Da Zhuang Rui gehen wollte, ermutigte Adila ihn von der Seite aus energisch.
„In Ordnung, Meisteronkel, Sie können beruhigt hierbleiben. Ich werde mit dem Jadebergbauteam den Berg hinaufgehen, um nachzusehen…“
Tatsächlich interessierte sich Zhuang Rui nicht sonderlich für den Besitz der Jade, sondern vielmehr für die Legende der Jade-Minenarbeiter, die seit Tausenden von Jahren überliefert wurde.
Als der alte Mann dies hörte, verzog sich sein Gesicht zu einem seltsamen Ausdruck, und er fragte Zhuang Rui: „Hast du dich wirklich entschieden zu gehen? Es könnte zehn Tage oder einen halben Monat dauern, bis du zurückkommst …“
Zhuang Rui nickte und antwortete: „Ja, ich werde nachsehen. Onkel Tian sagte, dass uns der gesamte Jade, den wir finden, gehört. Wenn ich Glück habe, finde ich vielleicht ein Stück Hammelfett-Jade.“
Zhuang Rui betrachtete diese Reise in die Berge jedoch als Urlaub. In der letzten Zeit war viel passiert, und er spürte, dass er in Ruhe über die Dinge nachdenken musste, auch über seine zukünftigen Karrierepläne. Er konnte ja nicht einfach jeden Tag ziellos umherirren, oder?
"Gut gemacht, junger Mann, Sie haben Ehrgeiz. Ich lasse Ihr Gepäck sofort vorbereiten."
Als Adila sah, dass Zhuang Rui zugestimmt hatte, stand sie freudig auf und ging hinaus.
"Reisetaschen?"
Zhuang Rui blickte den alten Mann mit einem verwirrten Ausdruck an.
Der alte Mann blickte Zhuang Rui mit einem halben Lächeln an und sagte: „Junge, glaubst du, Jadeabbau sei wie Tourismus? Die Bedingungen in den Bergen sind sehr schwierig. Früher zogen jedes Jahr einige Jadegräber in die Berge und blieben dort für immer. In den letzten Jahren hat sich die Ausrüstung verbessert und die Gefahren sind deutlich geringer geworden, aber so komfortabel, wie du denkst, ist es definitiv nicht. Willst du also immer noch dorthin?“
Die Suche nach Jadevorkommen und der Jadeabbau in den Bergen sind äußerst schwierig und gefährlich und erfordern von den Begleitern ein hohes Maß an körperlicher Fitness, Fachwissen und Überlebensfähigkeiten in der Wildnis. Trotz Zhuang Ruis großer und kräftiger Statur war Meister Gu dennoch etwas besorgt.
"gehen!"
Zhuang Rui nickte entschlossen. Er hatte viele Legenden über den Kunlun-Berg gehört, und jetzt, da er die Gelegenheit hatte, den Berg zu erkunden, würde er es bestimmt bereuen, wenn er nicht hinginge.
„Xiao Zhuang, du gehst morgen mit Da Zhi in die Berge. Er war schon ein paar Mal dort und ist sehr erfahren. Ihr jungen Leute werdet euch gut mit ihm verstehen …“
In diesem Moment kam der alte Meister Adila mit dem Fahrer herein, der Zhuang Rui mittags gefahren hatte. Er klopfte Zhang Dazhi energisch auf die Schulter und sagte: „Der junge Zhuang ist mein Ehrengast. Sie müssen gut auf ihn aufpassen.“
„Onkel Tian, ich bin tatsächlich zwei Jahre älter als Dazhi.“
Zhuang Rui war sprachlos; er war gleichermaßen amüsiert und verärgert über Adilas Worte.
„Die Berge sind anders als die Außenwelt; man ist auf Erfahrung angewiesen. Xiao Zhuang, wenn du in die Berge gehst, höre auf den Rat dieses jungen Mannes und triff keine Entscheidungen auf eigene Faust. Sonst solltest du nicht hingehen.“
Der alte Mann setzte eine strenge Miene auf und sprach sehr ernst mit Zhuang Rui.
