Kapitel 312

Song Jun wurde von Fatty Ma hinausgezogen. Als sie zurückkamen, trug Fatty Ma eine lange Holzkiste, die offensichtlich ein Gemälde enthielt, während Song Jun eine leichte Brokatkiste trug, die wunderschön verpackt war.

„Bruder Zhuang, ich bin nicht sehr gebildet, aber ich bemühe mich sehr, es zu werden. Dies ist ein Gemälde namens ‚Osmanthus, Chrysantheme und Bergvögel‘ von Lü Ji aus der Ming-Dynastie, das ich in meiner Sammlung habe. Hey junger Mann, könntest du das Gemälde öffnen und es dir ansehen?“

Fatty Ma rief Yang Wei zu und wies ihn an, eine Seite der Schriftrolle festzuhalten und das Gemälde langsam zu entfalten.

„Bruder, diese Vögel – Beos, Duftblüten und Chrysanthemen – gelten alle als Glücksbringer und symbolisieren Reichtum, Wohlstand, Glück und ein langes Leben. Ich wünsche Ihnen und Fräulein Qin eine lange und glückliche Ehe und viele Kinder!“

Fatty Mas Worte wurden mit Beifall aufgenommen, und Zhuang Rui faltete wiederholt dankbar die Hände. Die Anwesenden waren allesamt Laien und kannten den Wert des Gemäldes nicht, doch Zhuang Rui verstand ihn sehr wohl.

Lü Ji, mit dem Höflichkeitsnamen Tingzhen und dem Beinamen Leyu, war Hofmaler während der Hongzhi-Ära der Ming-Dynastie. Er bekleidete die offiziellen Ämter des Kommandanten der Garde der bestickten Uniformen und des stellvertretenden Kommandanten, was in der Ming-Dynastie eine sehr hohe und einflussreiche Position war.

Lü Ji war berühmt für seine Blumen- und Vogelbilder. Sein typischer Stil zeichnete sich durch akribische Pinselführung und kräftige Farben aus, doch beherrschte er auch die akribische Pinselführung mit hellen Farben sowie die freihändige Tuschemalerei. Die von ihm gewählten Motive waren zumeist von Glück und Wohlstand geprägt, und formal strebte er nach einem reichen und schönen ästhetischen Geschmack mit den charakteristischen Merkmalen der Hofkunst. Sein Malstil hatte den größten Einfluss auf die Blumen- und Vogelmalerei am Hof der Ming-Dynastie.

Lü Jis Malstil ist exquisit und wird von späteren Generationen bewundert. Es sind nur wenige seiner Werke erhalten, und der Preis ist stets hoch geblieben. Das Original, das Fatty Ma mitbrachte, ist etwa 100 cm hoch und 55 cm breit. Würde es versteigert, läge der Wert bei mindestens 5 Millionen RMB. Fatty Mas Ausgaben sind bemerkenswert großzügig.

„Na schön, Dickerchen, mach Platz…“

Song Jun, der hinter Fatty Ma stand, schob Fatty Ma beiseite, hob die Brokatschachtel in seiner Hand hoch und sagte: „Bruder Zhuang, kannst du erraten, welches Geschenk ich in der Hand halte?“

Kapitel 558 Zhuang Ruis Verlobung (Teil 2)

„Bruder Song, es ist mir schon eine große Ehre, dass Sie und Bruder Ma gekommen sind. Bruder Mas Geschenk ist etwas zu teuer, daher bitte ich Sie, mir einfach 200 Yuan in bar zu schenken…“

Zhuang Rui lächelte gequält. Fatty Ma bot Antiquitäten im Wert von Millionen an, daher konnten die Gegenstände, die die Song-Armee mitgebracht hatte, nicht allzu wertlos sein. Er zögerte etwas, sie anzunehmen, da es sich allesamt um Gefälligkeiten handelte.

„So ein Quatsch, willst du mir etwa ins Gesicht schlagen? 200 Yuan, wie kannst du so was nur sagen…“

Song Jun war über Zhuang Ruis Worte gleichermaßen amüsiert und verärgert. Würde er tatsächlich 200 Yuan als Hochzeitsgeschenk geben, würde er sich in der Öffentlichkeit nur noch schämen. Heutzutage geben selbst kleine Familien mehr als 200 Yuan für ein Hochzeitsfest aus. Song Jun konnte diese Peinlichkeit wirklich nicht ertragen.

"So habe ich das nicht gemeint, Bruder Song..."

