Kapitel 282

Por lo tanto, Lu Xuan no intervendrá activamente para salvar el mundo esta vez. Si se produce alguna injusticia que traspase sus límites, es comprensible que pueda intervenir. Sin embargo, le resulta imposible gastar su energía en salvar una dinastía que no siente como suya en absoluto.

En esta ocasión, el objetivo de Lu Xuan es viajar por el mundo, buscar la inmortalidad y la iluminación, y alcanzar la vida eterna y la libertad.

7017k

------------

Capítulo 345 Ning Caichen

Aunque ya podía volar sobre una espada o usar técnicas de teletransportación como acortar la distancia entre tierras, Lu Xuan jamás malgastaría su poder mágico en viajar a menos que se dieran circunstancias excepcionales. Viajar por el mundo se trata precisamente del acto de viajar. Volar sobre una espada le restaría valor a esa experiencia.

Así que Lu Xuan compró un lujoso carruaje de cuatro ruedas. Tras hacerle algunas modificaciones, lo llenó de buen vino y comida, y luego paseó tranquilamente por su interior.

Posee las habilidades de un Caminante de Espíritus Bestiales, lo que le permite comunicarse fácilmente con animales comunes. No necesita conducir; los caballos obedecerán sus órdenes y pasearán tranquilamente por el camino.

En mi camino, he atravesado innumerables pueblos y aldeas de montaña. He castigado a los malvados y vencido a los demonios. Sin saberlo, me he ganado una reputación.

Como siempre iba acompañado de un zorro blanco, algunos lo llamaban el Inmortal Zorro Blanco. La Serpiente Verde, molesta por esto, abandonó su habitual pereza y comenzó a participar activamente en las actividades. Por ello, algunos también llamaban a Lu Xuan el Inmortal Serpiente Verde.

A Lu Xuan no le importaban esos títulos vacíos. Viajaba por el mundo buscando únicamente una mente clara y abierta. Cuando se encontraba con un problema, simplemente lo resolvía sin esperar nada a cambio. Por supuesto, tampoco toleraba la ingratitud. Simplemente seguía su corazón y no le importaba cómo lo llamaran los demás.

En el desierto desolado, el carruaje de Lu Xuan, impulsado por diversos hechizos mágicos, avanzaba con paso firme. El tiempo no acompañaba; nubes oscuras cubrían el cielo cuando partió. Poco después, comenzó un aguacero torrencial.

Lu Xuan, como era de esperar, no se vio afectado. Al fin y al cabo, su carruaje había sido modificado a un alto coste, y con la protección adicional de varios hechizos, la simple lluvia no podía afectarle en lo más mínimo.

Sin embargo, para algunas personas, esta lluvia fue un desastre.

En el sendero de la montaña, un joven, probablemente un erudito con una cartera, corría frenéticamente. Llovía a cántaros, y ni el parasol que lo cubría ni el paraguas de papel aceitado con veinte agujeros podían protegerlo.

Empapado hasta los huesos, el erudito corrió hacia adelante, cubriéndose la cabeza, cuando de repente chocó contra un obstáculo. Al alzar la vista, vio que se había estrellado contra un magnífico carruaje.

Antes de que pudiera disculparse, la ventanilla del carruaje se abrió de golpe. Pero en lugar de una persona, apareció la cabeza de un zorro. El erudito se aterrorizó, pensando que se había topado con un espíritu de la montaña o un monstruo. Gritó y cayó hacia atrás, hundiéndose de cabeza en el agua turbia.

En ese preciso instante, una mano abrió la cabeza del zorro, dejando al descubierto al erudito que se encontraba afuera.

"Lo siento, mi mascota te asustó. Nos encontramos afuera, sube y refúgiate de la lluvia."

El erudito se secó los ojos empañados por la lluvia. Finalmente comprendió que la otra persona no era un espíritu de la montaña ni un monstruo, sino un joven caballero. Solo que un hermoso y delicado zorro blanco estaba posado sobre su hombro.

El erudito se quedó algo perplejo al encontrar un carruaje en medio de la nada. Sin embargo, llovía a cántaros. Sin tiempo para pensarlo más, agradeció al carruaje y subió a bordo.

Al entrar en el carruaje, el erudito quedó atónito. El interior era sencillamente lujoso. Incluso el suelo estaba cubierto de espesa piel. Las paredes circundantes estaban intrincadamente talladas y adornadas con brillantes piedras preciosas.

