Лю Чжи сказал: «Я её не видел. Она расстроена, потому что вы вчера вечером поссорились, и сегодня она не пришла на работу?»
Лю Минчжэнь выругался: «Ужасно! Эта сука Дэн Сяофу собирается меня предать!»
Лю Чжидао: "У неё есть комбинация от сейфа?"
Лю Минчжэнь сказала: «Она изначально не знала, но я не скрывала этого, когда открывала сейф, поэтому она, должно быть, уже запомнила это».
Лю Чжи с печальным лицом сказал: «Папа, посмотри, что ты наделал! Я же тебе давно говорил, что эта женщина ненадежна, а ты не послушал».
Том 2 [718] Захват
[718] Арест
Лю Минчжэнь был полон раскаяния, а его сын лишь усугублял ситуацию. Его лицо побледнело.
«Папа, что нам делать?» — тревожно спросил Лю Чжи. Если Дэн Сяофу действительно предал компанию «Цюши Трейдинг», его преступление будет тяжким.
Лю Минчжэнь сказала: «Что еще мы можем сделать? Нам нужно немедленно найти кого-нибудь, кто поможет нам ее отыскать».
Лю Чжи сказал: «Я немедленно пойду и найду кого-нибудь, кто поможет. На этот раз эту суку так просто не отпустят».
Лю Минчжэнь прекрасно понимал свою ситуацию. У Дэн Сяофу было слишком много улик против него. Если бы она выступила против него, ему бы точно не повезло. Но дело было не в этом. Квитанции в сейфе содержали слишком много доказательств, указывающих на руководителей города Цзянцюань. Он не мог позволить себе обидеть никого из них. Даже если Дэн Сяофу не использовала эти доказательства для шантажа, как только эти руководители узнали бы о его утечке информации о взятках, его будущее было бы предсказуемо.
Лю Минчжэнь потерял настроение и, выпив несколько бокалов в отдельной комнате, поспешно завершил приветственный банкет. Конечно, он не был настолько глуп, чтобы сказать Мо Сюаньфэну, что что-то потерял. Директор Ван и Мо Сюаньфэн тоже брали у него взятки. Если бы они узнали, что доказательства взяточничества были получены их противниками, они были бы безутешны и не имели бы причин помогать Лю Минчжэню.
Лю Минчжэнь поспешил обратно в компанию и увидел пустой сейф. Ему хотелось разорвать Дэн Сяофу на части. Его сын, Лю Чжи, старательно его обслуживал. «Папа, я связался со всеми, кто знает Дэн Сяофу, но не могу её найти. Я знаю, что у неё есть сын, но когда я пошёл в школу искать его, учитель сказал мне, что его уже забрали сегодня утром».
Похоже, Дэн Сяофу был готов. Лю Минчжэнь со строгим лицом спросил: «Где её муж?»
Лю Минчжэнь сказал: «Я только что послал туда человека, а мне перезвонили и сказали, что он всё ещё в компании. Может, арестуем его и используем для шантажа Дэн Сяофу? Я найду каких-нибудь бандитов; они будут пытать его, пока он не выдаст эту суку Дэн Сяофу».
Лю Минчжэнь сказал: «Это бесполезно. Думаешь, я не знаю, какие отношения у Дэн Сяофу с мужем? Она рада, что ты мучаешь её мужа, и с удовольствием отблагодарит тебя. Иди сначала, я подумаю, что с этим делать».
Перед уходом Лю Чжи напомнил отцу: «Папа, я думаю, нам следует обратиться за помощью к вышестоящим. Не будем ждать, пока ситуация выйдет из-под контроля, прежде чем просить о помощи; иначе решить проблему будет невозможно».
Лю Минчжэнь несколько беспомощно ответил: «Понимаю, я подумаю».
Мо Сюаньфэн и начальник Ван вернулись в полицейский участок. После короткого обсуждения они решили лично дежурить у больницы, чтобы продемонстрировать свою трудовую этику. Однако, прежде чем они добрались до больницы, им позвонил директор муниципального управления общественной безопасности, который лично интересовался делами торговой компании «Цюши».
