*Щелчок* Длинноволосый мужчина отсоединил кабель передачи данных от внешнего жесткого диска и сказал: «Ладно, всё скопировано и вставлено. Но, чувак, корпус твоего компьютера не очень красивый, а он всё равно воспроизводит видео такого высокого разрешения. Я тобой восхищаюсь. Ты, должно быть, сам его сделал, ты мастер! Ты скрытый талант».
Чжао Цян неловко усмехнулся. На самом деле, у него тоже были вопросы, на которые он не мог найти ответа. Жесткий диск ноутбука был всего 6 ГБ, но файлы, скопированные другой стороной, занимали как минимум десятки гигабайт. Как такое могло произойти? Может быть, Сяо Вэй уже модифицировала жесткий диск? Ему придется спросить ее, когда никого не будет рядом.
После завершения сделки обе стороны расслабились. Ху Сяоцзян посмотрел на часы и сказал Чжао Цяну: «А может, перекусим на ночь?»
Чжао Цян почесал живот и понял, что действительно немного проголодался, а время закрытия уже давно прошло, поэтому он сказал: «Хорошо, я закрою магазин».
Перезапустив систему видеонаблюдения и выключив весь свет в магазине, Чжао Цян перекинул ноутбук через плечо, запер магазин и последовал за Ху Сяоцзяном на расположенный неподалеку ночной рынок. В конце сентября было довольно прохладно, и они выбрали для отдыха придорожную лавку с барбекю.
Ху Сяоцзян сказал Чжао Цяну: «Эти трое — мои друзья. Тот, у кого длинные волосы, — Тун Сяоган, тот, у кого короткие, — Чжан Чжиян, последний — Шань Сянфэй, а третий, Гун Дунъян, сидит дома. Ты мне очень помог в этот раз, без сомнения. С этого момента мы друзья».
Чжао Цян не стал портить сделку по двум причинам: во-первых, он боялся затянуть транзакцию и сорвать её; во-вторых, он хотел познакомиться с Ху Сяоцзяном, надеясь в будущем привлечь клиента в свою ремонтную мастерскую. Пяти компьютеров было достаточно для небольшого бизнеса, а чистка и переустановка системы раз в год могли приносить значительную прибыль. Теперь казалось, что он достиг своей цели.
Тонг Сяоган спросил: «Господин Чжао, этот компьютерный магазин ваш?»
Чжао Цян покачал головой: «Нет, просто зовите меня Чжао Цян. Я всё ещё ученик».
Чжан Чжиян сказал: «Если ученик так хорош, каким он станет в будущем?»
Чжао Цян сказал: «Что в этом такого особенного? Я просто случайно встретил нескольких друзей, и они согласились мне помочь. К тому же, это потому, что вы мне доверяете. Иначе я бы не заработал эти деньги. Хе-хе, я угощу вас ужином сегодня вечером». Чжао Цян немного смутился, что заработал у них деньги, поэтому угощение ужином было для него способом отблагодарить их.
Ху Сяоцзян взглянул на своего спутника и сказал: «Чжао Цян, поскольку мы все честные люди, я буду откровенен. Ты действительно помог нам в этот раз, и твои 10 000 юаней были самой низкой ценой, которую мы могли предложить. В итоге львиную долю мы все равно получили, поэтому мы должны угостить тебя этим ужином. Мы просто поужинаем, а потом как следует пригласим тебя в дорогой отель».
«Ах», — Чжао Цян потерял дар речи. Десять тысяч юаней — это лишь малая часть той цены, которую запросили в креативной студии. Он считал себя проницательным бизнесменом, но, похоже, на этот раз он потерял деньги. Ему еще многому предстояло научиться в бизнесе. На самом деле, это произошло главным образом потому, что Чжао Цян не понимал рынок, поэтому его нельзя было винить.