Por alguna razón, al erudito le pareció que el carruaje era demasiado espacioso. Era como estar en una habitación de verdad. Incluso había espadas exquisitamente elaboradas colgadas en las paredes. El erudito no sabía artes marciales, pero aun así podía percibir un aura tenue y amenazante que emanaba de aquellas espadas aparentemente delicadas. Probablemente eran algo más que simples adornos.

El erudito vaciló, sin saber si sentarse. Estaba completamente empapado. La suave y lujosa piel bajo él le hacía sentir algo inferior, pues temía manchar los costosos cojines.

Hermano, no hay necesidad de tanta formalidad. Estas cosas son solo posesiones externas. Veo que llevas una caja de libros, así que debes ser un erudito. Como erudito, tu principal objetivo debe ser el conocimiento que has adquirido. Si te dejas atar por estas cosas externas, ¿no sería una pérdida de tiempo leer los clásicos?

El erudito se quedó allí estupefacto, sintiendo que lo que decía el otro tenía sentido, pero algo no cuadraba. No podía refutarlo, pues era sabiduría innegable de los sabios. Así que se disculpó, dejó la bolsa que llevaba a la espalda y se sentó en el cojín.

Luego, rebuscó rápidamente en su caja de libros y vio que varios estaban mojados, pero no demasiado, así que no le preocupó. Tras soltar un largo suspiro de alivio, juntó las manos en señal de saludo a Lu Xuan.

"Gracias por tu ayuda, hermano. Todos estos libros eran prestados. Si se hubieran estropeado con el agua, no habría podido enseñarles. Este libro de contabilidad también es fundamental para este viaje, y es absolutamente esencial que no se pierda."

"Jaja. Hermano, estás empapado hasta los huesos y te ves bastante desaliñado. Pero después de acomodarte, no te preocupaste por ti mismo en absoluto, solo te concentraste en los libros de tu caja. Esa es la actitud de un verdadero erudito. Pero para leer, necesitas un cuerpo sano, así que cámbiate de ropa primero."

Mientras hablaba, extendió la mano y descolgó la larga túnica que colgaba a un lado, entregándosela al erudito.

El erudito inicialmente quiso negarse, pero estar empapado hasta los huesos era insoportable. Tras pensarlo un poco, aceptó la túnica larga y se cambió la ropa mojada.

Tras arreglarse la ropa, el erudito se puso de pie solemnemente.

"Me llamo Ning Caichen. Gracias por tu ayuda, hermano. Siempre recordaré tu gran amabilidad."

"Solo te ayudé a evitar una tormenta. No hay necesidad de tomárselo a pecho."

“Puede que para usted no sea gran cosa, pero para mí es muy importante. Le ruego que acepte mi reverencia.”

Lu Xuan no se levantó y aceptó la reverencia con calma. Después, Ning Caichen pareció tener hambre, sacó algo de su bolsa y se lo llevó a la boca.

Lu Xuan escuchó claramente un crujido. Luego vio la expresión de dolor de Ning Caichen. La comida que se había llevado a la boca no se movió en absoluto. En cambio, Ning Caichen se tapó la boca y gimió.

"Jeje, hermano Ning, ¿por qué tanta formalidad? Tengo cebollino aquí." Mientras hablaba, Lu Xuan abrió una caja de comida que estaba a su lado, la cual contenía varios acompañamientos delicados y una jarra de vino.

"Hermano Ning, te ha pillado la lluvia. Tómate algo para entrar en calor."

Ning Caichen, ah, es uno de los protagonistas masculinos más fuertes de la historia del cine. No fue hasta que reveló su identidad como Ning Caichen que Lu Xuan finalmente se dio cuenta de que había entrado en el mundo de *Historias extrañas de un estudio chino*. No es de extrañar que hubiera fantasmas y monstruos por todas partes.

Los dos comieron y charlaron en el vagón.

"Hermano Lu, ¿adónde te diriges?"

No tengo ningún objetivo en particular. Mi familia tiene algunos bienes, y después de estar encerrado en casa tanto tiempo, tengo muchas ganas de descansar, así que he salido a pasear a mi antojo, lo cual supongo que es una forma de viajar por el mundo. Hermano Ning, ¿y tú? ¿Tienes algún destino en mente?