„Na gut, Schluss mit dem Herumtrödeln. Das war ursprünglich deins, also bitte schön…“

Song Jun winkte Zhuang Rui ab, um ihn zu unterbrechen, und drückte ihm die helle Brokatschachtel in die Hand. Zhuang Rui konnte sie nur mit einem schiefen Lächeln entgegennehmen.

"Das ist Bruder Song aus 'Xiangzus Notizbuch', das... das ist zu viel Aufwand!"

Als Zhuang Rui die Brokatkiste öffnete, war er fassungslos. Dieser Gegenstand hatte tatsächlich einst ihm gehört, und es war das erste Schnäppchen seines Lebens. Die 3,8 Millionen RMB, die er durch den Verkauf an Song Jun erhielt, waren zugleich sein erster großer Gewinn.

„Ich weiß, dass dies das erste ist, was du je durch Plündern gefunden hast, deshalb habe ich es dem alten Mann zurückgebracht. Behalte es als Andenken …“

Song Jun ist Sammler und weiß daher natürlich, dass jeder eine tiefe Erinnerung an den ersten Gegenstand hat, den er nach seinem Eintritt in diesen Kreis sammelt. Deshalb hat er ihn speziell ausgesucht und an Zhuang Rui zurückgeschickt.

Beim Anblick dieses Handbuchs überkam Zhuang Rui ein Gefühl der Rührung. Obwohl es mehr als ein Jahr her war, schien ihm die Szene von damals – die alte Frau, die im dichten Schneefall vor Liu Chuans Laden stand – noch immer lebhaft vor Augen zu stehen.

„Wenn ich in Zukunft die Gelegenheit dazu habe, sollte ich es der alten Frau wiedergutmachen…“

Zhuang Rui dachte bei sich, dass er durch dieses Handbuch gelernt hatte, dass man spirituelle Energie zur Unterscheidung von Antiquitäten nutzen konnte, was ihn dazu brachte, in diese Branche einzusteigen.

"Bruder Song, vielen Dank. Ich nehme das an..."

Für Zhuang Rui übertrifft die Erinnerungsfunktion dieses Handbuchs den Wert des Objekts selbst bei Weitem. Zusammen mit Song Juns Wertschätzung ist dieses Geschenk nicht weniger bedeutsam als das Gemälde „Osmanthus- und Chrysanthemen-Bergvögel“, das Fatty Ma geschenkt hat.

"Verschwende nicht meine Zeit. Mein Vater erwartet dein Geburtstagsgeschenk. Bitte sorge dafür, dass du es ihm auch besorgst..."

Die Song-Armee gibt nun Zhuang Rui die Schuld daran; das liegt alles daran, dass du mit all den guten Dingen geprahlt hast, die du hast.

Zhuang Rui ignorierte Song Juns Bemerkung und sagte grinsend: „Hehe, Bruder Song, warum gibst du mir nicht auch gleich das Gemälde von Li Duanduan von Tang Bohu zurück…“

„Verschwinde! Ich habe sogar dieses Handbuch gestohlen, ohne dass der Alte es gemerkt hat. Vergiss das Gemälde. Na gut, Alte, lass uns reingehen und Tee trinken. Verschwende keine Zeit mit diesem Bengel hier …“

Song Jun warf Zhuang Rui einen verärgerten Blick zu, und unter Liu Chuans Führung betraten sie den Innenhof. Heute waren nicht nur Liu Chuan, sondern auch Wei Ge und andere Klassenkameraden zu Kellnern geworden und pendelten zwischen Tor und Innenhof hin und her, um Gäste abzuholen und abzusetzen.

„Wir haben einen Gast!“

Der dritte Bruder, der draußen vor der Tür stand, rief plötzlich mit rauer Stimme. Zhuang Rui lugte hinaus und sah drei Personen aus der Gasse kommen. Schnell rannte er die Stufen hinunter, um ihnen entgegenzukommen.

„Onkel De, Lehrer Sun, Lehrer Jin, warum seid ihr alle zusammengekommen…“

Zhuang Rui begrüßte die Gruppe, wandte sich dann an Qin Xuanbing und sagte: „Xuanbing, das ist mein Lehrer, Onkel De, und das sind Lehrer Jin und Lehrer Sun. Sie sind alle hochrangige Persönlichkeiten im Antiquitätenhandel…“

"Hallo Onkel De, hallo Lehrer Jin, hallo Lehrer Sun, vielen Dank, dass Sie alle zu meiner Verlobungsfeier mit Zhuang Rui gekommen sind..."

Qin Xuanbing folgte Zhuang Rui und begrüßte die Gruppe mit Anmut und Würde.