Kapitel 266 Die Mineralader (Teil 1)
"Ich verstehe, Onkel Senior. Keine Sorge..."
Auch Zhuang Rui wurde ernst. Er hatte keinerlei Überlebenstechniken in der Wildnis gelernt und konnte sich nur auf seinen relativ kräftigen Körper und die Intelligenz seiner Augen verlassen. Zhuang Rui wusste, dass ohne einheitliches Kommando in der Wildnis leicht etwas schiefgehen konnte.
Am nächsten Tag, gegen fünf Uhr, als gerade die Morgendämmerung anbrach, wurde Zhuang Rui geweckt. Nachdem er sich angezogen hatte und aus dem kleinen Gebäude trat, fand er den Innenhof bereits voller Menschen. Zhuang Rui schätzte, dass es mindestens mehrere Hundert waren, doch niemand machte Aufhebens; es herrschte absolute Stille.
Mitten im Hof stand ein großer, quadratischer Tisch mit einem Schafskopf darauf und ein Tisch voller Obstplatten. Dies waren Opfergaben an den Berggott, um die Jade-Schürfer zu segnen, die wohlbehalten in die Berge kamen.
Die Zeremonie wurde von einem alten Mann geleitet und war sehr schlicht. Nach einigen Worten opferte er Himmel und Erde Wein und besprengte den Boden damit. Dann nahmen alle Männer, die in die Berge aufbrechen wollten, eine Schale Wein und tranken sie in einem Zug aus. Auch Zhuang Rui bekam eine Schale Wein, doch glücklicherweise war es Rotwein, sonst wäre die Hälfte der Anwesenden nach dem Trinken wohl zusammengebrochen.
Nach der Zeremonie zerstreute sich die Menge sofort, und jede Gruppe suchte nach ihren Angehörigen. Einige Familienangehörige der Männer kamen, um sie zu verabschieden, und es entstand ein lautes Durcheinander.
"Bruder Zhuang, komm her, ich möchte dich vorstellen..."
Als Zhuang Rui den Hals reckte, um nach Zhang Dazhi Ausschau zu halten, winkte ihm Zhang Dazhi aus einer Entfernung von mehr als zehn Metern zu, während drei weitere Personen neben ihm standen.
„Bruder Zhuang, das ist Bruder Tiezi, das ist Wang Fei, und dieser große, schlichte Kerl heißt Mengzi. Lasst euch nicht von seiner Größe täuschen, er ist ein Jahr jünger als ich. Wir sind diesmal zu fünft unterwegs, also lasst uns einander kennenlernen. Bruder Zhuang ist ein Ehrengast von Prinz Yu. Er wurde eigens unserer Gruppe zugeteilt.“
Zhang Dazhi stellte die Gruppe einander vor.
Als Zhuang Rui der Gruppe die Hand schüttelte, musterte er sie. Tie Ge war etwas älter, etwa vierunddreißig oder fünfunddreißig Jahre alt, während Wang Fei jünger war, ungefähr im selben Alter wie Zhang Dazhi. Beide waren nicht besonders groß, wirkten aber durchaus kompetent.
Mengzi hingegen war ein Muskelpaket und über 1,90 Meter groß. Er wirkte recht ehrlich und unkompliziert. Als Zhang Dazhi ihn „Großer Narr“ nannte, wurde er nicht wütend, sondern kicherte nur.
Tie Ge und Wang Fei begegneten Zhuang Rui zwar nicht mit Kälte, aber auch nicht mit Begeisterung. Sie zögerten etwas, einen Neuling wie Zhuang Rui in ihr Team aufzunehmen, da dies den Fortschritt des Jadeabbaus beeinträchtigen könnte.