Los ojos de Ning Caichen brillaban de envidia. Era como si una persona moderna viera a un rico heredero de segunda generación conduciendo un coche de lujo en un viaje por carretera con una chica. Les preguntas adónde van y te responden: "Podemos ir a donde queramos...".

Sin embargo, es bondadoso y no sentiría celos.

Voy al condado de Guobei a cobrar una vieja deuda. Es una deuda antigua. El cliente me prometió que si la cobro, me dará el 20%. Con eso, junto con algunos ahorros, me alcanzará para cubrir mis gastos de viaje a la capital para el examen imperial.

Lu Xuan observaba en silencio a Ning Caichen. Este erudito había logrado caminar desde la prefectura de Jinhua hasta el condado de Guobei sin sufrir ninguna emboscada. Sin duda, era un hombre de gran fortuna.

En la historia original, sin embargo, su libro de contabilidad quedó arruinado por la lluvia. No se veía nada, así que no pudo cobrar las deudas. Esta vez, llovió menos. El libro de contabilidad no se manchó, pero Lu Xuan no pudo evitar preocuparse por él. Sin el libro de contabilidad, el jefe, naturalmente, dejaría de pagar la deuda; con el libro de contabilidad…

7017k

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194 Kapitel 195 Kapitel 196 Kapitel 197 Kapitel 198 Kapitel 199 Kapitel 200 Kapitel 201 Kapitel 202 Kapitel 203 Kapitel 204 Kapitel 205 Kapitel 206 Kapitel 207 Kapitel 208 Kapitel 209 Kapitel 210 Kapitel 211 Kapitel 212 Kapitel 213 Kapitel 214 Kapitel 215 Kapitel 216 Kapitel 217 Kapitel 218 Kapitel 219 Kapitel 220 Kapitel 221 Kapitel 222 Kapitel 223 Kapitel 224 Kapitel 225 Kapitel 226 Kapitel 227 Kapitel 228 Kapitel 229 Kapitel 230 Kapitel 231 Kapitel 232 Kapitel 233 Kapitel 234 Kapitel 235 Kapitel 236 Kapitel 237 Kapitel 238 Kapitel 239 Kapitel 240 Kapitel 241 Kapitel 242 Kapitel 243 Kapitel 244 Kapitel 245 Kapitel 246 Kapitel 247 Kapitel 248 Kapitel 249 Kapitel 250 Kapitel 251 Kapitel 252 Kapitel 253 Kapitel 254 Kapitel 255 Kapitel 256 Kapitel 257 Kapitel 258 Kapitel 259 Kapitel 260 Kapitel 261 Kapitel 262 Kapitel 263 Kapitel 264 Kapitel 265 Kapitel 266 Kapitel 267 Kapitel 268 Kapitel 269 Kapitel 270 Kapitel 271 Kapitel 272 Kapitel 273 Kapitel 274 Kapitel 275 Kapitel 276 Kapitel 277 Kapitel 278 Kapitel 279 Kapitel 280 Kapitel 281 Kapitel 282 Kapitel 283 Kapitel 284 Kapitel 285 Kapitel 286 Kapitel 287 Kapitel 288 Kapitel 289 Kapitel 290 Kapitel 291 Kapitel 292 Kapitel 293 Kapitel 294 Kapitel 295 Kapitel 296 Kapitel 297 Kapitel 298 Kapitel 299 Kapitel 300 Kapitel 301 Kapitel 302 Kapitel 303 Kapitel 304 Kapitel 305 Kapitel 306 Kapitel 307 Kapitel 308 Kapitel 309 Kapitel 310 Kapitel 311 Kapitel 312 Kapitel 313 Kapitel 314 Kapitel 315 Kapitel 316 Kapitel 317 Kapitel 318 Kapitel 319 Kapitel 320 Kapitel 321 Kapitel 322 Kapitel 323 Kapitel 324 