„Gut, gut, eine perfekte Übereinstimmung, eine himmlische Verbindung…“

Als Onkel De Zhuang Ruis Worte über seinen Berufswunsch hörte, strahlte sein altes Gesicht vor Freude. Er spürte, dass seine Bemühungen, Zhuang Rui zu unterrichten, nicht umsonst gewesen waren und er vor seinen alten Freunden viel Ansehen gewonnen hatte.

„Onkel De, bitte kommen Sie herein und ruhen Sie sich ein wenig aus, trinken Sie einen heißen Tee…“

Zhuang Rui wusste, dass Onkel De und Sun Dasheng ein sehr gutes Verhältnis pflegten, aber er hatte nicht erwartet, dass sie zusammenkommen würden. Schnell rief er den dritten Bruder herbei und bat ihn, die Leute zum Tee in den Innenhof zu bringen.

Fatty Jin winkte ab, unterbrach Zhuang Rui und sagte: „Keine Eile, Bruder Zhuang. Heute ist deine Verlobung, und ich wollte mitfeiern. Ich habe dir zwei Dinge mitgebracht; lass sie uns ansehen …“

Zhuang Rui bemerkte daraufhin, dass jeder etwas bei sich trug, und sagte schnell: „Lehrer Jin, es ist mir schon eine große Ehre, dass Sie alle gekommen sind. Wir brauchen keine großen Zeremonien abzuhalten…“

Zhuang Rui meinte es ernst. Die Leute vor ihm waren allesamt seine Mentoren im Antiquitätenhandel, daher waren ihm die Geschenke wirklich egal.

"Hey, die Alten sagten, das Bestehen der kaiserlichen Prüfung und die Hochzeitsnacht seien die größten Freuden im Leben, also ist es nur richtig, dass wir etwas beitragen..."

Fatty Jin kicherte und sagte, während er zwei lange Pappkartons hochhielt: „Bruder, dieses Gemälde ist eines, das du mich einmal um eine Begutachtung gebeten hast. Das Ergebnis ist da: Dieses Guan-Yu-Porträt ist eine Kopie, die Zhang Daqian in den 1920er oder 30er Jahren angefertigt hat …“

"Ein Gemälde, das von Zhang Daqian kopiert wurde?"

Zhuang Rui war einen Moment lang verblüfft. Er hatte dieses kleine Gemälde vor Kurzem auf dem Schwarzmarkt in Peking erworben. Damals hatte er die gelbliche spirituelle Energie darin bemerkt und es für eine Kopie aus der Qing-Dynastie gehalten. Er hatte nicht erwartet, dass es sich um ein Werk von Zhang Daqian handeln würde. Doch als er darüber nachdachte, fiel ihm auf, dass auch einige Objekte in modernen Sammlungen eine gelbliche spirituelle Energie ausstrahlen.

Zhang Daqian nimmt eine Schlüsselposition in der Geschichte der modernen chinesischen Malerei ein, weshalb Zhuang Rui ihn sehr gut kennt.

Man kann sagen, dass Zhang Daqian ein genialer Maler war, dessen Werke „die Stärken verschiedener Stile umfassten und die Pracht der nördlichen und südlichen Schulen vereinten“. Er integrierte Gelehrtenmalerei, professionelle Malerei, Hofmalerei und Volkskunst und war in allen Aspekten der chinesischen Malerei versiert, einschließlich Figuren, Landschaften, Blumen und Vögel, Fische und Insekten sowie Tiere, sowohl in akribischer als auch in freier Handarbeit.

Zhang Daqians Malstil in seinen frühen und mittleren Jahren bestand hauptsächlich aus dem Kopieren und Imitieren antiker Werke. Er verbrachte den größten Teil seines Lebens damit, die Werke der Qing-Dynastie sowie der Sui- und Tang-Dynastie einzeln zu studieren, vom Kopieren über die Imitation bis hin zur Fälschung.

Zhang Daqians Malstil vor seinem 30. Lebensjahr lässt sich als „frisch und elegant“ beschreiben, mit 50 erreichte er „prächtig und majestätisch“ und nach 60 „tiefgründig und ausdrucksstark“. Nach seinem 80. Lebensjahr wurde sein Ausdruck verfeinert, seine Pinselstriche schlicht und seine Tusche leicht. Seine einzigartigen Landschaftsgemälde in Spritztechnik sind prachtvoll und schön und verschmelzen mit der Natur. Dies verstärkt die Wirkung der künstlerischen Konzeption und die Gesamtwirkung des Gemäldes.