Тонг Сяоган сказал: «Толстяк Ху, как мы можем пригласить его только один раз? В будущем нам следует чаще приглашать Чжао Цяна. Лучше всего было бы пригласить и всех его друзей из интернета. Мы все работаем в сфере создания спецэффектов и анимации, так что уверены, что сможем поладить».
Чжао Цян прекрасно знал, что задумал Тонг Сяоган. Он хотел купить анимацию напрямую у так называемой «закулисной команды» Чжао Цяна, но как мог Чжао Цян позволить ему это сделать? Поэтому он сказал: «Эти люди не покажутся. Как только они узнают, что я раскрыл их местонахождение, они, вероятно, немедленно прекратят со мной всякое общение, и тогда мы все разойдёмся».
Тонг Сяоган сказал: «Понятно. Похоже, нам не суждено познакомиться. Но с Чжао Цяном здесь то же самое, вы все согласны?»
В этот момент подали шашлыки и разливное пиво. Ху Сяоцзян поднял бокал и сказал: «Чжао Цян, выпьем за успех нашего первого сотрудничества!»
(У меня сегодня были дела, и я вернулась поздно. Приношу извинения за длинное обновление. И ещё, добрые люди, пожалуйста, проголосуйте за эту главу.)
Том 1 [019] Перестройка
Поскольку Чжао Цян был занят модификацией электронных часов, он не осмеливался выпить слишком много. Ночной перекус длился меньше часа. Хотя это было недолго, Ху Сяоцзян и остальные трое стали для Чжао Цяна как братья. Оказалось, что все они — выпускники технических училищ, которые создали свою студию, потому что любили компьютеры и немного разбирались в анимации. Исходя из предыдущей сделки и этого ужина, они, естественно, не забудут Чжао Цяна, если в будущем у них возникнет необходимость в ремонте.
Учитывая, что автобусов в это время не будет, Чжао Цян великодушно поймал такси, чтобы вернуться в школу. Выйдя из машины, он отдал красные купюры, и, выпрямив спину и выпятив грудь, почувствовал невероятную гордость. Как же хорошо быть богатым! Конечно, ему еще нужно было разменяться. Чжао Цян вошел в общежитие с высоко поднятой головой. Сегодня была суббота, и общежитие закрывалось только в 11:30.
Дверь в общежитие была заперта, поэтому Чжао Цян достал ключ и открыл её. Внутри было кромешная тьма. Он схватил выключатель света и включил его. В университете Дунхай электричество не отключали ни в пятницу, ни в субботу вечером. Кровати были пусты; похоже, эти ребята наконец-то заскучали и отправились спать всю ночь. Это облегчило Чжао Цяну задачу переоборудовать комнату. Он запер дверь, открыл ноутбук и вытащил старый черный ящик из-под кровати.
Сяо Вэй узнал его с первого взгляда. «Да, это оно! Мне потребовалось немало усилий, чтобы успешно его модифицировать тогда!»
Чжао Цян спросил: «Что случилось? Ты что-нибудь вспомнил?» Чжао Цян всегда очень интересовался прошлым Сяо Вэя.
Сяо Вэй покачала головой: «Я помню только это. Других воспоминаний у меня нет. В конце концов, слишком много информации о моем прошлом было потеряно. Может быть, я смогу что-то вспомнить, используя оставшиеся данные на этой плате. Давайте начнем модифицировать ее прямо сейчас».
Чжао Цян уже собирался наблюдать за процессом ремонта, когда снял свои электронные часы, положил их перед ноутбуком и сказал: «Хорошо, что мне нужно сделать?»
Сяо Вэй сказал: «Положи на стол и чёрный ящик, а брату останется только ждать успеха».
Чжао Цян с силой поднял черный ящик и поставил его на компьютерный стол, при этом стол заскрипел, когда он его опустил; ящик был слишком тяжелым.