Kapitel 325 Kapitel 326 Kapitel 327 Kapitel 328 Kapitel 329 Kapitel 330 Kapitel 331 Kapitel 332 Kapitel 333 Kapitel 334 Kapitel 335 Kapitel 336 Kapitel 337 Kapitel 338 Kapitel 339 Kapitel 340 Kapitel 341 Kapitel 342 Kapitel 343 Kapitel 344 Kapitel 345 Kapitel 346 Kapitel 347 Kapitel 348 Kapitel 349 Kapitel 350 Kapitel 351 Kapitel 352 Kapitel 353 Kapitel 354 Kapitel 355 Kapitel 356 Kapitel 357 Kapitel 358 Kapitel 359 Kapitel 360 Kapitel 361 Kapitel 362 Kapitel 363 Kapitel 364 Kapitel 365 Kapitel 366 Kapitel 367 Kapitel 368 Kapitel 369 Kapitel 370 Kapitel 371 Kapitel 372 Kapitel 373 Kapitel 374 Kapitel 375 Kapitel 376 Kapitel 377 Kapitel 378 Kapitel 379 Kapitel 380 Kapitel 381 Kapitel 382 Kapitel 383 Kapitel 384 Kapitel 385 Kapitel 386 Kapitel 387 Kapitel 388 Kapitel 389 Kapitel 390 Kapitel 391 Kapitel 392 Kapitel 393 Kapitel 394 Kapitel 395 Kapitel 396 Kapitel 397 Kapitel 398 Kapitel 399 Kapitel 400 Kapitel 401 Kapitel 402 Kapitel 403 Kapitel 404 Kapitel 405 Kapitel 406 Kapitel 407 Kapitel 408 Kapitel 409 Kapitel 410 Kapitel 411 Kapitel 412 Kapitel 413 Kapitel 414 Kapitel 415 Kapitel 416 Kapitel 417 Kapitel 418 Kapitel 419 Kapitel 420 Kapitel 421 Kapitel 422 Kapitel 423 Kapitel 424 Kapitel 425 Kapitel 426 Kapitel 427 Kapitel 428 Kapitel 429 Kapitel 430 Kapitel 431 Kapitel 432 Kapitel 433 Kapitel 434 Kapitel 435 Kapitel 436 Kapitel 437 Kapitel 438 Kapitel 439 Kapitel 440 Kapitel 441 Kapitel 442 Kapitel 443 Kapitel 444 Kapitel 445 Kapitel 446 Kapitel 447 Kapitel 448 Kapitel 449 Kapitel 450 Kapitel 451 Kapitel 452 Kapitel 453 Kapitel 454 Kapitel 455 Kapitel 456 Kapitel 457 Kapitel 458 Kapitel 459 Kapitel 460 Kapitel 461 Kapitel 462 Kapitel 463 Kapitel 464 Kapitel 465 Kapitel 466 Kapitel 467 Kapitel 468 Kapitel 469 Kapitel 470 Kapitel 471 Kapitel 472 Kapitel 473 Kapitel 474 Kapitel 475 Kapitel 476 Kapitel 477 Kapitel 478 Kapitel 479 Kapitel 480 Kapitel 481 Kapitel 482 Kapitel 483 Kapitel 484 Kapitel 485 Kapitel 486 Kapitel 487 Kapitel 488 Kapitel 489 Kapitel 490 Kapitel 491 Kapitel 492 Kapitel 493 Kapitel 494 Kapitel 495 Kapitel 496 Kapitel 497 Kapitel 498 Kapitel 499 Kapitel 500 Kapitel 501 Kapitel 502 Kapitel 503 Kapitel 504 Kapitel 505 Kapitel 506 Kapitel 507 Kapitel 508 Kapitel 509 Kapitel 510 Kapitel 511 Kapitel 512 Kapitel 513 Kapitel 514 Kapitel 515 Kapitel 516 Kapitel 517 Kapitel 518 Kapitel 519 Kapitel 520 Kapitel 521 Kapitel 522 Kapitel 523 Kapitel 524 Kapitel 525 Kapitel 526 Kapitel 527 Kapitel 528 Kapitel 529 Kapitel 530 Kapitel 531 Kapitel 532 Kapitel 533 Kapitel 534 Kapitel 535 Kapitel 536 Kapitel 537 Kapitel 538 Kapitel 539 Kapitel 540 Kapitel 541 Kapitel 542 Kapitel 543 Kapitel 544 Kapitel 545 Kapitel 546 Kapitel 547 Kapitel 548 Kapitel 549 Kapitel 550 Kapitel 551 Kapitel 552 Kapitel 553 Kapitel 554 Kapitel 555 