«Мо», — обратился к Мо Сюаньфэну начальник городского управления, которому было за пятьдесят, с видом старейшины.
«Режиссер, пожалуйста, дайте свои указания», — уважительно ответил Мо Сюаньфэн.
Как развивается ситуация?
Сердце Мо Сюаньфэна замерло. Что-то было не так. Понятно, что филиал обеспокоен ходом дела, но личное расследование директора Бюро общественной безопасности города Цзянцюань противоречило правилам. Это могло означать только одно: руководители городских управлений уделяют этому делу должное внимание.
«Шеф, мы едем в больницу. Оба участника инцидента в настоящее время пропали без вести. Мы надеемся организовать засаду возле больницы и поймать их».
«Да, мы должны решить этот вопрос строго и быстро. У нас есть указания сверху. Если это дело не будет рассмотрено должным образом, это будет позором для нашей системы общественной безопасности. Нападение на сотрудника полиции — это серьезное преступление. Мы не можем допустить распространения каких-либо слухов за пределами ведомства».
«Да, да, пожалуйста, будьте уверены, начальник, мы быстро и строго разберемся с этим делом». Мо Сюаньфэн понял смысл слов начальника: ключевым моментом было нападение на полицейского, а такие вопросы, как взыскание долгов, не имели отношения к делу. Более того, необходимо контролировать СМИ, чтобы никто не высказывался необдуманно.
Он положил трубку и спросил: «Директор Мо, обратило ли вышестоящее руководство на это дело?»
Мо Сюаньфэн сказал: «Хм, похоже, нам нужно ускорить процесс».
Директор Ван сказал: «Может быть, дело привлекло внимание вышестоящего руководства, потому что оно несколько фантастично?»
Мо Сюаньфэн сказал: «Нет, нет, так быть не может. Такие невероятные вещи нельзя обсуждать. Высшее руководство даже не знает об этом. Думаю, за этим стоит Лю Минчжэнь. Он использует власть вышестоящего руководства, чтобы оказать на нас давление».
Директор Ван нахмурился: «Тогда что же нам делать? Мы вообще не продвинулись, и даже если бы мы хотели ускорить дело, мы бессильны это сделать».
Мо Сюаньфэн сказал: «Немедленно отправьте больше людей на поиски причастных к этому делу».
Режиссер Ван ответил: «Да, да», но про себя выругался: «Черт возьми, нам придется измотать себя до предела только из-за ваших слов».
В больнице Го Чжэнь был бесстрастен. Его сердце было мертво. Его давний друг внезапно обманом забрал у него деньги, лишив возможности выразить свои страдания. Это был невероятно жестокий удар для старика. Теперь он хотел лишь убежать от реальности, умирая.
Директор Ван продолжал бормотать: «Старый Го, у вас наверняка есть номера телефонов, которые нам неизвестны. Свяжитесь со своим сыном прямо сейчас и скажите ему, чтобы он не портил свою репутацию. Если мы предадим это огласке, общество осудит его как знаменитость. Это того не стоит. Вам нужно сотрудничать с нами в расследовании и попытаться раскрыть это дело».
Госпожа Го с тревогой спросила: «Что случилось с моим сыном? Почему их арестовали?»
Директор Ван заявил: «Он напал на полицейского и скрылся, чтобы избежать наказания».
Госпожа Го сказала: «Нет, мой сын храбрый и никогда бы не напал на полицейского».
Директор Ван сказал: «Я тот самый человек, о котором идёт речь. Госпожа Го обвиняет меня во лжи?»
Госпожа Го сказала: «Я не это имела в виду. Мой сын ходил к Лю Минчжэню, как это могло перерасти в нападение на полицейского? Я бы поверила, если бы вы сказали, что он дрался с Лю Минчжэнем».