На экране начали отображаться данные, которые Чжао Цян не мог понять. Он мог только спросить: «Сяо Вэй, ты что, модифицировал этот ноутбук? Иначе как получилось, что сегодня скопировались десятки гигабайт данных? Я помню, что жесткий диск всего 6 ГБ».
Сяо Вэй рассмеялся и сказал: «Конечно, это мой дом. Поскольку эти компоненты находятся в тесном контакте с моим чипом, я могу постепенно модифицировать их, когда включаю компьютер и выхожу в интернет. Эти процессы не видны невооруженным глазом, поэтому я тебе не сказал, брат. Но сегодняшняя модификация другая. Это моя первая попытка внешней модификации, поэтому, брат, пожалуйста, смотри внимательно».
Свет в комнате внезапно погас, и тут Чжао Цян услышал, как кто-то в соседнем общежитии крикнул: «Черт возьми, мой компьютер перезагрузился! Кто здесь использует мощные электроприборы в общежитии!» В этот момент напряжение было крайне недостаточным, и большинство компьютеров не справлялись с нагрузкой и перезагружались.
Перед глазами Чжао Цяна поднялось облако белого тумана. Сначала он подумал, что ему мерещится из-за алкоголя, поэтому быстро потёр глаза. Несомненно, это было облако тумана. Это облако тумана окутало чёрный ящик рядом с ноутбуком, а затем отделилось небольшим облаком, окутав обычные цифровые часы Чжао Цяна. Часы медленно поднялись в воздух вместе с туманом, и Чжао Цяну захотелось дотронуться до них.
Сяо Вэй внезапно заговорил, чтобы предупредить: «Брат, будь осторожен! Эти туманы — энергетические скопления; твой организм с ними не справится!»
Чжао Цян поспешно убрал руку и послушно сел сбоку. Электронные часы внезапно начали вращаться в пустоте, и вращение становилось все быстрее и быстрее, пока Чжао Цян не перестал различать их очертания. В этот момент он заметил черный ящик в другом облаке тумана. Кусок истерзанной внешней оболочки постепенно разложился и попал в быстро вращающееся облако тумана электронных часов, соединяя два облака тумана белым туманом.
После того, как внешняя оболочка чёрного железного ящика была разобрана и перевезена, два сломанных цельных блока также разобрались и исчезли. Затем туман с чёрного ящика перенёсся на электронные часы, заставив их вращаться быстрее. Чжао Цян почувствовал лёгкое головокружение и мог только отвести взгляд. Примерно через пять минут раздался щелчок. Чжао Цян оглянулся и увидел, что туман исчез. Его электронные часы всё ещё лежали на столе, но казались немного великоватыми.
Бах-бах-бах, кто-то постучал в дверь. Чжао Цян поспешно запихнул оставшуюся черную коробку обратно под кровать, затем схватил электронные часы, надел их на запястье и сделал скрытый жест рукой, показывая Сяо Вэю на экране, чтобы тот открыл дверь.
За дверью стояли два сотрудника службы безопасности школы. Заглянув в общежитие, они сказали: «Извините, студенты, мы подозреваем, что в вашем общежитии находятся мощные электроприборы. Пожалуйста, сотрудничайте с нами при проверке».
Чжао Цян понял, что напряжение было очень низким, что, должно быть, произошло из-за того, что Сяо Вэй потратил много энергии во время модификации. И теперь яркость лампочки не восстановилась, а это значит, что Сяо Вэй продолжает модифицировать своё беспроводное устройство. Чёрт, кто-то заметил, и секрет вот-вот раскроется!
Хотя Чжао Цян и боялся, он сделал вид, что ему все равно, и сказал: «Мощная техника? А ноутбук считается? Можете зайти и осмотреть».
Двое офицеров сразу заметили ноутбук на столе. Однако, поскольку в других общежитиях работали ещё четыре или пять ноутбуков, они не обратили на него внимания. Они просто обыскали пространство под столом и кроватью, даже вытащив спрятанный Чжао Цяном чёрный ящик. Но к чёрному ящику они отнеслись совершенно равнодушно. Увидев, что это всего лишь повреждённый электронный блок, они запихнули его обратно.