Kapitel 556 Kapitel 557 Kapitel 558 Kapitel 559 Kapitel 560 Kapitel 561 Kapitel 562 Kapitel 563 Kapitel 564 Kapitel 565 Kapitel 566 Kapitel 567 Kapitel 568 Kapitel 569 Kapitel 570 Kapitel 571 Kapitel 572 Kapitel 573 Kapitel 574 Kapitel 575 Kapitel 576 Kapitel 577 Kapitel 578 Kapitel 579 Kapitel 580 Kapitel 581 Kapitel 582 Kapitel 583 Kapitel 584 Kapitel 585 Kapitel 586 Kapitel 587 Kapitel 588 Kapitel 589 Kapitel 590 Kapitel 591 Kapitel 592 Kapitel 593 Kapitel 594 Kapitel 595 Kapitel 596 Kapitel 597 Kapitel 598 Kapitel 599 Kapitel 600 Kapitel 601 Kapitel 602 Kapitel 603 Kapitel 604 Kapitel 605 Kapitel 606 Kapitel 607 Kapitel 608 Kapitel 609 Kapitel 610 Kapitel 611 Kapitel 612 Kapitel 613 Kapitel 614 Kapitel 615 Kapitel 616 Kapitel 617 Kapitel 618 Kapitel 619 Kapitel 620 Kapitel 621 Kapitel 622 Kapitel 623 Kapitel 624 Kapitel 625 Kapitel 626 Kapitel 627 Kapitel 628 Kapitel 629 Kapitel 630 Kapitel 631 Kapitel 632 Kapitel 633 Kapitel 634 Kapitel 635 Kapitel 636 Kapitel 637 Kapitel 638 Kapitel 639 Kapitel 640 Kapitel 641 Kapitel 642 Kapitel 643 Kapitel 644 Kapitel 645 Kapitel 646 Kapitel 647 Kapitel 648 Kapitel 649 Kapitel 650 Kapitel 651 Kapitel 652 Kapitel 653 Kapitel 654 Kapitel 655 Kapitel 656 Kapitel 657 Kapitel 658 Kapitel 659 Kapitel 660 Kapitel 661 Kapitel 662 Kapitel 663 Kapitel 664 Kapitel 665 Kapitel 666 Kapitel 667 Kapitel 668 Kapitel 669 Kapitel 670 Kapitel 671 Kapitel 672 Kapitel 673 Kapitel 674 Kapitel 675 Kapitel 676 Kapitel 677 Kapitel 678 Kapitel 679 Kapitel 680 Kapitel 681 Kapitel 682 Kapitel 683 Kapitel 684 Kapitel 685 Kapitel 686 Kapitel 687 Kapitel 688 Kapitel 689 Kapitel 690 Kapitel 691 Kapitel 692 Kapitel 693 Kapitel 694 Kapitel 695 Kapitel 696 Kapitel 697 Kapitel 698 Kapitel 699 Kapitel 700 Kapitel 701 Kapitel 702 Kapitel 703 Kapitel 704 Kapitel 705 Kapitel 706 Kapitel 707 Kapitel 708 Kapitel 709 Kapitel 710 Kapitel 711 Kapitel 712 Kapitel 713 Kapitel 714 Kapitel 715 Kapitel 716 Kapitel 717 Kapitel 718 Kapitel 719 Kapitel 720 Kapitel 721 Kapitel 722 Kapitel 723 Kapitel 724 Kapitel 725 Kapitel 726 Kapitel 727 Kapitel 728 Kapitel 729 Kapitel 730 Kapitel 731 Kapitel 732 Kapitel 733 Kapitel 734 Kapitel 735 Kapitel 736 Kapitel 737 Kapitel 738 Kapitel 739 Kapitel 740 Kapitel 741 Kapitel 742 Kapitel 743 Kapitel 744 Kapitel 745 Kapitel 746 Kapitel 747 Kapitel 748 Kapitel 749 Kapitel 750 Kapitel 751 Kapitel 752 Kapitel 753 Kapitel 754 Kapitel 755 Kapitel 756 Kapitel 757 Kapitel 758 Kapitel 759 Kapitel 760 Kapitel 761 Kapitel 762 Kapitel 763 Kapitel 764 Kapitel 765 Kapitel 766 Kapitel 767 Kapitel 768 Kapitel 769 Kapitel 770 Kapitel 771 Kapitel 772 Kapitel 773 Kapitel 774 Kapitel 775 Kapitel 776 Kapitel 777 Kapitel 778 Kapitel 779 Kapitel 780 Kapitel 781 Kapitel 782 Kapitel 783 Kapitel 784 Kapitel 785 Kapitel 786