In den 1920er Jahren galten Zhang Daqian und sein Bruder Zhang Shanzi in der chinesischen Malerei als die „Zwei Helden Sichuans“. In den 1930er Jahren war er ebenso berühmt wie der große nordchinesische Maler Pu Ru (Xinyu), und gemeinsam wurden sie als „Zhang im Süden und Pu im Norden“ bezeichnet. Er wurde als Kunstprofessor an der Nationalen Zentraluniversität angestellt. Xu Beihong lobte Zhang Daqian einst als „den größten Maler der letzten fünfhundert Jahre“. Daqian Jushi war auch einer der produktivsten Fälscher unter den modernen Malern. Seine Fälschungen antiker Gemälde waren von den Originalen kaum zu unterscheiden. Manchmal waren seine Fälschungen nach ihrer Echtheitsprüfung sogar wertvoller als seine signierten Gemälde – eine Legende in der Kunstwelt.

„Ja, dieses Gemälde wurde vom Lehrer als authentisch bestätigt. Es stammt definitiv von Zhang Daqian. Er hat selten antike Figurenbilder imitiert. Seine Porträts sind sehr wertvoll. Obwohl dieses Gemälde nicht groß ist, würde es bei einer Auktion mindestens 1,5 Millionen RMB einbringen. Sie haben wirklich ein Schnäppchen gemacht …“

Jin Pangzi wusste, dass Zhuang Rui das Gemälde für 5.000 Yuan gekauft hatte, weshalb er das sagte. Außerdem erzielen Gemälde, die von einem Meister begutachtet und gestempelt wurden, einen noch höheren Marktwert.

"Vielen Dank, Sir. Sobald ich diese arbeitsreiche Zeit hinter mir habe, werde ich Sie auf jeden Fall besuchen, um Ihren Rat einzuholen..."

Zhuang Rui hegte tiefen Respekt vor Jin Pangzis Lehrer. Er hätte nie erwartet, dass das von ihm gefundene Gemälde vom Meister persönlich als echt bestätigt werden würde.

„Gut, dieses Gemälde gehört Ihnen. Behalten Sie es und betrachten Sie es später in Ruhe. Ich habe Ihnen ein Kalligrafiestück mitgebracht, das zufällig von Zhang Daqian stammt. Betrachten Sie es als passend für diesen Anlass …“

Dicker Jin holte die Kalligrafie hervor, die er Zhuang Rui geschenkt hatte. Sie war klein und bestand nur aus zwei Schriftzeichen: „Bambusspaß“. Die Schriftzeichen waren schwungvoll und elegant, außen weich, innen kraftvoll. Die Signatur am Ende lautete: „Zhang Daqian aus Shu“. Darunter befanden sich zwei Siegel: eines mit der Aufschrift „Zhang Yuan aus dem Kreis Shu“ und das andere mit „Gast des Wangshi-Gartens“. „Lehrer Jin, vielen Dank. Es tut mir wirklich leid, Sie belästigt zu haben …“

Zhang Daqians Gemälde sind wesentlich teurer als seine Kalligrafien. Heutzutage kostet ein Kalligrafie-Werk etwa 30.000 Yuan pro Quadratfuß. Dieses Kalligrafie-Werk ist weniger als zwei Quadratfuß groß, was etwa 50.000 Yuan entspricht. Angesichts der Freundschaft zwischen Jin Pangzi und Zhuang Rui ist dieses Geschenk bereits von beträchtlichem Wert.

„Meins ist nichts. Schau dir an, was dein Lehrer dir gegeben hat. Wir haben ihn ewig gefragt, aber Opa De wollte es uns einfach nicht sagen. Es muss etwas Gutes sein…“

Fatty Jin winkte ab und reichte den Gegenstand Wei Ge hinter Zhuang Rui. Yang Wei wusste, dass der Gegenstand wertvoll war, und brachte ihn schnell in einen Raum im zentralen Hof. Dort stand ein Tisch, der eigens für die Präsentation von Geschenken vorgesehen war.

"Du fetter Jin, versuchst du mich etwa mit einem Gemälde von Zhang Daqian auszutricksen, was?"

Onkel De lächelte und deutete auf Dicken Jin, der gerade die Schachtel in seiner Hand öffnete. Darin befanden sich zwei Jadeanhänger, einer in Form eines Drachen, der andere in Form eines Phönix. Die Schnitzereien waren kunstvoll gearbeitet, die Jade glatt und rund und schimmerte in leuchtenden Farben. Auf den ersten Blick waren fünf oder sechs Farbtöne zu erkennen. Es handelte sich zweifellos um uralte Jade.

