrohes und schönes Bild.
Hier bestand keine Gefahr. Peng Fei und Li Zhen waren beide von der beleuchteten Landschaft fasziniert, während Zhuang Rui nach ein paar Hammerschlägen inne hielt und vor einer Felswand stehen blieb, sie aufmerksam betrachtete und sie beinahe mit den Augen berührte.
Seit seiner Rückkehr von der verlassenen Insel in die Stadt hatte Zhuang Rui nie die Gelegenheit gehabt, die spirituelle Energie in seinen Augen vollständig zu entfesseln. In diesem Moment ließ er sie völlig los, und die purpurgoldene spirituelle Energie in seinen Augen strömte ungehindert hervor und breitete sich durch das dicke Gestein und über den gesamten Berg aus.
Zehn Meter... fünfzig Meter... hundert Meter...
Die unsichtbare und farblose spirituelle Energie durchdrang die Felswand und breitete sich weiter nach oben aus. Obwohl sie nicht so deutlich sichtbar war wie das, was das Auge wahrnehmen konnte, spürte Zhuang Rui während dieses Vorgangs dennoch jede Spur spiritueller Energie im Inneren des Berges.
Innerhalb weniger Minuten hatte die spirituelle Energie in Zhuang Ruis Augen den über 400 Meter hohen Berg umhüllt und ein Gebiet von mehreren Kilometern Ausdehnung bedeckt. Um die Ausbreitung der Energie zu stoppen, schloss Zhuang Rui leicht die Augen und begann, sie zu spüren.
"Hmm? Da oben in achtzig Metern Höhe gibt es eine Schwankung der spirituellen Energie. Das muss eine Mineralader sein, die abgebaut wird, nicht wahr?"
Innerhalb von Zhuang Ruis spiritueller Energieerfassungsreichweite gab es drei Stellen mit extrem starken spirituellen Energieschwankungen. Eine davon befand sich direkt über seinem Kopf, doch die Ader war nicht sehr lang, nur etwa zehn Meter.
Die beiden anderen Fundstellen lagen auf der Rückseite des Berges, nicht weit voneinander entfernt, und beide bestanden aus Adern von über dreißig Metern Länge, deutlich kürzer als die zuerst entdeckte. Aufgrund der Reinheit der spirituellen Energie schloss Zhuang Rui zudem, dass die Qualität der Rohsteine dort nicht sehr hoch war.
„Diese beiden Minen zusammen sind definitiv nicht mehr als eine Milliarde Pfund wert. Wir können sie verkaufen…“
Nachdem Zhuang Rui den Berg eingehend untersucht hatte, atmete er erleichtert auf. Die Jadeitvorkommen der letzten zwei Tage, einschließlich des gerade transportierten Fundes, waren den von den Briten gebotenen Preis nicht wert. Der Verkauf war die vernünftigste Option.
Es ist jedoch bemerkenswert, dass ein einziger Berg drei Mineraladern hervorbringen kann. Die Briten werden nach ihrer Investition mit Sicherheit Verluste erleiden, doch wenn sie zwei weitere Mineraladern entdecken, werden sich diese Verluste deutlich verringern.
"Lass uns gehen..."
Als Peng Fei und Li Zhen ankamen, war Zhuang Rui erst etwa sieben oder acht Minuten an der Felswand geblieben, bevor er sich umdrehte und ging. Keiner von ihnen wusste, wie man Jade untersucht, noch wussten sie, dass Zhuang Rui etwas entdeckt hatte.
Als Zhuang Rui auftauchte, zog Hu Rong ihn in den Eisenbahnwagen und fragte eifrig: „Bruder, wie geht es dir? Besteht die Möglichkeit, dass diese Ader noch weiter verlängert werden kann?“
Die derzeit abgebauten Jadeitvorkommen wurden ursprünglich von Zhuang Rui entdeckt. Aufgrund seiner Expertise in der Jadeitbestimmung hielt Hu Rong Zhuang Rui für weitaus zuverlässiger als jene Experten und Gelehrten.
Zhuang Rui schüttelte den Kopf und sagte: „Es kann keine weiteren Mineraladern mehr geben. Die Struktur der Gesteinsschichten hat sich verändert. Wenn es welche gäbe, befänden sie sich wahrscheinlich auf der anderen Seite des Berges, aber diese Seite besteht nur aus Felswänden, was Erkundung und Abbau erschwert. Mit Ihren derzeitigen technischen Möglichkeiten ist es wahrscheinlich sehr schwierig …“
Die Bergbauausrüstung in Myanmar befindet sich noch immer auf dem Stand von Ende der 1980er Jahre in China, ganz zu schweigen vom Vergleich mit entwickelten Ländern, und ist sogar vergleichbar mit den alten Maschinen in afrikanischen Diamantminen.