После тщательного осмотра двое офицеров обменялись взглядами и сказали: «Что происходит? Показатель ясно демонстрирует, что текущие потери в этом общежитии слишком велики».
Чжао Цян нервно сказал: «Наверняка где-то утечка тока. Надеюсь, это не сожжет мой компьютер».
Один из офицеров взглянул на ноутбук Чжао Цяна и сказал: «Ну и что, если твой паршивый компьютер сгорит? Ладно, извини, что беспокою тебя, однокурсник. Это вряд ли связано с тем, что ты делаешь в общежитии. Скорее всего, это просто старая проводка. Мы сейчас спустимся вниз и отключим электричество, чтобы вызвать электрика и починить. Тебе лучше отдохнуть».
После того, как двое охранников ушли, Чжао Цян быстро запер дверь и, обернувшись, крикнул Сяо Вэй: «Эй, девочка, почему так много заряда батареи!»
Сяо Вэй снова появился на рабочем столе, на заднем плане по-прежнему отображалось чёрное окно командной строки DOS, внутри которого мелькали данные. «Брат, я же тебе напоминал, что это только потому, что я использовал энергию, накопленную в чипе, чтобы пополнить его запасы, иначе электроэнергии в этом здании не хватило бы для проведения ремонта. К счастью, я завершил модификацию адаптера питания, иначе такой большой ток давно бы его сжёг».
Чжао Цян потерял дар речи. Ему ни в коем случае не следовало так легко соглашаться на просьбу Сяо Вэя о «реформе». К счастью, двое сотрудников службы безопасности ничего не заметили, иначе личность Сяо Вэя оказалась бы под угрозой.
«Сколько ещё ждать? Двое сотрудников службы безопасности, которые только что проверяли, пошли отключить электричество», — напомнил Чжао Цян Сяо Вэю.
Сяо Вэй сказал: «Ещё минутку, ещё минутку. Я уже модифицировал беспроводную сетевую карту и сейчас занимаюсь модификацией Bluetooth-устройства». Поскольку модификация проводилась внутри «тела» Сяо Вэя, Чжао Цян не увидел белого тумана, как раньше. Возможно, это произошло из-за слишком короткого времени модификации, поэтому потребление энергии было таким большим. Если бы модификация проводилась медленно, как раньше, изменение яркости лампочки, вероятно, было бы незаметным.
Щелк! Свет погас. Сердце Чжао Цяна сжалось. Он боялся, что внезапное отключение электричества может привести к сбоям в работе какой-либо части Сяо Вэй. Он действительно не знал, как будет жить, если потеряет Сяо Вэй.
К счастью, экран всё ещё горел, но прокрутка чёрного окна DOS прекратилась. Чжао Цян осторожно позвал: «Сяо Вэй, Сяо Вэй? Ты в порядке? Отключилось электричество, ты в порядке?»
*Щелчок*, чёрное окно командной строки исчезло, и прекрасный белый кот снова заполнил весь экран. Его шерсть стала ещё белее, а мордочка — ещё красивее и милее. «Брат, момент выбран идеально. Превращение прошло успешно».
Из-за отключения электроэнергии и полной темноты Чжао Цян указал на экран и сказал: «В моем ноутбуке явно нет батареи, так почему же он все еще работает?»
Сяо Вэй, слегка наклонив голову, улыбнулась: «Конечно, это энергия, которую я накопила в чипе. Она гораздо эффективнее, чем батареи твоего ноутбука. Хотя я не помню своего прошлого, многие функции начали восстанавливаться. Брат, я смогу помочь тебе во многом в будущем».