„Onkel De, das ist absolut inakzeptabel! Du sammelst diese beiden Gegenstände schon seit Jahrzehnten…“

Als Zhuang Rui den Gegenstand sah, den Onkel De hervorholte, erschrak er sofort und winkte wiederholt ab. Der Wert des Gegenstandes war zweitrangig; entscheidend war, dass Onkel De ihn seit Jahrzehnten bei sich trug und ihn sehr liebte.

Ganz zu schweigen von Zhuang Rui, selbst Fatty Jin und Sun Wukong neben ihm schnappten nach Luft, als sie die beiden Jadeanhänger sahen.

Kapitel 559 Zhuang Ruis Verlobung (Teil 2)

Bei antikem Jade kommt es zunächst auf die Qualität des Materials selbst an, gefolgt von der Patina. Je mehr Patina ein Stück aufweist, desto wertvoller ist es. Die meisten antiken Jadestücke, die heutzutage auf Auktionen angeboten werden, weisen drei oder vier verschiedene Patinaarten auf und erzielen dennoch hohe Preise. Jadestücke von etwas geringerer Qualität werden in der Regel für über eine Million gehandelt.

Die beiden Jadeanhänger, die Onkel De hervorholte, waren aus erstklassiger Hetian-Jade gefertigt. Ihre Farbe war von Natur aus glatt und abgerundet. Durch Onkel De's jahrzehntelange Berührung waren sie außergewöhnlich glatt geworden. Die Drachen- und Phönixmotive wirkten lebensecht. Hielt man sie in der Hand, schienen Drache und Phönix förmlich hervorzuspringen.

Obwohl Zhuang Rui mit dem Markt für antike Jade nicht sehr vertraut war, wusste er, dass der Gesamtwert dieser beiden Jadeanhänger wahrscheinlich über zehn Millionen lag.

"Nimm es..."

Onkel De nahm als erstes einen phönixförmigen Jadeanhänger aus der Schachtel und reichte ihn Qin Xuanbing mit den Worten: „Onkel De hat nicht viel zu geben, aber das passt genau zu diesem Anlass. Ich wünsche euch beiden eine harmonische und liebevolle Ehe und, ähm, dass ihr bald einen großen, gesunden Sohn bekommt …“

„Onkel De, das solltest du der jüngeren Generation überlassen…“

Zhuang Rui bedeutete Qin Xuanbing, die Jadeanhänger nicht zu nehmen. Er hatte Onkel Des Sammlung in Zhonghai gesehen, und diese beiden Anhänger waren wohl die wertvollsten. Würde Onkel De sie ihm geben, wären seine Nachkommen unweigerlich unglücklich.

Als Onkel De Zhuang Ruis Worte hörte, funkelte er ihn sofort wütend an und sagte: „Was soll der Unsinn? Bist du nicht mein Jüngerer? Ich kann meine Sachen geben, wem ich will. Sei nicht so eingebildet, Junge. Nur weil du mich ‚Lehrer‘ genannt hast, verliere ich doch nichts, wenn ich dir das hier gebe …“

"Onkel De, bitte sei nicht böse, ich nehme es an, okay..."

Als Zhuang Rui sah, wie wütend Onkel De war, nickte er Qin Xuanbing schnell zu und bedeutete ihr, den Jadeanhänger zu nehmen. Doch Zhuang Rui dachte insgeheim, er müsse eine Gelegenheit finden, sich bei Onkel De zu entschuldigen. Schließlich würde Onkel De dieses Jahr seinen 66. Geburtstag feiern, und er musste ein passendes Geschenk für ihn finden.

"Danke, Onkel De..."

Nachdem Qin Xuanbing den Jadeanhänger entgegengenommen hatte, lächelte sie Onkel De freundlich an.

"Hmm, so ist es schon besser. Gibt es irgendeine Möglichkeit, das zurückzubekommen, was Onkel De verschenkt hat...?"

Onkel De lächelte schließlich, als er sah, wie Zhuang Rui und Qin Xuanbing die beiden Jadeanhänger entgegennahmen.

Der Grund, warum Fatty Jin Zhang Daqian die Kalligrafie schenkte, war, dass Zhuang Rui seiner „Freundin“ zuvor eine schöne Perlenkette geschenkt hatte. Es war eine Geste der Gegenseitigkeit. Und die Beziehung zwischen Onkel De und Zhuang Rui ist selbsterklärend.

Was Sun Dasheng betraf, so war sein Verhältnis zu Zhuang Rui eher mittelmäßig. Diesmal brachte er nur ein gewöhnliches Geschenk mit. Nachdem er die Geschenke der anderen beiden gesehen hatte, prahlte er nicht damit, sondern reichte es beiläufig Yang Wei, die an der Tür stand.