„Seufz, ich habe auch Leute beauftragt, Bohrungen im Berg durchzuführen, um ihn zu untersuchen, und wie Sie schon sagten, gibt es definitiv keine Anzeichen für eine Jadeader. Die Briten haben das Gebiet hinter dem Berg untersucht, bevor sie den Kauf der Mine vorschlugen, daher besteht durchaus die Möglichkeit, dass eine Ader gefunden wird …“
Hu Rong hielt hier inne, blickte Zhuang Rui hoffnungsvoll an und sagte: „Aber Bruder, meinst du, dass die verbleibende Jadeitader mehr als 1,2 Milliarden Pfund wert sein könnte?“
Obwohl Hu Rong schon lange die Absicht hatte, die Mine zu verkaufen, schien er in diesem Moment etwas zu zögern. Schließlich hatte diese Jademine der Familie Hu geholfen, sich von ihrem Niedergang zu erholen, und sie besaß für Hu Rong eine besondere Bedeutung.
„Das lohnt sich absolut nicht. Selbst wenn sich hinter dem Berg Mineraladern befinden, würden diese sicherlich nicht den Standards dieses Bergs entsprechen …“
Die Briten waren nicht dumm. Da sie sich zum Kauf der Mine entschlossen hatten, mussten sie gründliche Untersuchungen und Erkundungen durchgeführt haben. Zhuang Rui glaubte, dass die Gegenseite hinter dem Berg irgendwelche Entdeckungen gemacht haben musste, weshalb sie einen so hohen Kaufpreis bot.
Zhuang Rui bemerkte Hu Rongs Zögern und sagte nach kurzem Überlegen: „Bruder Hu, ich meine, wir können es verkaufen. Wir haben in den letzten Jahren mit dieser Mine ordentlich verdient, und mit den Rohsteinen, die du in Chinatown gehortet hast, dürfte sie über zwei Milliarden US-Dollar wert sein. Wenn wir sie für eine weitere Milliarde Pfund verkaufen, machen wir ein Vermögen …“
Zhuang Rui erhielt aus dieser Mine tatsächlich nicht viel Geld, insgesamt nur etwa 200 Millionen US-Dollar. Der Großteil des Restes wurde zu Rohsteinen verarbeitet und nach China geschmuggelt. Würde er die Mine jedoch verkaufen, könnte Zhuang Rui sofort Hunderte Millionen Pfund verdienen.
Hu Rong ist zweifellos der größte Gewinner. Er investierte insgesamt nur gut 300 Millionen Euro und hat seine Investition allein durch den Verkauf der Rohsteine auf Jadeauktionen in den letzten zwei Jahren bereits wieder hereingeholt. Der Rest war quasi geschenkt.
"Okay, dann ist es abgemacht. Sie unterzeichnen später eine Vereinbarung zur Übertragung der Aktienrechte, und ich kümmere mich in den nächsten Tagen darum..."
Als Familienoberhaupt war Hu Rong sehr entscheidungsfreudig. Nachdem er die verschiedenen Möglichkeiten abgewogen hatte, fällte er sofort eine Entscheidung: Wie Zhuang Rui gesagt hatte, würde sein Gewinn umso höher ausfallen, je schneller die Mine verkauft würde.
„Also gut, Bruder Hu, Zögern führt nur zu Problemen. Der Verkauf dieser Mine könnte uns eine ganz neue Welt eröffnen…“
Zhuang Rui zeigte Hu Rong den Daumen nach oben. Ohne die spirituelle Energie, die er besaß, hätte Zhuang Rui sicherlich nicht Hu Rongs Kühnheit aufgebracht, einen solchen Schatz an Jadeit direkt zu verkaufen.
„Leichter gesagt als getan, Bruder Zhuang. Diese Minenarbeiter arbeiten seit Generationen in Jade-Minen. Es gibt nicht mehr viele Minen, in denen meine Familie noch tätig sein kann. Einen neuen Ausweg zu finden, wird schwierig werden …“
Nach Zhuang Ruis Worten seufzte Hu Rong tief. „Man unterschätzt die Kosten für Brennholz und Reis erst, wenn man selbst für den Haushalt verantwortlich ist. In der chinesischen Stadt Hpakant leben Zehntausende Chinesen, und der Druck ist enorm.“
„Gut, reden wir nicht mehr darüber. Komm schon, Bruder, komm mit mir auf den Berg. Wenn du das nächste Mal zurückkommst, wird diese Mine den Besitzer gewechselt haben …“
Hu Rong holte tief Luft, nahm das Walkie-Talkie zur Hand und wies die Leute unten an, den Schienenwagen zu starten und in Richtung Berggipfel zu fahren.