Директор Ван сказал: «Он нарушил нормальную работу компании, поэтому Лю Минчжэнь, естественно, вызвал полицию. Ваш сын, поддавшись импульсу, совершил тяжкое преступление — нападение на полицейского».
Мать Го Яна подумала, что всё это может быть правдой, и её лицо тут же стало крайне обеспокоенным. Мо Сюаньфэн ничего не упустил из виду. Он шагнул вперёд и ласково сказал: «Тётя, я Мо Сюаньфэн из районного отделения. На самом деле, это дело изначально было всего лишь гражданским иском, но действия вашего сына обострили конфликт. Если он вернётся в прошлое, ещё есть способ всё уладить; в противном случае, мы бессильны помочь».
Госпожа Го стиснула зубы: «Я немедленно свяжусь с Го Яном. Вы должны сдержать свое слово. Вы не можете его арестовать и не должны публиковать его новости».
Мо Сюаньфэн сказал: «Верно. На самом деле, если ваш сын вернется и все четко объяснит, в лучшем случае он получит лишь незначительное административное наказание. Более того, мы гарантируем, что заблокируем доступ к новостным СМИ, и это никак не повлияет на его репутацию».
Госпожа Го начала звонить, а Мо Сюаньфэн спрятался в стороне. Директор Ван напомнил ему: «Директор Мо, что нам делать, если Го Ян и Чжао Цян снова сойдутся? Дайте мне какие-нибудь указания. Я сейчас очень боюсь его видеть».
Мо Сюаньфэн сказал: «Чего ты боишься? Скоро прибудет спецназ. Просто следуй моим сигналам». Конечно, Мо Сюаньфэн не был неподготовлен. Он должен был быть уверен в себе, чтобы рисковать жизнью. Незадолго до поступления в больницу секретарь партийного отдела сообщил ему, что спецназ, посланный вышестоящими лицами, уже в пути, что вселило в Мо Сюаньфэна уверенность.
Когда Го Ян получил звонок от матери, он как раз закончил представлять доказательства преступлений Лю Минчжэня. Дэн Сяофу сказал Чжао Цяну: «Эти доказательства взяточничества достаточны, чтобы посадить этого старика в тюрьму на несколько лет».
Чжао Цян сказал: «Нам понадобится помощь сестры Фу; иначе одних доказательств будет недостаточно».
Дэн Сяофу мило улыбнулся Чжао Цяну: «Я доволен тобой, не так ли? Сейчас я доверяю тебе свою жизнь и состояние».
Чжао Цян усмехнулся: «Как только это будет сделано, вы сможете забрать деньги и переехать в другой город, чтобы продолжить свою жизнь. Не беспокойтесь о том, что местные чиновники будут создавать вам трудности. Что касается Лю Минчжэня и его сына, мы поговорим о них после того, как они выйдут на свободу».
Го Ян положил телефон и сказал: «Чжао Цян, мне позвонила мама и сказала, что состояние моего отца изменилось, и она хочет, чтобы я приехал».
Чжао Цян сказал: «Хорошо, у нас и так достаточно доказательств, давайте вместе посмотрим. Сестра Фу, оставайся в отеле. Они придут искать тебя, когда им понадобится твоя помощь. Я боюсь, что тебе будет одиноко, поэтому я попрошу Девяти Драконов найти тебе пару мужчин, чтобы составить компанию. Хорошо проведи время». По выражению лица Дэн Сяофу Чжао Цян понял, что у неё чрезвычайно высокое либидо.
Выражение лица Дэн Сяофу изменилось: «Ты всё ещё мне не веришь».
Чжао Цян сказала: «Сестра Фу, вы неправильно поняли. Только что Цзювэньлун вернулся и сказал, что Лю Минчжэнь действительно ищет вас в городе Цзянцюань. Подумайте сами, вы думаете, он отпустит вас после того, как вы забрали его вещи? Я просто защищаю вас».