„Onkel De, ich werde euch alle hineinbegleiten…“

„Nicht nötig, nicht nötig, jemand anderes kann es liefern. Sie können hier mit Ihrer Arbeit fortfahren…“

Onkel De fuchtelte wiederholt mit den Händen.

"Alles in Ordnung, Onkel De, Lehrer Jin, Lehrer Sun, bitte kommen Sie herein..."

Diesmal erlaubte Zhuang Rui Wei Ge und den anderen nicht, Leute hineinzuschicken; für einen Ältesten wie Onkel De musste er selbst hineingehen.

Nachdem Zhuang Rui den zentralen Innenhof betreten hatte, traf er seine Mutter und bat sie, Onkel De auf einen Tee und ein Gespräch zu begleiten, bevor sie zum Eingang des Hofes zurückkehrte, um dort als Empfangsdame zu arbeiten.

„Zhuang Rui, wie viel ist dieser Jadeanhänger wert? Ist er sehr wertvoll?“

Als Zhuang Rui zurückkehrte, fragte Qin Xuanbing ihn danach. Obwohl sie die beiden Jadeanhänger als hochwertig erkannte, war sie nicht ganz überzeugt. Sie schätzte ihren Wert auf etwa 70.000 bis 80.000 Yuan und glaubte, Zhuang Rui mache ein großes Aufhebens darum.

Während Zhuang Rui sprach, hob er einen Finger in Richtung Qin Xuanbing und sagte: „Sie sind in der Tat sehr wertvoll. Das sind die beiden besten Stücke aus Onkel Des Sammlung. Seufz, das ist eine ziemliche Last …“

"100.000?"