Gemäß den Regeln der Jadegräber muss die von einem Team geförderte Jade gleichmäßig unter allen aufgeteilt werden. Da Zhuang Rui keine Erfahrung im Jadeabbau hat, muss auch er seinen Anteil teilen. Deshalb sind Tie Ge und Wang Fei unzufrieden. Da Zhuang Rui jedoch auf Geheiß des Jadekönigs dem Team beigetreten war, zeigten die beiden ihm gegenüber keinen Unmut.
„Xiao Zhuang und ihr anderen, kommt her...“
Nicht weit entfernt standen der alte Meister Gu und Adila und winkten Zhuang Rui und den anderen zu, die schnell herüberkamen.
Der alte Mann deutete auf einen großen Rucksack, der über einen Meter hoch war und neben ihm stand, und sagte zu Zhuang Rui: „Diesen hat dein Onkel Tian extra für dich vorbereitet. Sieh mal, dieser Trekkingstock ist Onkel Tians geliebtes Werkzeug, und er lässt dich ihn auch benutzen.“
Während er sprach, reichte der alte Mann Zhuang Rui einen Wanderstock, den er in der Hand hielt, und sagte: „An diesem Stock ist ein kleiner Mechanismus. Sieh mal, drück hier mit dem Finger, dann fährt diese Kralle darunter aus. Damit kannst du faustgroße Steine aufheben, sodass du dich nicht mehr bücken musst. Die Kralle ist aus einer speziellen Legierung und deshalb sehr robust. Danke, Onkel Tian.“
„Hehe, keine Ursache. Wenn du nichts von Jade wüsstest, hätte ich dir das hier nicht gegeben. Aber eins muss klar sein: Was auch immer du diesmal Gutes findest, du musst es zuerst diesem alten Mann verkaufen.“
Adila winkte mit der Hand und sagte zu Zhang Dazhi und den anderen: „Beschwert ihr euch etwa darüber, dass der alte Mann euch eine neue Person zugeteilt hat?“
"Nein, nein, Onkel Tian, das ist ein Scherz."
Tiezi und die anderen schüttelten schnell den Kopf. Selbst wenn sie tausendfach Groll hegten, wagten sie es nicht, ihn vor dem Jadekönig zu zeigen. In der Jadeindustrie Xinjiangs wagte es niemand, den Jadekönig zu verärgern.
„Lasst euch nicht von Xiao Zhuangs Jugend täuschen, er ist Direktor des Nationalen Jade-Verbandes. Seine Fähigkeiten in der Jade-Bewertung stehen meinen in nichts nach. Ihn bei euch zu haben, ist ein Segen …“
Adilas Worte überraschten die Gruppe. Sie hatten angenommen, Zhuang Rui sei der Neffe des alten Meisters Gu, der nur zum Vergnügen gekommen war. Doch als sie Zhuang Ruis Identität erfuhren, waren sie verblüfft. Schließlich war der Jadekönig selbst lediglich ein Direktor der Jade-Vereinigung.
„Ähm, Onkel Tian, das ist ein Scherz. Bruder Tie und die anderen sind erfahrene Jade-Minenarbeiter. Ich sollte von ihnen lernen …“
Zhuang Rui zeigte nur ein geringes Maß an Bescheidenheit. Der alte Gu hatte ihm bereits gestern von der Ressourcenverteilung des Teams berichtet, aber angesichts der besonderen Art von Zhuang Ruis Augen war er von Natur aus voller Zuversicht, und übertriebene Bescheidenheit war wirklich nicht nötig.
"Okay, geht ihr jetzt essen. Die LKWs sind alle bereit, und wir fahren in zwanzig Minuten los..."
Nachdem Onkel Tian ausgeredet hatte, trat Zhuang Rui vor und hob den großen Rucksack auf. Er war ziemlich schwer und wog mindestens 25 bis 30 Kilogramm. Nicht, dass Zhuang Rui ihn nicht tragen könnte, aber mit diesem schweren Ding den Berg hinauf würde er wohl nicht sehr weit kommen.
"Bruder Zhuang, ich bin hier..."