Дэн Сяофу задумалась и поняла, что это действительно так. Лю Минчжэнь должен был обнаружить пропажу документов из сейфа. Если бы он нашел их сейчас, его бы неизбежно избили. Необходимо было найти кого-то, кто бы его защитил, и Девятитатуированный Дракон определенно мог бы его в этом плане защитить. Поэтому она молча согласилась.
На самом деле Чжао Цян слышал от Цзю Вэньлуна сообщение о том, что полиция повсюду ищет его и Го Яна. Однако Чжао Цян не боялся полиции. К тому же, он уже собрал доказательства, так что полиция ничего не могла с ним сделать? Поэтому он чувствовал себя спокойно и сопроводил Го Яна обратно в больницу.
Чжао Цян и Го Ян не садились за руль. Цзю Вэньлун уже послал кого-то спрятать машину Го Яна на складе. Если бы они поехали на ней, их бы точно остановила полиция по дороге. Они взяли такси, остановились перед приемным отделением больницы, а затем пешком направились в стационар.
Го Ян шел быстро, потому что волновался, а Чжао Цян следовал за ним по пятам. Он огляделся и холодно фыркнул. В больнице слонялось слишком много полицейских в штатском. Они думали, что идеально играют свои роли, но на самом деле у них было множество лазеек.
Го Ян распахнул дверь палаты и тут же увидел отца, лежащего на больничной койке и все еще выглядящего вялым. «Мама, как папа?»
Мать Го Яна встала со стула. «Янцзы, что ты наделал? Полиция тебя арестовывает».
Го Ян был ошеломлен. В этот момент дверь палаты, которая только что закрылась за ним, снова распахнулась, и Мо Сюаньфэн и директор Ван вошли под охраной двух полностью вооруженных полицейских.
«Мама, с папой всё в порядке?» — спросил Го Ян.
Мать Го Яна сказала: «Я обманом заставила тебя вернуться; ты не можешь продолжать идти по этому неверному пути».
Мо Сюаньфэн сказал: «Го, я Мо Сюаньфэн из районного управления общественной безопасности. Вы — известный в стране актёр и гордость нашего города Цзянцюань. Но как вы могли совершить такую мелкую ошибку? Нападение на полицейского — это серьёзное преступление. Это станет огромным пятном на вашей будущей жизни. К счастью, вы осознали свою ошибку и сотрудничали с нами, чтобы закрыть дело, так что всё будет хорошо».
Чжао Цян перебил Мо Сюаньфэна: «Го Ян не нападал на полицейского. Это я сделал первый шаг. Не поймите меня неправильно».
Мо Сюаньфэн нахмурился: «Кто ты? Не говори здесь глупостей».
Режиссер Ван с некоторой опаской сказал: «Это Чжао Цян. Это он это сделал».
Мо Сюаньфэн сказал двум спецназовцам, стоявшим позади него: «Удерживайте человека, но никому не причиняйте вреда».
Чжао Цян сказал двум приближавшимся сотрудникам спецназа: «Здесь находятся пациенты, давайте выйдем наружу и решим эту проблему».
Мо Сюаньфэн кивнул двум сотрудникам спецподразделения полиции, а затем сказал Чжао Цяну: «Даже не думай о побеге. Здесь расставлена сеть».
Го Ян с некоторым негодованием взглянул на мать, затем шагнул вперед и преградил путь Чжао Цяну: «Все это началось из-за меня, так что не усложняй жизнь Чжао Цяну, арестовывая меня».
(Спасибо всем, кто вчера поддержал меня месячными абонементами. Сегодня утром я проснулся и обнаружил, что моя запись о месячном абонементе была удалена. Я забыл, что сегодня начало месяца. Спасибо всем за вашу поддержку.)
Том 2 [719] Я хочу сообщить
【719】Я хочу сообщить
Чжао Цян усмехнулся, оттолкнул Го Яна и сказал Мо Сюаньфэну: «Пойдем на улицу; здесь неудобно».