Qin Xuanbing fragte: „Der Preis entspricht in etwa meinen Erwartungen.“

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194 Kapitel 195 Kapitel 196 Kapitel 197 Kapitel 198 Kapitel 199 Kapitel 200 Kapitel 201 Kapitel 202 Kapitel 203 Kapitel 204 Kapitel 205 Kapitel 206 Kapitel 207 Kapitel 208 Kapitel 209 Kapitel 210 Kapitel 211 Kapitel 212 Kapitel 213 Kapitel 214 Kapitel 215 Kapitel 216 Kapitel 217 Kapitel 218 Kapitel 219 Kapitel 220 Kapitel 221 Kapitel 222 Kapitel 223 Kapitel 224 Kapitel 225 Kapitel 226 Kapitel 227 Kapitel 228 Kapitel 229 Kapitel 230 Kapitel 231 Kapitel 232 Kapitel 233 Kapitel 234 Kapitel 235 Kapitel 236 Kapitel 237 Kapitel 238 Kapitel 239 Kapitel 240 Kapitel 241 Kapitel 242 Kapitel 243 Kapitel 244 Kapitel 245 Kapitel 246 Kapitel 247 Kapitel 248 Kapitel 249 Kapitel 250 Kapitel 251 Kapitel 252 Kapitel 253 Kapitel 254 Kapitel 255 Kapitel 256 Kapitel 257 Kapitel 258 Kapitel 259 Kapitel 260 Kapitel 261 Kapitel 262 Kapitel 263 Kapitel 264 Kapitel 265 Kapitel 266 Kapitel 267 Kapitel 268 Kapitel 269 Kapitel 270 Kapitel 271 Kapitel 272 Kapitel 273 Kapitel 274 Kapitel 275 Kapitel 276 Kapitel 277 Kapitel 278 Kapitel 279 Kapitel 280 Kapitel 281 Kapitel 282 Kapitel 283 Kapitel 284 Kapitel 285 Kapitel 286 Kapitel 287 Kapitel 288 Kapitel 289 Kapitel 290 Kapitel 291 Kapitel 292 Kapitel 293 Kapitel 294 Kapitel 295 Kapitel 296 Kapitel 297 Kapitel 298 Kapitel 299 Kapitel 300 Kapitel 301 Kapitel 302 Kapitel 303 Kapitel 304 Kapitel 305 Kapitel 306 Kapitel 307 Kapitel 308 Kapitel 309 Kapitel 310 Kapitel 311 Kapitel 312 Kapitel 313 Kapitel 314 Kapitel 315 Kapitel 316 Kapitel 317 Kapitel 318 Kapitel 319 Kapitel 320 Kapitel 321 Kapitel 322 Kapitel 323 Kapitel 324 Kapitel 325 Kapitel 326 Kapitel 327 Kapitel 328 Kapitel 329 Kapitel 330 Kapitel 331 Kapitel 332 Kapitel 333 Kapitel 334 Kapitel 335 Kapitel 336 Kapitel 337 Kapitel 338 Kapitel 339 Kapitel 340 Kapitel 341 Kapitel 342 Kapitel 343 Kapitel 344 Kapitel 345 Kapitel 346 Kapitel 347 Kapitel 348 Kapitel 349 Kapitel 350 Kapitel 351 Kapitel 352 Kapitel 353 Kapitel 354 Kapitel 355 Kapitel 356 Kapitel 357 Kapitel 358 Kapitel 359 Kapitel 360 Kapitel 361 Kapitel 362 Kapitel 363 Kapitel 364 Kapitel 365 Kapitel 366 Kapitel 367 Kapitel 368 Kapitel 369 Kapitel 370 Kapitel 371 Kapitel 372 Kapitel 373 Kapitel 374 Kapitel 375 Kapitel 376 Kapitel 377 Kapitel 378 Kapitel 379 Kapitel 380 Kapitel 381 Kapitel 382 Kapitel 383 Kapitel 384 Kapitel 385 Kapitel 386 Kapitel 387 Kapitel 388 Kapitel 389 Kapitel 390 Kapitel 391 Kapitel 392 Kapitel 393 Kapitel 394 Kapitel 395 Kapitel 396 Kapitel 397 Kapitel 398 Kapitel 399 Kapitel 400 Kapitel 401 Kapitel 402 Kapitel 403 Kapitel 404 Kapitel 405 Kapitel 406 Kapitel 407 Kapitel 408 Kapitel 409 Kapitel 410 Kapitel 411 Kapitel 412 Kapitel 413 Kapitel 414 Kapitel 415 Kapitel 416 Kapitel 417 Kapitel 418 Kapitel 419 Kapitel 420 Kapitel 421 Kapitel 422 Kapitel 423 Kapitel 424 Kapitel 425 Kapitel 426 Kapitel 427 Kapitel 428 Kapitel 429 Kapitel 430 Kapitel 431 Kapitel 432 Kapitel 433 Kapitel 434 Kapitel 435 Kapitel 436 Kapitel 437 Kapitel 438 Kapitel 439 Kapitel 440 Kapitel 441 Kapitel 442 Kapitel 443 Kapitel 444 Kapitel 445 Kapitel 446 Kapitel 447 Kapitel 448 Kapitel 449 Kapitel 450 Kapitel 451 Kapitel 452 Kapitel 453 Kapitel 454 Kapitel 455 Kapitel 456 Kapitel 457 Kapitel 458 Kapitel 459 Kapitel 460 Kapitel 461 Kapitel 462 Kapitel 463 Kapitel 464 Kapitel 465 Kapitel 466 Kapitel 467 Kapitel 468 Kapitel 469 Kapitel 470 Kapitel 471 Kapitel 472 Kapitel 473 Kapitel 474 Kapitel 475 Kapitel 476 Kapitel 477 Kapitel 478 Kapitel 479 Kapitel 480 Kapitel 481 Kapitel 482 Kapitel 483 Kapitel 484 Kapitel 