Mengzi trat hinter Zhuang Rui hervor, nahm mit einer Hand den Rucksack, warf ihn lässig über den Rücken und hängte ihn sich über die Schulter, als wäre es nichts, was Zhuang Rui sprachlos zurückließ.
In einer Ecke des Hofes standen mehrere große Töpfe mit Brei. Auf dem Tisch daneben lagen außerdem frittierte Teigstangen, gedämpfte Brötchen und andere Frühstücksspeisen. Mehrere Frauen verteilten Brei. Dahinter türmte sich ein Stapel Rucksäcke, die wie Schulranzen aussahen. Zhuang Rui konnte sehen, dass sich in jedem Rucksack eine Wasserflasche befand.
Zhuang Rui bemerkte, dass jeder beim Erhalt seines Breis einen kleinen Rucksack bekam. Als er an der Reihe war, erhielt auch er einen. Mit dem Brei in der einen Hand und einem frittierten Teigstäbchen im Mund öffnete Zhuang Rui den Rucksack und sah darin eine schwere grüne Militärwasserflasche sowie in Wachstuch gewickeltes Trockenfleisch und Fladenbrot. Das waren ihre Vorräte für den Aufstieg in die Berge.
Während des Essens stellte Zhang Dazhi Zhuang Rui die Stärken jedes Einzelnen vor. Tiezi war ein alter Jade-Schürfer, der seit seinem vierzehnten oder fünfzehnten Lebensjahr mit Erwachsenen in die Berge ging. Er kannte das Gelände des Kunlun-Gebirges und den Yulongkash-Fluss sehr gut und verfügte daher über viel Erfahrung im Jadeabbau.
Wang Fei war Zhang Dazhis Waffenbruder. Sie waren schon mehrmals gemeinsam in den Berg gestiegen. Wang Fei war ein exzellenter Schütze und für die einzige Schrotflinte der Gruppe verantwortlich. Mengzi war körperlich stark und übernahm alle körperlichen Arbeiten, wie zum Beispiel den Lageraufbau. Zhang Dazhi hingegen besaß außergewöhnliche Überlebensfähigkeiten. Im vergangenen Jahr, während eines Ausflugs in die Berge zum Jadeabbau, wurde er von seiner Gruppe getrennt und überlebte fast zwanzig Tage lang ohne jegliche Nahrung in den Bergen, bis er schließlich unversehrt zurückkehrte.
Insgesamt war Zhuang Ruis Jade-Schürfteam eine gut organisierte Gruppe, die verschiedene Aspekte wie die Sicherheit berücksichtigte. Vermutlich wollte Jade King Zhuang Rui, der zum ersten Mal in die Berge ging, entgegenkommen.
Um sechs Uhr ertönte ein Pfiff, und die Leute, die an verschiedenen Orten zum Essen hockten, erhoben sich. Gemäß den üblichen Regeln mussten sie, sobald es Zeit zum Aufbruch war, sofort in den Bus steigen und abfahren; niemand würde auf Nachzügler warten.
"Beeilt euch, alle in den Bus einsteigen..."
"Du kleiner Schelm, wo willst du dich verstecken? Steig jetzt ins Auto!"
„Eniwar, willst du dich immer noch nicht von deinem Wassertank (uigurisch für Ehefrau) trennen? Warum nimmst du ihn nicht mit? Damit kannst du heute Abend deinen Spaß haben.“
Im Hof herrschte ein chaotisches Durcheinander, als die Mannschaften ihre Teammitglieder riefen. Ein junger Uigure, der erst kürzlich geheiratet hatte, verabschiedete sich von seiner Frau und erntete dafür Spott von einer Gruppe Junggesellen.
Der junge Mann sollte die Arbeiter in der Mine ersetzen, und man schätzte, dass er etwa ein halbes Jahr weg sein würde. Seine Frau wollte sich nur ungern von ihm trennen und stand still schluchzend da.