Директор Ван был несколько обеспокоен, но Мо Сюаньфэн чувствовал, что с присутствием спецназа Чжао Цяна, каким бы способным он ни был, что он сможет сделать? Поэтому он небрежно пошёл впереди и первым покинул палату. Двое спецназовцев, один впереди, другой позади, окружили Чжао Цяна и тоже вышли в коридор. Го Ян, находившийся в палате, хотел последовать за ним, но Мо Сюаньфэн схватил его и обнял. «Янцзы, ты не можешь выходить. Твой отец и так в таком состоянии. Если с тобой что-нибудь случится, как будет жить твоя мать?»
Чжао Цян обернулся и ободряюще посмотрел на Го Яна. Го Яну лучше пока не вмешиваться, иначе Чжао Цян не сможет следить за ситуацией. Го Яна обняла мать, и ему ничего не оставалось, как остаться в палате. Он был в смятении. То, что изначально было его личным делом, теперь втянуло в себя Чжао Цяна, в то время как сам он занимался своими делами.
В коридоре Мо Сюаньфэн огляделся. Он привёл в палату только двух бойцов спецназа; ещё двое находились в режиме ожидания в коридоре. В противном случае он бы не согласился решать проблему там, поскольку ситуация была бы для него гораздо выгоднее. Четыре бойца спецназа — это как четыре бойца спецподразделения. Даже если Чжао Цян невероятно искусен, сможет ли он их победить? К тому же, у бойцов спецназа есть оружие.
«Хорошо, наденьте на него наручники и отведите обратно на допрос. Нападение на полицейского — это не пустяк». Мо Сюаньфэн уже собирался легко завершить дело, но забыл о странном пистолете, который ранее использовал начальник Ван.
Четверо сотрудников спецназа окружили Чжао Цяна, один из них держал наручники. Чжао Цян остался невозмутим и спросил: «Мо Сюаньфэн, верно? За что вы отвечаете в филиале?»
Мо Сюаньфэн был ошеломлен. Почему Чжао Цян до сих пор задает эти вопросы? Он небрежно ответил: «Уголовное дело».
Чжао Цян сказал: «Если я сообщу вам о каком-либо деле, вы осмелитесь его взяться?»
В этот момент спецназовцы уже обезвредили Чжао Цяна. Один из них надел на него наручники, и все четверо вздохнули с облегчением. Чжао Цян не сопротивлялся. Вероятно, у него не было никаких особых навыков, он был лишь немного сильнее обычного человека, но в глазах спецназовцев он был ничтожеством.
Мо Сюаньфэн задумался: «На кого ты хочешь донести? Не забывай, что теперь ты разыскиваемый преступник за нападение на полицейского. У тебя нет права со мной торговаться».
Чжао Цян сказал: «Я не признаю нападения на полицейского. Я знаю только, что ваши методы ведения дела неверны. Я хочу сообщить о взяточничестве Лю Минчжэня. Причастные к этому лица могут быть представителями всех уровней руководства города Цзянцюань. Осмелитесь ли вы провести расследование?»
Выражение лица Мо Сюаньфэна изменилось. Он знал, что Лю Минчжэнь очень влиятелен в городе Цзянцюань, и многие руководители оказывают ему поддержку. Он, должно быть, получал от него взятки. Он даже сам косвенно извлекал из них выгоду. Он не ожидал, что доказательства подкупа со стороны Лю Минчжэня просочились в прессу. Что ему делать?
Мо Сюаньфэн сказал: «Упомянутый вами вопрос не входит в мою компетенцию. Если у вас действительно есть доказательства, вы можете обратиться в дисциплинарную комиссию. Однако сейчас вы уже не свободны, поэтому вам следует знать своё место».