485 Kapitel 486 Kapitel 487 Kapitel 488 Kapitel 489 Kapitel 490 Kapitel 491 Kapitel 492 Kapitel 493 Kapitel 494 Kapitel 495 Kapitel 496 Kapitel 497 Kapitel 498 Kapitel 499 Kapitel 500 Kapitel 501 Kapitel 502 Kapitel 503 Kapitel 504 Kapitel 505 Kapitel 506 Kapitel 507 Kapitel 508 Kapitel 509 Kapitel 510 Kapitel 511 Kapitel 512 Kapitel 513 Kapitel 514 Kapitel 515 Kapitel 516 Kapitel 517 Kapitel 518 Kapitel 519 Kapitel 520 Kapitel 521 Kapitel 522 Kapitel 523 Kapitel 524 Kapitel 525 Kapitel 526 Kapitel 527 Kapitel 528 Kapitel 529 Kapitel 530 Kapitel 531 Kapitel 532 Kapitel 533 Kapitel 534 Kapitel 535 Kapitel 536 Kapitel 537 Kapitel 538 Kapitel 539 Kapitel 540 Kapitel 541 Kapitel 542 Kapitel 543 Kapitel 544 Kapitel 545 Kapitel 546 Kapitel 547 Kapitel 548 Kapitel 549 Kapitel 550 Kapitel 551 Kapitel 552 Kapitel 553 Kapitel 554 Kapitel 555 Kapitel 556 Kapitel 557 Kapitel 558 Kapitel 559 Kapitel 560 Kapitel 561 Kapitel 562 Kapitel 563 Kapitel 564 Kapitel 565 Kapitel 566 Kapitel 567 Kapitel 568 Kapitel 569 Kapitel 570 Kapitel 571 Kapitel 572 Kapitel 573 Kapitel 574 Kapitel 575 Kapitel 576 Kapitel 577 Kapitel 578 Kapitel 579 Kapitel 580 Kapitel 581 Kapitel 582 Kapitel 583 Kapitel 584 Kapitel 585 Kapitel 586 Kapitel 587 Kapitel 588 Kapitel 589 Kapitel 590 Kapitel 591 Kapitel 592 Kapitel 593 Kapitel 594 Kapitel 595 Kapitel 596 Kapitel 597 Kapitel 598 Kapitel 599 Kapitel 600 Kapitel 601 Kapitel 602 Kapitel 603 Kapitel 604 Kapitel 605 Kapitel 606 Kapitel 607 Kapitel 608 Kapitel 609 Kapitel 610 Kapitel 611 Kapitel 612 Kapitel 613 Kapitel 614 Kapitel 615 Kapitel 616 Kapitel 617 Kapitel 618 Kapitel 619 Kapitel 620 Kapitel 621 Kapitel 622 Kapitel 623 Kapitel 624 Kapitel 625 Kapitel 626 Kapitel 627 Kapitel 628 Kapitel 629 Kapitel 630 Kapitel 631 Kapitel 632 Kapitel 633 Kapitel 634 Kapitel 635 Kapitel 636 Kapitel 637 Kapitel 638 Kapitel 639 Kapitel 640 Kapitel 641 Kapitel 642 Kapitel 643 Kapitel 644 Kapitel 645 Kapitel 646 Kapitel 647 Kapitel 648 Kapitel 649 Kapitel 650 Kapitel 651 Kapitel 652 Kapitel 653 Kapitel 654 Kapitel 655 Kapitel 656 Kapitel 657 Kapitel 658 Kapitel 659 Kapitel 660 Kapitel 661 Kapitel 662 Kapitel 663 Kapitel 664 Kapitel 665 Kapitel 666 Kapitel 667 Kapitel 668 Kapitel 669 Kapitel 670 Kapitel 671 Kapitel 672 Kapitel 673 Kapitel 674 Kapitel 675 Kapitel 676 Kapitel 677 Kapitel 678 Kapitel 679 Kapitel 680 Kapitel 681 Kapitel 682 Kapitel 683 Kapitel 684 Kapitel 685 Kapitel 686 Kapitel 687 Kapitel 688 Kapitel 689 Kapitel 690 Kapitel 691 Kapitel 692 Kapitel 693 Kapitel 694 Kapitel 695 Kapitel 696 Kapitel 697 Kapitel 698 Kapitel 699 Kapitel 700 Kapitel 701 Kapitel 702 Kapitel 703 Kapitel 704 Kapitel 705 Kapitel 706 Kapitel 707 Kapitel 708 Kapitel 709 Kapitel 710 Kapitel 711 Kapitel 712 Kapitel 713 Kapitel 714 Kapitel 715 Kapitel 716 Kapitel 717 Kapitel 718 Kapitel 719 Kapitel 720 Kapitel 721 Kapitel 722 Kapitel 723 Kapitel 724 Kapitel 725 Kapitel 726 Kapitel 727 Kapitel 728 Kapitel 729 Kapitel 730 Kapitel 731 Kapitel 732 Kapitel 733 Kapitel 734 Kapitel 735 Kapitel 736 Kapitel 737 Kapitel 738 Kapitel 739 Kapitel 740 Kapitel 741 Kapitel 742 Kapitel 743 Kapitel 744 Kapitel 745 Kapitel 746 Kapitel 747 Kapitel 748 Kapitel 749 Kapitel 750 Kapitel 751 Kapitel 752 Kapitel 753 Kapitel 754 Kapitel 755 Kapitel 756 Kapitel 757 Kapitel 758 Kapitel 759 Kapitel 760 Kapitel 761 Kapitel 762 Kapitel 763 Kapitel 764 Kapitel 765 Kapitel 766 Kapitel 767 Kapitel 768 Kapitel 769 Kapitel 770 Kapitel 771 Kapitel 772 Kapitel 773 Kapitel 774 Kapitel 775 Kapitel 776 Kapitel 777 Kapitel 778 Kapitel 779 Kapitel 780 Kapitel 781 Kapitel 782 Kapitel 783 Kapitel 784 Kapitel 785 Kapitel 786