Vor dem Hof parkten sechs Fahrzeuge, darunter nur ein Minibus; die übrigen waren große Lastwagen mit Planen. Zhuang Rui und die anderen stiegen selbstverständlich in den Minibus. Nachdem sie Platz genommen hatten, sagte Zhang Dazhi freudig zu Zhuang Rui: „Bruder Zhuang, wir haben wirklich Glück, dass du dieses Mal hier bist. Letztes Jahr musste ich noch mit einem Lastwagen den Berg hinauffahren …“
Nachdem Prinz Yu die Worte des Tages gehört hatte, zeigten sich Tiezi und Wang Fei deutlich begeisterter von Zhuang Rui. Nicht etwa, weil die beiden Söldner waren, sondern weil sie nur einmal im Jahr die Chance hatten, den Berg zu besteigen, und ihr gesamtes Einkommen von dieser Gelegenheit abhing. Daher waren sie verständlicherweise nicht bereit, Neulinge anzuleiten. Zhuang Rui hingegen war Experte für die Beurteilung von Jade, was eine andere Sache war.
Auf dem Berg gibt es viele Jadesteine, die extrem schwer zu identifizieren sind, und jeder hat ein begrenztes Gewichtslimit. Mit Zhuang Rui an ihrer Seite können sie wertvolle Jadesteine auswählen und mitnehmen. Ein Experte, der Jade bestimmen kann, ist ihnen eine große Hilfe.
"Bruder Zhuang, es gibt kein Zurück, das ist die Regel."
Nach einem weiteren kurzen Pfiff setzte sich der Konvoi langsam in Bewegung. Zhuang Rui und seine Gruppe befanden sich im letzten Minibus. Als er Rufe aus der Menge hinter ihnen hörte, wollte Zhuang Rui sich gerade umdrehen, um nachzusehen, als Zhang Dazhi ihn aufhielt.
Die Jade-Minenarbeiter, die vorne auf den großen Lastwagen standen, blickten alle nach vorn und schufen so eine Atmosphäre, die an die ergreifenden Zeilen erinnerte: „Der Wind heult, der Yi-Fluss ist kalt, der Held geht fort und kehrt nie wieder zurück.“
Hotan liegt am Fuße des Kunlun-Gebirges, und nach einer gut einstündigen Fahrt steigt das Gelände allmählich an.
Die Kunlun-Berge sind wohl jedem aus verschiedenen Mythen und Legenden bekannt. Sie erstrecken sich vom Pamir-Plateau im Westen über 2.500 Kilometer und erreichen eine durchschnittliche Höhe von 5.500 bis 6.000 Metern. Der höchste Gipfel liegt an der Grenze zwischen Xinjiang und Qinghai und misst 6.860 Meter.
Einer Legende zufolge herrscht die unsterbliche Königinmutter des Westens über das Kunlun-Gebirge, und der in vielen alten Schriften erwähnte „Jadesee“ ist das Schwarze Meer an der Quelle des Kunlun-Flusses. Auf 4.300 Metern Höhe präsentiert sich der See klar und wunderschön, Heimat zahlreicher Vögel und Wildtiere, und das Wetter ist wechselhaft. Die Wildbüffelschlucht, die den Kunlun-Fluss durchfließt, birgt die kostbaren Felsmalereien der Wildbüffelschlucht.
Unweit des Schwarzen Meeres liegen die legendären Orte, an denen Jiang Ziya vierzig Jahre lang den Weg der Fünf Elemente praktizierte: der Yuxu-Gipfel und der Yuzhu-Gipfel, die das ganze Jahr über silbern schimmern und von Wolken und Nebel umhüllt sind. Die Kunlun-Quelle am Nordufer des Kunlun-Flusses ist die größte eisfreie Quelle im Kunlun-Gebirge.