Использование микросхем для хранения электрической энергии — это поистине удивительно! Чжао Цян был так взволнован, что чуть не подпрыгнул от радости. Он решил, что правительство должно хотя бы наградить его премией Spark Program Science and Technology Award за эту технологию. Конечно, Чжао Цян не будет участвовать в отборе; это раскроет существование Сяо Вэя. Он решил, что ему лучше в ближайшие несколько дней раздобыть подходящую батарею, чтобы всё выглядело хорошо, иначе будет слишком странно, что ноутбук Чжао Цяна будет работать без батареи, пока у всех остальных отключают электричество.
«Сяо Вэй, твой брат так счастлив!» Чжао Цян обнял экран и дважды поцеловал его, отчего котенок застенчиво отшатнулся, и все его лицо покраснело от смущения. Однако Чжао Цяну было все равно, он снял цифровые часы с запястья и сказал: «Быстро попробуй это, посмотри, работает ли. От этого зависит, сдам ли я экзамен».
Внезапно экран цифровых часов в руке Чжао Цяна волшебным образом раскрасился, на нем отобразилась миниатюрная белая кошка. «Мяу», — раздалось кошачье мяуканье из миниатюрного динамика часов, после чего Сяо Вэй на экране часов сказал: «Брат, скажи что-нибудь часам, и я проверю чувствительность микрофона».
«Здравствуйте, здравствуйте», — дважды окликнул Чжао Цян.
«Хорошо, я вышлю вам данные. Обратите внимание, какой шрифт наиболее удобен для чтения».
Цветной экран цифровых часов потускнел, и на нём медленно мелькали строки текста. Чжао Цян выбрал шрифт, который посчитал наименее громоздким и наиболее разборчивым. Затем Сяо Вэй поручил ему с помощью цифровых часов отсканировать упражнения в рабочей тетради, используя свет от экрана ноутбука. Отсканированные изображения передавались по Bluetooth на ноутбук для анализа, и, наконец, ответы отправлялись обратно на экран цифровых часов. Эксперимент прошёл успешно на первом этапе, и Чжао Цян обрадовался! Чёрт, наконец-то мне не нужно беспокоиться об экзаменах!
Том 1 [020] Пари
Проснувшись, Чжао Цян почувствовал себя отдохнувшим. Он дотронулся до толстой пачки денег под подушкой и был вне себя от радости. Наличие денег приносило такое чувство уверенности! Хотя он и понес некоторые убытки из-за ошибки в ценообразовании, Чжао Цян знал о последствиях жадности и был доволен тем, что заработал.
Встав, почистив зубы и умывшись, Чжао Цян отправился в банк и положил девять тысяч юаней. Остальные карманные деньги ему не понадобились, так как на данный момент у него не было недостатка в наличных. Чжао Цян не планировал сегодня идти в компьютерный центр «Хоум Инн». Он собирался отсканировать все учебники в свой блокнот, чтобы Сяо Вэй помог ему списать. В противном случае, если он провалится из-за отсутствия нужной информации в интернете, кому он будет жаловаться?
Тук-тук-тук. Кто-то стучал в дверь. Чжао Цян сидел за столом, увлеченно перелистывая страницы книги для Сяо Вэй. Он небрежно спросил: «Кто там?»
«Меня зовут Сюй Сяоя». Это был женский голос.
Чжао Цян вздрогнула, быстро закрыла экран ноутбука и побежала открывать дверь. Это действительно была староста класса. Сегодня на ней было платье с V-образным вырезом, светло-розовый цвет делал её очень милой. Однако вырез был немного глубоким, обнажая участок светлой кожи. Кроме того, Сюй Сяоя от природы была девушкой с пышными формами, поэтому этот наряд был одновременно милым и сексуальным. В сочетании с её милым лицом она выглядела по-настоящему соблазнительно.
"Чжао Цян, где остальные?" Сюй Сяоя оглядела общежитие, затем закрыла нос и вошла. Во всех мужских общежитиях так пахло, поэтому мало кто из девушек хотел туда заходить. Если бы она не была старостой класса, она бы тоже не пришла.