Diese Mine liegt inmitten der höchsten Bergkette der Umgebung, abgesehen vom Savage Mountain, der fünf oder sechs Kilometer entfernt ist. Sie blickt auf den Savage Mountain in der Ferne und bietet eine sehr weite Aussicht.
Vom Gipfel des hohen Berges aus ist der dichte Dschungel des Wilden-Mann-Berges in der Ferne deutlich zu erkennen, und der vom Sonnenlicht erhellte, noch vorhandene Nebel wirkt unglaublich geheimnisvoll und tiefgründig.
"Ah...ah...ah..."
Plötzlich stieß Hu Rong einen lauten Schrei vom Berggipfel aus, der weithin zu hören war und durch die Berge hallte, sodass Vögel aus dem Wald aufflogen.
„Übrigens war die Reichweite der eben freigesetzten spirituellen Energie noch sehr gering. Mal sehen, ob sich im Inneren des Wilden Berges irgendwelche Schätze verbergen.“
Während Zhuang Rui den geheimnisvollen Wilden Berg betrachtete, kam ihm plötzlich ein Gedanke. Nachdem Peng Feis und Li Zhens Aufmerksamkeit auf Hu Rong gelenkt worden war, richtete sich die spirituelle Energie in seinen Augen auf den fernen Wilden Berg.
Ein Kilometer... fünf Kilometer... acht Kilometer...
Soweit Zhuang Rui sehen konnte, erreichte ihn die spirituelle Energie augenblicklich. In kürzester Zeit überbrückte sie die Distanz zwischen der Mine und dem Wilden Gebirge und dehnte sich weiter in die Ferne aus.
"Hä? Was ist das?"
Als die spirituelle Energie ihre Grenze von zehn Kilometern erreicht hatte, sah Zhuang Rui plötzlich eine extrem helle Farbe.
Kapitel 993 Entschuldigung
In Zhuang Ruis Wahrnehmung erschienen unzählige goldene Lichtpunkte vor seinen Augen, wie Sterne, die vom Himmel fielen, als ob er ein goldenes Reich betreten hätte, in dem alles vor ihm in einem blendenden Goldton erstrahlte.
Dieser nicht allzu hohe Hügel sammelte unzählige subtile spirituelle Energien, die Zhuang Ruis Augen nährten und ihn beinahe vor Vergnügen aufstöhnen ließen.
"Bruder Zhuang, was ist los? Du siehst so glücklich aus, vermisst du deine Frau?"
Gerade als Zhuang Rui in das strahlende goldene Licht vertieft war, unterbrach Peng Fei neben ihm seine Tagträumerei.
"Du Bengel, du denkst wahrscheinlich eher an deine Frau. Xiaoqian bekommt bald ihr Kind, also solltest du dieses Mal noch etwas länger zu Hause bleiben..."
Zhuang Rui zog seine spirituelle Energie zurück und blickte Peng Fei verärgert an. In Gedanken dachte er über die Szene nach, die er soeben gesehen hatte. Zhuang Rui kannte diese Art von leuchtenden Farben nur zu gut. Wenn spirituelle Energie mit Gold in Berührung kam, entstand genau dieses Bild.
„Könnte es eine Goldgrube sein?“
Zhuang Rui war etwas überrascht und unsicher. Unbewusst richtete sich sein Blick erneut in diese Richtung, doch ohne seine spirituelle Energie einzusetzen, konnte er nur einen Wald und ein Nebelmeer sehen.
Die Szene, die er soeben gesehen hatte, schien sich etwas von dem zu unterscheiden, was er auf der Pirateninsel wahrgenommen hatte. Die spirituelle Energie im goldenen Glanz, die er zuvor gespürt hatte, wirkte reiner als die der Goldmünzen auf der Pirateninsel, weshalb Zhuang Rui nicht sicher sein konnte, ob es sich bei diesen Gegenständen tatsächlich um Gold handelte.
Myanmar ist ein Land reich an Bodenschätzen, insbesondere an extrem ergiebigen unterirdischen Mineralvorkommen. Es beherbergt nicht nur die weltweit einzige Jadeitmine, sondern auch zahlreiche Gold- und Silberminen mit sehr beträchtlichen Reserven.