«Свобода?» — усмехнулся Чжао Цян. — «Я могу её получить, если захочу, но я не ожидал, что ты, Мо Сюаньфэн, тоже в сговоре с Лю Минчжэнем. Уверен, директор Ван тоже извлёк из тебя много выгоды. Теперь никто из вас не хочет оскорблять Лю Минчжэня. Даже если против него возбуждено бесчисленное количество дел, как его можно наказать? Хе-хе, я никогда не думал, что что-то может произойти средь бела дня. Разве ты не боишься удара молнии за то, что делаешь что-то против своей совести?»
Увидев Чжао Цяна в наручниках, начальник Ван осмелел. Видя, как Чжао Цян открыто бросает вызов директору Мо, начальник Ван, естественно, вмешался и встал на передовую. Он указал на Чжао Цяна и выругался: «Ублюдок, как ты смеешь плохо говорить о директоре Мо! Мы абсолютно беспристрастно ведем это дело и не принимали никаких взяток. Не выдвигай ложных обвинений и не подставляй нас!»
Мо Сюаньфэн не хотел, чтобы Чжао Цян устраивал сцену в больнице. Даже если бы он говорил глупости, это повлияло бы на его репутацию, если бы его услышали другие. Поэтому Мо Сюаньфэн махнул рукой спецназу, чтобы тот увел Чжао Цяна. Он пробормотал: «Ты уже заключенный, зачем тебя еще волнуют чужие дела? Подумай, что с тобой будет. Полицейский, которого ты ранил, признан инвалидом. Ты обречен».
Шеф Ван почувствовал прилив облегчения, словно только что переломил ситуацию в свою пользу. Прежнее беспокойство исчезло, и он, сверкнув глазами на Чжао Цяна, торжествующе фыркнул. Он всегда был высокопоставленной фигурой в этом районе, но Чжао Цян напал на его офицера, полностью подорвав его авторитет. Чжао Цян даже держал в руках пистолет, но чуть не обмочился от страха. Как мог шеф Ван не возмущаться? Теперь, когда рядом был спецназ, все было улажено. Шеф Ван в порыве триумфа пнул Чжао Цяна.
Боялся ли бы Чжао Цян такого ничтожества? Конечно, нет. Изначально он планировал решить этот вопрос мирным путем, но, похоже, в особых условиях страны некоторые вещи действительно невозможно решить мирным путем. В противном случае, рассуждать было бы совершенно неуместно. Это характерная черта начальной стадии социализма. В Китае, феодальной стране с бюрократией, существовавшей тысячи лет, некоторые идеи глубоко укоренились и не подлежат изменению. Особый класс высокопоставлен и могущественн, а простые люди должны страдать и не могут сопротивляться.
Директор Ван нанес удар ногой, думая, что его удар невероятно быстрый и мощный, и что Чжао Цян наверняка будет сбит с ног. Однако он не ожидал, что реакция Чжао Цяна окажется еще быстрее. Вместо того чтобы ударить Чжао Цяна, тот первым остановил его удар. С острой болью в голени директор Ван вскрикнул и упал на землю, схватившись за ногу и воя. Хотя рентген ему не сделали, директор Ван был уверен, что у него сломана кость в ноге, сломанная ударом Чжао Цяна.
Мо Сюаньфэн никак не ожидал, что Чжао Цян сохранит свои способности даже в наручниках. Он на мгновение растерялся. К счастью, четверо спецназовцев быстро среагировали. Двое из них набросились на руки Чжао Цяна слева и справа, а двое других быстро выхватили пистолеты. Если пистолет направлен в голову человека, даже Хуан Цзигуан должен вести себя прилично.
Движением запястья Чжао Цян щёлкнул наручниками. Двое спецназовцев, бросившихся на него, чтобы схватить за руки, одновременно получили удары кулаками Чжао Цяна — левым и правым. Бах! Бах! Оба получили сильный удар, им выбили зубы, и их отбросило в сторону. Поскольку это был коридор, места было мало, и они не смогли остановиться после полёта. Бах! Бах! От удара у обоих спецназовцев закружилась голова, и они с глухим стуком сели на землю. Они были дезориентированы некоторое время, не говоря уже о том, чтобы подняться и снова арестовать людей.