Чжао Цян сказал: «Вероятно, они пошли в класс учиться. Экзамен завтра, так что они не будут терять время».
Сюй Сяоя несколько секунд пристально смотрела на Чжао Цяна, вызывая у него чувство тревоги. Затем Сюй Сяоя, словно с неким скрытым смыслом, спросила: «Неужели?»
Чжао Цян с некоторой виноватостью сказал: «Вероятно, может быть, возможно, примерно то же самое. Я сегодня поздно встал и не увидел их».
Сюй Сяоя подошла и пролистала учебник Чжао Цяна. Увидев, что он выделил все важные моменты, она кивнула, с облегчением понимая, что ее усилия по передаче ему конспектов не были напрасными. Внезапно Сюй Сяоя заметила ноутбук на столе и удивленно спросила: «Твой?»
Чжао Цян кивнул: «Я собрал их сам. Это всё старые детали, которые другим людям не нужны. Это немного медленно, но всё равно достаточно хорошо для обучения».
Сюй Сяоя постучала по шатающейся клавиатуре и сказала: «Она немного старая, но если бы ты собрал её сам, это было бы непросто. Чжао Цян, честно говоря, я тобой очень восхищаюсь. Ты все эти годы зарабатывал деньги своими руками, чтобы оплачивать свою учёбу. Ты единственный в нашем классе, кто может это делать. Я слышал, что ты недавно устроился работать в компьютерную компанию?»
Чжао Цян кивнул: «Начальник — хороший человек. Он здесь всего несколько дней, а уже несколько раз раздал премии».
Сюй Сяоя улыбнулась и сказала: «Правда? Тогда тебе лучше усердно работать. После того, как ты освоишь необходимые навыки, ты, возможно, сможешь открыть компьютерную компанию после окончания учёбы, и я буду работать на тебя».
Чжао Цян планировал открыть компьютерную компанию, но ему и в голову не приходило нанять Сюй Сяою. Уже одной её привлекательной внешности было бы достаточно, чтобы привлечь крупные компании. Планируемый Чжао Цяном небольшой магазин не мог позволить себе содержать такую красивую женщину.
Снаружи общежития послышались торопливые шаги, за которыми последовал громкий голос Лю Дачжуана: «Я в одиночку сразился со всей их командой! Черт возьми, а вдруг ты будешь недоволен? В итоге мы все равно их разгромили в пух и прах».
Ху Ле сказал: «Хорошо, прекрати это обсуждать. Иди поспи. Нам с Сяо Нянем ещё нужно сегодня днём переписать тебе вопросы на бёдра».
Ван Сяонянь сказал: «Я не спал всю ночь, и мои волосы заметно поседели. Мне нужно выспаться, иначе я точно провалю завтрашний экзамен».
В общежитии Сюй Сяоя многозначительно посмотрела на Чжао Цяна и сказала: «Идёшь в класс учиться? Ты хорошо меня подменяла».
Лицо Чжао Цяна покраснело, он мысленно проклинал Лю Дачжуана и остальных. Зачем они вернулись именно тогда, когда их застал староста класса? В этот момент в общежитие вошли Лю Дачжуан и двое его товарищей. Первым делом они увидели Чжао Цяна, и все трое продолжали кричать: «Чжао Цян, мы вчера отлично повеселились! Мы хорошенько надрали задницу этим парням из Научно-технического университета…»
Чжао Цян отчаянно пытался подмигнуть Лю Дачжуану, но Ху Лэ усмехнулся и сказал: «Чжао Цян, ты что, слепой? Зачем ты моргаешь?»