Die eisfreie Quelle erzeugt das spektakuläre Phänomen des „Juni-Schnees“ im Kunlun-Gebirge. Mit ihrem großen und konstanten Wasservolumen gilt sie als Quellwasser, aus dem die Königinmutter des Westens Nektar braute, und wird als hochwertiges Mineralwasser geschätzt. Der Golmud-Fluss, der im mittleren Teil des Kunlun-Gebirges entspringt, hat den Schiefer über lange Zeit erodiert und so eine atemberaubende Schlucht mit steil aufragenden, Dutzende Meter tiefen Felswänden geschaffen.
Da Zhuang Rui und seine Gruppe tief in das Kunlun-Gebirge vordrangen, trugen sie selbst im Juni noch dicke, wattierte Kleidung bei sich. Es ist anzumerken, dass es im Kunlun-Gebirge viele schneebedeckte Gipfel gibt, die das ganze Jahr über mit Schnee bedeckt sind.
Als der Wagen in die Berge fuhr, bemerkte Zhuang Rui, dass die Bäume am Wegesrand allesamt niedrige Sträucher waren, nicht die hohen, breitblättrigen Bäume, die typisch für den Süden sind. Kurz zuvor hatte er an einem Hang eine Herde Wildesel entdeckt. Sobald Zhuang Rui seine Kamera zückte, scheuchte das Dröhnen des Motors die Herde auseinander.
Das Auto fuhr mehr als drei Stunden auf der Bergstraße, und in der Ferne waren die hoch aufragenden Gipfel mit Schnee bedeckt.
Laut Zhang Dazhi liegt die Höhe hier bereits über 3.000 Metern, und die meisten Menschen würden Höhenkrankheit verspüren. Zhuang Rui hingegen, der schon einmal in Tibet gewesen war, verspürte keinerlei Beschwerden. Er bedauerte lediglich ein wenig, dass Bai Shi ihn nicht begleiten konnte, sonst hätte er den Zauber der schneebedeckten Berge selbst erleben können.
"Bruder Zhuang, wir sind fast da. Siehst du den Bergpass vor uns? Das ist der Übergangspunkt, um in die Berge zu gelangen."
Zhang Dazhi und die anderen waren schon mehrmals hier gewesen und kannten sich bereits gut aus. Aus Sorge, Zhuang Rui könnte sich eingeengt fühlen, begannen sie, ihm von den Legenden des Ortes zu erzählen.
Nachdem das Auto den Karakorum-Pass passiert hatte, konnte Zhuang Rui deutlich einen Berggipfel vor sich sehen, der durch einen plätschernden Graben abgetrennt war.
Dies ist die berühmte Legende vom „Alten Mann, der zum Berg blickt“. In grauer Vorzeit ging der Sohn eines alten Mannes ins Kunlun-Gebirge, um Jade abzubauen, kehrte aber nie zurück. Der alte Mann setzte sich daraufhin auf den Bergpass und wartete. Tag für Tag, Jahr für Jahr, Generation für Generation folgten Jade-Schürfer den Spuren ihrer Vorfahren in die Berge, nur um erschöpft wieder hinabzusteigen. Der alte Mann beobachtete aufmerksam jeden Vorübergehenden, doch er sah seinen Sohn nie. Jahrtausende sind vergangen, und er verharrt dort, regungslos, hoffend und beobachtend…
Neben dem Jadebecken der Königinmutter des Westens gibt es noch viele weitere wunderschöne Geschichten über den Kunlun-Berg.
Doch nachdem Zhuang Rui aus dem Bus gestiegen war, wirkten die Kunlun-Berge nicht mehr so schön auf ihn.
Der Ort, an dem wir aus dem Bus stiegen, war ein Umsteigebahnhof. Ob Reisende, die in die Berge zum Jadeabbau fuhren, oder Arbeiter, die zu den Minen mussten – alle mussten hier anhalten. Auf diesem über tausend Quadratmeter großen, offenen Platz lag überall schmutziger Müll, darunter Plastiktüten.