Ван Сяонянь первым увидел Сюй Сяою, стоящую в стороне со строгим выражением лица. Он быстро отвёл Лю Дачжуана и Ху Лэ в сторону, и только тогда те поняли, что в общежитии есть и другие люди. Узнав старосту класса, они изменили выражения лиц. Лю Дачжуан поспешно перефразировал: «Уф, всю ночь заучивал учебники, это меня совсем вымотало… Эй, староста класса? Что ты здесь делаешь?»
Сюй Сяоя строго сказала: «Ладно, перестань притворяться передо мной. Ты опять всю ночь провела в интернет-кафе, да? Экзамен завтра. Я читаю тебе нотации только потому, что мы одноклассники уже больше трех лет. Если ты провалишься на этот раз, у тебя будут большие проблемы!»
Сказав это, Сюй Сяоя поспешно покинула общежитие. Ху Ле несколько неубежденно сказал: «Мы очень усердно учились последние несколько дней. Прошлой ночью мы просто расслаблялись перед экзаменом. Откуда ты знаешь, что мы провалимся, староста класса? Может быть, мы даже сдадим лучше, чем ты».
Сюй Сяоя резко обернулась, ее плечи слегка дрожали. Она выглядела довольно сердитой. Что ж, она хотела как лучше, напомнив им поторопиться с повторением материала, но получила отказ. Как она могла чувствовать себя спокойно в такой ситуации?
«Хорошо! Кто наберет больше меня баллов на промежуточном экзамене, того я буду называть „братом“!» — яростно заявила Сюй Сяоя. «Но если кто-нибудь из вас провалится, вам придется навсегда называть меня „сестрой“!»
Никто не согласился бы назвать эту суровую на вид женщину «сестрой», поэтому Лю Дачжуан поспешно сказал: «Старейшина класса, не сердитесь. Ху Лэ просто так сказал. Как наши оценки могут быть выше ваших? Вы всегда были лучшими в классе, и этот промежуточный экзамен не исключение. Но мы действительно усердно учились последние несколько дней. Конечно, нужно подготовить шпаргалки. Мы постараемся изо всех сил не завалить ни одного предмета. Хорошо?»
Сюй Сяоя от природы была бойкой, и даже в розовом платье она не выглядела милой и застенчивой. Она сказала: «Мне всё равно, договорились. Тот, кто провалит этот экзамен, трижды назовёт меня „сестрой“ перед всем классом! А если кто-то получит больше баллов, я трижды назову его „братом“ перед всем классом!»
Лю Дачжуан выглядел несчастным: «Командир отряда, вы пытаетесь заставить нас присоединиться к бандитам Ляншаня?»
Однако Ху Ле небрежно заметил: «Дачжуан, чего ты боишься? Мы можем и не провалиться. Если мы сдадим, нам не придётся называть её «сестрой», верно? А насчёт того, чтобы получить более высокий балл, чем она, давайте даже не будем об этом думать».
Ван Сяонянь сказал: «Тогда давайте больше не будем спать, давайте поскорее повторим материал и подготовим шпаргалки, иначе мы сильно потеряем лицо, если потерпим неудачу».
Сюй Сяоя добавила: «Не вините меня за то, что я вас не предупредила, в этот раз контроль будет исключительно строгим. Если вас поймают на списывании, у вас будут большие проблемы! Поэтому лучше просто честно выучите вопросы наизусть и не пытайтесь искать обходные пути!»
Лю Дачжуан, Ху Ле и Ван Сяонянь выглядели удивленными: «О нет, правда? Староста класса, ваша информация верна?»
"Конечно, это правда! Вы не доверяете моим отношениям с учителями?"
«Конечно, я тебе верю», — сказал Лю Дачжуан с мрачным лицом. «Думаю, нам лучше поторопиться и начать заучивать вопросы, на этот раз у нас большие проблемы…»
Сюй Сяоя триумфально вышла из общежития № 404. Она была довольна успехом своей тактики провокации и запугивания. Она полагала, что эти четверо парней обязательно будут усердно учиться, а их желание получать оценки выше её — всего лишь несбыточная мечта.