Der sogenannte Transitbahnhof war lediglich ein zweistöckiges Gebäude. Neben dem Gebäude befand sich ein Schuppen mit vier oder fünf Kamelen darin, was Zhuang Rui veranlasste, noch einmal genauer hinzusehen.
Zhuang Ruis Gruppe war nicht der einzige Konvoi, der in die Berge fuhr. Drei Lastwagen parkten bereits vor dem kleinen Gebäude am Umsteigebahnhof. Die lärmende Menge drängte auf das Gebäude zu. Zhuang Rui war verwirrt und bemerkte in einem Moment der Ablenkung, dass er von den über hundert Menschen, die eben noch um ihn herumgestanden hatten, nun ganz allein war. Selbst Zhang Dazhi war verschwunden.
Angesichts der dichten Menschenmenge hatte Zhuang Rui keine Lust, sich hineinzudrängen. Nach etwa vier oder fünf Minuten hatte sich die Menge etwas aufgelöst, und dann sah Zhuang Rui Zhang Dazhi mit zwei Emaillebechern in der Hand herüberkommen.
„Bruder Zhuang, iss auf. Das ist die letzte warme Mahlzeit, die wir in den Bergen zu uns nehmen werden. Es gibt viele Einschränkungen beim Entzünden eines Feuers in den Bergen, und die meiste Zeit werden wir nur das Essen essen können, das wir mitgebracht haben.“
Zhang Dazhi reichte Zhuang Rui einen Emaillebecher mit zwei gedämpften Brötchen und etwas Hammelsuppe. Fünf oder sechs Stunden waren seit dem Morgen vergangen, und Zhuang Rui war sehr hungrig. Er nahm den Becher und begann zu essen.
Nach dem Essen schlossen sich die verschiedenen Jade-Schürfteams zusammen und brachen in die Berge auf. Manche Teams bestanden nur aus zwei Personen, von denen Zhuang Rui wusste, dass sie über immense Erfahrung im Jadeabbau verfügten. Sie wollten sich nicht mit Neulingen zusammentun, da sie befürchteten, der abgebauten Jade würde unter sich aufgeteilt. Solche Teams bestanden meist aus langjährigen Freunden oder Verwandten.
„Bruder Zhuang, der Prinz hat mich gebeten, dich zuerst zur Jademine zu bringen, und dann werden wir in die Berge gehen, um Jade abzubauen. Was meinst du dazu?“
„Dazhi, regel du das. Ich begleite dich einfach.“
Zhuang Rui vergaß die Anweisungen nicht, die ihm der alte Mann vor seiner Ankunft gegeben hatte.
"Dann los..."
Dazhi rief Tiezi und den anderen zu und folgte dann den Bergleuten in die Berge.
Die Umsteigestation liegt über zehn Kilometer vom Abbaugebiet entfernt. Normalerweise können die Bergleute, wenn weniger los ist, auf Kamelen hinaufreiten, aber heute ist das natürlich unmöglich. Es gibt mehr Menschen als Kamele, und die Kamele werden für den Transport von Produktionsmitteln und Lebensmitteln eingesetzt, daher müssen die Bergleute zu Fuß gehen. Zhuang Rui sah sich um und bemerkte, dass die meisten dieser Arbeiter Uiguren waren.
Auf flachem Gelände sind mehr als zehn Kilometer für die meisten Menschen ein Klacks, doch in den Bergen, in drei- oder viertausend Metern Höhe, sieht die Sache ganz anders aus. Der extreme Sauerstoffmangel verursacht Engegefühl in der Brust und Atemnot, besonders bei unerfahrenen Bergsteigern. Ihre Kopfschmerzen fühlen sich an wie ein drückendes Stirnband, und jeder Schritt lässt ihr Herz rasen, ihnen den Atem stocken und ihre Beine zittern.
An der Spitze marschierten mehrere Kamele mit Vorräten, dicht gefolgt von den Arbeitern. Obwohl sie es nicht gewohnt waren, bissen sie alle die Zähne zusammen und hielten durch.